diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UsersManager/lang/es.json')
| -rw-r--r-- | plugins/UsersManager/lang/es.json | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/es.json b/plugins/UsersManager/lang/es.json index fb5557dfb7..57277f127b 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/es.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/es.json @@ -13,6 +13,7 @@ "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Haga clic aquí para configurar la cookie que excluirá sus visitas a los sitios de internet a los que Piwik realiza seguimiento en %s", "ConfirmGrantSuperUserAccess": "¿Estás seguro que desea conceder acceso 'Super User' a '%s'? Atención: el usuario tendrá acceso a todos los sitios de internet y podrá realizar tareas administrativas.", "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "¿%s, está seguro que desea eliminar su acceso Super Usuario? Perderá todos los permisos y accesos a todos los sitios de internet y será desconectado de Piwik.", + "ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "¿Está seguro que desea quitar el acceso Super Usuario de '%s'? Este perderá todos los permisos y accesos a todos los sitios. Asegúrese de dar acceso a los sitios necesarios después si es necesario.", "DeleteConfirm": "¿Está seguro que desea eliminar al usuario %s?", "Email": "Correo electrónico", "EmailYourAdministrator": "%1$sEnviar un correo electrónico a su administrador acerca de este problema%2$s.", @@ -37,9 +38,12 @@ "ExcludeVisitsViaCookie": "Excluir sus visitas usando una cookie", "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Para los usuarios anónimos, fecha del informe a cargar por defecto", "GiveViewAccess": "Otorgar acceso a la visualización", + "GiveViewAccessTitle": "Otorgar a un actual usuario acceso a ver los informes de %s", + "GiveViewAccessInstructions": "Para otorgar atributos de visualización a actuales usuarios de %s suministre o el nombre de usuario o su correo electrónico", "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Si desea cambiar la contraseña ingrese una nueva. Si no, déjelo vacío.", "InjectedHostCannotChangePwd": "Está actualmente visitando con un medio desconocido (%1$s). No puede cambiar su contraseña hasta que el problema esté soluionado.", "LastSeen": "Última visita", + "MainDescription": "Decida qué usuarios poseen acceso a sus sitios de internet. También puede otorgarles acceso a todos los sitios de una vez simplemente eligiendo la opción \"Usar en todos los sitios\" en el selector de los mismos.", "ManageAccess": "Administrar el acceso", "MenuAnonymousUserSettings": "Configuración de usuario anónimo", "MenuUsers": "Usuarios", @@ -48,6 +52,7 @@ "PersonalSettings": "Ajustes personales", "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Nota: No puede modificar la configuración en esta sección, debido a que no posee ningún sitio de internet que pueda ser contactado por un usuario anónimo.", "NoUsersExist": "Todavía no hay usuarios.", + "PluginDescription": "La Gestión de Usuarios le permite agregar nuevos usuarios, editar los actuales y otorgarles acceso a observar o administrar sitios de internet.", "PrivAdmin": "Administrador", "PrivNone": "Sin acceso", "PrivView": "Ver", |