diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json')
| -rw-r--r-- | plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json b/plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json index 7c38cf4c14..1e0e77ac24 100644 --- a/plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json +++ b/plugins/UserCountry/lang/zh-tw.json @@ -6,7 +6,7 @@ "CannotFindPeclGeoIPDb": "在 GeoIP PECL 模組中找不到國家、地區或城市的資料庫。請確定你的 GeoIP 資料庫位於 %1$s 而且命名為 %2$s 或 %3$s，否則 PECL 模組不會偵測到。", "CannotListContent": "無法列出 %1$s 的內容列表：%2$s", "CannotLocalizeLocalIP": "IP 位址 %s 是本機位址因此無法顯示地理位置。", - "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "看起來你將你的 GeoIP 資料庫儲存在 Piwik 之外（我們只知道在 misc 資料夾中找不到資料庫，但你的 GeoIP 正在運作中）。如果 GeoIP 資料庫放在 misc 資料夾之外，Piwik 將無法自動幫你更新。", + "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "看起來你將你的 GeoIP 資料庫儲存在 Piwik 之外（我們只知道在 misc 資料夾中找不到資料庫，但你的 GeoIP 正在運作中）。如果 GeoIP 資料庫放在 misc 資料夾之外，Matomo 將無法自動幫你更新。", "CannotUnzipDatFile": "無法解壓縮 %1$s 的 dat 檔案：%2$s", "City": "城市", "CityAndCountry": "%1$s，%2$s", @@ -21,11 +21,11 @@ "CurrentLocationIntro": "根據這個地理位置供應商，你目前的位置是", "DefaultLocationProviderDesc1": "預設的地理位置供應商是透過訪客使用的語言來猜測他的國家。", "DefaultLocationProviderDesc2": "這不是那麼準確，所以%1$s我們推薦安裝並使用 %2$sGeoIP%3$s。%4$s", - "DefaultLocationProviderExplanation": "你正在使用預設地理位置供應商，這代表 Piwik 將以訪客所使用的語言來猜測他們的地理位置。%1$s點此查看%2$s如何安裝更準確的地理位置。", + "DefaultLocationProviderExplanation": "你正在使用預設地理位置供應商，這代表 Matomo 將以訪客所使用的語言來猜測他們的地理位置。%1$s點此查看%2$s如何安裝更準確的地理位置。", "DistinctCountries": "%s 個不同的國家", "DownloadingDb": "正在下載 %s", "DownloadNewDatabasesEvery": "更新資料庫每隔一", - "FatalErrorDuringDownload": "下載此檔案時發生嚴重錯誤。可能是你的網路在連線你下載的 GeoIP 資料庫或 Piwik 時出了問題。試著手動下載並安裝。", + "FatalErrorDuringDownload": "下載此檔案時發生嚴重錯誤。可能是你的網路在連線你下載的 GeoIP 資料庫或 Matomo 時出了問題。試著手動下載並安裝。", "FoundApacheModules": "Piwik 找到下列 Apache 模組", "FromDifferentCities": "不同城市", "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "找不到 %1$s 功能。請確定擴充功能 %2$s 已經安裝並載入。", @@ -48,7 +48,7 @@ "GeoIPUpdaterIntro": "Piwik 目前管理以下 GeoIP 資料庫的更新", "GeoLiteCityLink": "如果你是使用 GeoLite City 資料庫，使用此連結：%1$s%2$s%3$s", "Geolocation": "地理位置", - "GeolocationPageDesc": "你可以在此頁面中改變 Piwik 決定訪客位置的方式。", + "GeolocationPageDesc": "你可以在此頁面中改變 Matomo 決定訪客位置的方式。", "getCityDocumentation": "這份報表顯示你的訪客在瀏覽網站時所位於的城市。", "getContinentDocumentation": "這份報表顯示你的訪客在瀏覽網站時所位於的洲別。", "getCountryDocumentation": "這份報表顯示你的訪客在瀏覽網站時所位於的國家。", @@ -59,9 +59,9 @@ "HowToInstallNginxModule": "我該如何在 Nginx 上安裝 GeoIP 模組？", "HowToSetupGeoIP": "如何安裝 GeoIP 達到精準地理位置", "HowToSetupGeoIP_Step1": "從 %3$sMaxMind%4$s 中%1$s下載%2$s GeoLite City 資料庫。", - "HowToSetupGeoIP_Step2": "解壓縮此檔案然後複製解壓後的檔案，%1$s 放進 Piwik 內的 %2$smisc%3$s 資料夾（可以透過 FTP 或 SSH 來執行）。", + "HowToSetupGeoIP_Step2": "解壓縮此檔案然後複製解壓後的檔案，%1$s 放進 Matomo 內的 %2$smisc%3$s 資料夾（可以透過 FTP 或 SSH 來執行）。", "HowToSetupGeoIP_Step3": "重新整理此頁。現在準備%3$s安裝%4$s%1$sGeoIP（PHP）%2$s 供應商。選擇它。", - "HowToSetupGeoIP_Step4": "你完成了！你已經成功在 Piwik 上設定 GeoIP，這代表你已經可以準確的看見你訪客的地區和城市等國家資訊。", + "HowToSetupGeoIP_Step4": "你完成了！你已經成功在 Matomo 上設定 GeoIP，這代表你已經可以準確的看見你訪客的地區和城市等國家資訊。", "HowToSetupGeoIPIntro": "看起來你沒有設定準確的地理位置。這是個實用的功能，沒有它你將無法看到準確且完整的訪客資訊。這裡是幾個你可以快速開始使用的方法：", "HttpServerModule": "HTTP 伺服器模組", "InvalidGeoIPUpdatePeriod": "無效的 GeoIP 更新期間：%1$s。有效值為 %2$s。", |