3 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/plugins/Transitions/templates/transitions.css b/plugins/Transitions/templates/transitions.css
index 62a44b0844..50a9d2cd1e 100644
--- a/plugins/Transitions/templates/transitions.css
+++ b/plugins/Transitions/templates/transitions.css
@@ -43,10 +43,6 @@
 	z-index: 1503;
 }
 
-#Transitions_CenterBox.Transitions_Loading {
-	background: url(../../../themes/default/images/loading-blue.gif) no-repeat center center #f7f7f7;
-}
-
 #Transitions_CenterBox h2 {
 	font-size: 12px;
 	line-height: 16px;
diff --git a/plugins/Transitions/templates/transitions.js b/plugins/Transitions/templates/transitions.js
index 9e82941c88..845492e44e 100644
--- a/plugins/Transitions/templates/transitions.js
+++ b/plugins/Transitions/templates/transitions.js
@@ -98,7 +98,10 @@ Piwik_Transitions.prototype.showPopover = function() {
 		self.centerBox = self.popover.find('#Transitions_CenterBox');
 
 		var link = Piwik_Transitions_Util.shortenUrl(self.link, true);
-		self.centerBox.find('h2').html(Piwik_Transitions_Util.addBreakpoints(link));
+		var title = self.centerBox.find('h2').html(Piwik_Transitions_Util.addBreakpoints(link));
+		title.click(function() {
+			self.openExternalUrl(self.link);
+		}).css('cursor', 'pointer');
 
 		self.model.loadData(self.link, function() {
 			self.render();
@@ -169,8 +172,7 @@ Piwik_Transitions.prototype.reRenderIfNeededToCenter = function(side, onlyBg) {
 /** Render the center box with the main metrics */
 Piwik_Transitions.prototype.renderCenterBox = function() {
 	var box = this.centerBox;
-	box.removeClass('Transitions_Loading');
-
+	
 	Piwik_Transitions_Util.replacePlaceholderInHtml(
 			box.find('.Transitions_Pageviews'), this.model.pageviews);
 
@@ -345,6 +347,10 @@ Piwik_Transitions.prototype.renderOpenGroup = function(groupName, side, onlyBg)
 			onClick = (function(url) {
 				return function() { self.reloadPopover(url); };
 			})(label);
+		} else if (!isOthers && (groupName == 'outlinks' || groupName == 'websites' || groupName == 'downloads')) {
+			onClick = (function(url) {
+				return function() { self.openExternalUrl(url); };
+			})(label);
 		}
 		
 		var tooltip = Piwik_Transitions_Translations.XOfY;
@@ -507,6 +513,12 @@ Piwik_Transitions.prototype.unHighlightGroup = function(groupName, side) {
 	this.renderLoops();
 };
 
+/** Open a link in a new tab */
+Piwik_Transitions.prototype.openExternalUrl = function(url) {
+	url = piwik.piwik_url + '?module=Proxy&action=redirect&url=' + encodeURIComponent(url);
+	window.open(url, '_newtab');
+};
+
 
 // --------------------------------------
 // CANVAS
diff --git a/plugins/Transitions/templates/transitions.tpl b/plugins/Transitions/templates/transitions.tpl
index 7dd284e266..f9ae7c3b52 100644
--- a/plugins/Transitions/templates/transitions.tpl
+++ b/plugins/Transitions/templates/transitions.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 <div id="Transitions_Container">
-	<div id="Transitions_CenterBox" class="Transitions_Text Transitions_Loading">
+	<div id="Transitions_CenterBox" class="Transitions_Text">
 		<h2></h2>
 		<div class="Transitions_CenterBoxMetrics">
 			<p class="Transitions_Pageviews Transitions_Margin">{$translations.pageviewsInline|translate}</p>