diff options
Diffstat (limited to 'plugins')
23 files changed, 277 insertions, 213 deletions
diff --git a/plugins/Contents/lang/pt.json b/plugins/Contents/lang/pt.json index c861d668cc..64d9ef9d61 100644 --- a/plugins/Contents/lang/pt.json +++ b/plugins/Contents/lang/pt.json @@ -1,20 +1,24 @@ { "Contents": { - "PluginDescription": "O acompanhamento de conteúdo e banner permite-lhe medir a performance (visualizações, cliques, CTR) de qualquer pedaço de conteúdo nas suas páginas (banner de publicidade, imagem, qualquer item).", - "Impressions": "Impressões", "ContentImpression": "Impressão de conteúdo", "ContentInteraction": "Interação de conteúdo", "ContentInteractions": "Interações de conteúdo", - "InteractionRate": "Taxa de Interação", "ContentName": "Nome do Conteúdo", + "ContentNameReportDocumentation": "Este relatório mostra os nomes do conteúdo que os seus visitantes visualizaram e interagiram.", "ContentNames": "Nomes do conteúdo", "ContentPiece": "Parte de Conteúdo", + "ContentPieceReportDocumentation": "Este relatório mostra as partes do conteúdo que os seus visitantes visualizaram e interagiram.", "ContentPieces": "Pedaços de conteúdo", "ContentTarget": "Conteúdo de Destino", "ContentTargets": "Conteúdos-alvo", "Contents": "Conteúdos", - "InteractionsMetricDocumentation": "O número de interações num bloco de conteúdo (por exemplo, um 'clique' num banner ou publicidade)", + "ContentsSubcategoryHelp1": "O rastreamento de conteúdo ajuda a determinar a popularidade de partes específicas de conteúdo em qualquer página do seu site ou aplicação. Esta secção relata o número de impressões e interações que as várias partes do conteúdo no seu site recebem.", + "ContentsSubcategoryHelp2": "Saiba mais no guia de rastreamento de conteúdo.", + "Impressions": "Impressões", "ImpressionsMetricDocumentation": "O número de vezes que um bloco de conteúdo, como um banner ou publicidade, foi apresentado numa página.", - "InteractionRateMetricDocumentation": "O rácio de impressões a interações de conteúdo." + "InteractionRate": "Taxa de Interação", + "InteractionRateMetricDocumentation": "O rácio de impressões a interações de conteúdo.", + "InteractionsMetricDocumentation": "O número de interações num bloco de conteúdo (por exemplo, um 'clique' num banner ou publicidade).", + "PluginDescription": "O acompanhamento de conteúdo e banner permite-lhe medir a performance (visualizações, cliques, CTR) de qualquer pedaço de conteúdo nas suas páginas (banner de publicidade, imagem, qualquer item)." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/it.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/it.json index 60c72739c4..0715f8eb13 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/it.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/it.json @@ -59,7 +59,7 @@ "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Aggiungi il dominio del sito prima del titolo della pagina quando viene tracciata", "JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Così se qualcuno visita la pagina \"About\" sul blog %1$s, la visita verrà registrata come 'blog /About'. Questo è il modo più semplice per avere una panoramica del traffico di un sub-dominio.", "JSTracking_MergeAliases": "Nel report \"Outlink\", nascondi i clic agli alias URL conosciuti di", - "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Così i clic sui links agli alias URL (es. %s) non verranno conteggiati come \"Outlink\"", + "JSTracking_MergeAliasesDesc": "Così i clic sui links agli alias URL (es. %s) non verranno conteggiati come \"Outlink\".", "JSTracking_MergeSubdomains": "Traccia i visitatori in tutti i sottodomini di", "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Se un visitatore visita %1$s e %2$s, sarà contato come visitatore unico.", "JSTracking_PageCustomVars": "Traccia una variabile personalizzata per ciascuna vista pagina", @@ -75,7 +75,7 @@ "LogoNotWriteableInstruction": "Per utilizzare il tuo logo personalizzato al posto del logo predefinito di Matomo, devi dare l'accesso in scrittura a questa directory: %1$sMatomo richiede l'accesso in scrittura per i tuoi loghi conservati nei files %2$s.", "LogoUpload": "Seleziona un logo da caricare", "LogoUploadFailed": "È stato impossibile leggere il file caricato. Assicurati che esso abbia un formato valido.", - "LogoUploadHelp": "Caricate un file nei formati %1$s con un'altezza minima di %2$s pixel", + "LogoUploadHelp": "Caricate un file nei formati %1$s con un'altezza minima di %2$s pixel.", "LtsReleases": "Le versioni LTS (Supporto a Lungo termine) riceveranno assistenza solo per le correzioni dei bug e della sicurezza.", "MenuDevelopment": "Sviluppo", "MenuDiagnostic": "Diagnostica", @@ -133,7 +133,7 @@ "TrackingCodeIntro": "Matomo ti offre svariati modi per incorporare il codice di tracciamento nel tuo sito web, applicazione mobile e persino per ogni dispositivo o applicazione.", "TrackingFailureAuthenticationProblem": "La richiesta non è stata autenticata ma è richiesta l'autenticazione.", "TrackingFailureAuthenticationSolution": "Imposta o correggi il \"token_auth\" nella tua richiesta di tracking.", - "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Il sito non esiste", + "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Il sito non esiste.", "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Aggiorna l'idSito configurato nel tracker.", "TrackingFailures": "Errori di tracking", "TrackingFailuresEmail1": "Questo è solo per farti sapere che %s diversi tipi di errori di tracking si sono verificati negli ultimi giorni.", diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json index 2dcdeb09cf..317bf4ecd0 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/nb.json @@ -44,6 +44,8 @@ "JSTracking_VisitorCustomVars": "Spor tilpassede variabler for denne besøkeren", "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "For eksempel, med variabelnavnet «Type» og verdien «Kunde».", "JavaScriptTracking": "JavaScript-sporing", + "JsTrackingCodeMissingEmail3": "For å finne og tilpasse sporingskoden, %1$s klikk her %2$s (eller ta en titt på %3$s JavaScript Tracking Client guide %4$s).", + "LearnMore": "Lær mer", "LogoUpload": "Velg en logo å laste opp", "LogoUploadFailed": "Den opplastede filen kunne ikke prosesseres. Vennligst sjekk at den har et gyldig format.", "LogoUploadHelp": "Vennligst last opp en fil i %1$s-formatet med en minimumshøyde på %2$s piksler.", @@ -53,12 +55,16 @@ "MenuGeneralSettings": "Generelle innstillinger", "MenuMeasurables": "Områder", "MenuSystem": "System", - "OptOutComplete": "Opt-out ferdig; dine besøk til dette nettstedet vil ikke spores av webstatistikkverktøyet.", - "OptOutCompleteBis": "Merk at hvis du sletter dine datakapsler (cookies), sletter denne opt-out-kapselen, eller hvis du endrer datamaskin eller nettleser, er du nødt til å gjennomføre denne prosedyren igjen.", + "OptOutComplete": "Samtykke til sporing er avsluttet; dine besøk til dette nettstedet vil ikke spores av webstatistikkverktøyet.", + "OptOutCompleteBis": "Merk at hvis du sletter dine datakapsler (cookies), sletter kapselen som velger bort samtykke til sporing, eller hvis du endrer datamaskin eller nettleser, er du nødt til å gjennomføre denne prosedyren igjen.", "OptOutDntFound": "Du spores ikke siden din nettleser rapporterer at du ikke vil det. Dette er en innstilling i din nettleser, så du vil ikke være i stand til å delta før du deaktiverer «Ikke spor meg»-funksjonen.", + "OptOutErrorNoCookies": "For å velge bort samtykke til sporing krever funksjonen at informasjonskapsler er aktivert.", + "OptOutErrorNotHttps": "Det er ikke sikkert at funksjonen for å velge bort sporing fungerer fordi dette nettstedet ble ikke lastet inn via HTTPS. Last siden på nytt for å sjekke om valget ditt om å velge bort sporing er endret.", + "OptOutErrorWindowOpen": "Valget om velge bort sporing fungerer kanskje ikke fordi det ser ut som popup-vinduet for bortvalg ble blokkert. Last siden på nytt for å sjekke om valget ditt om å velge bort sporing er endret.", "OptOutExplanation": "Matomo er dedikert til å gi personvern på Internett. For å gi dine besøkere valget om å ikke bli sporet, kan du legge til følgende HTML-kode på en av nettstedssider, for eksempel på personvern-siden.", - "OptOutForYourVisitors": "Matomo opt-out for dine besøkende", - "OptingYouOut": "Forhindrer at du registreres, vennligst vent...", + "OptOutExplanationIntro": "Denne koden vil vise en iFrame som inneholder en lenke der de besøkende kan velge bort Matomo ved å sette en informasjonskapsel for å velge bort samtykke til sporing i deres nettlesere. Se nedenfor (eller %1$s klikk her %2$s) for å se innholdet som skal vises av iFrame.", + "OptOutForYourVisitors": "Velge bort samtykke til sporing i Matomo for dine besøkende", + "OptingYouOut": "Fjerner samtykke til at du registreres, vennligst vent...", "PersonalPluginSettings": "Personlige innstillinger for utvidelser", "PiwikIsInstalledAt": "Matomo er installert på", "PluginSettingChangeNotAllowed": "Du har ikke tillatelse til å endre verdien på innstillingen «%1$s» i utvidelsen «%2$s»", @@ -80,11 +86,12 @@ "TrackingCode": "Sporingskode", "TrustedHostConfirm": "Er du sikker på at du vil endre betrodd vertsnavn for Matomo?", "TrustedHostSettings": "Betrodd Matomo-vertsnavn", + "UncheckToOptOut": "Fjern avmerkingen i denne boksen for å velge bort samtykke til sporing.", "UpdateSettings": "Oppdater innstillinger", "UseCustomLogo": "Bruk din egen logo", "ValidPiwikHostname": "Gyldig Matomo-vertsnavn", "WithOptionalRevenue": "med valgfri inntjening", - "YouAreNotOptedOut": "Du har ikke meldt deg ut.", + "YouAreNotOptedOut": "Du har ikke fjernet samtykke til sporing.", "YouAreOptedOut": "Du deltar ikke i analysegrunnlaget.", "YouMayOptOut": "Du kan velge å ikke få tildelt en unik ID for nettanalyse på din datamaskin, slik at din aktivitet ikke spores på dette nettstedet.", "YouMayOptOut2": "Du kan velge å forhindre at dette nettstedet samler og analyserer handlingene du gjør her.", diff --git a/plugins/CoreHome/lang/it.json b/plugins/CoreHome/lang/it.json index 8c19b555a1..27d6ab8436 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/it.