diff options
Diffstat (limited to 'plugins/ScheduledReports/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/ScheduledReports/lang/ja.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json b/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json index 92476d683a..733f06e0db 100644 --- a/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json +++ b/plugins/ScheduledReports/lang/ja.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "ScheduledReports": { "AggregateReportsFormat": "表示オプション", - "AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "グラフのみを表示(表は表示しない)", + "AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "グラフのみを表示 ( 表は表示しない )", "AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "全てのリポートでリポート表とグラフを表示", - "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(デフォルト)リポート表を表示(グラフはキーメトリックスのみ)", - "AlsoSendReportToTheseEmails": "以下のメールアドレスにも送信（1行ごとに1アドレス）", + "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "( デフォルト ) リポート表を表示 ( グラフはキーメトリックスのみ )", + "AlsoSendReportToTheseEmails": "以下のメールアドレスにも送信（ 1 行ごとに 1 アドレス）", "AreYouSureDeleteReport": "このリポートとスケジュールを削除しますか？", "CancelAndReturnToReports": "キャンセルして%1$sリポート一覧へ戻る%2$s", "CreateAndScheduleReport": "リポートの作成とスケジュール", "CreateReport": "リポートの作成", "CustomVisitorSegment": "カスタムビジターセグメント:", "DescriptionOnFirstPage": "リポートの説明はリポートの最初のページに表示されます。", - "DisplayFormat_TablesOnly": "表のみを表示(グラフは表示しない)", + "DisplayFormat_TablesOnly": "表のみを表示 ( グラフは表示しない )", "EmailHello": "こんにちは！", "EmailReports": "メールリポート", "EmailSchedule": "メールのスケジュール", "EvolutionGraph": "トップの %s 値の履歴グラフを表示", "FrontPage": "表紙", "PersonalEmailReports": "個人のメール レポート", - "MonthlyScheduleHelp": "月間スケジュール： リポートは毎月1日に送信されます。", + "MonthlyScheduleHelp": "月間スケジュール： リポートは毎月 1 日に送信されます。", "MustBeLoggedIn": "カスタムリポートの作成とスケジュールにはログインする必要があります。", "NoRecipients": "このレポートは、受取人がいません", "Pagination": "%1$s の %2$s ページ", @@ -29,7 +29,7 @@ "PluginDescription": "カスタム レポートを作成し、毎日、毎週、毎月等、 1 つまたは複数の人にメールで送信するようにスケジュールします。サポートされているレポート形式 ( html、pdf、csv、画像)。", "ReportFormat": "リポートのフォーマット", "ReportHour": "%s 時にレポートを送信します", - "ReportHourWithUTC": "%s 時UTC", + "ReportHourWithUTC": "%s 時 UTC", "ReportIncludeNWebsites": "このレポートは、現在利用可能な %s ウェブサイトから、少なくとも 1 訪問以上ある全ウェブサイトの主なメトリクスを含みます。", "ReportSent": "送信されたレポート", "ReportsIncluded": "リポートに含める情報", |