Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/SitesManager/lang/pt.json')
-rw-r--r--plugins/SitesManager/lang/pt.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/plugins/SitesManager/lang/pt.json b/plugins/SitesManager/lang/pt.json
index bd391c8567..490b07516e 100644
--- a/plugins/SitesManager/lang/pt.json
+++ b/plugins/SitesManager/lang/pt.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"SitesManager": {
"AddSite": "Adicionar um novo website",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Suporte avançado de fusos horários não foi encontrado na sua instalação PHP (suportado em PHP>=5.2). No entanto pode escolher uma diferença UTC manualmente.",
- "AliasUrlHelp": "É recomendado, mas não necessário, que especifique vários endereços, um por linha, que os seus visitantes usam para aceder a este website. Endereços alternativos não aparecem no relatório Referentes > Websites. Note que não é necessário especificar tanto os endereços com e sem 'www' porque Piwik automaticamente considera ambos.",
+ "AliasUrlHelp": "É recomendado, mas não necessário, que especifique vários endereços, um por linha, que os seus visitantes usam para aceder a este website. Endereços alternativos não aparecem no relatório Referentes > Websites. Note que não é necessário especificar tanto os endereços com e sem 'www' porque Matomo automaticamente considera ambos.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Alterar o seu fuso horário apenas afecta dados futuros, e não será aplicado retroactivamente.",
"ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Escolha uma cidade no mesmo fuso horário que o seu.",
"Currency": "Moeda",
@@ -24,7 +24,7 @@
"GlobalListExcludedIps": "Lista global de IPs Excluídos",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Lista global de parâmetros de consulta de endereços para excluir",
"GlobalWebsitesSettings": "Definições globais de websites",
- "HelpExcludedIps": "Introduza a lista de IPs, um por linha, que deseja excluir da monitorização do Piwik. Pode usar curingas, por ex. %1$s ou %2$s",
+ "HelpExcludedIps": "Introduza a lista de IPs, um por linha, que deseja excluir da monitorização do Matomo. Pode usar curingas, por ex. %1$s ou %2$s",
"JsTrackingTagHelp": "Aqui está a tag de Monitorização Javascript para incluir em todas as suas páginas",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Os IPs abaixo serão excluídos de ser monitorizados em todos os websites.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Os parâmetros de consulta de endereços abaixo serão excluídos dos endereços de todos os websites.",
@@ -33,7 +33,7 @@
"NotFound": "Nenhum website encontrado para",
"NoWebsites": "Não tem nenhum website para administrar.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Você só pode editar um site de cada vez. Por favor, Salvar ou Cancelar as modificações atuais para o website %s.",
- "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "O Piwik permite a análise e relatórios avançados de rastreamento de Comércio Electrónico . Saiba mais sobre %1$s Rastreamento de Comércio Electrónico %2$s.",
+ "PiwikOffersEcommerceAnalytics": "O Matomo permite a análise e relatórios avançados de rastreamento de Comércio Electrónico . Saiba mais sobre %1$s Rastreamento de Comércio Electrónico %2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik exclui automaticamente parâmetros comuns de sessões (%s).",
"SelectACity": "Seleccione uma cidade",
"SelectDefaultCurrency": "Pode seleccionar a moeda para ser pré-definida em websites novos.",