From f8c78e5f5f5c63ef660e1bb36fa059b59a1f7976 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 14 Mar 2020 12:59:39 +0100 Subject: language update (#15692) Co-authored-by: tsteur --- plugins/Actions/lang/el.json | 2 ++ plugins/Actions/lang/sq.json | 2 ++ plugins/Actions/lang/zh-cn.json | 2 ++ plugins/CustomJsTracker/lang/pt-br.json | 2 +- plugins/DevicePlugins/lang/pt-br.json | 12 ++++----- plugins/Goals/lang/zh-cn.json | 20 ++++++++++++++- plugins/Insights/lang/zh-cn.json | 18 +++++++++++++ plugins/Live/lang/zh-cn.json | 24 +++++++++++++++++- plugins/Marketplace/lang/zh-cn.json | 45 +++++++++++++++++++++++++++++++++ plugins/PrivacyManager/lang/pt.json | 10 ++++++++ plugins/Tour/lang/zh-cn.json | 1 + plugins/VisitFrequency/lang/zh-cn.json | 12 +++++++++ 12 files changed, 141 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/plugins/Actions/lang/el.json b/plugins/Actions/lang/el.json index 72622c33b3..d968798c82 100644 --- a/plugins/Actions/lang/el.json +++ b/plugins/Actions/lang/el.json @@ -57,6 +57,8 @@ "SiteSearchCategories": "Κατηγορίες (Αναζήτηση ιστοτόπου)", "SiteSearchKeyword": "Λέξη κλειδί (Αναζήτηση ιστοτόπου)", "SiteSearchKeywords": "Λέξεις κλειδιά (Αναζήτηση ιστοτόπου)", + "SiteSearchKeywordCount": "Εμφάνιση λέξης κλειδιού (Αναζήτηση ιστοτόπου)", + "SiteSearchKeywordCounts": "Εμφανίσεις λέξεων κλειδιών (Αναζήτηση ιστοτόπου)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Η παρούσα αναφορά απαριθμεί τις λέξεις-κλειδιά αναζήτησης που έψαξαν οι επισκέπτες στην εσωτερική μηχανή αναζήτησης σας.", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Η παρούσα αναφορά παραθέτει τις λέξεις-κλειδιά αναζήτησης που δεν επιστρέψαν κανένα αποτέλεσμα αναζήτησης: ίσως ο αλγόριθμος της μηχανής αναζήτησης μπορεί να βελτιωθεί ή ίσως οι επισκέπτες σας ψάχνουν για περιεχόμενο που δεν είναι (ακόμη) στην ιστοσελίδα σας;", "SubmenuPagesEntry": "Σελίδες εισόδου", diff --git a/plugins/Actions/lang/sq.json b/plugins/Actions/lang/sq.json index 4988202948..e2faea3240 100644 --- a/plugins/Actions/lang/sq.json +++ b/plugins/Actions/lang/sq.json @@ -57,6 +57,8 @@ "SiteSearchCategories": "Kategori (Kërkim Në Sajt)", "SiteSearchKeyword": "Fjalëkyç (Kërkim te Sajti)", "SiteSearchKeywords": "Fjalëkyça (Kërkim Në Sajt)", + "SiteSearchKeywordCount": "Numër fjalëkyçesh (Kërkim Në Sajt)", + "SiteSearchKeywordCounts": "Numër fjalëkyçesh (Kërkim Në Sajt)", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Ky raport paraqet Fjalëkyçe Kërkimesh që vizitorët kanë bërë me Motorin tuaj të brendshëm të Kërkimeve.", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Ky raport paraqet Fjalëkyçe Kërkimesh që nuk patën ndonjë përfundim kërkimi: ndoshta algoritmi i motorit të kërkimit mund të përmirësohet, ose ndoshta vizitorët tuaj po kërkonin për lëndë që nuk gjendet (ende) në sajtin tuaj?", "SubmenuPagesEntry": "Faqe hyrjesh", diff --git a/plugins/Actions/lang/zh-cn.json b/plugins/Actions/lang/zh-cn.json index aee6e09a4d..50bea1ffd7 100644 --- a/plugins/Actions/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Actions/lang/zh-cn.json @@ -57,6 +57,8 @@ "SiteSearchCategories": "所有分类（站内搜索）", "SiteSearchKeyword": "关键词（站内搜索）", "SiteSearchKeywords": "关键词（站内搜索）", + "SiteSearchKeywordCount": "关键词计数（网站搜索）", + "SiteSearchKeywordCounts": "关键词计数（网站搜索）", "SiteSearchKeywordsDocumentation": "此报表显示访客使用站内搜索时用到的搜索关键词。", "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "此报表列出没有任何搜索结果的关键词：或许搜索算法需要改进，或是访客要找的内容在您的网站上还没有?", "SubmenuPagesEntry": "进入页面", diff --git a/plugins/CustomJsTracker/lang/pt-br.json b/plugins/CustomJsTracker/lang/pt-br.json index 328ef53026..cb1750ce4f 100644 --- a/plugins/CustomJsTracker/lang/pt-br.json +++ b/plugins/CustomJsTracker/lang/pt-br.json @@ -2,7 +2,7 @@ "CustomJsTracker": { "PluginDescription": "Permite que qualquer plugin estenda o arquivo JavaScript de Rastreamento do Matomo (matomo.js) e adicione novas funcionalidades e recursos de medição de site.", "DiagnosticPiwikJsWritable": "Rastreador Javascript gravável (%s)", - "DiagnosticPiwikJsNotWritable": "O arquivo JavaScript rastreador do Matomo %s não é gravável, o que significa que outros plugins não podem estender o rastreador JavaScript. No futuro até mesmo alguns recursos principais podem não funcionar como esperado.", + "DiagnosticPiwikJsNotWritable": "O arquivo rastreador JavaScript do Matomo %s não é gravável, o que significa que outros plugins não podem estender o rastreador JavaScript. No futuro até mesmo algumas funcionalidades principais podem não funcionar como esperado.", "DiagnosticPiwikJsMakeWritable": "Recomendamos tornar %1$s gravável executando este comando: %2$s" } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/DevicePlugins/lang/pt-br.json b/plugins/DevicePlugins/lang/pt-br.json index 7268b700a5..bb0ee59adb 100644 --- a/plugins/DevicePlugins/lang/pt-br.json +++ b/plugins/DevicePlugins/lang/pt-br.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "DevicePlugins": { - "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s sem plugins ativados", - "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s com os plugins %2$s ativados", - "PluginDescription": "Informa a lista de plugins que são suportados nos navegadores dos Visitantes.", - "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Nota: A detecção de plugins não funciona no Internet Explorer anterior ao 11. Este relatório se baseia apenas em navegadores não-IE e versões mais recentes do IE.", - "WidgetPlugins": "Lista de Plugins", - "WidgetPluginsDocumentation": "Este relatório mostra quais plugins de navegador seus visitantes tinham ativado. Esta informação pode ser importante para escolher o caminho certo para levar o seu conteúdo." + "BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s sem plugins habilitados", + "BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s com os plugins %2$s habilitados", + "PluginDescription": "Informa a lista de plugins que são suportados nos navegadores dos visitantes.", + "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Obs: A detecção de plugins não funciona no Internet Explorer anterior ao 11. Este relatório se baseia apenas em navegadores não-IE e versões mais recentes do IE.", + "WidgetPlugins": "Plugins do navegador", + "WidgetPluginsDocumentation": "Este relatório mostra quais plugins de navegador seus visitantes tinham