diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UserCountry/lang/es.json')
| -rw-r--r-- | plugins/UserCountry/lang/es.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/UserCountry/lang/es.json b/plugins/UserCountry/lang/es.json index b292350f34..f64e268e7d 100644 --- a/plugins/UserCountry/lang/es.json +++ b/plugins/UserCountry/lang/es.json @@ -6,7 +6,7 @@ "CannotFindPeclGeoIPDb": "No se encuentra en la base de datos el país, región o ciudad en el módulo GeoIP PECL. Asegúrese que su base de datos GeoIP esté ubicada en %1$s y posea el nombre %2$s o %3$s, de no ser así, el módulo PECL no lo reconocerá.", "CannotListContent": "No se pudo enumerar el contenido de %1$s: %2$s", "CannotLocalizeLocalIP": "La dirección IP %s es una dirección local y no puede ser geolocalizada.", - "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Parece que está guardando sus bases de datos GeoIP fuera de Piwik (no hay base de datos en la subcarpeta misc, pero su GeoIP está funcionando). Piwik no puede actualizar automáticamente sus bases de datos GeoIP si están ubicadas fuera de la carpeta misc.", + "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Parece que está guardando sus bases de datos GeoIP fuera de Piwik (no hay base de datos en la subcarpeta misc, pero su GeoIP está funcionando). Matomo no puede actualizar automáticamente sus bases de datos GeoIP si están ubicadas fuera de la carpeta misc.", "CannotUnzipDatFile": "No se puede descomprimir el archivo dat en %1$s: %2$s", "City": "Ciudad", "CityAndCountry": "%1$s, %2$s", @@ -19,11 +19,11 @@ "CurrentLocationIntro": "De acuerdo a este proveedor, su actual ubicación es", "DefaultLocationProviderDesc1": "La ubicación predeterminada del proveedor asume que el país del visitante es por el lenguaje que el mismo utiliza.", "DefaultLocationProviderDesc2": "No es muy preciso, por lo tanto %1$srecomendamos instalar y utilizar %2$sGeoIP%3$s.%4$s", - "DefaultLocationProviderExplanation": "Está utilizando el proveedor de ubicación predeterminado, lo cual significa que Piwik estimará la ubicación de los visitantes basado en el idioma que utilizan. %1$sLea esto%2$s para ver cómo puede configurar una geolocalización más precisa.", + "DefaultLocationProviderExplanation": "Está utilizando el proveedor de ubicación predeterminado, lo cual significa que Matomo estimará la ubicación de los visitantes basado en el idioma que utilizan. %1$sLea esto%2$s para ver cómo puede configurar una geolocalización más precisa.", "DistinctCountries": "%s países distintos", "DownloadingDb": "Descargando %s", "DownloadNewDatabasesEvery": "Actualizar bases de datos cada", - "FatalErrorDuringDownload": "Un error fatal ocurrió durante la descarga de este archivo. Puede que sea algo incorrecto en su conexión de internet, con la base de datos GeoIP que descargó o con Piwik. Trate de descargarlo e instalarlo manualmente.", + "FatalErrorDuringDownload": "Un error fatal ocurrió durante la descarga de este archivo. Puede que sea algo incorrecto en su conexión de internet, con la base de datos GeoIP que descargó o con Matomo. Trate de descargarlo e instalarlo manualmente.", "FoundApacheModules": "Piwik ha encontrado los siguientes módulos Apache", "FromDifferentCities": "ciudades distintas", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "No se encuentra la función %1$s. Por favor, asegúrese que la extensión %2$s esté instalada y cargada.", @@ -46,7 +46,7 @@ "GeoIPUpdaterIntro": "Piwik está actualmente administrando actualizaciones en las siguientes bases de datos GeoIP", "GeoLiteCityLink": "Si está utilizando la base de datos GEoLite City, use este enlace: %1$s%2$s%3$s.", "Geolocation": "Geolocalización", - "GeolocationPageDesc": "En esta página puede cambiar como Piwik determina las ubicaciones de un visitante.", + "GeolocationPageDesc": "En esta página puede cambiar como Matomo determina las ubicaciones de un visitante.", "getCityDocumentation": "Este informe muestra las ciudades desde las cuales sus visitantes accedieron a su sitio de internet.", "getContinentDocumentation": "Este informe muestra en qué continente están sus visitantes cuando acceden a su sitio de internet.", "getCountryDocumentation": "Este informe muestra desde qué país accedieron sus visitantes a su sitio de internet.", @@ -57,9 +57,9 @@ "HowToInstallNginxModule": "¿Cómo instalo el módulo GeoIP en Nginx?", "HowToSetupGeoIP": "Cómo configurar una geolocalización precisa con GeoIP", "HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sDescargue%2$s la base de datos GeoLite City desde %3$sMaxMind%4$s.", - "HowToSetupGeoIP_Step2": "Extraiga este archivo y cópielo %1$s dentro del subdirectorio %2$smisc%3$s de Piwik (puede realizarlo vía FTP o SSH).", + "HowToSetupGeoIP_Step2": "Extraiga este archivo y cópielo %1$s dentro del subdirectorio %2$smisc%3$s de Matomo (puede realizarlo vía FTP o SSH).", "HowToSetupGeoIP_Step3": "Actualice esta pantalla. El proveedor %1$sGeoIP (PHP)%2$s ahora será %3$sinstalado%4$s. Selecciónelo.", - "HowToSetupGeoIP_Step4": "¡Ya lo hizo! Ha configurado Piwik para utilizar GeoIP lo que significa que ya podrá ver las regiones y ciudades de sus visitantes, además de información muy precisa del país.", + "HowToSetupGeoIP_Step4": "¡Ya lo hizo! Ha configurado Matomo para utilizar GeoIP lo que significa que ya podrá ver las regiones y ciudades de sus visitantes, además de información muy precisa del país.", "HowToSetupGeoIPIntro": "Parece ser que la configuración de la Geolocalización no es confiable. Esta es una función útil y sin ella no verá una información precisa y completa de la ubicación de sus visitantes. Aquí un rápido vistazo de como utilizarla:", "HttpServerModule": "Módulo servidor HTTP", "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Período inválido para el actualizador GeoIP: %1$s. Los valores correctos son %2$s.", |