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/it.json @@ -1,128 +1,129 @@ { "CoreHome": { + "AdblockIsMaybeUsed": "Se stai utilizzando un plugin di blocco della pubblicità, disabilitalo per questo sito, per essere sicuro che Matomo lavori senza problemi.", + "AddTotalsRowDataTable": "Questo report non sta mostrando la riga dei totali %s. Mostra la riga dei totali", "CategoryNoData": "Non ci sono dati in questa categoria. Prova ad includere tutte le categorie.", - "ChangeVisualization": "Cambia la visualizzazione", + "ChangeCurrentWebsite": "Scegli un sito, attualmente è selezionato: %s", "ChangePeriod": "Cambia periodo", + "ChangeVisualization": "Cambia la visualizzazione", "CheckForUpdates": "Cerca aggiornamenti", "CheckPiwikOut": "Controlla Matomo!", + "ChooseX": "Scegli %1$s", + "ClickRowToExpandOrContract": "Clicca su questa riga per espandere o restringere la sotto-tabella.", "ClickToEditX": "Clicca per modificare %s", "ClickToSeeFullInformation": "Clicca per vedere le informazioni complete", "CloseSearch": "Chiudi la ricerca", "CloseWidgetDirections": "Potete chiudere questo widget cliccando sull'icona 'X' nella parte alta del widget stesso.", - "ChooseX": "Scegli %1$s", + "CssDidntLoad": "Il tuo browser non ha potuto caricare lo stile di questa pagina.", + "CustomLimit": "Limite personalizzato", "DataForThisReportHasBeenPurged": "I dati di questo report hanno più di un mese %s e sono stati eliminati.", + "DataTableCombineDimensions": "Le dimensioni sono separate %s Mostra le dimensioni combinate", "DataTableExcludeAggregateRows": "Le righe di aggregazione vengono visualizzate %s Nascondile", - "DataTableIncludeAggregateRows": "Le righe di aggregazione sono nascoste %s Visualizzale", "DataTableHowToSearch": "Premi Invio o clicca sull'icona per cercare", + "DataTableIncludeAggregateRows": "Le righe di aggregazione sono nascoste %s Visualizzale", "DataTableShowDimensions": "Le dimensioni sono combinate %s Mostra le dimensioni separatamente", - "DataTableCombineDimensions": "Le dimensioni sono separate %s Mostra le dimensioni combinate", "DateInvalid": "La combinazione data e periodo inserita non è valida. Scegli una data valida dal selettore di data.", "Default": "predefinito", + "DevicesSubcategoryHelp": "La sezione Dispositivi ti aiuta a capire la tecnologia che i tuoi visitatori utilizzano per accedere al tuo sito. Vedrai dei report sul tipo di dispositivo e sui modelli specifici per consentirti di ottimizzare il tuo sito per i dispositivi più popolari.", "DonateCall1": "Matomo non costerà mai nulla a voi per il suo utilizzo, ma ciò non significa che non costi nulla a noi svilupparlo.", "DonateCall2": "Matomo ha bisogno del vostro costante supporto per crescere e prosperare.", "DonateCall3": "Se ritieni che Matomo abbia portato alla tua attività un significativo valore aggiunto, %1$sconsidera di fare una donazione%2$s o di %3$sacquistare una funzionalità premium%4$s. Anche gli spiccioli aiutano.", "EndShortcut": "Fine", + "EngagementSubcategoryHelp1": "La sezione Engagement fornisce dei report che aiutano a quantificare il numero di visitatori nuovi e di ritorno che ricevi. Puoi anche esaminare i report che dettagliano il tempo medio e il numero di pagine per visita, nonché il numero di volte in cui un visitatore è stato sul tuo sito e il numero abituale di giorni che intercorrono tra le visite.", + "EngagementSubcategoryHelp2": "Questo può aiutarti a ottimizzare la frequenza e le visite ad alta interazione oltre a massimizzare la tua copertura.", "EnterZenMode": "Entra in modalità Zen (nascondi i menù)", - "ExitZenMode": "Esci dalla modalità Zen (mostra i menù)", "ExceptionNotAllowlistedIP": "Non puoi utilizzare questo Matomo in quanto il tuo IP %s non è abilitato.", "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Tutte le righe sono visualizzate %s Escludi quelle scarsamente popolate", + "ExitZenMode": "Esci dalla modalità Zen (mostra i menù)", + "ExpandSubtables": "Espandi sottotabelle", + "ExportFormat": "Esporta formato", + "ExportTooltip": "Nota: per utilizzare l'URL di esportazione generato, sarà necessario specificare un token auth dell'applicazione. Puoi configurare questi token in Admin -> Sicurezza -> Token Auth.", + "ExportTooltipWithLink": "Nota: per utilizzare l'URL di esportazione generato, sarà necessario specificare un token auth dell'applicazione. È possibile configurare questi token in %1$s[Admin -> Sicurezza-> Token Auth]%2$s. Sostituisci %3$s nell'URL di esportazione con il tuo token auth. Attenzione: non condividere mai con nessun altro l'URL con il token reale.", "ExternalHelp": "Aiuto (apri in una nuova scheda)", "FlattenDataTable": "Il report è gerarchico %s Rendilo piatto", + "FlattenReport": "Report piatto", "FormatMetrics": "Formatta metriche", - "ShowExportUrl": "Mostra URL Esportazione", "HideExportUrl": "Nascondi URL Esportazione", "HomeShortcut": "Home", - "SupportUsOn": "Sostienici su", "IncludeRowsWithLowPopulation": "Le righe con popolazione bassa sono nascoste %s Mostra tutte le righe", "InjectedHostEmailBody": "Salve, oggi ho provato ad accedere a Matomo e ho incontrato un avvertimento per nome host sconosciuto.", "InjectedHostEmailSubject": "Si sta accedendo a Matomo con un nome host sconosciuto: %s", "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sClicca qui per accedere a Matomo in maniera sicura%2$s e rimuovere questo avvertimento. Puoi anche voler contattare il tuo amministratore di Matomo per avvisare di questo problema (%3$sclicca qui per inviare un'email%4$s).", "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo può essere configurato in modo errato (ad esempio, se Matomo è stato recentemente spostato in un nuovo server o URL). È possibile anche %1$s cliccare qui e aggiungere %2$s come hostname valido per Matomo (se ti fidi di esso)%3$s, o %4$scliccare qui e andare a %5$s per accedere in modo sicuro a Matomo%6$s.", "InjectedHostWarningIntro": "Stai accedendo a Matomo da %1$s ma Matomo è stato configurato per girare a questo indirizzo: %2$s.", - "JavascriptDisabled": "Perché tu possa usare Matomo in visualizzazione standard, JavaScript deve essere abilitato. <br \/>Comunque sembra che JavaScript sia disabilitato o non supportato dal tuo browser.<br \/> Per usare la visualizzazione standard, abilita JavaScript cambiando le opzioni del tuo browser, poi %1$sprova ancora%2$s.<br \/>", - "VisitStatusOrdered": "Ordinati", - "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Ordinati poi Carrello Abbandonato", - "VisitTypeReturning": "Ritorno", - "VisitTypeReturningCustomer": "Cliente di Ritorno", + "JavascriptDisabled": "Perché tu possa usare Matomo in visualizzazione standard, JavaScript deve essere abilitato. <br />Comunque sembra che JavaScript sia disabilitato o non supportato dal tuo browser.<br /> Per usare la visualizzazione standard, abilita JavaScript cambiando le opzioni del tuo browser, poi %1$sprova ancora%2$s.<br />", + "JsDidntLoad": "Il tuo browser non ha potuto caricare gli script di questa pagina.", + "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "La piattaforma gratuita di analisi web che rispetta la tua privacy.", + "MacPageDown": "Fn + Freccia a destra", + "MacPageUp": "Fn + Freccia a sinistra", "MainNavigation": "Navigazione principale", - "YourDonationWillHelp": "La tua donazione aiuterà direttamente a finanziare nuove funzionalità e miglioramenti per questa piattaforma di analisi open source. Ciò significa che la comunità beneficerà sempre di uno strumento che protegge la privacy e ti consente di mantenere il controllo dei tuoi dati.", - "ThanksFromAllOfUs": "Grazie da tutti noi per avere utilizzato Matomo!", "Menu": "Menu", + "MenuEntries": "Ingressi da menù", "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Hai effettuato l'accesso come '%1$s', ma a quanto pare non disponi di alcuna autorizzazione in Matomo. %2$sContatta l'amministratore Matomo (clicca per e-mail)%3$s per avere un accesso che ti consenta di 'vedere' un sito web.", + "NoSuchPage": "Questa pagina non esiste", + "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "L'aggiornamento in un click non è disponibile se stai utilizzando Matomo con server multipli. Si prega di scaricare l'ultima versione da %1$s per procedere.", "OnlyForSuperUserAccess": "Questo widget è visualizzato sulla dashboard predefinita solo per gli utenti che hanno accesso come Super User.", + "PageDownShortcutDescription": "per andare in fondo alla pagina", + "PageUpShortcutDescription": "per andare in cima alla pagina", + "PeriodHasOnlyRawData": "Sembra che i report per questo periodo non siano stati ancora elaborati. Vuoi vedere cosa sta succedendo adesso? Controlla il %1$sRegistro delle visite%2$s o scegli un diverso intervallo di date fino alla generazione dei report.", "PeriodRange": "Intervallo", + "PivotBySubtable": "Questo report non è imperniato al Pivot %1$s da %2$s", + "Profilable": "Profilabili", + "QuickAccessTitle": "Ricerca per %s. Utilizza i tasti freccia per navigare tra i risultati della ricerca. Scorciatoia: premi 'f' per cercare.", + "QuickLinks": "Link Rapidi", + "ReadMoreOnlineGuide": "Leggi altro su questo argomento nella guida online.", + "RemoveTotalsRowDataTable": "Questo report sta mostrando la riga dei totali %s. Rimuovi la riga dei totali", "ReportGeneratedOn": "Report generato il %s", "ReportGeneratedXAgo": "Report generato %s fa", + "ReportType": "Tipo di report", + "ReportWithMetadata": "Report con metadati", + "ReportingCategoryHelpPrefix": "In che modo la pagina dei report \"%1$s > %2$s\" può aiutarmi?", + "RowLimit": "Limite riga", + "SearchOnMatomo": "Cerca '%1$s' su matomo.org", + "SeeAvailableVersions": "Vedi le Versioni Disponibili", + "Segments": "Segmenti", "SharePiwikLong": "Ciao! Ho trovato un grande esempio di software gratuito: Matomo!