From 7a751f60e30d5b52e4ccd1f0d5a2cf7ba1b30fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sgiehl Date: Tue, 20 Oct 2015 16:31:54 +0200 Subject: language update --- lang/ja.json | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) (limited to 'lang') diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json index ec59bfa6d3..552eb0d652 100644 --- a/lang/ja.json +++ b/lang/ja.json @@ -7,9 +7,11 @@ "Add": "追加", "AfterEntry": "ここに入った後", "All": "すべて", + "AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "アーカイブレポートがブラウザで表示された時", "AllWebsitesDashboard": "全ウェブサイトのダッシュボード", "And": "そして", "API": "API", + "Apply": "適用", "ArchivingInlineHelp": "比較的トラフィックの高いウェブサイトでは、ブラウザでの表示をトリガーとする Piwik アーカイブ処理を無効にすることをお勧めします。 代わりに、1時間ごとに Piwik リポートを処理する cron ジョブをセットアップすることをお勧めします。", "ArchivingTriggerDescription": "比較的トラフィックの高いウェブサイトに推奨します。 自動リポート処理には %scron ジョブのセットアップ%sが必要となります。", "AuthenticationMethodSmtp": "SMTP の認証方法", @@ -30,6 +32,7 @@ "ClickHere": "詳細はこちらをクリック", "ClickToChangePeriod": "期間を変更するには、もう一度クリックしてください", "Close": "閉じる", + "ClickToSearch": "クリックして検索", "ColumnActionsPerVisit": "ビジット単位のアクション数", "ColumnActionsPerVisitDocumentation": "訪問中に実行された平均アクション数(ページビュー、ダウンロード、外部リンク)", "ColumnAverageGenerationTime": "生成時間の平均", @@ -96,6 +99,7 @@ "DateRange": "期間:", "DateRangeFrom": "From", "DateRangeFromTo": "%s から %s まで", + "DateRangeInPeriodList": "期間", "DateRangeTo": "To", "DaysHours": "%1$s 日 %2$s 時間", "DaysSinceFirstVisit": "最初の訪問からの日数", @@ -236,6 +240,7 @@ "NotDefined": "%s は定義されていません", "Note": "注意", "NotInstalled": "インストールされていません", + "NotRecommended": "非推奨", "NotValid": "%s は有効ではありません", "NumberOfVisits": "訪問数", "NUsers": "%s ユーザー", @@ -287,10 +292,13 @@ "Price": "価格", "ProductConversionRate": "製品のコンバージョン率", "ProductRevenue": "製品の収益", + "Measurable": "測定可能", + "Measurables": "測定可能", "PurchasedProducts": "購入された製品", "Quantity": "数量", "RangeReports": "カスタム期間", "ReadThisToLearnMore": "%1$sRead this to learn more.%2$s", + "Recommended": "推奨", "RecordsToPlot": "プロットするレコード", "Refresh": "リフレッシュ", "RefreshPage": "ページの再読み込み", @@ -342,6 +350,7 @@ "Total": "合計", "TotalRatioTooltip": "これは、全ての %2$s %3$s の %1$sです。", "TotalRevenue": "総収益", + "TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "( 合計 : ビジット数 %s 、ページビュー %s 、アクション %s 、利益 %s )", "TransitionsRowActionTooltip": "訪問者が、このページの表示前後に何をしていたか見てください", "TransitionsRowActionTooltipTitle": "トランジションを開く", "TranslatorName": "Takafumi\/Drupal Japan - http:\/\/drupal.jp Takeshi Ueda\/Piwik Japan Team - http:\/\/piwikjapan.org", @@ -389,6 +398,7 @@ "YearsDays": "%1$s 年 %2$s 日", "Yes": "はい", "YouAreCurrentlyUsing": "現在Piwik %s を利用しています", + "YouAreViewingDemoShortMessage": "Piwik のデモを表示します。", "YouMustBeLoggedIn": "この機能にアクセスするにはログインする必要があります。", "YourChangesHaveBeenSaved": "変更は保存されました。" }, -- cgit v1.2.3