habilitados. Esta informação pode ser importante para escolher a maneira correta para entregar o seu conteúdo." } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/Goals/lang/zh-cn.json b/plugins/Goals/lang/zh-cn.json index 51708f4e83..aa4634b88c 100644 --- a/plugins/Goals/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Goals/lang/zh-cn.json @@ -64,6 +64,9 @@ "GoalIsTriggeredWhen": "转化触发条件", "GoalName": "转化规则名称", "Goals": "转化与收益分析", + "NGoals": "%s目标", + "NRevenue": "%s收入", + "NItems": "%s项目", "ManageGoals": "管理目标", "GoalsOverview": "目标概览", "GoalsOverviewDocumentation": "这是目标转化概览。图形首先显示所有转化总和。%s 在图形下面可以看到每个目标的转化报表，点击波迷你图可放大。", @@ -89,20 +92,35 @@ "PluginDescription": "创建转化与收益分析，可让您查看到关于您目标转化率、目标转化收益的报告，您可根据时间、访客特征、关键词等对信息进行更加细致的研判。", "ProductCategory": "产品类别", "ProductName": "产品名称", + "ProductNames": "产品名称", + "ProductPrice": "产品价格", + "ProductQuantity": "产品数量", "Products": "产品", "ProductSKU": "产品 SKU", + "ProductSKUs": "产品SKU", "ReturningVisitorsConversionRateIs": "老访客转化率为 %s", "SingleGoalOverviewDocumentation": "这是单个目标转化的概览。%s 点击图形下的迷你图可放大。", "ThereIsNoGoalToManage": "%s 没有设定目标", "UpdateGoal": "更新目标", "URL": "网址", "ViewAndEditGoals": "查看并编辑目标", + "GoalsBy": "目标数%s", + "GoalsAdjective": "目标%s", "VisitPageTitle": "访问一个特定的页面标题", "VisitsUntilConv": "访问转化", "VisitUrl": "访问特定网址(页面或页面组)", + "VisitDurationMatchAttr": "停留一定时间", + "VisitDuration": "访问持续时间为", "WhenVisitors": "当访客", "WhereThe": "设置", "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "您需要在受访页面或您需要定以触发条件的位置调用名为'trackGoal'的JavaScript函数（%1$s了解更多%2$s）", - "YouCanEnableEcommerceReports": "您可以为网站开启%1$s在%2$s页面。" + "YouCanEnableEcommerceReports": "您可以为网站开启%1$s在%2$s页面。", + "UseEventValueAsRevenue": "使用事件值（如果存在）作为目标转化收入。", + "GoalRevenue": "目标收益", + "EventValueAsRevenueHelp": "如果您匹配的事件具有收入，并且将该收入作为事件值进行跟踪，则可以启用此选项以将事件值记录为目标转化的收入。 如果您的目标收入不会因每次转化而变化，则可以忽略此选项，而只需在上面设置默认收入即可。", + "EventValueAsRevenueHelp2": "注意：如果同时定义了默认目标收入和事件值，则将使用事件值。 如果启用此选项，并且请求中未发送任何事件值，则将使用默认收入（如果已定义）。", + "AtLeastMinutes": "至少%1$s分钟。 使用小数来匹配秒，例如，使用%2$s来匹配30秒。", + "TimeInMinutes": "时间（分钟）", + "ClickToViewThisGoal": "单击以查看此目标。" } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/Insights/lang/zh-cn.json b/plugins/Insights/lang/zh-cn.json index f19a0a9248..6f1314e8d2 100644 --- a/plugins/Insights/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Insights/lang/zh-cn.json @@ -1,17 +1,35 @@ { "Insights": { + "PluginDescription": "提供有关您流量的见解。 洞察可作为仪表板小部件以及报告中的新图标提供", + "ControlComparedToDescription": "与增长相比", + "ControlFilterByDescription": "全部显示，仅移动者，仅新的或仅消失的", + "DatePeriodCombinationNotSupported": "无法针对此日期和期间组合生成见解。", "DayComparedToPreviousDay": "前一天", "DayComparedToPreviousWeek": "上一周的同一天", "DayComparedToPreviousYear": "上一年的同一天", "Filter": "条件", + "FilterIncreaserAndDecreaser": "增减器", "FilterOnlyDecreaser": "仅限减少的", "FilterOnlyDisappeared": "仅限消失的", "FilterOnlyIncreaser": "仅限增加的", "FilterOnlyMovers": "仅限移动的", "FilterOnlyNew": "仅限新的", + "IgnoredChanges": "影响少于%s次访问的更改被忽略。", "MonthComparedToPreviousMonth": "上月", "MonthComparedToPreviousYear": "上一年的同月", + "MoversAndShakersWidgetTitle": "有影响力的人", + "NoResultMatchesCriteria": "没有符合条件的行", + "OverviewWidgetTitle": "见解概述", + "TitleConsideredInsightsChanges": "行增加或减少了至少%1$s次访问（共%3$s次访问中的%2$s%%）。", + "TitleConsideredInsightsGrowth": "与%2$s相比，以下各行的增长至少为%1$s%%。", + "TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "仅当动量增长超过%1$s%%次访问或收缩少于%2$s%%次访问时才考虑移动，仅当新动量增长超过%3$s%%次访问（%4$s）时才考虑新条目，而当收缩率少于%5$s%%次访问时则视为行消失（%6$s）。", + "TitleConsideredMoversAndShakersGrowth": "%1$s从%2$s更改为，而%4$s变为%3$s。