From 572b74b5bbff20a97c2732b0c4a86cd2d0835cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Giehl Date: Thu, 19 Dec 2019 09:52:05 +0100 Subject: language update (#15289) --- lang/sr.json | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'lang/sr.json') diff --git a/lang/sr.json b/lang/sr.json index aba05ed47f..82e3db4d28 100644 --- a/lang/sr.json +++ b/lang/sr.json @@ -20,6 +20,7 @@ "AverageOrderValue": "Prosečna vrednost porudžbine", "AveragePrice": "Prosečna cena", "AverageQuantity": "Prosečan kvalitet", + "AverageX": "Prosečno %s", "BackToPiwik": "Nazad na Matomo", "Broken": "Prekinut", "BrokenDownReportDocumentation": "Izdeljeno je na više izveštaja koji su prikazani crticama na dnu stranice. Možete povećati grafikon klikom na izveštaj koji želite da vidite.", @@ -33,6 +34,8 @@ "ClickHere": "Kliknite ovde za više informacija.", "Close": "Zatvoriti", "ClickToSearch": "Kliknite za pretragu", + "Copy": "Kopiraj", + "Confirm": "Potvrdi", "ColumnActionsPerVisit": "Akcije po poseti", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Prosečan broj akcija (prikaza stranica, preuzimanja ili odlazaka) koji se odigrao tokom poseta.", "ColumnAverageGenerationTime": "Prosečno vreme generisanja", @@ -40,10 +43,12 @@ "ColumnAverageTimeOnPage": "Prosečno vreme na strani", "ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Prosečno vreme koje posetioci provedu na ovoj stranici (samo stranici, ne na celom sajtu)", "ColumnAvgTimeOnSite": "Prosečno vreme provedeno na sajtu", + "ColumnSumTimeOnSite": "Ukupno vreme na Vebsajtu", "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Prosečna dužina posete.", "ColumnBounceRate": "Stopa odbijanja", "ColumnBounceRateDocumentation": "Procenat poseta koje imaju samo jednu prikazanu stranicu. To su slučajevi u kojima posetioc napusti sajt sa stranice na koju je ušao.", "ColumnBounces": "Odbijanja", + "RealTime": "Realno vreme", "ColumnBouncesDocumentation": "Broj poseta koje su počele i okončale se na ovoj stranici. To su slučajevi u kojima posetioc napusti sajt nakon što je video samo ovu stranicu.", "ColumnConversionRate": "Stepen konverzije", "ColumnConversionRateDocumentation": "Procenat poseta koji su pokrenuli konverziju cilja.", @@ -82,10 +87,20 @@ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Broj pregleda stranice nakon što je korisnik uradio pretragu sajta i kliknuo na nju kao na rezultat pretrage.", "ColumnVisitDuration": "Dužina posete (u sekundama)", "ColumnVisitsWithConversions": "Posete sa konverzijom", + "ComputedMetricRateShortDocumentation": "Procenat od %1$s", + "ComputedMetricCountDocumentation": "Broj od %s", + "ComputedMetricSum": "Ukupno %s", + "ComputedMetricSumDocumentation": "Ukupna suma od %s", + "ComputedMetricMax": "Maksimalno %s", + "ComputedMetricMaxDocumentation": "Maksimalna vrednost za %s", + "ComputedMetricMin": "Minimum %s", + "ComputedMetricMinDocumentation": "Minimalna vrednost za %s", + "ComputedMetricUniqueCount": "Jedinstven %s", + "ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Jedinstven broj od %s", + "ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Broj ulaza koji ima podešenu vrednost za %s", "ConfigFileIsNotWritable": "U Matomo datoteku sa podešavanjima %1$s nije moguće pisati tako da neke od vaših izmena nije moguće sačuvati. %2$s Molimo vas da promenite dozvole nad ovom datotekom kako bi se u nju moglo pisati.", "Continue": "Nastavak", "ContinueToPiwik": "Nastavite rad sa Matomo-om.", - "CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Trenutno koristite Matomo preko nebezbednog HTTP-a što može biti rizično. Predlažemo vam da podesite Matomo tako da koristite SSL (HTTPS) radi povećane bezbednosti.", "CreatedByUser": "kreirao %s", "CurrentMonth": "Tekući