\n\nMatomo traccerà gratuitamente i visitatori del tuo sito web. Devi assolutamente provarlo!", "SharePiwikShort": "Matomo! Analisi web gratuita. Trattieni i tuoi dati.", "ShareThis": "Condividi", - "ShortcutsAvailable": "Shortcut disponibili", - "ShortcutZenMode": "per la modalità Zen", - "ShortcutSegmentSelector": "per aprire il Selettore di segmenti", - "ShortcutWebsiteSelector": "per aprire il Selettore di siti", "ShortcutCalendar": "per aprire il calendario (d sta per Data)", - "ShortcutSearch": "per aprire la ricerca (f sta per Trova)", "ShortcutHelp": "per mostrare questo aiuto", + "ShortcutSearch": "per aprire la ricerca (f sta per Trova)", + "ShortcutSegmentSelector": "per aprire il Selettore di segmenti", + "ShortcutWebsiteSelector": "per aprire il Selettore di siti", + "ShortcutZenMode": "per la modalità Zen", + "ShortcutsAvailable": "Shortcut disponibili", + "ShowExportUrl": "Mostra URL Esportazione", "ShowJSCode": "Mostra il codice JavaScript da inserire", "SkipToContent": "Vai al contenuto", + "SoftwareSubcategoryHelp": "La sezione Software mostra i sistemi operativi, i browser e i plugin che i tuoi visitatori stanno utilizzando per accedere al sito, in modo da poterlo ottimizzare per assicurarti che sia completamente compatibile con le configurazioni più diffuse.", + "StandardReport": "Report standard", "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Procedi su una pagina sicura di pagamento con carta di credito (Paypal) per diventare un Sostenitore di Matomo!", "SupportPiwik": "Sostieni Matomo!", + "SupportUsOn": "Sostienici su", + "SystemSummaryMysqlVersion": "Versione MySQL", + "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d plugin attivati", + "SystemSummaryNSegments": "%1$d segmenti", + "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segmenti (%2$s pre-elaborati. %3$s elaborati in tempo reale)", + "SystemSummaryNWebsites": "%d siti web", + "SystemSummaryPhpVersion": "Versione PHP", + "SystemSummaryPiwikVersion": "Versione di Matomo", + "SystemSummaryWidget": "Riepilogo Sistema", "TableNoData": "Nessun dato per questa tabella.", + "TechDeprecationWarning": "A partire dalla versione Matomo%1$s, Matomo terminerà il supporto per %2$s. Per maggiori informazioni %3$sconsulta il post sul blog.%4$s", + "ThanksFromAllOfUs": "Grazie da tutti noi per avere utilizzato Matomo!", "ThereIsNoDataForThisReport": "Non c'è nessun dato in questo report.", "UnFlattenDataTable": "Il report è piatto %s Rendilo gerarchico", - "RemoveTotalsRowDataTable": "Questo report sta mostrando la riga dei totali %s. Rimuovi la riga dei totali", - "AddTotalsRowDataTable": "Questo report non sta mostrando la riga dei totali %s. Mostra la riga dei totali", - "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Vedi tutti i Video Tutorial di Matomo", - "WebAnalyticsReports": "Report Web Analytics", - "YouAreUsingTheLatestVersion": "Stai utilizzando l'ultima versione di Matomo!", - "ClickRowToExpandOrContract": "Clicca su questa riga per espandere o restringere la sotto-tabella.", "UndoPivotBySubtable": "Questo report è stato imperniato al Pivot %s Undo", - "NoSuchPage": "Questa pagina non esiste", - "PageUpShortcutDescription": "per andare in cima alla pagina", - "PageDownShortcutDescription": "per andare in fondo alla pagina", - "PivotBySubtable": "Questo report non è imperniato al Pivot %1$s da %2$s", - "SystemSummaryWidget": "Riepilogo Sistema", - "SystemSummaryNWebsites": "%d siti web", - "SystemSummaryNSegments": "%1$d segmenti", - "SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segmenti (%2$s pre-elaborati. %3$s elaborati in tempo reale)", - "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d plugin attivati", - "SystemSummaryPiwikVersion": "Versione di Matomo", - "SystemSummaryMysqlVersion": "Versione MySQL", - "SystemSummaryPhpVersion": "Versione PHP", - "QuickAccessTitle": "Ricerca per %s. Utilizza i tasti freccia per navigare tra i risultati della ricerca. Scorciatoia: premi 'f' per cercare.", - "MenuEntries": "Ingressi da menù", - "Segments": "Segmenti", - "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "L'aggiornamento in un click non è disponibile se stai utilizzando Matomo con server multipli. Si prega di scaricare l'ultima versione da %1$s per procedere.", - "CssDidntLoad": "Il tuo browser non ha potuto caricare lo stile di questa pagina.", - "JsDidntLoad": "Il tuo browser non ha potuto caricare gli script di questa pagina.", - "AdblockIsMaybeUsed": "Se stai utilizzando un plugin di blocco della pubblicità, disabilitalo per questo sito, per essere sicuro che Matomo lavori senza problemi.", - "ChangeCurrentWebsite": "Scegli un sito, attualmente è selezionato: %s", - "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "La piattaforma gratuita di analisi web che rispetta la tua privacy.", - "MacPageUp": "Fn + Freccia a sinistra", - "MacPageDown": "Fn + Freccia a destra", - "ReportType": "Tipo di report", - "RowLimit": "Limite riga", - "CustomLimit": "Limite personalizzato", - "ExportFormat": "Esporta formato", - "ExportTooltip": "Nota: per utilizzare l'URL di esportazione generato, sarà necessario specificare un token auth dell'applicazione. Puoi configurare questi token in Admin -> Sicurezza -> Token Auth.", - "ExportTooltipWithLink": "Nota: per utilizzare l'URL di esportazione generato, sarà necessario specificare un token auth dell'applicazione. È possibile configurare questi token in %1$s[Admin -> Sicurezza-> Token Auth]%2$s. Sostituisci %3$s nell'URL di esportazione con il tuo token auth. Attenzione: non condividere mai con nessun altro l'URL con il token reale.", - "ExpandSubtables": "Espandi sottotabelle", - "StandardReport": "Report standard", - "FlattenReport": "Report piatto", - "ReportWithMetadata": "Report con metadati", - "ReadMoreOnlineGuide": "Leggi altro su questo argomento nella guida online.", - "SeeAvailableVersions": "Vedi le Versioni Disponibili", - "QuickLinks": "Link Rapidi", - "Profilable": "Profilabili", - "SearchOnMatomo": "Cerca '%1$s' su matomo.org", - "ReportingCategoryHelpPrefix": "In che modo la pagina dei report \"%1$s > %2$s\" può aiutarmi?", + "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Vedi tutti i Video Tutorial di Matomo", + "VisitStatusOrdered": "Ordinati", + "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Ordinati poi Carrello Abbandonato", + "VisitTypeReturning": "Ritorno", + "VisitTypeReturningCustomer": "Cliente di Ritorno", "VisitorsCategoryHelp1": "Le pagine dei visitatori ti dicono delle cose su chi sono i tuoi visitatori. Cose come la provenienza dei tuoi visitatori, quali dispositivi e browser stanno utilizzando e quando, di solito, visitano il tuo sito web. Comprendi, nel complesso, chi è il tuo pubblico e cerca valori anomali per vedere come potrebbe crescere.", "VisitorsCategoryHelp2": "Oltre alle informazioni generali sui tuoi visitatori, puoi anche utilizzare il %1$sRegistro delle visite%2$s per vedere cosa è successo in ogni singola visita.", "VisitorsOverviewHelp": "La panoramica sui visitatori ti aiuta a capire la popolarità del tuo sito. Lo fa fornendo grafici che mostrano quante visite sta ricevendo il tuo sito in un periodo selezionato e il livello medio di coinvolgimento per le funzionalità chiave, come ricerche e download.", - "DevicesSubcategoryHelp": "La sezione Dispositivi ti aiuta a capire la tecnologia che i tuoi visitatori utilizzano per accedere al tuo sito. Vedrai dei report sul tipo di dispositivo e sui modelli specifici per consentirti di ottimizzare il tuo sito per i dispositivi più popolari.", - "SoftwareSubcategoryHelp": "La sezione Software mostra i sistemi operativi, i browser e i plugin che i tuoi visitatori stanno utilizzando per accedere al sito, in modo da poterlo ottimizzare per assicurarti che sia completamente compatibile con le configurazioni più diffuse.", - "EngagementSubcategoryHelp1": "La sezione Engagement fornisce dei report che aiutano a quantificare il numero di visitatori nuovi e di ritorno che ricevi. Puoi anche esaminare i report che dettagliano il tempo medio e il numero di pagine per visita, nonché il numero di volte in cui un visitatore è stato sul tuo sito e il numero abituale di giorni che intercorrono tra le visite.", - "EngagementSubcategoryHelp2": "Questo può aiutarti a ottimizzare la frequenza e le visite ad alta interazione oltre a massimizzare la tua copertura.", - "PeriodHasOnlyRawData": "Sembra che i report per questo periodo non siano stati ancora elaborati. Vuoi vedere cosa sta succedendo adesso? Controlla il %1$sRegistro delle visite%2$s o scegli un diverso intervallo di date fino alla generazione dei report." + "WebAnalyticsReports": "Report Web Analytics", + "YouAreUsingTheLatestVersion": "Stai utilizzando l'ultima versione di Matomo!", + "YourDonationWillHelp": "La tua donazione aiuterà direttamente a finanziare nuove funzionalità e miglioramenti per questa piattaforma di analisi open source. Ciò significa che la comunità beneficerà sempre di uno strumento che protegge la privacy e ti consente di mantenere il controllo dei tuoi dati." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/CustomDimensions/lang/it.json b/plugins/CustomDimensions/lang/it.json index 0967ef424b..376c1742b2 100644 --- a/plugins/CustomDimensions/lang/it.json +++ b/plugins/CustomDimensions/lang/it.json @@ -1 +1,18 @@ -{} +{ + "CustomDimensions": { + "CannotBeDeleted": "Una Dimensione Custom non può essere eliminata, solo disattivata.", + "ColumnAvgTimeOnDimension": "Tempo medio sulla dimensione", + "ColumnUniqueActions": "Azioni uniche", + "ConfigureDimension": "Configura una %1$sDimensione Custom%2$s", + "ConfigureNewDimension": "Configura una nuova dimensione", + "CustomDimensionId": "Dimensioni custom (Id %d)", + "CustomDimensions": "Dimensioni custom", + "CustomDimensionsIntro": "Creando %1$sDimensioni Custom%2$s puoi raccogliere dati personalizzati per '%3$s'.", + "DimensionCreated": "Dimensione custom creata", + "DimensionUpdated": "Dimensione custom aggiornata", + "EmptyValue": "valore vuoto", + "ExceptionDimensionDoesNotExist": "La dimensione %1$d per il sito %2$d non esiste.", + "ExceptionDimensionIsNotActive": "La dimensione %1$d per il sito %2$d non è attiva.", + "ExtractValue": "Estrai valore" + } +} diff --git a/plugins/DBStats/lang/it.json b/plugins/DBStats/lang/it.json index ebff0ee15a..51969a2d23 100644 --- a/plugins/DBStats/lang/it.json +++ b/plugins/DBStats/lang/it.