基于此，预计每行%5$s%%都会发生变化。", + "TitleRowChangeDetails": "“%1$s”从%2$s（%3$s）变为%4$s（%5$s）%6$s。", + "TitleRowDisappearedDetails": "“ %1$s”减少了%2$s，而在%3$s中则从%4$s减少了。", + "TitleRowMoverAndShaker": "该行的影响大于平均水平。", + "TitleRowNewDetails": "“ %1$s”增加了%2$s，与之前的%3$s相比是新的。", "WeekComparedToPreviousWeek": "上一周", + "WidgetCategory": "见解", "YearComparedToPreviousYear": "上一年" } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/Live/lang/zh-cn.json b/plugins/Live/lang/zh-cn.json index c25feda858..1cb7e68ea1 100644 --- a/plugins/Live/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Live/lang/zh-cn.json @@ -3,6 +3,7 @@ "AveragePageGenerationTime": "这个访客的每个页面加载平均花 %1$s。", "CalculatedOverNPageViews": "采用这个访客最后 %1$s 个访问页面统计。", "ClickToViewMoreAboutVisit": "点击查看关于这次访问的详细信息。", + "ClickToViewAllActions": "单击以查看该组的所有详细操作", "ConvertedNGoals": "转化了 %s 个目标", "FirstVisit": "首次访问", "GoalType": "类型", @@ -11,28 +12,49 @@ "LastHours": "最后%s小时", "LastMinutes": "最后%s分钟", "LastVisit": "最后访问", + "LinkVisitorLog": "查看详细的访问日志", "LoadMoreVisits": "查看更多访问", + "LimitedSummary": "此配置文件中的信息总结了最近的%1$s次访问。 该用户总共有更多访问。", + "LimitedVisitsShown": "仅显示最后%1$s次访问。 该用户总共有更多访问。", "MorePagesNotDisplayed": "该访客访问的更多页面没有显示。", "NbVisitor": "1 个访客", "NbVisitors": "%s 个访客", "NextVisitor": "下一个访问者", "NoMoreVisits": "这个访客没有其它的访问了。", "PageRefreshed": "这个页面被查看 \/ 刷新的次数。", + "PluginDescription": "提供实时访问者日志，并允许您在实时仪表板小部件中实时监视访问者。 该插件还可以让您查看任何给定用户的访客资料。", "PreviousVisitor": "前个访客", "RealTimeVisitors": "实时访问", "RealTimeVisitorCount": "实时访客计数", "Referrer_URL": "来源网址", "ShowMap": "显示地图", + "ActionsAndDuration": "%2$s中的%1$s个动作", "SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s 和 %2$s 在最近 %3$s。", "ViewVisitorProfile": "查看访客资料", "VisitedPages": "访问的页面", "RevisitedPages": "被浏览超过一次的页面", + "ToggleActions": "切换所有动作的可见性", + "TopVisitedPages": "热门访问页面", + "VisitsLog": "访问日志", + "QueryMaxExecutionTimeExceeded": "该查询花费很长时间才能执行。", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "如果选择的日期范围太大，可能会发生这种情况。 请尝试选择较小的日期范围。", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "如果所选的部分与任何访问都不匹配，则可能发生这种情况。 请尝试检查您选择的部分。", + "QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "请再试一遍。 如果重复发生，请与管理员或支持人员联系。", + "VisitorLog": "访问日志", "VisitorLogDocumentation": "本表显示所选时间段内最新的访客资料，鼠标移到日期上可以查看上次访问时间，%1$s 如果时间段包含今天，您可以实时查看访客! %2$s 这里显示的数据总是实时的，无论是否使用定时处理任务。", + "VisitorLogNoDataMessagePurged": "由于启用了对旧原始数据的定期删除且此报告的日期已超过%s天，因此可能已清除了数据。 超级用户可以通过转到管理=>隐私来更改此设置。", "VisitorProfile": "访客资料", "VisitorsInRealTime": "实时访问", "VisitorsLastVisit": "此访客上次访问是%s天前。", "VisitsFrom": "%1$s%2$s 次访问%3$s 来自", + "VisitSummary": "在网站%3$s上总共花费%1$s%2$s，在%6$s次访问%7$s查看了%4$s页%5$s。", + "VisitSummaryWithActionDetails": "在网站%3$s上总共花费%1$s%2$s，在%7$s次访问中进行了%4$s次操作%5$s（%6$s）%8$s。", + "RowActionTooltipDefault": "显示按此行部分的访问日志", + "RowActionTooltipWithDimension": "显示按此%s部分的访问日志", + "RowActionTooltipTitle": "打开分段访问日志", + "SegmentedVisitorLogTitle": "访问记录，显示访问次数为%1$s的“%2$s”", "OnClickPause": "%s已经开始。