diff options
Diffstat (limited to 'plugins/SegmentEditor/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/SegmentEditor/lang/ja.json | 12 |
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json index d1aeca9500..826bdfb9f3 100644 --- a/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json +++ b/plugins/SegmentEditor/lang/ja.json @@ -6,25 +6,35 @@ "AreYouSureDeleteSegment": "このセグメントを削除してもよろしいですか？", "AutoArchivePreProcessed": "セグメントレポートの事前処理（archive.php の cron 設定が必要）", "AutoArchiveRealTime": "セグメントレポートをリアルタイムに処理", + "ChangingSegmentDefinitionConfirmationNotProcessedOnRequest": "セグメント定義を変更しようとしています。この新しいセグメントの分析レポートは、レポートが再処理されるまで利用できません。このセグメントにレポートデータが表示されるまでには数時間かかる場合があります。それでも続けますか？", + "ChangingSegmentDefinitionConfirmationProcessedOnRequest": "セグメント定義を変更しようとしています。この新しいセグメントの分析レポートは、次回のリクエスト時にオンデマンドで再処理されます。レポートには数分かかることがあります。それでも進めますか？", "ChooseASegment": "セグメントを選択してください", + "CurrentlySelectedSegment": "現在選択されているセグメント：%s", "DataAvailableAtLaterDate": "ご利用中のセグメント化した分析レポートは、後ほど利用できるようになります。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。", "DefaultAllVisits": "すべてのビジット", "DragDropCondition": "左のメニューから条件をドラッグ&ドロップしてください", + "HideMessageInFuture": "今後このメッセージを非表示にする", "LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "ビジターデータのセグメント処理には、数分かかることがあります...", "OperatorAND": "AND（および）", "OperatorOR": "OR（または）", "SaveAndApply": "適用", "SegmentDisplayedAllWebsites": "全ウェブサイト", "SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "このウェブサイトのみ", + "SegmentIsDisplayedForWebsite": "処理された", "SegmentNotApplied": "セグメント '%s' が適用されませんでした", "SegmentNotAppliedMessage": "カスタムセグメント '%s' のデータをリクエストしました。この Piwik の構成は現在、パフォーマンス上の理由からレポートのリアルタイム処理をおこないません。", + "SelectSegmentOfVisits": "訪問セグメントを選択する：", "ThisSegmentIsVisibleTo": "このセグメント設定の表示：", "VisibleToAllUsers": "すべてのユーザー", "VisibleToMe": "自分", "YouMayChangeSetting": "別の方法としては設定ファイル (%1$s) で設定を変更するか、このセグメント '%2$s' を選択し編集することができます。", + "VisibleToSuperUser": "スーパーユーザーのアクセス権があるため表示されます", + "SharedWithYou": "あなたと共有しました", "YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "ビジターのカスタムセグメントの作成と編集にはログインが必要です。", "YouDontHaveAccessToCreateSegments": "セグメントの作成および編集に必要なレベルのアクセス権限を持っていません。", "AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "全ウェブサイトに対するセグメントは追加できませんでした。", - "CustomSegment": "カスタムセグメント" + "SegmentXIsAUnionOf": "%s はこれらのセグメントの結合体です：", + "CustomSegment": "カスタムセグメント", + "SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "は、nullまたは空です" } }
\ No newline at end of file |