diff options
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang/nl.json')
| -rw-r--r-- | plugins/SitesManager/lang/nl.json | 32 |
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/nl.json b/plugins/SitesManager/lang/nl.json index 855f878c4b..05712cb6c7 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/nl.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/nl.json @@ -5,10 +5,10 @@ "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Geavanceerde tijdzone ondersteuning is niet gevonden in uw PHP-installatie (ondersteund vanaf versie 5.2). U kunt wel een handmatige UTC offset kiezen.", "AliasUrlHelp": "Het is niet verplicht, maar we raden aan om hier de diverse domeinnamen te noemen waarmee de bezoekers uit kunnen komen op uw website. Als u de alias-domeinnamen hier noemt, verschijnen ze niet in het websiterapport van de herkomst, maar als een directe binnenkomst. Het is niet nodig om URL's met of zonder WWW op te nemen, omdat Piwik dit automatisch detecteert.", "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Het veranderen van uw tijdszone heeft alleen effect op nieuwe data en zal niet met terugwerkende kracht gelden voor de reeds verzamelde data.", - "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Kies een stad in dezelfde tijdzone als jou.", + "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Kies een stad in dezelfde tijdzone als u.", "Currency": "Valuta", "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Het valutasymbool wordt weergegeven bij de inkomsten uit doelconversies.", - "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standaard munteenheid voor nieuwe websites", + "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standaard valuta voor nieuwe websites", "DefaultTimezoneForNewWebsites": "Standaard tijdzone voor nieuwe websites", "DeleteConfirm": "Weet je zeker dat je de website %s wilt verwijderen?", "DisableSiteSearch": "Zoeken site niet volgen", @@ -18,23 +18,23 @@ "EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Maak per website uitgesloten user agents mogelijk", "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Wanneer je gebruikers moet uitsluiten van verschillende websites, vink dit veld aan, klik op save en %1$svoeg de ueser agents boven%2$s.", "ExceptionDeleteSite": "Het is niet mogelijk deze website te verwijderen aangezien het de enige geregistreerde website is. Voeg eerst een nieuwe website toe alvorens deze te verwijderen.", - "ExceptionEmptyName": "De website dient een naam te hebben.", + "ExceptionEmptyName": "De naam van de website kan niet leeg zijn.", "ExceptionInvalidCurrency": "De valuta \"%1$s\" is niet geldig. Vul een geldig valutasymbool in (bijv. %2$s)", "ExceptionInvalidIPFormat": "Het IP om uit te sluiten \"%1$s\" heeft geen geldig IP-formaat (bijv. %2$s).", "ExceptionInvalidTimezone": "De tijdzone \"%s\" is niet geldig. Vul een geldige tijdzone in.", "ExceptionInvalidUrl": "De url '%s' is geen geldige URL.", - "ExceptionNoUrl": "U moet minimaal één url bepalen voor deze website.", + "ExceptionNoUrl": "U moet tenminste één URL voor de website opgeven.", "ExcludedIps": "Uitgesloten IP's", "ExcludedParameters": "Uitgesloten parameters", "ExcludedUserAgents": "Uitgesloten gebruikersagenten", "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Voeg de lijst met user agents toe welke uitgesloten moeten worden voor het meten door Piwik.", "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Je kunt dit gebruiken om sommige ots uit te sluiten zodat ze niet worden gevolgd.", - "GlobalListExcludedIps": "Algemene lijst van uitgesloten IP's", + "GlobalListExcludedIps": "Globale lijst met uitgesloten IP's", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Globale lijst van Query URL parameters om uit te sluiten.", "GlobalListExcludedUserAgents": "Globale lijst van User Agents om uit te sluiten.", "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Als de string van de user agent van de bezoeker een waarde van de string van uitgeloten user agents bevat, zal de bezoeker uitgesloten worden van metingen door Piwik.", "GlobalSettings": "Globale instellingen", - "GlobalWebsitesSettings": "Algemene websites instellingen.", + "GlobalWebsitesSettings": "Globale websites-instellingen", "HelpExcludedIps": "Voer de IP adressen in (één per lijn) die u niet wilt volgen via Piwik. U kunt wildcards gebruiken, bijv. %1$s of %2$s", "JsTrackingTagHelp": "Hier is de Javascript Tracking tag om te integreren in al uw pagina's", "KeepURLFragments": "Pagina URL fragmenten volgen", @@ -43,16 +43,18 @@ "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "De bezoekersinformatie van onderstaande IP-adressen zal worden uitgesloten op alle websites.