Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/UsersManager/lang/fr.json')
-rw-r--r--plugins/UsersManager/lang/fr.json3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fr.json b/plugins/UsersManager/lang/fr.json
index aa837c2e5b..c8cf718edb 100644
--- a/plugins/UsersManager/lang/fr.json
+++ b/plugins/UsersManager/lang/fr.json
@@ -111,13 +111,14 @@
"MainDescription": "Choisissez quels utilisateurs ont accès à quels sites. Vous pouvez aussi accorder accès à tous les sites d'un seul coup en sélectionnant \"Appliquer à tous les sites web\" dans le sélecteur de sites web.",
"ManageAccess": "Gestion des accès utilisateurs",
"ManageUsers": "Gérer les utilisateurs",
+ "ManageUsersAdminDesc": "Créez de nouveaux utilisateurs ou mettez à jour les utilisateurs existants. Vous pouvez ensuite définir leurs permissions ici aussi. Veuillez noter que vous êtes connecté en tant qu'administrateur. Cela signifie que vous ne voyez et ne gérez que les utilisateurs qui ont accès aux sites Web spécifiques pour lesquels vous avez des droits d'administrateur. Seul un utilisateur disposant d'un accès super utilisateur peut voir et gérer tous les utilisateurs sur tous les sites Web.",
"ManageUsersDesc": "Créer des nouveaux utilisateurs ou mettre à jour les utilisateurs existants. Vous pouvez aussi définir leurs permissions ici.",
"MenuAnonymousUserSettings": "Paramètres utilisateurs anonymes",
"MenuPersonal": "Personnel",
"MenuUserSettings": "Paramètres utilisateurs",
"MenuUsers": "Utilisateurs",
"NewsletterSignupFailureMessage": "Oops, il y a eu un problème. Nous ne somme pas parvenus à vous enregistrer à l'infolettre.",
- "NewsletterSignupMessage": "Abonnez vous à notre infolettre afin de recevoir des informations régulières à propos de Matomo. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Ce service utilise MadMimi. Apprenez en plus sur notre page de %1$spolitique de respect de la vie privée%2$s.",
+ "NewsletterSignupMessage": "Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir régulièrement des informations sur Matomo. Vous pouvez vous en désabonner à tout moment. Ce service utilise MadMimi. Pour en savoir plus, consultez la page Politique de confidentialité de %1$sMatomo%2$s.",
"NewsletterSignupSuccessMessage": "Super, vous êtes enregistré(e) ! Nous aurez bientôt de nos nouvelles.",
"NewsletterSignupTitle": "Enregistrement à l'infolettre",
"NoAccessWarning": "Cet utilisateur n'a pas reçu d'accès à un site web. Quand il/elle s'identifie, il/elle verra un message d'erreur. Afin d'éviter cela, ajoutez un accès à un site web ci-dessous.",