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "DBStats": { - "DatabaseUsage": "Uso del Database", - "DataSize": "Dimensione dei dati", "DBSize": "Dimensione del database", + "DataSize": "Dimensione dei dati", + "DatabaseUsage": "Uso del Database", "EstimatedSize": "Dimensione stimata", "IndexSize": "Dimensione degli indici", "LearnMore": "Per apprendere i dettagli su come Matomo elabora i dati e su come farlo funzionare bene per siti a medio e alto traffico, dai un'occhiata a questa documentazione: %s.", @@ -18,4 +18,4 @@ "TotalSize": "Dimensione totale", "TrackerTables": "Tracker Tabelle" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/it.json b/plugins/Diagnostics/lang/it.json index efd8973e22..7b804a76ab 100644 --- a/plugins/Diagnostics/lang/it.json +++ b/plugins/Diagnostics/lang/it.json @@ -1,31 +1,32 @@ { "Diagnostics": { - "ConfigFileTitle": "File di configurazione", - "MysqlTemporaryTablesWarning": "È richiesta da Matomo per funzionare correttamente l'autorizzazione CREATE TEMPORARY TABLES", - "MysqlTransactionLevel": "La modifica del livello di isolamento delle transazioni non è supportata. L'archiviazione continuerà a funzionare ma potrebbe essere più lenta e, se possibile, si consiglia di cambiare ad esempio `binlog_format` in` row`.", - "MysqlMaxPacketSize": "Dimensione Massima Pacchetto", - "MysqlMaxPacketSizeWarning": "Si raccomanda di impostare la dimensione 'max_allowed_packet' nel tuo database MySQL ad almeno %1$s. Quella impostata al momento è %2$s.", - "ConfigFileIntroduction": "Qui puoi vedere la configurazione di Matomo. Se si esegue Matomo in un ambiente con bilanciamento del carico, la pagina potrebbe essere diversa a seconda del server su cui viene caricata. Righe con un colore di sfondo diverso hanno valori di configurazione cambiati, specificati per esempio nel file %1$s.", - "HideUnchanged": "Se vuoi vedere soltanto i valori cambiati, puoi %1$snascondere tutti quelli che non sono cambiati%2$s.", - "Sections": "Sezioni", - "BrowserAndAutoArchivingEnabledLabel": "Browser e Auto-archiviazione abilitati", + "AllPrivateDirectoriesAreInaccessible": "Tutte le directory private sono accessibili da Internet.", "BrowserAndAutoArchivingEnabledComment": "Sembra che sia il browser che l'archiviazione automatica siano abilitati. L'archiviazione automatica è iniziata l'ultima volta %3$s fa. Se l'%1$sarchiviazione automatica%2$s è abilitata, è necessario disabilitarla nelle \"Impostazioni generali\" del browser.", - "DatabaseReaderConnection": "Connessione al Lettore del Database", - "DatabaseUtf8Requirement": "Ciò è richiesto per conservare i caratteri UTF8 a 4-byte. Se il charset utf8mb4 non è disponibile, caratteri speciali come le emoji, i caratteri meno comuni delle lingue asiatiche, vari glifi antichi o i simboli matematici verranno sostituiti con %1$s. Puoi leggere più dettagli su questo argomento in %2$squeste FAQ%3$s.", - "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Il tuo database non supporta ancora il charset UTF8mb4.", - "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "Il tuo database supporta il charset utf8mb4, ma le tabelle del tuo database non sono ancora state convertite. Puoi farlo eseguendo il comando %1$s o attivando la conversione automatica nelle Impostazioni Generali.", - "CronArchivingLastRunCheck": "Ultima Archiviazione Completata con Successo", + "BrowserAndAutoArchivingEnabledLabel": "Browser e Auto-archiviazione abilitati", + "BrowserTriggeredArchivingEnabled": "Per delle prestazioni ottimali e un Matomo veloce, è altamente raccomandato di impostare un crontab per archiviare automaticamente i tuoi report, e di disabilitare l'attivazione dal browser nelle impostazioni di Matomo. %1$sLeggi altro.%2$s", + "ConfigFileIntroduction": "Qui puoi vedere la configurazione di Matomo. Se si esegue Matomo in un ambiente con bilanciamento del carico, la pagina potrebbe essere diversa a seconda del server su cui viene caricata. Righe con un colore di sfondo diverso hanno valori di configurazione cambiati, specificati per esempio nel file %1$s.", + "ConfigFileTitle": "File di configurazione", + "ConfigIniAccessible": "Abbiamo anche riscontrato che la directory di configurazione di Matomo è accessibile pubblicamente. Sebbene gli aggressori non possano leggere la configurazione ora, se il tuo server web interrompe l'esecuzione dei file PHP per qualche motivo, le tue credenziali MySQL e altre informazioni saranno disponibili a chiunque. Controlla la configurazione del tuo server web e nega l'accesso a questa directory.", "CronArchivingHasNotRun": "L'archiviazione non è ancora stata eseguita con successo.", "CronArchivingHasNotRunInAWhile": "L'ultima archiviazione è stata eseguita con successo il %1$s, cioè %2$s fa.", - "CronArchivingRunDetails": "Verifica di aver configurato un crontab per chiamare il comando di console %1$s, e di aver configurato un %2$s per ricevere gli errori via email se l'archiviazione fallisce. Puoi anche provare a eseguire il comando di console per archiviare manualmente i tuoi report: %3$s. %4$sPer saperne di più.%5$s", + "CronArchivingLastRunCheck": "Ultima Archiviazione Completata con Successo", "CronArchivingRanSuccessfullyXAgo": "Il processo di archiviazione è stato completato con successo %1$s fa.", - "BrowserTriggeredArchivingEnabled": "Per delle prestazioni ottimali e un Matomo veloce, è altamente raccomandato di impostare un crontab per archiviare automaticamente i tuoi report, e di disabilitare l'attivazione dal browser nelle impostazioni di Matomo. %1$sLeggi altro.%2$s", + "CronArchivingRunDetails": "Verifica di aver configurato un crontab per chiamare il comando di console %1$s, e di aver configurato un %2$s per ricevere gli errori via email se l'archiviazione fallisce. Puoi anche provare a eseguire il comando di console per archiviare manualmente i tuoi report: %3$s. %4$sPer saperne di più.%5$s", + "DatabaseReaderConnection": "Connessione al Lettore del Database", + "DatabaseUtf8Requirement": "Ciò è richiesto per conservare i caratteri UTF8 a 4-byte. Se il charset utf8mb4 non è disponibile, caratteri speciali come le emoji, i caratteri meno comuni delle lingue asiatiche, vari glifi antichi o i simboli matematici verranno sostituiti con %1$s. Puoi leggere più dettagli su questo argomento in %2$squeste FAQ%3$s.", + "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "Il tuo database supporta il charset utf8mb4, ma le tabelle del tuo database non sono ancora state convertite. Puoi farlo eseguendo il comando %1$s o attivando la conversione automatica nelle Impostazioni Generali.", + "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Il tuo database non supporta ancora il charset UTF8mb4.", + "EnableRequiredDirectoriesDiagnostic": "Questo controllo è stato saltato perchè è disabilitato nelle configurazioni. Per abilitare questo controllo imposta [General] enable_required_directories_diagnostic = 1 nel file \"config/config.ini.php\".", + "HideUnchanged": "Se vuoi vedere soltanto i valori cambiati, puoi %1$snascondere tutti quelli che non sono cambiati%2$s.", + "MysqlMaxPacketSize": "Dimensione Massima Pacchetto", + "MysqlMaxPacketSizeWarning": "Si raccomanda di impostare la dimensione 'max_allowed_packet' nel tuo database MySQL ad almeno %1$s. Quella impostata al momento è %2$s.", + "MysqlTemporaryTablesWarning": "È richiesta da Matomo per funzionare correttamente l'autorizzazione CREATE TEMPORARY TABLES", + "MysqlTransactionLevel": "La modifica del livello di isolamento delle transazioni non è supportata. L'archiviazione continuerà a funzionare ma potrebbe essere più lenta e, se possibile, si consiglia di cambiare ad esempio `binlog_format` in` row`.", "NoDataForReportArchivingNotRun": "L'archiviazione dei tuoi report non è stata eseguita di recente, %1$sleggi di più su come generare i tuoi report.%2$s", - "RequiredPrivateDirectories": "Directory private richieste", - "PrivateDirectoryManualCheck": "Si prega di aprire manualmente gli URL in un browser per vedere se è possibile accedervi. Se possibile, potrebbe essere necessario modificare la configurazione del server poiché questi file\/directory non dovrebbero essere accessibili tramite un browser da Internet o Intranet.", "PrivateDirectoryInternetDisabled": "Non è stato possibile verificare se i seguenti URL sono accessibili perché le funzionalità Internet sono disabilitate su questo Matomo.", "PrivateDirectoryIsAccessible": "Abbiamo riscontrato che gli URL di cui sopra sono accessibili tramite il browser, ma NON dovrebbero esserlo. Consentire l'accesso può rappresentare un potenziale rischio per la sicurezza poiché i contenuti possono fornire informazioni sul tuo server e potenzialmente sui tuoi utenti. Si prega di limitare l'accesso a essi.", - "ConfigIniAccessible": "Abbiamo anche riscontrato che la directory di configurazione di Matomo è accessibile pubblicamente. Sebbene gli aggressori non possano leggere la configurazione ora, se il tuo server web interrompe l'esecuzione dei file PHP per qualche motivo, le tue credenziali MySQL e altre informazioni saranno disponibili a chiunque. Controlla la configurazione del tuo server web e nega l'accesso a questa directory.", - "AllPrivateDirectoriesAreInaccessible": "Tutte le directory private sono accessibili da Internet." + "PrivateDirectoryManualCheck": "Si prega di aprire manualmente gli URL in un browser per vedere se è possibile accedervi. Se possibile, potrebbe essere necessario modificare la configurazione del server poiché questi file/directory non dovrebbero essere accessibili tramite un browser da Internet o Intranet.", + "RequiredPrivateDirectories": "Directory private richieste", + "Sections": "Sezioni" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/pt.json b/plugins/Diagnostics/lang/pt.json index 03901ba113..cefe20dcc2 100644 --- a/plugins/Diagnostics/lang/pt.json +++ b/plugins/Diagnostics/lang/pt.json @@ -1,23 +1,24 @@ { "Diagnostics": { - "ConfigFileTitle": "Ficheiro de configuração", - "MysqlTemporaryTablesWarning": "A permissão MySQL CREATE TEMPORARY TABLES é necessária para que o Matomo funcione corretamente.", - "MysqlTransactionLevel": "A alteração do nível de isolamento da transação não é suportado. O arquivamento irá funcionar mas será mais lento e é recomendável que altere, por exemplo, o `binlog_format` para `row`, se for possível.", - "MysqlMaxPacketSize": "Tamanho máximo do pacote", - "MysqlMaxPacketSizeWarning": "É recomendável a configuração de um tamanho de pacote 'max_allowed_packet' na sua base de dados MySQL de, pelo menos, %1$s. Atualmente está configurado como %2$s.", + "BrowserTriggeredArchivingEnabled": "Para um Matomo rápido e com uma boa performance, é altamente recomendado que configure um crontab para arquivar automaticamente os seus relatórios e desativar a execução do arquivamento através do navegador nas definições do Matomo. %1$sSaber mais.