Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/ScheduledReports/lang/sq.json')
-rw-r--r--plugins/ScheduledReports/lang/sq.json19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/plugins/ScheduledReports/lang/sq.json b/plugins/ScheduledReports/lang/sq.json
index 9cc1a288a3..37a546999c 100644
--- a/plugins/ScheduledReports/lang/sq.json
+++ b/plugins/ScheduledReports/lang/sq.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{
"ScheduledReports": {
- "AggregateReportsFormat": "(opsionale) Shfaqni mundësitë",
+ "AggregateReportsFormat": "Mundësi shfaqjeje",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Shfaq vetëm Grafikë (pa tabela raporti)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Shfaq tabela Raporti dhe Grafikë për krejt raportet",
- "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(parazgjedhje) Shfaq tabela Raporti (Grafikë vetëm për matjet kyçe)",
+ "AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(parazgjedhje) Shfaq tabela Raporti (Grafikë vetëm për vlerat kyçe)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Dërgoje raportin edhe te këto email-e (një email për rresht):",
"AreYouSureDeleteReport": "Jeni i sigurt se doni të fshihet ky raport dhe planifikimi për të?",
"CancelAndReturnToReports": "Anuloje dhe %1$skthehu te lista e raporteve%2$s",
@@ -11,32 +11,33 @@
"CreateReport": "Krijoje Raportin",
"CustomVisitorSegment": "Segment Vetjak i Vizitorit",
"DescriptionOnFirstPage": "Përshkrimi i raportit do të shfaqet te faqja e parë e raportit.",
- "DisplayFormat_TablesOnly": "Shfaq vetëm Tabela (jo grafikë)",
+ "DisplayFormat_TablesOnly": "Shfaq vetëm Tabela (pa grafikë)",
"EmailHello": "Tungjatjeta,",
"EmailReports": "Dërgo Raportet Me Email",
"EmailSchedule": "Plan Dërgimi me Email",
- "EvolutionGraph": "Shfaq Grafikë Historie për %s vlerat kryesuese",
+ "EvolutionGraph": "Shfaq Grafikë Historik për %s vlerat kryesuese",
"FrontPage": "Faqja Ballore",
"PersonalEmailReports": "Raporte Personalë Me Email",
"MonthlyScheduleHelp": "Planifikim mujor: raporti do të dërgohet ditën e parë të çdo muaji.",
- "MustBeLoggedIn": "Duhet të jeni i futur që të krijoni dhe të planifikoni raporte të personalizuar.",
+ "MustBeLoggedIn": "Duhet të jeni i futur, që të krijoni dhe të planifikoni raporte vetjakë.",
"NoRecipients": "Ky raport s’ka marrës",
"Pagination": "Faqja %1$s nga %2$s",
"PiwikReports": "Raporte Piwik",
- "PleaseFindAttachedFile": "Ju lutem, shihni te kartela bashkangjitur %1$s raportin tuaj për %2$s.",
+ "PleaseFindAttachedFile": "Ju lutemi, shihni te kartela bashkëngjitur %1$s raportin tuaj për %2$s.",
"SentFromX": "Dërguar prej %s.",
- "PleaseFindBelow": "Ju lutem, shihni më poshtë raportin tuaj %1$s për %2$s.",
+ "PleaseFindBelow": "Ju lutemi, shihni më poshtë raportin tuaj %1$s për %2$s.",
"PluginDescription": "Krijoni raporte vetjakë dhe planifikoni për ta dërgimin me email përditë, për javë ose për muaj, te një ose disa vetë. Mbulohen një numër formatesh raportesh (html, pdf, csv, figura).",
"ReportFormat": "Format Raporti",
"ReportHour": "Dërgoje raportin më %s",
- "ReportIncludeNWebsites": "Raporti do të përfshijë matjet kryesore për krejt sajtet që kanë të paktën një vizitë (prej sajtesh %s të përdorshëm deri sot).",
+ "ReportHourWithUTC": "në orën %s UTC",
+ "ReportIncludeNWebsites": "Raporti do të përfshijë vlerat kryesore për krejt sajtet që kanë të paktën një vizitë (prej sajtesh %s të përdorshëm deri sot).",
"ReportSent": "Raporti u dërgua",
"ReportsIncluded": "Përfshi statistikat",
"ReportType": "Dërgoje raportin përmes",
"ReportUpdated": "Raporti u përditësua",
"Segment_Deletion_Error": "Ky segment s’mund të fshihet ose të bëhet i padukshëm për përdoruesit e tjerë, ngaqë përdoret për të prodhuar raport(e) email për %s. Ju lutemi, riprovoni pas heqjes së këtij segmenti nga ky raport(e).",
"Segment_Help": "Mund të zgjidhni një segment ekzistues vetjak për ta zbatuar mbi të dhënat për këtë raport email. Segmente vetjakë mund të krijoni dhe përpunoni te pulti juaj %1$s(klikoni këtu që ta hapni)%2$s, mandej të klikoni mbi kutinë \"%3$s\", mandej \"%4$s\".",
- "SegmentAppliedToReports": "Segmenti '%s' është zbatuar për këtë raport.",
+ "SegmentAppliedToReports": "Për raportet është zbatuar segmenti '%s'.",
"SendReportNow": "Dërgoje Raportin tani",
"SendReportTo": "Raportin dërgoje te",
"SentToMe": "Dërgoma mua",