diff options
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang/it.json')
| -rw-r--r-- | plugins/SitesManager/lang/it.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/it.json b/plugins/SitesManager/lang/it.json index f2b46bc947..decdcf4dbd 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/it.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/it.json @@ -3,7 +3,7 @@ "AddSite": "Aggiungi un nuovo sito web", "AddMeasurable": "Aggiungi un nuovo sito", "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Non è stato trovato nel tuo PHP il supporto avanzato dei fusi orari (supportato in PHP> = 5.2). È comunque possibile scegliere manualmente un offset UTC.", - "AliasUrlHelp": "È raccomandato, ma non necessario, di specificare i diversi URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare gli URL con e senza 'www' in quanto Piwik li considererà; entrambi automaticamente.", + "AliasUrlHelp": "È raccomandato, ma non necessario, di specificare i diversi URL che i tuoi utenti usano per accedere al sito. Gli URL alias di un sito non compariranno tra i siti Referer. Nota che non è necessario specificare gli URL con e senza 'www' in quanto Matomo li considererà; entrambi automaticamente.", "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Il cambio del fuso orario interesserà i prossimi report a partire da adesso, mentre quelli precedenti non saranno modificati.", "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Scegli una città che si trova nel tuo stesso fuso orario.", "Currency": "Valuta", @@ -27,16 +27,16 @@ "ExcludedIps": "IP Esclusi", "ExcludedParameters": "Escludi Parametri", "ExcludedUserAgents": "User Agents Esclusi", - "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Inserisci l'elenco degli user agent da escludere dal monitoraggio di Piwik.", + "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Inserisci l'elenco degli user agent da escludere dal monitoraggio di Matomo.", "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "È possibile utilizzare questo per escludere dal tracciamento alcuni bot.", "GlobalListExcludedIps": "Lista globale di IP Esclusi", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Lista globale di parametri Query URL da escludere", "GlobalListExcludedUserAgents": "Lista globale degli user agent da escludere", - "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se la stringa dello user agent del visitatore contiene una delle stringhe da te specificate, il visitatore sarà escluso da Piwik.", + "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Se la stringa dello user agent del visitatore contiene una delle stringhe da te specificate, il visitatore sarà escluso da Matomo.", "GlobalSettings": "Impostazioni generali", "GlobalWebsitesSettings": "Impostazioni globali per i siti", - "HelpExcludedIps": "Scrivi la lista di indirizzi IP, uno per riga, che vuoi escludere dal tracking di Piwik. Puoi usare dei caratteri jolly, ad esempio %1$s o %2$s", - "JsTrackingTagHelp": "Qui è visualizzato il codice JavaScript da includere in tutte le pagine che vuoi vengano controllate da Piwik", + "HelpExcludedIps": "Scrivi la lista di indirizzi IP, uno per riga, che vuoi escludere dal tracking di Matomo. Puoi usare dei caratteri jolly, ad esempio %1$s o %2$s", + "JsTrackingTagHelp": "Qui è visualizzato il codice JavaScript da includere in tutte le pagine che vuoi vengano controllate da Matomo", "KeepURLFragments": "Tracciamento frammenti URL Pagina", "KeepURLFragmentsHelp": "Se la casella qui sottto è spuntata, i frammenti URL Pagina (tutti dopo il %1$s) verranno rimossi durante il tracciamento: %2$s verranno tracciati come %3$s", "KeepURLFragmentsHelp2": "È anche possibile ignorare questa impostazione per i singoli siti web qui sopra.", @@ -44,7 +44,7 @@ "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "I seguenti indirizzi IP verranno esclusi dal tracking su tutti i siti.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "I parametri URL Query qui sotto saranno esclusi dagli URL su tutti i siti.", "ListOfQueryParametersToExclude": "Crea un elenco con i Parametri Query URL, uno per riga, da escludere dai report URL Pagina. Sono supportate le espressioni regolari come %s.", - "MainDescription": "Per generare i report dei tuoi siti web, devi configurarli in Piwik! Aggiungi, aggiorna, cancella i siti web e visualizza il codice JavaScript da inserire nelle tue pagine.", + "MainDescription": "Per generare i report dei tuoi siti web, devi configurarli in Matomo! Aggiungi, aggiorna, cancella i siti web e visualizza il codice JavaScript da inserire nelle tue pagine.", "MenuManage": "Amministrazione", "NotAnEcommerceSite": "Sito non Ecommerce", "NotFound": "Nessun sito trovato per", @@ -66,7 +66,7 @@ "SelectDefaultTimezone": "Puoi selezionare il fuso orario predefinito da caricare per i nuovi siti.", "ShowTrackingTag": "Vedi codice Tracking", "Sites": "Siti web", - "SiteSearchUse": "È possibile utilizzare Piwik per monitorare e creare dei report su ciò che i visitatori stanno cercando nel motore di ricerca interno del tuo sito web.", + "SiteSearchUse": "È possibile utilizzare Matomo per monitorare e creare dei report su ciò che i visitatori stanno cercando nel motore di ricerca interno del tuo sito web.", "SiteWithoutDataTitle": "Non è stato ancora registrato alcun dato", "SiteWithoutDataDescription": "Per questo sito non sono ancora stati tracciati dati statistici.", "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Questo messaggio scomparirà non appena dei dati di questo sito saranno raccolti.", @@ -78,7 +78,7 @@ "Type": "Tipo", "UTCTimeIs": "Tempo UTC è %s.", "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Traccia visite e azioni solo quando l'URL del visitatore comincia con uno degli URL qui sopra.", - "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Quando abilitato, Piwik traccerà le azioni interne solo quando l'URL Pagina è una delle URL conosciute del sito. Questo evita che la gente spammi le tue statistiche con URL di altri siti web.", + "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Quando abilitato, Matomo traccerà le azioni interne solo quando l'URL Pagina è una delle URL conosciute del sito. Questo evita che la gente spammi le tue statistiche con URL di altri siti web.", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Il dominio e il percorso devono essere in perfetta corrispondenza e ciascun sottodominio valido deve essere specificato separatamente. Per esempio quando le URL conosciute sono 'http:\/\/example.com\/path' e 'http:\/\/good.example.com', le richieste di tracking per 'http:\/\/example.com\/otherpath' o 'http:\/\/bad.example.com' verranno ignorate.", "WebsitesManagement": "Gestisci siti web", "XManagement": "Gestione %s", |