diff options
Diffstat (limited to 'plugins/UsersManager/lang/ja.json')
| -rw-r--r-- | plugins/UsersManager/lang/ja.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/UsersManager/lang/ja.json b/plugins/UsersManager/lang/ja.json index fa973347c8..1c61ce5dcf 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/ja.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/ja.json @@ -5,14 +5,14 @@ "AllWebsites": "全ウェブサイト", "AnonymousAccessConfirmation": "匿名ユーザーにこのウェブサイトへの「閲覧」アクセスを許可しようとしています。 つまり、アナリティクスレポートや訪問者情報は、ログインしなくても誰でも公開することができます。 続行してもよろしいですか？", "AnonymousUser": "匿名のユーザー", - "AnonymousUserHasViewAccess": "注) %1$s ユーザーはウェブサイトへの %2$s アクセス権を持っています。", + "AnonymousUserHasViewAccess": "注 ) %1$s ユーザーはウェブサイトへの %2$s アクセス権を持っています。", "AnonymousUserHasViewAccess2": "あなたの解析レポートとビジター情報は、誰でも閲覧可能です。", "ApplyToAllWebsites": "全ウェブサイトに適用", "ChangeAllConfirm": "すべてのウェブサイトに '%s' アクセスを許可してもよろしいですか？", "ClickHereToDeleteTheCookie": "Cookie を削除し、Piwik があなた自身のビジットもトラッキングするようにするには、ここをクリックします。", "ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "%s の Piwik にトラッキングされるウェブサイトでの、あなた自身のビジットを除外するための Cookie をセットするには、ここをクリックします。", - "ConfirmGrantSuperUserAccess": "'%s' に対し、スーパーユーザーアクセス権を本当に付与してよろしいですか? 警告:スーパーユーザーアクセス権を付与されたユーザーは、すべてのウェブサイトへのアクセス権を持ち、あらゆる管理タスクを実行できるようになります。", - "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s、あなた自身のスーパーユーザーアクセス権を本当に削除してよろしいですか? 削除後、すべてのウェブサイトへの全権限とアクセスを失い、Piwik からログアウトされます。", + "ConfirmGrantSuperUserAccess": "'%s' に対し、スーパーユーザーアクセス権を本当に付与してよろしいですか ? 警告:スーパーユーザーアクセス権を付与されたユーザーは、すべてのウェブサイトへのアクセス権を持ち、あらゆる管理タスクを実行できるようになります。", + "ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s、あなた自身のスーパーユーザーアクセス権を本当に削除してよろしいですか ? 削除後、すべてのウェブサイトへの全権限とアクセスを失い、Piwik からログアウトされます。", "ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "本当に '%s' からのスーパーユーザーアクセスを削除しますか？ユーザーはすべてのアクセス許可を失い、すべての Web サイトにアクセスできなくなります。必要な場合は、後で必要なウェブサイトにアクセスできるようにしてください。", "DeleteConfirm": "本当にユーザー %s を削除しますか？", "Email": "メール", @@ -35,7 +35,7 @@ "ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "スーパーユーザーアクセス権を持つユーザーが、少なくとも 1 人以上必要です。まず、別のユーザーにスーパーユーザーアクセス権を付与してください。", "ExceptionUserHasViewAccessAlready": "このユーザーは既にこのウェブサイトにアクセスしています。", "ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください。", - "ExcludeVisitsViaCookie": "自分自身のビジットを除外（Cookie 使用）", + "ExcludeVisitsViaCookie": "自分自身のビジットを除外（ Cookie 使用 ）", "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "anonymous ユーザー用にデフォルトで読み込むリポートの日付", "GiveUserAccess": "ユーザー '%1$s' にウェブサイト %3$s の %2$s 権限を与えます", "GiveViewAccess": "%1$s の閲覧アクセスを許可します", @@ -51,7 +51,7 @@ "MenuUserSettings": "ユーザーの設定", "MenuPersonal": "個人用", "PersonalSettings": "個人設定", - "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "注) 匿名ユーザーがアクセスできるウェブサイトをお持ちでないため、このセクションでは設定の変更ができません。", + "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "注） 匿名ユーザーがアクセスできるウェブサイトをお持ちでないため、このセクションでは設定の変更ができません。", "NoUsersExist": "まだユーザーがいません。", "PluginDescription": "ユーザー管理では、新しいユーザーを追加したり、既存のユーザーを編集したり、Web サイトを表示または管理するためのアクセス権をユーザーに与えることができます。", "PrivAdmin": "管理", @@ -66,7 +66,7 @@ "TheLoginScreen": "ログイン画面", "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "現在 %s 名のユーザーが登録されています。", "TokenAuth": "API 認証トークン", - "TokenRegenerateConfirm": "API認証トークンを変更すると、ユーザーの現在のトークンが無効になります。 ユーザーが現在ログインしている場合は、再度ログインする必要があります。 本当に続行しますか？", + "TokenRegenerateConfirm": "API 認証トークンを変更すると、ユーザーの現在のトークンが無効になります。 ユーザーが現在ログインしている場合は、再度ログインする必要があります。 本当に続行しますか？", "TokenRegenerateConfirmSelf": "API 認証トークンを変更すると、独自のトークンが無効になります。続行する場合は、再度ログインする必要があります。本当に認証トークンを変更しますか？", "TokenRegenerateLogoutWarning": "トークンを再生成すると、ログアウトされ、再度ログインする必要があります。", "TokenRegenerateTitle": "再生成する", |