5 files changed, 42 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/cs.json b/plugins/VisitTime/lang/cs.json
index 061bcda4ea..12def60ad0 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/cs.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/cs.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "VisitTime": {
-        "ColumnLocalTime": "Lokální čas",
-        "ColumnServerTime": "Čas serveru",
+        "ColumnLocalTime": "Místní čas",
+        "ColumnLocalHour": "Místní čas - hodina (začátek návštěvy)",
+        "ColumnLocalMinute": "Místní čas - minuta (začátek návštěvy)",
+        "ColumnServerTime": "Čas na serveru",
+        "ColumnServerHour": "Čas na serveru - hodina",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "Čas na serveru - hodina (Konec návštěvy)",
+        "ColumnVisitEndServerMinute": "Čas na serveru - minuta (Konec návštěvy)",
+        "ColumnVisitStartServerHour": "Čas na serveru - hodina (Začátek návštěvy)",
+        "ColumnVisitStartServerMinute": "Čas na serveru - minuta (Začátek návštěvy)",
+        "ColumnServerMinute": "Čas na serveru - minuta",
         "DayOfWeek": "Dny v týdnu",
         "LocalTime": "Návštěvy podle lokálního času",
         "NHour": "%sh",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/de.json b/plugins/VisitTime/lang/de.json
index 27d38c5ff1..49f50426de 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/de.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/de.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "VisitTime": {
         "ColumnLocalTime": "Ortszeit",
+        "ColumnLocalHour": "Lokalzeit - Stunde (Start des Besuchs)",
+        "ColumnLocalMinute": "Lokalzeit - Minute (Start des Besuchs)",
         "ColumnServerTime": "Server-Zeit",
+        "ColumnServerHour": "Serverzeit - Stunde",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "Serverzeit - Stunde (Ende des Besuchs)",
+        "ColumnVisitEndServerMinute": "Serverzeit - Minute (Ende des Besuchs)",
+        "ColumnVisitStartServerHour": "Serverzeit - Stunde (Start des Besuchs)",
+        "ColumnVisitStartServerMinute": "Serverzeit - Minute (Start des Besuchs)",
+        "ColumnServerMinute": "Serverzeit - Minute",
         "DayOfWeek": "Wochentag",
         "LocalTime": "Besuche nach lokaler Zeit",
         "NHour": "%sh",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/fr.json b/plugins/VisitTime/lang/fr.json
index 17dcea648a..057cddcf66 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/fr.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/fr.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "VisitTime": {
         "ColumnLocalTime": "Heure locale",
+        "ColumnLocalHour": "Heure locale - heure (début de la visite)",
+        "ColumnLocalMinute": "Heure locale - minute (début de la visite)",
         "ColumnServerTime": "Heure serveur",
+        "ColumnServerHour": "Heure du serveur - heure",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "Heure du serveur - heure (fin de la visite)",
+        "ColumnVisitEndServerMinute": "Heure du serveur - minute (fin de la visite)",
+        "ColumnVisitStartServerHour": "Heure du serveur - heure (début de la visite)",
+        "ColumnVisitStartServerMinute": "Heure du serveur - minute (début de la visite)",
+        "ColumnServerMinute": "Heure du serveur - minute",
         "DayOfWeek": "Jour de la semaine",
         "LocalTime": "Visites par heure locale",
         "NHour": "%sh",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/ja.json b/plugins/VisitTime/lang/ja.json
index a690e2b9b8..049f6d4f05 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/ja.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/ja.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "VisitTime": {
         "ColumnLocalTime": "ローカルタイム",
+        "ColumnLocalHour": "現地時間 - 時間 ( 訪問開始 )",
+        "ColumnLocalMinute": "現地時間 - 分 ( 訪問開始 )",
         "ColumnServerTime": "サーバタイム",
+        "ColumnServerHour": "サーバータイム - 時間",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "サーバータイム - 時間 ( 訪問終了 )",
+        "ColumnVisitEndServerMinute": "サーバータイム - 分 ( 訪問終了 )",
+        "ColumnVisitStartServerHour": "サーバータイム - 時間 ( 訪問開始 )",
+        "ColumnVisitStartServerMinute": "サーバータイム - 分 ( 訪問開始 )",
+        "ColumnServerMinute": "サーバータイム - 分",
         "DayOfWeek": "曜日",
         "LocalTime": "ローカルタイム単位のビジット",
         "NHour": "%s時",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/sq.json b/plugins/VisitTime/lang/sq.json
index 2ed8a9e918..78d9c2a14d 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/sq.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/sq.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "VisitTime": {
         "ColumnLocalTime": "Kohë vendore",
+        "ColumnLocalHour": "Koha vendore - orë (Fillim i vizitës)",
+        "ColumnLocalMinute": "Koha vendore - minutë (Fillim i vizitës)",
         "ColumnServerTime": "Kohë shërbyesi",
+        "ColumnServerHour": "Kohë shërbyesi - orë",
+        "ColumnVisitEndServerHour": "Kohë shërbyesi - orë (Fund i vizitës)",
+        "ColumnVisitEndServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë (Fund i vizitës)",
+        "ColumnVisitStartServerHour": "Kohë shërbyesi - orë (Fillim i vizitës)",
+        "ColumnVisitStartServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë (Fillim i vizitës)",
+        "ColumnServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë",
         "DayOfWeek": "Ditë e javës",
         "LocalTime": "Vizita sipas kohës vendore",
         "NHour": "%sh",