点击停止。", - "OnClickStart": "%s已经停止。点击开始。" + "OnClickStart": "%s已经停止。点击开始。", + "ClickToSeeAllContents": "单击以查看每个内容的交互\/印象" } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/Marketplace/lang/zh-cn.json b/plugins/Marketplace/lang/zh-cn.json index 5c2b8937d6..ce80fe6a5b 100644 --- a/plugins/Marketplace/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Marketplace/lang/zh-cn.json @@ -7,23 +7,68 @@ "AddToCart": "加入购物车", "AllowedUploadFormats": "您可以通过该页面上传.zip格式的插件或主题。", "Authors": "作者", + "Browse": "浏览", + "LatestMarketplaceUpdates": "最新市场更新", "BackToMarketplace": "返回商城", + "BrowseMarketplace": "浏览市场", "ByXDevelopers": "开发者： %s", "CannotInstall": "无法安装", + "CannotUpdate": "无法更新", + "ClickToCompletePurchase": "点击完成购买。", + "CurrentNumPiwikUsers": "您的Matomo当前有%1$s个注册用户。", + "ConfirmRemoveLicense": "您确定要删除许可证密钥吗？ 您将不再收到任何已购买插件的更新。", "Developer": "程序员", "DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "开发者：你可以学习如何扩展和定制 Matomo%1$s开发插件或主题%2$s。", + "NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "您可以通过安装%1$s White Label %2$s插件从报告菜单中删除市场。", "Marketplace": "商城", + "PaidPlugins": "高级功能", "FeaturedPlugin": "特色插件", + "InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "您可以从Marketplace自动安装%1$s或%2$s以.zip格式上传%3$s%4$s。", "InstallingPlugin": "正在安装 %s", + "InstallPurchasedPlugins": "安装购买的插件", "LastCommitTime": "(最后提交 %s)", "LastUpdated": "最后更新", "License": "许可证", + "LicenseKey": "注册码", + "LicenseKeyActivatedSuccess": "许可证密钥已成功激活！", + "LicenseKeyDeletedSuccess": "许可证密钥已成功删除。", + "Exceeded": "超过", + "LicenseMissing": "许可证丢失", + "LicenseMissingDeactivatedDescription": "以下插件已被停用，因为您正在使用它们而未获得许可证：%1$s. %2$s要解决此问题，请更新您的许可证密钥，%3$s立即订阅%4$s或停用该插件。", + "PluginLicenseMissingDescription": "您无权下载此插件，因为该插件没有许可证。 要解决此问题，请更新您的许可证密钥，获取订阅或卸载插件。", + "LicenseExceeded": "超出许可", + "LicenseExceededDescription": "由于超过了许可证的授权用户数量，以下插件的许可证不再有效：%1$s. %2$s您将无法下载这些插件的更新。 要解决此问题，请删除一些用户，或者%3$s立即升级订阅%4$s。", + "PluginLicenseExceededDescription": "您无权下载此插件。 该插件的许可证不再有效，因为超过了许可证的授权用户数量。 要解决此问题，请删除一些用户或立即升级您的订阅。", + "LicenseExpired": "许可证过期", + "LicenseExpiredDescription": "以下插件的许可证已过期：%1$s。 %2$s您将不再收到这些插件的任何更新。 要解决此问题，请%3$s立即更新您的订阅%4$s，或者如果不再使用该插件，请停用该插件。", + "LicenseRenewsNextPaymentDate": "在下一个付款日期续费", + "UpgradeSubscription": "升级订阅", + "ViewSubscriptionsSummary": "%1$s查看您的插件订阅。%2$s", + "ViewSubscriptions": "查看订阅", + "ExceptionLinceseKeyIsExpired": "该许可证密钥已过期。", + "ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "该许可证密钥无效。", + "LicenseKeyIsValidShort": "许可证密钥有效！", + "RemoveLicenseKey": "删除许可证密钥", + "InstallAllPurchasedPlugins": "一次安装所有购买的插件", + "InstallAllPurchasedPluginsAction": "安装并激活%d个购买的插件", + "InstallThesePlugins": "这将安装并激活以下插件：", + "AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "所有付费插件均已成功安装并激活。", + "OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "某些付费插件未成功安装。", "NewVersion": "新版本", "NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "您可以浏览，可以安装定制或扩展您的Matomo平台插件列表。如果你有需要请联系您的管理员。", "NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "就可以浏览可以安装定制Matomo平台的外观的主题列表。