%2$s", "ConfigFileIntroduction": "Aqui, pode consultar a configuração do Matomo. Se estiver a executar o Matomo num ambiente distribuído, a página pode ser diferente mediante o servidor a partir do qual foi carregada. As linhas com uma cor de fundo diferente são valores alterados de configuração especificados, por exemplo, no ficheiro %1$s.", - "HideUnchanged": "Se quiser ver apenas os valores alterados, pode %1$socultar todos os valores inalterados%2$s.", - "Sections": "Secções", - "DatabaseReaderConnection": "Ligação do leitor da base de dados", - "DatabaseUtf8Requirement": "Isto é necessário para armazenar carateres UTF8 de 4-bytes. A menos que o utf8mb4 esteja disponível, carateres especiais como emojis, carateres menos comuns de idiomas asiáticos, vários scripts históricos ou símbolos matemáticas, serão substituídos por %1$s. Pode ler mais informações sobre este tópico %2$snesta FAQ%3$s.", - "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "A sua base de dados não suporta ainda o conjuntos de carateres UTF8mb4", - "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "A sua base de dados suporta o conjunto de caracteres utf8mb4, mas as suas tabelas da base de dados ainda não foram convertidas. Pode fazer isto executando o comando %1$s ou ativamente a conversão automática nas Definições gerais.", - "CronArchivingLastRunCheck": "Última conclusão do processo de arquivamento", + "ConfigFileTitle": "Ficheiro de configuração", "CronArchivingHasNotRun": "O arquivamento ainda não foi executado com sucesso.", "CronArchivingHasNotRunInAWhile": "O arquivamento foi executado com sucesso pela última a %1$s há %2$s.", - "CronArchivingRunDetails": "Por favor confirme que configurou um crontab a invocar o comando da consola %1$s e que configurou um %2$s para receber erros por e-mail se o arquivamento falhar. Pode também tentar executar o comando na consola para arquivar os seus relatórios manualmente: %3$s. %4$sSaber mais.%5$s", + "CronArchivingLastRunCheck": "Última conclusão do processo de arquivamento", "CronArchivingRanSuccessfullyXAgo": "O processo de arquivamento concluído com sucesso há %1$s.", - "BrowserTriggeredArchivingEnabled": "Para um Matomo rápido e com uma boa performance, é altamente recomendado que configure um crontab para arquivar automaticamente os seus relatórios e desativar a execução do arquivamento através do navegador nas definições do Matomo. %1$sSaber mais.%2$s", - "NoDataForReportArchivingNotRun": "O arquivamento dos seus relatórios não foi executado recentemente. %1$sSaber mais sobre como gerar os seus relatórios.%2$s" + "CronArchivingRunDetails": "Por favor confirme que configurou um crontab a invocar o comando da consola %1$s e que configurou um %2$s para receber erros por e-mail se o arquivamento falhar. Pode também tentar executar o comando na consola para arquivar os seus relatórios manualmente: %3$s. %4$sSaber mais.%5$s", + "DatabaseReaderConnection": "Ligação do leitor da base de dados", + "DatabaseUtf8Requirement": "Isto é necessário para armazenar carateres UTF8 de 4-bytes. A menos que o utf8mb4 esteja disponível, carateres especiais como emojis, carateres menos comuns de idiomas asiáticos, vários scripts históricos ou símbolos matemáticas, serão substituídos por %1$s. Pode ler mais informações sobre este tópico %2$snesta FAQ%3$s.", + "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "A sua base de dados suporta o conjunto de caracteres utf8mb4, mas as suas tabelas da base de dados ainda não foram convertidas. Pode fazer isto executando o comando %1$s ou ativamente a conversão automática nas Definições gerais.", + "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "A sua base de dados não suporta ainda o conjuntos de carateres UTF8mb4", + "EnableRequiredDirectoriesDiagnostic": "Esta verificação foi ignorada porque está desativada na configuração. Para ativar esta verificação, defina[General] enable_required_directories_diagnostic = 1 no ficheiro \"config/config.ini.php\".", + "HideUnchanged": "Se quiser ver apenas os valores alterados, pode %1$socultar todos os valores inalterados%2$s.", + "MysqlMaxPacketSize": "Tamanho máximo do pacote", + "MysqlMaxPacketSizeWarning": "É recomendável a configuração de um tamanho de pacote 'max_allowed_packet' na sua base de dados MySQL de, pelo menos, %1$s. Atualmente está configurado como %2$s.", + "MysqlTemporaryTablesWarning": "A permissão MySQL CREATE TEMPORARY TABLES é necessária para que o Matomo funcione corretamente.", + "MysqlTransactionLevel": "A alteração do nível de isolamento da transação não é suportado. O arquivamento irá funcionar mas será mais lento e é recomendável que altere, por exemplo, o `binlog_format` para `row`, se for possível.", + "NoDataForReportArchivingNotRun": "O arquivamento dos seus relatórios não foi executado recentemente. %1$sSaber mais sobre como gerar os seus relatórios.%2$s", + "Sections": "Secções" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Ecommerce/lang/pt.json b/plugins/Ecommerce/lang/pt.json index e8969ae12c..a438908c80 100644 --- a/plugins/Ecommerce/lang/pt.json +++ b/plugins/Ecommerce/lang/pt.json @@ -1,22 +1,25 @@ { "Ecommerce": { - "PluginDescription": "O comércio eletrónico permite-lhe acompanhar quando os utilizadores adicionam produtos a carrinhos, e quando estes são convertidos em vendas de comércio eletrónico. Ainda, permite acompanhar visualizações de produtos e de categorias de produtos e carrinhos abandonados.", - "Sales": "Vendas", + "EcommerceOverviewSubcategoryHelp2": "Clique numa métrica individual no gráfico para focalizá-la no gráfico de evolução em tamanho real.", + "LifeTimeValue": "Valor do tempo de vida do comércio eletrónico", + "LifeTimeValueDescription": "Receita total de comércio eletrónico atribuído a este cliente globalmente em todas as visitas: o somatório da receita de todos os pedidos de comércio eletrónico para o ID do visitante %s.", + "NumberOfItems": "Número de itens no carrinho", "Order": "Pedido", "OrderId": "ID do pedido", + "OrderValue": "Valor do pedido", "Orders": "Pedidos", + "PluginDescription": "O comércio eletrónico permite-lhe acompanhar quando os utilizadores adicionam produtos a carrinhos, e quando estes são convertidos em vendas de comércio eletrónico. Ainda, permite acompanhar visualizações de produtos e de categorias de produtos e carrinhos abandonados.", + "Sales": "Vendas", + "SalesAdjective": "%s vendas", + "SalesBy": "Vendas por %s", + "SalesSubcategoryHelp1": "Esta secção contém uma ampla coleção de relatórios para ajudá-lo a analisar as diferentes condições que geralmente levam às vendas, como o tráfego e as origens da campanha, o horário e a localização do utilizador e os dispositivos usados para aceder a eles.", + "SalesSubcategoryHelp2": "Também pode aprender exatamente como a receita está associada a cada dimensão, como tipos de tráfego específicos ou campanhas rastreadas.", "ViewedProductCategory": "Categoria do Produto Visualizada", "ViewedProductName": "Nome do Produto Visualizado", "ViewedProductPrice": "Preço do Produto Visualizado", "ViewedProductSKU": "SKU do Produto Visualizado", - "SalesBy": "Vendas por %s", - "SalesAdjective": "%s vendas", - "NumberOfItems": "Número de itens no carrinho", - "OrderValue": "Valor do pedido", - "LifeTimeValue": "Valor do tempo de vida do comércio eletrónico", - "LifeTimeValueDescription": "Receita total de comércio eletrónico atribuído a este cliente globalmente em todas as visitas: o somatório da receita de todos os pedidos de comércio eletrónico para o ID do visitante %s.", - "VisitorProfileLTV": "Gerou uma receita ao longo do tempo de vida de %1$s.", + "VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Abandonou %1$s carrinhos que incluíam %2$s itens com um valor total de %3$s.", "VisitorProfileItemsAndOrders": "Adquiriu %1$s itens em %2$s pedidos de comércio eletrónico.", - "VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Abandonou %1$s carrinhos que incluíam %2$s itens com um valor total de %3$s." + "VisitorProfileLTV": "Gerou uma receita ao longo do tempo de vida de %1$s." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Feedback/lang/pt.json b/plugins/Feedback/lang/pt.json index 9c258f7703..8c6fd1e5f8 100644 --- a/plugins/Feedback/lang/pt.json +++ b/plugins/Feedback/lang/pt.json @@ -30,11 +30,15 @@ "RateFeatureSendFeedbackInformation": "A sua plataforma Matomo irá enviar um e-mail à equipa do Matomo (incluindo o seu endereço de e-mail) para que o possamos contactar se tiver qualquer questão.", "RateFeatureThankYouTitle": "Obrigado por avaliar '%s'!", "RateFeatureTitle": "Gosta da funcionalidade '%s'? Por favor, avalie e deixe um comentário", + "ReferBannerEmailShareBody": "Eu escolhi o Matomo, uma alternativa ética ao Google Analytics que me dá o controlo de 100%% dos dados e protege os dados dos visitantes do meu site.\nEstou a partilhar esta mensagem na esperança de que também retire o poder do Google e obtenha total propriedade sobre os seus próprios dados.\n\nSaiba mais sobre o Matomo em https://matomo.org", "ReferBannerEmailShareSubject": "Encaminhe-os para Matomo Analytics agora para retomar o controlo!", "ReferBannerLonger": "Ajude-nos a espalhar a palavra sobre nós para que mais pessoas tenham controlo sobre seus dados analíticos.", + "ReferBannerSocialShareText": "Se estiver a usar o Google Analytics, mantenha o controlo mudando para uma alternativa ética como o Matomo agora!", "ReferBannerTitle": "Acredita no Matomo?", + "ReferMatomo": "Divulgar o Matomo", "RemindMeLater": "Lembrar mais tarde", "RemoveOtherLabel": "E quero ver os dados do meu 'Outros'", + "ReviewMatomoTitle": "Gosta do Matomo?", "SearchHelpResources": "Procurar por recursos de apoio em matomo.org", "SendFeedback": "Enviar comentário", "ThankYou": "Obrigado por nos ajudar a melhorar o Matomo!", @@ -44,6 +48,7 @@ "UserGuides": "Guias do utilizador", "ViewAnswersToFAQ": "Ver respostas às %1$sperguntas frequentes%2$s", "ViewUserGuides": "Saiba como configurar o Matomo e como analisar eficazmente os seus dados com os nossos %1$sguias do utilizador%2$s", - "VisitTheForums": "Visite os %1$s fóruns%2$s e obtenha ajuda da comunidade de utilizadores do Matomo" + "VisitTheForums": "Visite os %1$s fóruns%2$s e obtenha ajuda da comunidade de utilizadores do Matomo", + "WontShowAgain": "Não mostraremos essa mensagem de novo." } } diff --git a/plugins/Goals/lang/pt.json b/plugins/Goals/lang/pt.json index a7efd48e9b..68246c4216 100644 --- a/plugins/Goals/lang/pt.json +++ b/plugins/Goals/lang/pt.json @@ -75,11 +75,13 @@ "GoalsBy": "Objetivos para %s", "GoalsOverview": "Vista geral dos objetivos", "GoalsOverviewDocumentation": "Esta é uma visão geral das suas conversões de objetivos. Inicialmente, o gráfico mostra a soma de todas as conversões. %s Abaixo do gráfico, você pode ver relatórios de conversão para cada um dos seus objetivos. Os gráficos Sparkline podem ser ampliados clicando sobre os mesmos.", + "GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "Clique numa métrica individual no gráfico de