mesec", "CurrentWeek": "Tekuća nedelja", @@ -160,7 +175,9 @@ "ExceptionLanguageFileNotFound": "Datoteka sa jezikom '%s' nije nađena.", "ExceptionMethodNotFound": "Metod '%1$s' ne postoji ili nije na raspolaganju u modulu '%2$s'.", "ExceptionMissingFile": "Nedostajuća datoteka: %s", + "ExceptionUnexpectedFile": "Pronađeni su neočekivani fajlovi u tvom Matomo.", "ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Molimo vas da obrišete ove fajlove kako ne bi došlo do grešaka.", + "ExceptionUnexpectedDirectory": "Pronađeni su neočekivani direktorijumi u tvom Matomo", "ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Molimo vas da obrišete ove foldere kako ne bi došlo do grešaka.", "ExceptionFileToDelete": "Fajl za brisanje: %s", "ExceptionDirectoryToDelete": "Folder za brisanje: %s", @@ -186,15 +203,18 @@ "ForExampleShort": "npr.", "Forums": "Forumi", "FromReferrer": "od", + "Generic": "Generički", "GeneralInformation": "Opšte informacije", "GeneralSettings": "Osnovna podešavanja", "GetStarted": "Da počnemo", "GiveUsYourFeedback": "Vaši utisci", "Goal": "Cilj", "GoTo": "Idi na %s", + "GoTo2": "Idi na", "GraphHelp": "Više informacija o prikazivanju grafikona u Matomo", "HelloUser": "Pozdrav, %s!", "Help": "Pomoć", + "HelpResources": "Pomoćni resursi", "HelpTranslatePiwik": "Možda biste %1$sželeli da pomognete u Matomo prevodima%2$s?", "Hide": "sakrij", "HoursMinutes": "%1$s sati %2$s minuti", @@ -206,6 +226,7 @@ "IP": "IP adresa", "JsTrackingTag": "JavaScript kod za praćenje", "Language": "Jezik", + "Languages": "Jezici", "LastDays": "Poslednjih %s dana (uključujući i današnji dan)", "LastDaysShort": "Poslednjih %s dana", "LearnMore": "%1$ssaznajte više%2$s", @@ -239,6 +260,7 @@ "NbSearches": "Broj pretraga", "NeedMoreHelp": "Da li vam je potrebna pomoć?", "Never": "Nikad", + "New": "Novi", "NewReportsWillBeProcessedByCron": "Ako Matomo arhiviranje nije pokrenuto od strane brauzera, onda će nove izveštaje procesirati crontab", "NewUpdatePiwikX": "Izašla je nova verzija: %s", "NewVisitor": "Novi posetilac", @@ -290,6 +312,8 @@ "Password": "Lozinka", "Period": "Period", "Piechart": "Grafikon", + "Print": "Štampaj", + "Profiles": "Profili", "PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s je izašao. Obavestite %2$sMatomo administratora%3$s.", "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Objavljen je Matomo %1$s. %2$s Molimo Vas da izvršite nadogradnju!%3$s (pogledajte %4$spromene%5$s).", "PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Molimo vas da kontaktirate vašeg Matomo administratora.", @@ -457,6 +481,7 @@ "LoginCredentials": "Podaci", "LoginToPiwikToChangeSettings": "Prijavite se na vaš Matomo server kako biste kreirali i upravljali sajtovima i korisnicima ili kako biste izmenili podešavanja tipa \"Podrazumevani izveštaj\" i \"Podrazumevani period za izveštaje\".", "LoginUseHttps": "Koristi HTTPS", + "MatomoMobile": "Matomo mobilna aplikacija", "MultiChartLabel": "Prikaži male krive", "NavigationBack": "Nazad", "NetworkError": "Mrežna greška", @@ -495,7 +520,11 @@ "VerifyAccount": "Provera naloga", "ValidateSslCertificate": "Validacija SSL sertifikata", "VerifyLoginData": "Proverite da li je tačna kombinacija korisničko ime i lozinka.", - "YouAreOffline": "Niste povezani na Internet" + "YouAreOffline": "Niste povezani na Internet", + "ExceptionNoViewAccess": "Molimo vas,proverite svoje korisničko ime i šifru i budite sigurni da imate %spristup za makar jedan Vebsajt", + "Mobile_HowtoExitAndroid": "Molimo vas,pritisnite NAZAD još jednom da izadjete", + "EnterAuthCode": "Unesite autentičan kod", + "EnterCorrectAuthCode": "Unesite tačan autentičan kod" }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "Raspoložive metrike", -- cgit v1.2.3