如果你有需要请联系您的管理员。", "NoPluginsFound": "没有插件", "NoThemesFound": "没有布景", + "NoSubscriptionsFound": "找不到订阅", "NumDownloadsLatestVersion": "最新版本: %s次下载", + "OverviewPluginSubscriptions": "插件订阅概述", + "OverviewPluginSubscriptionsMissingLicense": "您没有设置许可证密钥。 如果您购买了插件订阅，请转到%1$s Marketplace %2$s并输入许可证密钥。", + "OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "要查看所有详细信息或更改订阅，请登录到您的帐户。", + "OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "订阅可能会丢失，例如，如果尚未付款。 在这种情况下，请在几个小时后重试，或与Matomo小组联系。", + "NoValidSubscriptionNoUpdates": "订阅过期后，您将不再收到此插件的任何更新。", + "PluginSubscriptionsList": "这是与您的许可证密钥关联的订阅列表。", + "PaidPluginsNoLicenseKeyIntro": "如果您购买了%1$s个高级付费插件%2$s，请在下面插入收到的许可证密钥。", + "PaidPluginsWithLicenseKeyIntro": "已设置有效的许可证密钥。 出于安全原因，我们不在此处显示许可证密钥。 如果您丢失了许可证密钥，请联系Matomo团队。", "PluginKeywords": "关键词", "PluginUpdateAvailable": "您正在使用的版本号为 %1$s，现在有最新的版本%2$s。", "PluginVersionInfo": "%1$s 从 %2$s", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json index 6082334f4b..9b946ca44a 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/pt.json @@ -28,14 +28,24 @@ "AskForConsentStep3DescANote2": "Quando está a acompanhar múltiplos sub-domínios no mesmo site no Matomo, tem de garantir que quando pede o consentimento, o utilizador dá o consentimento para todos os sub-domínios nos quais está a recolher dados. Se o utilizador apenas fornece o consentimento para determinado(s) domínio(s) ou sub-domínio(s), pode necessitar de restringir ou alargar o âmbito do domínio e caminho da cookie de consentimento utilizando 'setCookieDomain' e ‘setCookiePath' (saber mais no guia de acompanhamento por JavaScript).", "AskForConsentStep3DescANote3": "A não desativação de cookies é obrigatória.", "AskForConsentStep3DescB": "B) se utiliza a sua própria ferramenta de consentimento para guardar o consentimento", + "AskForConsentStep3DescBDesc1": "Em alguns casos, pode guardar a informação que o utilizador deu o consentimento para ser acompanhado diretamente no seu próprio sistema ou CMS (por exemplo, quando utiliza a sua própria cookie para registar o consentimento do utilizador). Assim que tiver o consentimento do utilizador para processar os seus dados, necessita de invocar o método 'setConsentGiven':", + "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Isto irá informar o JavaScript de acompanhamento que o utilizador deu o seu consentimento e garantir que o acompanhamento está a funcionar como é suposto. Esta função tem de ser invocada em qualquer altura após %1$s.", + "AskForConsentStep3DescBNote1": "quando invocar %1$s, o Matomo não irá memorizar em pedidos subsequentes que este utilizador deu o consentimento: é importante que invoque setConsentGiven em todas as páginas.", + "AskForConsentStep3DescBNote2": "quando o utilizador deu o consentimento, pode também evitar invocar %1$s em primeiro lugar.", + "AskForConsentStep4": "Passo 4: o utilizar retira o consentimento", + "AskForConsentStep4Desc": "Para retirar o seu consentimento, o utilizador necessita de executar uma ação específica, por exemplo: clicar num botão \"Eu não quero deixar de ser monitorizado\".", "AskForConsentStep4DescA": "A) se quiser que o Matomo memorize a opção de consentimento", + "AskForConsentStep4DescADesc": "Quando