From 7bdd3f013a3db8a8c6e6d548fac1cdbae24f595a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sgiehl Date: Fri, 3 Jan 2014 15:03:08 +0100 Subject: language update refs #3430 --- lang/et.json | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 82 insertions(+) (limited to 'lang/et.json') diff --git a/lang/et.json b/lang/et.json index 7c34836051..1a3b357810 100644 --- a/lang/et.json +++ b/lang/et.json @@ -213,6 +213,10 @@ "DayFr": "R", "DayMo": "E", "DaySa": "L", + "DaysHours": "%1$s päeva %2$s tundi", + "DaysSinceFirstVisit": "Päevi esmasest külastusest", + "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Päevi viimasest e-tellimusest", + "DaysSinceLastVisit": "Päevi viimasest külastusest", "DaySu": "P", "DayTh": "N", "DayTu": "T", @@ -224,11 +228,16 @@ "Desktop": "Töölaud", "Details": "Detailid", "Discount": "Allahindlus", + "DisplaySimpleTable": "Kuva lihtne tabel", + "DisplayTableWithGoalMetrics": "Kuva eesmärkidega tabel", + "DisplayTableWithMoreMetrics": "Kuva rohkema statistikaga tabel", "Documentation": "Dokumentatsioon", "Donate": "Anneta", "Done": "Tehtud", "Download": "Allalaadimine", + "DownloadFail_FileExists": "Fail %s on juba olemas!", "Downloads": "Allalaadimised", + "EcommerceOrders": "E-poe tellimused", "Edit": "Muuda", "EnglishLanguageName": "Estonian", "Error": "Viga", @@ -239,12 +248,16 @@ "ExportThisReport": "Ekspordi andmed teistesse vormingutesse", "Faq": "KKK", "First": "Esimene", + "ForExampleShort": "n.", "Forums": "Foorumid", "GeneralInformation": "Üldine info", "GeneralSettings": "Üldised seaded", + "GetStarted": "Alusta kasutamist", "GiveUsYourFeedback": "Tagasiside!", "Goal": "Eesmärk", + "GoTo": "Mine %s", "HelloUser": "Tere, %s!", + "Help": "Abi", "Hide": "peida", "Id": "Id", "Installed": "Paigaldatud", @@ -281,47 +294,90 @@ "LongMonth_8": "august", "LongMonth_9": "september", "Matches": "Vastavused", + "Metadata": "Metaandmed", + "MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss", "Mobile": "Mobiilne", + "Monthly": "Igakuine", + "MonthlyReport": "igakuine", + "MonthlyReports": "Igakuised raportid", "More": "Rohkem", + "MoreDetails": "Rohkem detaile", + "MoreLowerCase": "rohkem", "MultiSitesSummary": "Kõik veebilehed", "Name": "Nimi", + "NbActions": "Tegevuste arv", + "NbSearches": "Sisemiste otsingute arv", "NDays": "%s päeva", + "Never": "Mitte kunagi", + "NewVisitor": "Uus külaline", + "NewVisits": "Uued külastused", "Next": "Järgmine", + "NMinutes": "%s minutit", "No": "Ei", "NoDataForGraph": "Graafiku info puudub.", "NoDataForTagCloud": "Sildipilve info puudub.", + "NotDefined": "%s on defineerimata", "Note": "Märkus", "NotInstalled": "Pole paigaldatud", + "NotRecommended": "(mittesoovitatav)", + "NSeconds": "%s sekundit", + "NumberOfVisits": "Külastuste arv", "NVisits": "%s külastust", "Ok": "Ok", + "OneAction": "1 tegevus", "OneDay": "1 päev", + "OneMinute": "1 minut", + "OneVisit": "1 külastus", + "OpenSourceWebAnalytics": "Avatud lähtekoodiga veebistatistika", + "OperationAtLeast": "Vähemalt", + "OperationAtMost": "Kõige enam", + "OperationContains": "Sisaldab", + "OperationDoesNotContain": "Ei sisalda", + "OperationEquals": "Võrdub", + "OperationGreaterThan": "Suurem kui", + "OperationIs": "On", + "OperationIsNot": "Ei ole", + "OperationLessThan": "Vähem kui", + "OperationNotEquals": "Ei