diff options
Diffstat (limited to 'plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json')
| -rw-r--r-- | plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json b/plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json index 1fe7aece99..6a62f7da8c 100644 --- a/plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json +++ b/plugins/TwoFactorAuth/lang/de.json @@ -2,33 +2,33 @@ "TwoFactorAuth": { "AskSuperUserResetAuthenticationCode": "Bitten Sie einen Hauptadministrator, Ihren Authentifizierungscode zurücksetzen", "AuthenticationCode": "Authentifizierungscode", - "ConfigureDifferentDevice": "Ein weiteres Gerät einrichten", + "ConfigureDifferentDevice": "Ein anderes Gerät einrichten", "ConfirmDisableTwoFA": "Sind Sie sicher, dass Sie die Zwei-Faktor-Authentisierung für Ihr Benutzerkonto deaktivieren wollen? Zwei-Faktor-Authentisierung zu haben erhöht die Sicherheit Ihres Benutzerkontos.", "ConfirmSetup": "Bestätigen Sie die Einrichtung", "DisableTwoFA": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren", "DontHaveYourMobileDevice": "Haben Sie ihr mobiles Endgerät gerade nicht zur Hand?", "EnableTwoFA": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren", - "EnterRecoveryCodeInstead": "Geben Sie einen Ihrer Wiederherstellungs-Codes ein", - "GenerateNewRecoveryCodes": "Einen neuen Wiederherstellungscode generieren", - "GenerateNewRecoveryCodesInfo": "Wenn Sie neue Recovery Codes generieren, werden Ihre alten nicht mehr funktionieren. Stellen Sie sicher dass Sie die neuen Codes herunterladen oder ausdrucken.", + "EnterRecoveryCodeInstead": "Geben Sie einen Ihrer Wiederherstellungssodes ein", + "GenerateNewRecoveryCodes": "Neue Wiederherstellungscodes generieren", + "GenerateNewRecoveryCodesInfo": "Wenn Sie neue Wiederherstellungscodes generieren, werden Ihre alten nicht mehr funktionieren. Stellen Sie sicher dass Sie die neuen Codes herunterladen oder ausdrucken.", "InvalidAuthCode": "Der Authentifizierungscode ist nicht korrekt.", "LostAuthenticationDevice": "Hallo,%1$sIch habe die Zwei-Faktor-Authentisierung aktiviert und mein Authentisierungsgerät verloren. Können Sie bitte die Zwei-Faktor-Authentisierung für meinen Benutzernamen %5$s zurücksetzen? Sie finden die Instruktionen dafür hier: %6$s. %2$sDie Matomo URL lautet %3$s.%4$sDanke", "MissingAuthCodeAPI": "Bitte geben Sie den Authentifizierungscode an.", "NotPossibleToLogIn": "Anmeldung bei Matomo Analytics nicht möglich", "RecoveryCodes": "Wiederherstellungscodes", - "RecoveryCodesAllUsed": "Alle Recovery Codes wurden verwendet, es wird wärmstens empfohlen Ihre Recovery Codes zu regenerieren.", - "RecoveryCodesExplanation": "Sie können Recovery Codes verwenden um auf Ihr Benutzerkonto zuzugreifen wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentisierung Codes nicht erhalten, zum Beispiel wenn Sie Ihr mobiles Gerät nicht dabei haben.", - "RecoveryCodesRegenerated": "Recovery Codes wurden regeneriert. Stellen Sie sicher, dass die neu generierten Codes heruntergeladen oder ausgedruckt werden.", - "RecoveryCodesSecurity": "Bitte behandeln Sie Ihre Recovery-Codes mit derselben Sicherheitsintensität wie Ihr Passwort!", + "RecoveryCodesAllUsed": "Alle Wiederherstellungscodes wurden verwendet, es wird dringend empfohlen Ihre Wiederherstellungscodes zu erneuern.", + "RecoveryCodesExplanation": "Sie können Wiederherstellungscodes verwenden um auf Ihr Benutzerkonto zuzugreifen wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentisierung Codes nicht erhalten, zum Beispiel wenn Sie Ihr mobiles Gerät nicht dabei haben.", + "RecoveryCodesRegenerated": "Wiederherstellungscodes wurden neu generiert. Stellen Sie sicher, dass die neu generierten Codes heruntergeladen oder ausgedruckt werden.", + "RecoveryCodesSecurity": "Bitte behandeln Sie Ihre Wiederherstellungscodes mit derselben Sicherheitsintensität wie Ihr Passwort!", "RequireTwoFAForAll": "Zwei-Faktor Authentifizierung für alle benötigt", "RequireTwoFAForAllInformation": "Wenn angewählt, muss jeder Benutzer sich per Zwei-Faktor Authentifizierung anmelden. 2FA zu erzwingen hat zur Folge, dass alle Benutzer Zugang zu einem Gerät haben müssen, auf welchem eine Authentifizierungs-App installierbar ist. Sie können diese Funktion nur aktivieren wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung bereits bei sich aktiviert haben.", - "RequiredAuthCodeNotConfiguredAPI": "Sie müssen die Zwei-Faktor-Authentisierung einrichten. Bitte melden Sie sich an.", + "RequiredAuthCodeNotConfiguredAPI": "Sie müssen die Zwei-Faktor Authentifizierung einrichten. Bitte melden Sie sich an.", "RequiredToSetUpTwoFactorAuthentication": "Sie müssen die Zwei-Faktor-Authentisierung einrichten, bevor Sie sich anmelden können", "SetUpTwoFactorAuthentication": "Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) einrichten", "SetupAuthenticatorOnDevice": "Richten Sie den Authentifikator auf Ihrem Gerät ein", "SetupAuthenticatorOnDeviceStep1": "Installieren Sie eine App zur Authentifizierung, zum Beispiel:", "SetupAuthenticatorOnDeviceStep2": "Als nächstes öffnen Sie die App und scannen Sie den untenstehenden Barcode mit der Zwei-Faktor-Authentisierung App auf Ihrem Gerät. Wenn Sie den Barcode nicht scannen können, geben Sie stattdessen %1$sdiesen Code ein%2$s.", - "SetupBackupRecoveryCodes": "Bitte sichern Sie Ihre Recovery Codes, in dem Sie eine der untenstehenden Methoden verwenden, bevor Sie mit der Installation für die Zwei-Faktor-Authentisierung fortfahren.", + "SetupBackupRecoveryCodes": "Bitte sichern Sie Ihre Wiederherstellungscodes, in dem Sie eine der untenstehenden Methoden verwenden, bevor Sie mit der Installation für die Zwei-Faktor-Authentisierung fortfahren.", "SetupFinishedSubtitle": "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentisierung erfolgreich eingerichtet. Bei der nächsten Anmeldung müssen Sie zusätzlich den Authentifizierungscode eingeben. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Smartphone oder Ihre Sicherungscodes zur Hand haben.", "SetupFinishedTitle": "Glückwunsch! Ihr Account ist jetzt sicherer.", "SetupIntroFollowSteps": "Zum Einrichten der Zwei-Faktor-Authentisierung führen Sie bitte folgende Schritte durch:", |