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "De Query URL parameters hieronder zullen worden uitgesloten van de URL's op alle websites.", "MainDescription": "Uw webanalyserapport heeft websites nodig! Voeg websites toe, actualiseer of verwijder websites. Toont ook het javascript dat u nodig heeft om in uw webpagina's te integreren.", - "MenuManage": "Beheer", + "MenuManage": "Beheren", + "MobileAppsAndSDKs": "Mobiele apps en SDK's", "NotAnEcommerceSite": "Geen e-commerce site", "NotFound": "Geen websites gevonden voor", - "NoWebsites": "U heeft geen enkele websites in beheer.", + "NoWebsites": "U heeft geen website om te beheren.", "OnlyOneSiteAtTime": "U kunt slechts één website tegelijkertijd bewerken. Sla uw wijzigingen voor website %s op of annuleer de wijzigingen.", "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "In Piwik is een geavanceerde Ecommerce Analytics tracking & rapportage mogelijk. Leer meer over %1$s Ecommerce Analytics%2$s.", "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik sluit automatisch veelvoorkomende sessie parameters uit (%s).", "PluginDescription": "Website beheer laat je toe nieuwe", "SearchCategoryDesc": "Piwik kan ook de zoekcategorieën bijhouden voor elk zoekwoord gebruikt op de lokale zoekmachine.", "SearchCategoryLabel": "Categorie parameter", + "SearchCategoryParametersDesc": "U kunt een kommagescheiden lijst met query parameters voor de zoekcategorie opgeven.", "SearchKeywordLabel": "Query parameter", "SearchKeywordParametersDesc": "Voer een komma gescheiden lijst in van alle query parameter namen die het site zoek sleutelwoord bevatten.", "SearchParametersNote2": "Om Site Search uit te schakelen voor nieuwe websites, laat dan deze twee velden leeg.", @@ -65,19 +67,21 @@ "SiteSearchUse": "Je kan Piwik gebruiken om te volgen en te rapporteren wat bezoekers via de interne zoekmachine op je website zoeken.", "SiteWithoutDataTitle": "Er zijn nog geen gegevens geregistreerd", "SiteWithoutDataDescription": "Er is nog geen analytics data voor deze website bijgehouden.", + "SiteWithoutDataSetupTracking": "Stel de %1$strackingcode%2$s hieronder in op uw website of mobiele app, als u dit nog niet gedaan heeft.", "SiteWithoutDataMessageDisappears": "Deze melding zal verdwijnen wanneer er wat data voor deze website is ontvangen.", + "SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Toon dit bericht voor het komende uur niet", "SuperUserAccessCan": "Een gebruiker met Super User rechten kan ook %1$s de globale instellingen specificeren%2$s voor nieuwe websites.", "Timezone": "Tijdzone", "TrackingSiteSearch": "Interne site zoekmachine bijhouden.", "TrackingTags": "Trackingcode voor %s", "Urls": "URL's", - "Type": "Type", + "Type": "Soort", "UTCTimeIs": "UTC-tijd is %s.", "OnlyMatchedUrlsAllowed": "Volg alleen bezoeken en acties wanneer de actie URL begint met één van de bovenstaande URL's.", - "WebsitesManagement": "Website manager", - "XManagement": "Beheer %s", - "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Wat zou je graag meten?", - "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Je hebt momenteel toegang tot %s websites .", - "YourCurrentIpAddressIs": "Je huidige IP-adres is %s" + "WebsitesManagement": "Beheer websites", + "XManagement": "%s beheren", + "ChooseMeasurableTypeHeadline": "Wat wilt u graag meten?", + "YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "U heeft momenteel toegang tot %s websites .", + "YourCurrentIpAddressIs": "Uw huidige IP-adres is %s" } }
\ No newline at end of file |