o utilizador expressar o desejo de retirar o consentimento, deve invocar uma vez o seguinte método:", + "AskForConsentStep4DescADesc2": "Isto garante que a cookie que regista o consentimento do utilizador é eliminada.", "AskForConsentStep4DescB": "B) se utiliza a sua própria ferramenta de consentimento para guardar o consentimento", + "AskForConsentStep4DescBDesc": "Quando o utilizador expressar o desejo de retirar o consentimento, deve deixar de invocar o seguinte método:", "AskForConsentStepNotes": "Notas:", "AnonymizeSites": "Anonimizar os dados deste(s) site(s)", "AnonymizeRowDataFrom": "Anonimizar todos os dados em bruto a começar em:", "AnonymizeRowDataTo": "Anonimizar todos os dados em bruto até:", "AnonymizeIp": "Anonimizar IP", "AnonymizeIpHelp": "Esta ação não pode ser anulada. Se ativada, para todas as visitas durante este período, o IP será anonimizado por, pelo menos, 2 bytes (por exemplo, '192.168.xxx.xxx'). Se atualmente tiver configurada a anonimização por 3 bytes, então esta definição será respeitada e todos os IPs serão anonimizados em 3 bytes.", + "AnonymizeLocation": "Anonimizar localização", "AnonymizeUserId": "Substituir o ID de utilizador por um pseudónimo", "CurrentDBSize": "Tamanho atual da base de dados", "DBPurged": "Base de dados limpa.", diff --git a/plugins/Tour/lang/zh-cn.json b/plugins/Tour/lang/zh-cn.json index 0db9900041..62dcb4af4c 100644 --- a/plugins/Tour/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/Tour/lang/zh-cn.json @@ -2,6 +2,7 @@ "Tour": { "PluginDescription": "通过完成使您熟悉Matomo的挑战，立即成为Matomo专家。", "Engagement": "忠诚度", + "BrowseMarketplace": "浏览市场", "CompletionTitle": "干的不错，加油！" } } \ No newline at end of file diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/zh-cn.json b/plugins/VisitFrequency/lang/zh-cn.json index b0969237bb..b385ff8c40 100644 --- a/plugins/VisitFrequency/lang/zh-cn.json +++ b/plugins/VisitFrequency/lang/zh-cn.json @@ -1,16 +1,28 @@ { "VisitFrequency": { + "ColumnActionsByNewVisits": "新访问者采取的行动", "ColumnActionsByReturningVisits": "老访客的活动次数", + "ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "平均 新访问的持续时间（以秒为单位）", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "老访客的平均停留时间(秒)", + "ColumnAvgActionsPerNewVisit": "平均 每次新访问的动作", "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "老访客的平均活动次数", "ColumnBounceCountForReturningVisits": "老访客的跳出次数", + "ColumnBounceRateForNewVisits": "新访客的跳出率", "ColumnBounceRateForReturningVisits": "老访客的跳出率", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "老访客的最大活动次数", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "老访客的转化次数", + "ColumnNewVisits": "新访客", "ColumnReturningVisits": "老访客的访问次数", "ColumnSumVisitLengthReturning": "老访客总的停留时间 (秒)", + "ColumnUniqueNewVisitors": "不重复的新访客", "ColumnUniqueReturningVisitors": "独立老访客数", + "ColumnNewUsers": "新用户", "ColumnReturningUsers": "老访客", + "NewActions": "新造访者采取的行动", + "NewAverageVisitDuration": "新访客的平均访问时间", + "NewAvgActions": "每次新造访的动作", + "NewBounceRate": "新的访问量反弹了（访问后离开了网站）", + "NewVisits": "新访客", "PluginDescription": "报告有关您的首次访问者和回访者的指标。", "ReturnActions": "回访行动", "ReturnAverageVisitDuration": "回访者的平均参观时间", -- cgit v1.2.3