From a1e294f74a74fdff9e346e04c30eb03d002e52e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sgiehl Date: Fri, 9 Oct 2015 18:03:31 +0200 Subject: language update --- lang/zh-tw.json | 17 ++++++++++++++--- 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'lang/zh-tw.json') diff --git a/lang/zh-tw.json b/lang/zh-tw.json index 5bf8aab1bc..431b52109a 100644 --- a/lang/zh-tw.json +++ b/lang/zh-tw.json @@ -6,7 +6,8 @@ "Add": "新增", "AfterEntry": "在這裡之後輸入", "All": "全部", - "AllWebsitesDashboard": "所有網站展示板", + "AllWebsitesDashboard": "所有網站的控制台", + "And": "和", "API": "API", "ArchivingInlineHelp": "對於中或高流量的網站,建議停用 Piwik 彙整觸發瀏覽器。反之,我們建議你設定一個工作排程(Cron job),每小時處理 Piwik 報告。", "ArchivingTriggerDescription": "推薦大型的 Piwik 安裝,你需要%s設定一個工作排程(Cron job)%s來自動處理報告。", @@ -197,7 +198,6 @@ "Widgets": "組件", "YearsDays": "%1$s 年 %2$s 天", "Yes": "是", - "YouAreViewingDemoShortMessage": "你正在瀏覽 Piwik 範例", "YouMustBeLoggedIn": "您必須登入才能存取這個功能!", "YourChangesHaveBeenSaved": "您的變更已儲存!" }, @@ -208,15 +208,26 @@ "Accounts": "帳號", "AddAccount": "新增帳號", "AddPiwikDemo": "增加 Piwik 示範", + "Advanced": "進階", "AnonymousAccess": "匿名存取", + "AnonymousTracking": "匿名追蹤", + "ChooseHttpTimeout": "選擇HTTP多久之後超時", + "ChooseReport": "選擇一個報表", "EnableGraphsLabel": "顯示圖表", "MultiChartLabel": "顯示 sparklines", "NetworkNotReachable": "網路無法訪問", + "NoVisitorsShort": "沒有任何訪問者", + "NoWebsiteFound": "沒有網站", + "NoWebsitesShort": "沒有任何網站", "SaveSuccessError": "請確認設定", "YouAreOffline": "抱歉,您目前為離線狀態" }, "RowEvolution": { "AvailableMetrics": "可用指標", - "CompareRows": "比較紀錄" + "CompareRows": "比較紀錄", + "ComparingRecords": "正在比較 %s 行", + "MetricBetweenText": "從 %s 到 %s", + "MetricChangeText": "在這段時間改變了 %s", + "PickAnotherRow": "選擇其他行來進行比較" } } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3