võrdu", "Options": "Valikud", + "OrCancel": "või %s Katkesta %s", "OriginalLanguageName": "Eesti keel", "Others": "Teised", "Outlinks": "Väljuvad lingid", + "OverlayRowActionTooltip": "Näitab statistikat otse sinu veebilehel eraldi kihis (avaneb uues aknas)", + "OverlayRowActionTooltipTitle": "Ava statistika kiht", "Overview": "Ülevaade", "Pages": "Leheküljed", "Password": "Salasõna", "Period": "Periood", "Piechart": "Sektordiagramm", + "PleaseUpdatePiwik": "Palun uuenda oma Piwikut", "Plugin": "Plugin", "Plugins": "Pluginad", + "PoweredBy": "Valmistanud", "Previous": "Eelmine", "PreviousDays": "Eelnevad %s päeva (va. täna)", "PreviousDaysShort": "Eelnevad %s päeva", "Price": "Hind", "Quantity": "Kogus", + "RangeReports": "Enda määratud ajavahemik", + "Recommended": "(soovitatud)", "Refresh": "Värskenda", "RefreshPage": "Värskenda lehte", "Remove": "Eemalda", "Report": "Raport", "Reports": "Raportid", "Required": "%s on nõutav", + "ReturningVisitor": "Korduv külastaja", "ReturningVisitorAllVisits": "Kuva kõik külastused", + "RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Ava rea evolutsioon", "Rows": "Ridu", + "RowsToDisplay": "Ridu näitamiseks", "Save": "Salvesta", "Search": "Otsi", "SearchNoResults": "Tulemused puuduvad", + "Seconds": "%ss", + "SeeAll": "näita kõiki", "Settings": "Seaded", "ShortDay_1": "E", "ShortDay_2": "T", @@ -343,37 +399,63 @@ "ShortMonth_8": "aug", "ShortMonth_9": "sept", "Show": "kuva", + "SingleWebsitesDashboard": "Ühe veebilehe töölaud", + "Source": "Allikas", + "Subtotal": "Kokku", "Table": "Tabel", "TagCloud": "Sildipilv", + "Tax": "Maksud", + "TimeOnPage": "Aeg lehel", "Today": "täna", "Total": "Kokku", + "TotalRevenue": "Kogutulu", "TranslatorEmail": "aivo.koger@gmail.com, toomingas.k@gmail.com", "TranslatorName": "Aivo Koger, Kaido Toomingas", "Unknown": "Tundmatu", "Upload": "Üleslaadimine", "Username": "Kasutajanimi", + "Value": "Väärtus", "VBarGraph": "Vertikaaltulbad", "View": "Vaata", + "ViewDocumentationFor": "Vaata %1$s dokumentatsiooni", "Visit": "Külastus", + "VisitDuration": "Keskmine külastuse kestvus (sek)", "Visitor": "Külastaja", "VisitorID": "Külastaja ID", "VisitorIP": "Külastaja IP", "Visitors": "Külastajad", + "VisitType": "Külalise tüüp", "Warning": "Hoiatus", "Website": "Veebileht", + "Weekly": "Iganädalane", + "WeeklyReport": "iganädalane", + "WeeklyReports": "Iganädalased raportid", + "WellDone": "Hästi tehtud!", "Widgets": "Moodulid", + "XComparedToY": "%1$s võrreldes %2$s", + "XFromY": "%1$s kuni %2$s", + "YearlyReport": "iga-aastane", + "YearlyReports": "Iga-aastased raportid", + "YearsDays": "%1$s aastat %2$s päeva", "YearShort": "a", "Yes": "Jah", "Yesterday": "eile", "YouAreCurrentlyUsing": "Kasutad hetkel Piwik versiooni %s.", + "YouAreViewingDemoShortMessage": "Hetkel asud Piwiku demo keskkonnas", + "YouMustBeLoggedIn": "Antud funktsionaalsusele ligipääsuks pead olema sisselogitud.", "YourChangesHaveBeenSaved": "Sinu muudatused on salvestatud." }, "Goals": { + "AddGoal": "Lisa eesmärk", + "AddNewGoal": "Lisa uus eesmärk", + "Contains": "sisaldab %s", + "Filename": "failinimi", "GoalName": "Eesmärgi nimi", "Goals": "Eesmärgid", "GoalsManagement": "Eesmärkide haldus", "GoalsOverview": "Eesmärkide ülevaade", "GoalX": "Eesmärk %s", + "Manually": "manuaalselt", "PageTitle": "Lehe pealkiri", "URL": "URL" }, -- cgit v1.2.3