tendências para focalizá-la no gráfico de evolução em tamanho real.", "HelpOneConversionPerVisit": "Se uma página que corresponda a este objetivo é atualizada ou vista mais do que uma vez numa visita, o objetivo só será registado na primeira vez que a página foi carregada durante esta visita.", "IsExactly": "é exactamente %s", "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Saber mais sobre o %1$sacompanhamento de objetivos no Matomo%2$s na documentação do utilizador.", "LeftInCart": "%s deixado no carrinho", "ManageGoals": "Gerir objetivos", + "ManageGoalsSubcategoryHelp2": "Saiba mais no nosso guia de metas aqui.", "Manually": "manualmente", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "O objetivo é atingido manualmente utilizando a API JavaScript trackGoal()", "MatchesExpression": "corresponde à expressão %s", diff --git a/plugins/Live/lang/pt.json b/plugins/Live/lang/pt.json index a803b360ee..227dbf35b4 100644 --- a/plugins/Live/lang/pt.json +++ b/plugins/Live/lang/pt.json @@ -1,10 +1,15 @@ { "Live": { + "ActionsAndDuration": "%1$s ações em %2$s", "AveragePageGenerationTime": "Cada página demorou uma média de %1$s a carregar para este visitante.", "CalculatedOverNPageViews": "Calculado utilizando as últimas %1$s visualizações de páginas do visitante.", - "ClickToViewMoreAboutVisit": "Clique para ver mais informação sobre esta visita", + "ClickToSeeAllContents": "Clique para ver cada interação/impressão do conteúdo", "ClickToViewAllActions": "Clique para ver em detalhe todas as ações para este grupo", + "ClickToViewMoreAboutVisit": "Clique para ver mais informação sobre esta visita", "ConvertedNGoals": "%s objetivos convertidos", + "DisableVisitorProfile": "Desativar apenas o perfil do visitante", + "DisableVisitorProfileDescription": "Aqui pode desativar o recurso de perfil do visitante. Todos os recursos relacionados ao registo de visitas permanecerão funcionais.", + "DisableVisitsLogAndProfile": "Desativar registo de visitas e perfil do visitante", "FirstVisit": "Primeira visita", "GoalType": "Tipo", "HideMap": "ocultar mapa", @@ -12,33 +17,36 @@ "LastHours": "Últimas %s horas", "LastMinutes": "Últimos %s minutos", "LastVisit": "Última visita", - "LoadMoreVisits": "Carregar mais visitas", "LimitedSummary": "A informação deste perfil resume as últimas %1$s visitas. No total, este utilizador teve mais visitas.", "LimitedVisitsShown": "Apenas as últimas %1$s visitas são mostradas. No total, este utilizador teve mais visitas.", + "LinkVisitorLog": "Ver registo de visitas detalhado", + "LoadMoreVisits": "Carregar mais visitas", "MorePagesNotDisplayed": "não são mostradas mais páginas por este visitante", "NbVisitor": "1 visitante", "NbVisitors": "%s visitantes", "NextVisitor": "Próximo visitante", "NoMoreVisits": "Não existem mais visitas para este visitante", - "PageRefreshed": "O número de vezes que esta página foi vista\/atualizada de uma vez.", + "OnClickPause": "%s está iniciado. Clique para pausar.", + "OnClickStart": "%s está parado. Clique para iniciar.", + "PageRefreshed": "O número de vezes que esta página foi vista/atualizada de uma vez.", "PluginDescription": "Fornece o registo em tempo real do visitante e permite-lhe ver os seus visitantes em tempo real na widget do painel. A extensão também lhe permite ver o perfil do Visitante para qualquer utilizador.", "PreviousVisitor": "Visitante anterior", - "RealTimeVisitors": "Visitas em tempo-real", + "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "A consulta demorou demasiado tempo a ser executada.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Isto pode acontecer se o intervalo selecionado for demasiado grande. Por favor, tente selecionar um intervalo mais curto.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Isto pode acontecer se o segmento selecionado não coincidir com qualquer visita. Por favor, confirme o segmento selecionado.", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Por favor, tente novamente. Se isto acontece repetidamente, por favor entre em contacto com o administrador ou apoio técnico.", "RealTimeVisitorCount": "Número de visitantes em tempo real", + "RealTimeVisitors": "Visitas em tempo-real", "Referrer_URL": "Endereço do referenciador", + "RevisitedPages": "Páginas vistas mais do que uma vez", "ShowMap": "mostrar o mapa", - "ActionsAndDuration": "%1$s ações em %2$s", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s e %2$s nos últimos %3$s", - "ViewVisitorProfile": "Ver perfil do visitante", - "VisitedPages": "Páginas visitadas", - "RevisitedPages": "Páginas vistas mais do que uma vez", "ToggleActions": "Ativar visibilidade para todas as ações", "TopVisitedPages": "Principais páginas visitadas", - "VisitsLog": "Registo de visitas", - "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "A consulta demorou demasiado tempo a ser executada.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Isto pode acontecer se o intervalo selecionado for demasiado grande. Por favor, tente selecionar um intervalo mais curto.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Isto pode acontecer se o segmento selecionado não coincidir com qualquer visita. Por favor, confirme o segmento selecionado.", - "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Por favor, tente novamente. Se isto acontece repetidamente, por favor entre em contacto com o administrador ou apoio técnico.", + "ViewVisitorProfile": "Ver perfil do visitante", + "VisitSummary": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e viu %4$s páginas%5$s em %6$s visitas%7$s.", + "VisitSummaryWithActionDetails": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e executou %4$s ações%5$s (%6$s) em %7$s visitas%8$s.", + "VisitedPages": "Páginas visitadas", "VisitorLog": "Registo de visitas", "VisitorLogDocumentation": "Esta tabela mostra as últimas visitas dentro do período selecionado. Pode ver quando ocorreu a última visita de um visitante passando o cursor sobre os dados de uma visita. %1$s Se o intervalo de datas incluir hoje, pode ver os seus visitantes em tempo real! %2$s Os dados apresentados aqui são sempre em tempo real, independentemente de quantas vezes está a utilizar a tarefa cron de arquivamento.", "VisitorLogNoDataMessagePurged": "É provável que os dados tenham sido limpos visto que a eliminação periódica de dados em bruto antigos está ativa e a data para este relatório ultrapassa os %s dias. Um super-utilizador pode alterar esta configuração ao aceder a Administração => Privacidade.", @@ -46,10 +54,6 @@ "VisitorsInRealTime": "Visitas em tempo-real", "VisitorsLastVisit": "A última visita do utilizador ocorreu à %s dias atrás.", "VisitsFrom": "%1$s%2$s visitas%3$s de", - "VisitSummary": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e viu %4$s páginas%5$s em %6$s visitas%7$s.", - "VisitSummaryWithActionDetails": "Despendeu um total de %1$s%2$s no site%3$s, e executou %4$s ações%5$s (%6$s) em %7$s visitas%8$s.", - "OnClickPause": "%s está iniciado. Clique para pausar.", - "OnClickStart": "%s está parado. Clique para iniciar.", - "ClickToSeeAllContents": "Clique para ver cada interação\/impressão do conteúdo" + "VisitsLog": "Registo de visitas" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Login/lang/it.json b/plugins/Login/lang/it.json index 20e7cd6668..a94e33dd9a 100644 --- a/plugins/Login/lang/it.json +++ b/plugins/Login/lang/it.json @@ -16,6 +16,7 @@ "HelpIpRange": "Inserisci un indirizzo IP o un intervallo di IP per riga. Puoi utilizzare la notazione CIDR, es. %1$s o puoi utilizzare delle wildcard, es. %2$s o %3$s", "IPsAlwaysBlocked": "Questi IP sono sempre bloccati", "InvalidNonceSSLMisconfigured": "Inoltre puoi %1$s forzare Matomo a utilizzare una connessione sicura%2$s: nel tuo file di configurazione %3$s imposta %4$s nella sezione %5$s", + "InvalidNonceToken": "Problema di sicurezza nel form, i token non coincidono. Ricarica il form e controlla che i cookies siano abilitati.", "InvalidOrExpiredToken": "Token non valido o scaduto", "InvalidUsernameEmail": "Nome utente e/o indirizzo e-mail non validi", "LogIn": "Accedi", diff --git a/plugins/MobileAppMeasurable/lang/it.json b/plugins/MobileAppMeasurable/lang/it.json index a8b916ead5..9583db155a 100644 --- a/plugins/MobileAppMeasurable/lang/it.json +++ b/plugins/MobileAppMeasurable/lang/it.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "MobileAppMeasurable": { "MobileApp": "App Mobile", - "MobileApps": "App Mobili", - "MobileAppDescription": "App per dispositivi mobili nativa per iOS, Android o altri sistemi operativi mobili." + "MobileAppDescription": "App per dispositivi mobili nativa per iOS, Android o altri sistemi operativi mobili.", + "MobileApps": "App Mobili" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/MultiSites/lang/it.json b/plugins/MultiSites/lang/it.json index 661d1ddb7c..5ab834388e 100644 --- a/plugins/MultiSites/lang/it.json +++ b/plugins/MultiSites/lang/it.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "MultiSites": { + "AllWebsitesDashboardDocumentation": "Questo report offre una panoramica informativa per ciascuno dei tuoi siti web, contenente le metriche più comuni sui tuoi visitatori.", "Evolution": "Evoluzione", "LoadingWebsites": "Caricamento siti web", "PluginDescription": "Guarda e confronta tutti i siti e le app in questa utile dashboard 'Tutti i Siti'.", - "TopLinkTooltip": "Compara le statistiche web di tutti i tuoi siti web.", "SingleWebsitesDashboardDocumentation": "Questo report offre una panoramica informativa per un sito web specifico, contenente le metriche più comuni sui tuoi visitatori.", - "AllWebsitesDashboardDocumentation": "Questo report offre una panoramica informativa per ciascuno dei tuoi siti web, contenente le metriche più comuni sui tuoi visitatori." + "TopLinkTooltip": "Compara le statistiche web di tutti i tuoi siti web." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/MultiSites/lang/pt.json b/plugins/MultiSites/lang/pt.json index 781d5fb179..78bf55c5c8 100644 --- a/plugins/MultiSites/lang/pt.json +++ b/plugins/MultiSites/lang/pt.json @@ -1,8 +1,10 @@ { "MultiSites": { + "AllWebsitesDashboardDocumentation": "Este relatório fornece uma visão geral informativa de cada um dos seus sites, contendo as métricas mais gerais sobre os seus visitantes.", "Evolution": "Evolução", "LoadingWebsites": "A carregar sites", "PluginDescription": "Veja e compare todos os seus sites e aplicações neste útil painel 'Todos os sites'.", + "SingleWebsitesDashboardDocumentation": "Este relatório fornece uma visão geral informativa de um site específico, contendo as métricas mais gerais sobre os seus visitantes.", "TopLinkTooltip": "Compare as estatísticas de todos os seus sites." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/ProfessionalServices/lang/it.json b/plugins/ProfessionalServices/lang/it.json index 0967ef424b..81c1e558cd 100644 --- a/plugins/ProfessionalServices/lang/it.json +++ b/plugins/ProfessionalServices/lang/it.json @@ -1 +1,5 @@ -{} +{ + "ProfessionalServices": { + "WidgetPremiumServicesForPiwik": "Funzionalità e Servizi Premium per Matomo" + } +} diff --git a/plugins/ProfessionalServices/lang/pt.json b/plugins/ProfessionalServices/lang/pt.json index 0967ef424b..d4e847a8e7 100644 --- a/plugins/ProfessionalServices/lang/pt.json +++ b/plugins/ProfessionalServices/lang/pt.json @@ -1 +1,5 @@ -{} +{ + "ProfessionalServices": { + "WidgetPremiumServicesForPiwik": "Recursos e serviços Premium para o Matomo" + } +} diff --git a/plugins/Referrers/lang/it.json b/plugins/Referrers/lang/it.json index 995aaa5cb6..dcb4a69d03 100644 --- a/plugins/Referrers/lang/it.json +++ b/plugins/Referrers/lang/it.json @@ -1,28 +1,32 @@ { "Referrers": { + "Acquisition": "Acquisizione", "AllReferrersReportDocumentation": "Questo report mostra tutti i tuoi Referenti in un unico report che elenca tutti i Siti web, le Parole chiave di ricerca e Campagne utilizzate dai visitatori per trovare il tuo sito web.", - "Campaigns": "Campagne", - "CampaignsDocumentation": "Visitatori che sono arrivati sul tuo sito web a seguito di una campagna. %1$sVedi il%2$s report per maggiori dettagli.", - "CampaignsReportDocumentation": "Questo report mostra quali campagne hanno portato sul tuo sito i visitatori.", - "ColumnCampaign": "Campagna", - "CampaignPageUrlHelp": "URL della pagina in cui si trova questa campagna, per esempio 'http:\/\/example.org\/offer.html'.", - "CampaignNameHelp": "Scegli un nome che descriva per che cosa è stata creata la campagna e che distingua la tua campagna dalle altre. Ad esempio \"Email-SummerDeals\" o \"PaidAds-SummerDeals\".", - "CampaignKeywordHelp": "Se hai più campagne con lo stesso nome, puoi distinguerle specificando una parola chiave o una sottocategoria.", - "CampaignSource": "Origine Campagna", - "CampaignSourceHelp": "Utilizzato per tracciare l'origine della campagna, come 'newsletter' per il tuo marketing via email, 'affiliato' o il nome del sito web che mostra i tuoi annunci.", + "AllReferrersSubcategory1": "Questa sezione mostra il numero di visite che arrivano da diversi tipi di canale e referrer. Clicca sui pulsanti più o meno per visualizzare i referrer all'interno di ciascun tipo.", + "AllReferrersSubcategory2": "Puoi anche analizzare il numero di azioni eseguite da ciascuna delle tue sorgenti di traffico abilitando la tabella con la visualizzazione delle metriche sul coinvolgimento dei visitatori.", "CampaignContent": "Contenuto campagna", "CampaignContentHelp": "Questo parametro viene spesso utilizzato quando si provano più annunci e si include il nome di ciascun annuncio per vedere qual è stato più efficace per indirizzare il traffico.", - "CampaignMedium": "Mezzo Campagna", - "CampaignMediumHelp": "Utilizzato per descrivere l'attività di marketing, ad esempio 'PPC' per una campagna pay-per-click, o 'SEM' per annunci di ricerca a pagamento, o 'recensione' per tenere traccia di una recensione di un prodotto su un sito affiliato.", "CampaignGroup": "Gruppo Campagne", "CampaignGroupHelp": "Questo parametro viene utilizzato per tenere traccia di un Gruppo di Campagne per identificare un gruppo o un pubblico. I gruppi di campagne sono utili per monitorare il rendimento complessivo di più campagne con obiettivi simili.", - "CampaignPlacement": "Piazzamento Campagna", - "CampaignPlacementHelp": "Utilizzato per descrivere il posizionamento o la posizione della pubblicità, ad esempio un intero sito web, pagine specifiche di un sito web, una singola unità pubblicitaria posizionata su una singola pagina, un video, un'app per cellulare e altro ancora.", "CampaignId": "ID Campagna", "CampaignIdHelp": "Questo parametro viene utilizzato per monitorare un ID campagna: un identificatore univoco per la campagna composto da un massimo di 100 numeri, lettere o simboli.", + "CampaignKeywordHelp": "Se hai più campagne con lo stesso nome, puoi distinguerle specificando una parola chiave o una sottocategoria.", + "CampaignMedium": "Mezzo Campagna", + "CampaignMediumHelp": "Utilizzato per descrivere l'attività di marketing, ad esempio 'PPC' per una campagna pay-per-click, o 'SEM' per annunci di ricerca a pagamento, o 'recensione' per tenere traccia di una recensione di un prodotto su un sito affiliato.", + "CampaignNameHelp": "Scegli un nome che descriva per che cosa è stata creata la campagna e che distingua la tua campagna dalle altre. Ad esempio \"Email-SummerDeals\" o \"PaidAds-SummerDeals\".", + "CampaignPageUrlHelp": "URL della pagina in cui si trova questa campagna, per esempio 'http://example.org/offer.html'.", + "CampaignPlacement": "Piazzamento Campagna", + "CampaignPlacementHelp": "Utilizzato per descrivere il posizionamento o la posizione della pubblicità, ad esempio un intero sito web, pagine specifiche di un sito web, una singola unità pubblicitaria posizionata su una singola pagina, un video, un'app per cellulare e altro ancora.", + "CampaignSource": "Origine Campagna", + "CampaignSourceHelp": "Utilizzato per tracciare l'origine della campagna, come 'newsletter' per il tuo marketing via email, 'affiliato' o il nome del sito web che mostra i tuoi annunci.", + "Campaigns": "Campagne", + "CampaignsDocumentation": "Visitatori che sono arrivati sul tuo sito web a seguito di una campagna. %1$sVedi il%2$s report per maggiori dettagli.", + "CampaignsReportDocumentation": "Questo report mostra quali campagne hanno portato sul tuo sito i visitatori.", + "CampaignsSubcategoryHelp": "La sezione Tracking Campagna ti permette di analizzare le visite associate ai vari valori di tracking che sono stati collegati alle tue campagne digitali. Può rivelare informazioni come quanto traffico stanno portando le tue campagne, quali creativi stanno ottenendo i migliori risultati, quanto sono coinvolti i visitatori della campagna e se la campagna sta generando vendite o meno.", + "ColumnCampaign": "Campagna", "ColumnSearchEngine": "Motore di ricerca", "ColumnSocial": "Social network", - "ColumnWebsite": "Sito:", + "ColumnWebsite": "Sito", "ColumnWebsitePage": "Pagina", "DirectEntry": "Ingressi Diretti", "DirectEntryDocumentation": "Un visitatore ha inserito l'URL nel suo browser e ha cominciato a navigare nel tuo sito web - è entrato direttamente nel sito.", @@ -31,27 +35,37 @@ "DistinctKeywords": "parole chiave distinte", "DistinctSearchEngines": "motori di ricerca distinti", "DistinctSocialNetworks": "social networks distinti", - "DistinctWebsites": "siti web distinti", "DistinctWebsiteUrls": "URL di siti web distinti", + "DistinctWebsites": "siti web distinti", + "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "Il log Ecommerce fornisce dati granulari a livello di sessione in modo da poter esaminare l'intera sessione per ogni utente che ha effettuato un acquisto o abbandonato il carrello. Questo può aiutarti a capire cosa fanno gli utenti prima e dopo l'acquisto per rivelare opportunità di un'ottimizzazione.", + "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "I dati su questa pagina vengono aggiornati in tempo reale.", "EvolutionDocumentation": "Questa è una panoramica dei referenti che hanno portato i visitatori sul tuo sito web.", "EvolutionDocumentationMoreInfo": "Per ulteriori informazioni sui diversi tipi di canale, leggi la documentazione della tabella %s.", + "GenerateUrl": "Genera URL", "Keywords": "Keywords", "KeywordsReportDocumentation": "Questo report mostra le parole chiave che gli utenti hanno ricercato prima di venire indirizzati sul tuo sito web. %s Cliccando su una riga della tabella, è possibile vedere la distribuzione dei motori di ricerca che sono stati interrogati per la parola chiave.", "KeywordsReportDocumentationNote": "Nota: questo report elenca la maggior parte delle parole chiave come non definite, poiché la maggior parte dei motori di ricerca non invia la parola chiave esatta utilizzata nel motore di ricerca.", + "PercentOfX": "Percentuale di %s", "PluginDescription": "Restituisce i dati dei Referrer: Motori di Ricerca, Keywords, Siti, Campagne, Social media, Ingressi diretti.", + "ProductSubcategoryHelp": "La visualizzazione Prodotti può aiutarti a identificare i prodotti e le categorie con prestazioni superiori o inferiori per rivelare tendenze e opportunità correlate alla selezione dei prodotti e alle pagine del negozio.", "Referrer": "Referente", "ReferrerName": "Nome Referente", "ReferrerNames": "Nomi Referrer", + "ReferrerTypes": "Tipi di Canale", + "ReferrerURLs": "URL Referrer", "Referrers": "Referenti", "ReferrersOverview": "Panoramica Referenti", "ReferrersOverviewDocumentation": "Questo reportr mostra i canali di acquisizione utilizzati dai tuoi visitatori per raggiungere il tuo sito web e il numero di visite di cui è responsabile ciascun tipo di canale.", - "ReferrerTypes": "Tipi di Canale", - "ReferrerURLs": "URL Referrer", + "ReferrersOverviewSubcategoryHelp1": "La Panoramica Acquisizione mostra la percentuale del tuo traffico proveniente da tutte le sorgenti in un intervallo di date selezionato.", + "ReferrersOverviewSubcategoryHelp2": "Puoi anche cliccare su un tipo di canale specifico per visualizzarlo all'interno del grafico dell'evoluzione. Questo può aiutarti a scoprire quali canali contribuiscono alla maggior parte del traffico verso il tuo sito e qualsiasi potenziale schema temporale. Ad esempio, un determinato canale potrebbe funzionare meglio nei fine settimana.", "SearchEngines": "Motori di ricerca", "SearchEnginesDocumentation": "Un visitatore è stato portato sul tuo sito da un motore di ricerca. %1$s Vedi il%2$s report per maggiori dettagli.", "SearchEnginesReportDocumentation": "Questo report mostra quali motori di ricerca hanno portato gli utenti sul tuo sito web. %s Cliccando su una riga della tabella è possibile vedere ciò che gli utenti stavano cercando utilizzando un determinato motore di ricerca.", + "SearchEnginesSubcategoryHelp1": "Questa sezione ti aiuta ad analizzare l'ottimizzazione e le prestazioni del tuo motore di ricerca. Puoi analizzare le tue