diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UsersManager/lang/ca.json')
| -rw-r--r-- | plugins/UsersManager/lang/ca.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ca.json b/plugins/UsersManager/lang/ca.json index dbd81dc6be..29432de8d9 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/ca.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/ca.json @@ -4,15 +4,15 @@ "Alias": "Àlies", "AllWebsites": "Tots els llocs", "ApplyToAllWebsites": "Aplica a tots els llocs", - "ClickHereToDeleteTheCookie": "Feu click aquí per eliminar la galeta i permetre al Piwik rastrejar les vostres visites.", - "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Feu click aquí per guardar una galeta que exclourà les vostres visitis al Piwik de %s", + "ClickHereToDeleteTheCookie": "Feu click aquí per eliminar la galeta i permetre al Matomo rastrejar les vostres visites.", + "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Feu click aquí per guardar una galeta que exclourà les vostres visitis al Matomo de %s", "DeleteConfirm": "Esteu segur que voleu eliminar l'usuari %s?", "Email": "Correu-e", "EmailYourAdministrator": "%1$sEnvieu un email al vostre administrador explicant el problema%2$s.", "ExceptionAccessValues": "El paràmetre permisos ha de tenir un dels següents valors: [ %s ]", "ExceptionAdminAnonymous": "No podeu donar permisos d'administració a l'usuari 'anonymous' (anònim).", "ExceptionDeleteDoesNotExist": "L'usuari '%s' no existeix i, per tant, no es pot esborrar.", - "ExceptionEditAnonymous": "L'usuari anònim no es pot editar o esborrar. El Piwik el fa servir per als usuaris que no han iniciat encara la sessió. Per exemple, podeu fer públiques les vostres estadístiques garantint el permís 'vista' a l'usuari 'anonymous' (anònim).", + "ExceptionEditAnonymous": "L'usuari anònim no es pot editar o esborrar. El Matomo el fa servir per als usuaris que no han iniciat encara la sessió. Per exemple, podeu fer públiques les vostres estadístiques garantint el permís 'vista' a l'usuari 'anonymous' (anònim).", "ExceptionEmailExists": "La direcció de correu-e '%s' ja està en un altre compte.", "ExceptionInvalidEmail": "La direcció de correu-e no té un format vàlid.", "ExceptionUserDoesNotExist": "L'usuari '%s' no existeix.", @@ -36,9 +36,9 @@ "User": "Usuari", "UsersManagement": "Gestiona els usuaris", "UsersManagementMainDescription": "Creeu nous usuaris o actualitzeu els existents. Podeu configurar els seus permisos a dalt.", - "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Quan un usuari no esta identificat i visita el Piwik, han d'accedir", + "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Quan un usuari no esta identificat i visita el Matomo, han d'accedir", "YourUsernameCannotBeChanged": "No es pot canviar el vostre nom d'usuari", - "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sLes vostres visites són ignorades pel Piwik %2$s %3$s (la galeta d'ignorància del Piwik s'ha trobat al vostre navegador).", - "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sLes vostres visites no són ignorades pel Piwik%2$s (la galeta d'ignorància del Piwik no s'ha trobat al vostre navegador)." + "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sLes vostres visites són ignorades pel Piwik %2$s %3$s (la galeta d'ignorància del Matomo s'ha trobat al vostre navegador).", + "YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sLes vostres visites no són ignorades pel Piwik%2$s (la galeta d'ignorància del Matomo no s'ha trobat al vostre navegador)." } }
\ No newline at end of file |