diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UsersManager/lang/fr.json')
-rw-r--r-- | plugins/UsersManager/lang/fr.json | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fr.json b/plugins/UsersManager/lang/fr.json index 7f45e6fb8d..d0f0719220 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/fr.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/fr.json @@ -15,6 +15,7 @@ "DeleteConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'utilisateur %s?", "Email": "Courriel", "EmailYourAdministrator": "%1$sEnvoyez un courriel à votre administrateur à propos de ce problème%2$s.", + "EnterUsernameOrEmail": "Entrez un nom d'usager ou une adresse courriel", "ExceptionAccessValues": "Le paramètre access doit contenir une des valeurs suivantes: [ %s ]", "ExceptionAdminAnonymous": "Vous ne pouvez pas autoriser l'accès administrateur à l'utilisateur Anonyme.", "ExceptionDeleteDoesNotExist": "L'utilisateur '%s' est inexistant, il n'a pu être supprimé.", @@ -23,13 +24,19 @@ "ExceptionEmailExists": "L'utilisateur avec l'e-mail '%s' existe déjà.", "ExceptionInvalidEmail": "L'adresse courriel est invalide.", "ExceptionInvalidPassword": "La longueur du mot de passe doit être entre %1$s et %2$s caractères.", + "ExceptionLoginExists": "Le nom d'usager \"%s\" existe déjà.", "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth attend un mot de passe haché en MD5 (chaine de 32 caractères). Veuillez appeler la fonction md5() sur le mot de passe avant d'appeler cette méthode.", "ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Retirer l'accès Super Utilisateur à l'utilisateur \"%s\" est impossible.", "ExceptionSuperUserAccess": "Cet utilisateur possède un accès super utilisateur et a déjà la permission d'accéder et de modifier tous les sites au sein de Piwik. Vous devez supprimer l'accès super utilisateur de cet utilisateur et essayer à nouveau.", "ExceptionUserDoesNotExist": "L'utilisateur '%s' est inexistant.", "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Il doit y avoir au moins un utilisateur avec l'accès Super Utilisateur. Veuillez accorder l'accès super utilisateur à un autre utilisateur d'abord.", + "ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Cet utilisateur a déjà accès à ce site web.", + "ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Veuillez entrer un nom d'usager ou une adresse courriel.", "ExcludeVisitsViaCookie": "Excluez vos visites en utilisant un cookie", "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Pour les utilisateurs anonymes, date du rapport à charger par défaut", + "GiveViewAccess": "Donner un accès de visualisation", + "GiveViewAccessTitle": "Donner un accès à un utilisateur existant pour afficher les rapports de %s", + "GiveViewAccessInstructions": "Pour donner un accès en visualisation à utilisateur existant à %s entrez son nom d'utilisateur ou adresse courriel", "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Si vous souhaitez modifier votre mot de passe tapez en un nouveau. Sinon laissez le champ vide.", "InjectedHostCannotChangePwd": "Vous êtes actuellement connecté depuis un hôte inconnu (%1$s). Vous ne pourrez modifier votre mot de passe tant que ce problème ne sera pas corrigé.", "LastSeen": "Vu pour la dernière fois", @@ -41,6 +48,7 @@ "PersonalSettings": "Paramètres Personnels", "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Note : Vous ne pouvez pas modifier les paramètres dans cette section, ce parce que vous n'avez aucun site web accessible par des utilisateurs anonymes.", "NoUsersExist": "Il n'y a pas encore d'utilisateurs.", + "PluginDescription": "La gestion des utilisateurs vous permet d'ajouter de nouveaux utilisateurs, de modifier les existants et leur donner accès pour afficher ou administrer des sites web.", "PrivAdmin": "Administration", "PrivNone": "Pas d'accès", "PrivView": "Vue", |