parole chiave più popolari con i report combinasti sulle parole chiave o vedere quali parole chiave hanno un buon rendimento su motori di ricerca specifici, per un'analisi e un'ottimizzazione più mirate.", + "SearchEnginesSubcategoryHelp2": "Gli utenti dei plug-in %1$sMatomo Cloud%2$s e %3$sSearch Engine Keywords Performance%4$s riceveranno i migliori risultati da questo report.", "Socials": "Social Networks", - "SocialsReportDocumentation": "Questo report mostra quali social networks hanno portato i visitatori sul tuo sito web. <br \/> Cliccando su una riga della tabella si può vedere da quali pagine di social network i visitatori sono venuti sul tuo sito web.", + "SocialsReportDocumentation": "Questo report mostra quali social networks hanno portato i visitatori sul tuo sito web. <br /> Cliccando su una riga della tabella si può vedere da quali pagine di social network i visitatori sono venuti sul tuo sito web.", + "SocialsSubcategoryHelp": "In questa tabella puoi vedere quali siti web hanno indirizzato i visitatori al tuo sito.", "SubmenuSearchEngines": "Motori di ricerca e parole chiave", "SubmenuWebsitesOnly": "Siti web", "Type": "Tipo di Canale", @@ -61,40 +75,26 @@ "TypeSearchEngines": "%s da motori di ricerca", "TypeSocialNetworks": "%s dai social networks", "TypeWebsites": "%s da siti web", - "UsingNDistinctUrls": "(usando %s URL distinti)", - "GenerateUrl": "Genera URL", "URLCampaignBuilder": "Builder degli URL Campagna", "URLCampaignBuilderIntro": "Lo %1$sstrumento Builder URL%2$s ti consente di generare degli URL pronti all'uso per il Tracking delle Campagne in Matomo. Leggi la documentazione sul %3$sTracking Campagne%4$s per ulteriori informazioni.", "URLCampaignBuilderResult": "URL generato che puoi copiare e incollare nelle tue Campagne, Newsletter via email, Annunci Facebook e tweets:", + "UsingNDistinctUrls": "(usando %s URL distinti)", "ViewAllReferrers": "Vedi tutti i Referenti", "ViewReferrersBy": "Vedi Referenti per %s", + "VisitorsFromCampaigns": "Visitatori da Campagne", + "VisitorsFromDirectEntry": "Visitatori da Ingressi Diretti", + "VisitorsFromSearchEngines": "Visitatori da Motori di Ricerca", + "VisitorsFromSocialNetworks": "Visitatori da Social Networks", + "VisitorsFromWebsites": "Visitatori da Siti Web", "Websites": "Siti web", "WebsitesDocumentation": "Il visitatore ha seguito un link su un altro sito web che lo ha portato sul tuo. %1$sVedi il%2$s report per maggiori dettagli.", "WebsitesReportDocumentation": "In questa tabella è possibile vedere quali siti web hanno portato i visitatori sul tuo sito. %s Cliccando su una riga della tabella è possibile vedere su quali URL si trovavano i link al tuo sito.", + "WebsitesSubcategoryHelp1": "In questa tabella puoi vedere quali siti web hanno indirizzato i visitatori al tuo sito.", + "WebsitesSubcategoryHelp2": "Cliccando su una riga nella tabella, puoi vedere su quali URL si trovavano i link al tuo sito web.", "WidgetExternalWebsites": "Elenco di Siti web esterni", "WidgetGetAll": "Tutti i Canali", "WidgetSocials": "Elenco di social network", "WidgetTopKeywordsForPages": "Top Keyword per URL Pagina", - "XPercentOfVisits": "%s di visite", - "Acquisition": "Acquisizione", - "VisitorsFromSearchEngines": "Visitatori da Motori di Ricerca", - "PercentOfX": "Percentuale di %s", - "VisitorsFromSocialNetworks": "Visitatori da Social Networks", - "VisitorsFromDirectEntry": "Visitatori da Ingressi Diretti", - "VisitorsFromWebsites": "Visitatori da Siti Web", - "VisitorsFromCampaigns": "Visitatori da Campagne", - "ReferrersOverviewSubcategoryHelp1": "La Panoramica Acquisizione mostra la percentuale del tuo traffico proveniente da tutte le sorgenti in un intervallo di date selezionato.", - "ReferrersOverviewSubcategoryHelp2": "Puoi anche cliccare su un tipo di canale specifico per visualizzarlo all'interno del grafico dell'evoluzione. Questo può aiutarti a scoprire quali canali contribuiscono alla maggior parte del traffico verso il tuo sito e qualsiasi potenziale schema temporale. Ad esempio, un determinato canale potrebbe funzionare meglio nei fine settimana.", - "AllReferrersSubcategory1": "Questa sezione mostra il numero di visite che arrivano da diversi tipi di canale e referrer. Clicca sui pulsanti più o meno per visualizzare i referrer all'interno di ciascun tipo.", - "AllReferrersSubcategory2": "Puoi anche analizzare il numero di azioni eseguite da ciascuna delle tue sorgenti di traffico abilitando la tabella con la visualizzazione delle metriche sul coinvolgimento dei visitatori.", - "SearchEnginesSubcategoryHelp1": "Questa sezione ti aiuta ad analizzare l'ottimizzazione e le prestazioni del tuo motore di ricerca. Puoi analizzare le tue parole chiave più popolari con i report combinasti sulle parole chiave o vedere quali parole chiave hanno un buon rendimento su motori di ricerca specifici, per un'analisi e un'ottimizzazione più mirate.", - "SearchEnginesSubcategoryHelp2": "Gli utenti dei plug-in %1$sMatomo Cloud%2$s e %3$sSearch Engine Keywords Performance%4$s riceveranno i migliori risultati da questo report.", - "WebsitesSubcategoryHelp1": "In questa tabella puoi vedere quali siti web hanno indirizzato i visitatori al tuo sito.", - "WebsitesSubcategoryHelp2": "Cliccando su una riga nella tabella, puoi vedere su quali URL si trovavano i link al tuo sito web.", - "SocialsSubcategoryHelp": "In questa tabella puoi vedere quali siti web hanno indirizzato i visitatori al tuo sito.", - "CampaignsSubcategoryHelp": "La sezione Tracking Campagna ti permette di analizzare le visite associate ai vari valori di tracking che sono stati collegati alle tue campagne digitali. Può rivelare informazioni come quanto traffico stanno portando le tue campagne, quali creativi stanno ottenendo i migliori risultati, quanto sono coinvolti i visitatori della campagna e se la campagna sta generando vendite o meno.", - "EcommerceLogSubcategoryHelp1": "Il log Ecommerce fornisce dati granulari a livello di sessione in modo da poter esaminare l'intera sessione per ogni utente che ha effettuato un acquisto o abbandonato il carrello. Questo può aiutarti a capire cosa fanno gli utenti prima e dopo l'acquisto per rivelare opportunità di un'ottimizzazione.", - "EcommerceLogSubcategoryHelp2": "I dati su questa pagina vengono aggiornati in tempo reale.", - "ProductSubcategoryHelp": "La visualizzazione Prodotti può aiutarti a identificare i prodotti e le categorie con prestazioni superiori o inferiori per rivelare tendenze e opportunità correlate alla selezione dei prodotti e alle pagine del negozio." + "XPercentOfVisits": "%s di visite" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/SitesManager/lang/pt.json b/plugins/SitesManager/lang/pt.json index ef0dd4e36d..5b4f0601f6 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/pt.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/pt.json @@ -39,6 +39,7 @@ "Format_Utc": "UTC%s", "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Introduza uma lista de agentes de utilizador para os excluir de serem acompanhados pelo Matomo.", "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Pode utilizar isto para evitar que alguns bots sejam acompanhados.", + "GlobalExcludedUserAgentHelp3": "As expressões regulares como %s são suportadas.", "GlobalListExcludedIps": "Lista global de IPs excluídos", "GlobalListExcludedQueryParameters": "Lista global de parâmetros de endereços de consulta para excluir", "GlobalListExcludedUserAgents": "Lista global de agentes de utilizador a excluir", diff --git a/plugins/UserId/lang/pt.json b/plugins/UserId/lang/pt.json index 85961d66ac..9638759f7f 100644 --- a/plugins/UserId/lang/pt.json +++ b/plugins/UserId/lang/pt.json @@ -1,7 +1,10 @@ { "UserId": { + "PluginDescription": "Mostra os relatórios de utilizador", + "ThereIsNoDataForThisReportHelp": "%1$sSaiba mais sobre como gerar dados para este relatório no nosso guia de utilizador.%2$s", "UserId": "UserId", + "UserReportDocumentation": "Este relatório mostra visitas e outras métricas gerais para cada ID de utilizador individual.", "UserReportTitle": "IDs do utilizador", - "PluginDescription": "Mostra os relatórios de utilizador" + "VisitorsUserSubcategoryHelp": "O relatório de IDs de utilizador mostra as visitas associadas a todos os seus utilizadores registados e conectados. Pode usar esta seçcão para entender a utilização do site por utilizadores específicos e identificar quem são os seus utilizadores mais e menos ativos." } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/UserLanguage/lang/pt.json b/plugins/UserLanguage/lang/pt.json index 4ff2684d94..2812aa2aae 100644 --- a/plugins/UserLanguage/lang/pt.json +++ b/plugins/UserLanguage/lang/pt.json @@ -2,6 +2,8 @@ "UserLanguage": { "BrowserLanguage": "Idioma do navegador", "LanguageCode": "Código do idioma", - "PluginDescription": "Apresenta o idioma utilizado pelos navegadores dos seus visitantes." + "PluginDescription": "Apresenta o idioma utilizado pelos navegadores dos seus visitantes.", + "getLanguageCodeDocumentation": "Este relatório mostra em que código de linguagem exato os navegadores do visitante estão configurados. (por exemplo, \"Alemão - Áustria (de-at)\")", + "getLanguageDocumentation": "Este relatório mostra que idioma os navegadores do visitante estão a usar. (por exemplo, \"Inglês\")" } -}
\ No newline at end of file +} diff --git a/plugins/Widgetize/lang/pt.json b/plugins/Widgetize/lang/pt.json index fce7e441ca..4498fb5309 100644 --- a/plugins/Widgetize/lang/pt.json +++ b/plugins/Widgetize/lang/pt.json @@ -2,6 +2,8 @@ "Widgetize": { "OpenInNewWindow": "Abrir numa nova janela", "PluginDescription": "Mostra qualquer relatório do Matomo no seu site ou aplicação com uma simples tag HTML incorporável.", - "TopLinkTooltip": "Exporte relatórios do Matomo como Widgets e incorpore o painel da sua aplicação como uma iframe." + "TooHighAccessLevel": "Este utilizador tem acesso de super-utilizador. Para a incorporação de widgets, as autorizações de token de super-utilizador não são permitidas. %1$sVeja as nossas perguntas frequentes para mais informações. %2$s", + "TopLinkTooltip": "Exporte relatórios do Matomo como Widgets e incorpore o painel da sua aplicação como uma iframe.", + "ViewAccessRequired": "Este utilizador tem pelo menos algum acesso de gravação. Apenas tokens de utilizadores que têm apenas acesso de visualização podem ser utilizados. Consulte %1$s para obter mais informações." } -}
\ No newline at end of file +} |