From e93efef100fd9312d0420e9e32345d7c83c04c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Tue, 9 Nov 2021 13:35:59 +0100 Subject: Translations update from Weblate (#18257) * Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.5% (52 of 55 strings) Translation: Matomo/Plugin Login Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/de/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin CoreHome Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-corehome/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Kristina Fossan * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Plugin Login Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-login/ [ci skip] Co-authored-by: Kristina Fossan --- plugins/CoreHome/lang/uk.json | 106 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-) (limited to 'plugins/CoreHome') diff --git a/plugins/CoreHome/lang/uk.json b/plugins/CoreHome/lang/uk.json index 326a12c132..3b19714669 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/uk.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/uk.json @@ -1,33 +1,41 @@ { "CoreHome": { + "AdblockIsMaybeUsed": "У разі, якщо ви використовуєте блокувальник реклами, будь ласка, вимкніть його, щоб переконатися, що Matomo працює без проблем.", + "AddTotalsRowDataTable": "Звіт не показує підсумковий рядок %s Показати підсумкові рядки", "CategoryNoData": "Немає даних в цій категорії. Спробуйте \"Увімкнути усі показники\".", - "ChangeVisualization": "Зміна візуалізації", + "ChangeCurrentWebsite": "Вибір вебсайту, зараз обраний вебсайт: %s", "ChangePeriod": "Виберіть період", + "ChangeVisualization": "Зміна візуалізації", "CheckForUpdates": "Перевірити на оновлення", "CheckPiwikOut": "Перевірити Matomo на оновлення!", + "ChooseX": "Вибирати %1$s", + "ClickRowToExpandOrContract": "Натисніть на цей рядок, щоб розширити або скоротити підтаблиці.", "ClickToEditX": "Редагувати %s", "ClickToSeeFullInformation": "Натисніть, щоб побачити повну інформацію", "CloseSearch": "Закрити пошук", "CloseWidgetDirections": "Ви можете закрити цей віджет, натиснувши на значок 'X' у верхній частині віджета.", - "ChooseX": "Вибирати %1$s", + "CssDidntLoad": "Ваш браузер не зміг завантажити стиль цієї сторінки.", + "CustomLimit": "Вибраний ліміт", "DataForThisReportHasBeenPurged": "Дані для цього звіту зберігалися понад %s місяців і були видалені.", + "DataTableCombineDimensions": "Аспекти вказано окремо для %s Показати аспекти в поєднанні", "DataTableExcludeAggregateRows": "Вибрані рядки відображені %s Приховати їх", - "DataTableIncludeAggregateRows": "Вибрані рядки приховані %s Показати їх", "DataTableHowToSearch": "Натисніть enter або клацніть значок пошуку для пошуку", + "DataTableIncludeAggregateRows": "Вибрані рядки приховані %s Показати їх", "DataTableShowDimensions": "Обє'кти об'єднані %s Показувати об'єкти окремо", - "DataTableCombineDimensions": "Аспекти вказано окремо для %s Показати аспекти в поєднанні", "Default": "за замовчуванням", "DonateCall1": "Matomo завжди буде безкоштовним для використання, але це не означає, що нам це нічого не коштує.", "DonateCall2": "Matomo потребує вашої постійної підтримки, щоб рости і процвітати.", "DonateCall3": "Якщо ви відчуваєте, що Matomo додав значну цінність для вашого бізнесу чи зусиль, %1$sбудь ласка, подумайте про пожертву%2$s або %3$sпридбайте преміум-функції%4$s. Кожна копійка допоможе.", "EndShortcut": "Кінець", "EnterZenMode": "Увійти в режим Дзен (показати меню)", - "ExitZenMode": "Вийти з режиму Дзен (показати меню)", "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Всі рядки відображені %s Крім низьких показників", + "ExitZenMode": "Вийти з режиму Дзен (показати меню)", + "ExpandSubtables": "Розгорнути підтаблиці", + "ExportFormat": "Експорт формату", "ExternalHelp": "Допомога (відкриється в новій вкладці)", "FlattenDataTable": "Звіт побудований за ієрархією %s Зробити його більш конкретним", + "FlattenReport": "Згладити звіт", "FormatMetrics": "Формати показника", - "ShowExportUrl": "Показати експорт URL", "HideExportUrl": "Приховати експорт URL", "HomeShortcut": "Головна", "IncludeRowsWithLowPopulation": "Рядки з низькими показниками відображені %s Показати всі", @@ -36,72 +44,64 @@ "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sНатисніть тут, щоб безпечно увійти в Matomo%2$s і прибрати це попередження. Ви також можете зв'язатися з адміністратором Matomo і повідомити його про проблему (%3$sвідправити йому email%4$s).", "InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo може бути неправильно налаштований (наприклад, якщо Matomo був недавно переміщений на новий сервер або переїхав на нову адресу). Ви також можете %1$sнатиснути сюди і додати %2$s в якості довіреного імені хоста Matomo (якщо ви довіряєте йому)%3$s, або %4$sнатисніть сюди і перейдіть %5$s для безпечного доступу до Matomo%6$s.", "InjectedHostWarningIntro": "Зараз ви заходите в Matomo на %1$s, але Matomo був налаштований на цю адресу: %2$s.", - "JavascriptDisabled": "Щоб мати можливість використовувати Matomo у стандартному режимі, потрібно ввімкнути JavaScript.
Тим не менш, здається, що JavaScript відключений або не підтримується вашим браузером.
Щоб використовувати стандартний вигляд, увімкніть JavaScript, змінюючи параметри браузера, потім %1$sспробуйте ще раз%2$s.
", - "VisitStatusOrdered": "Замовлено", - "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Замовлені та покинуті кошики", - "VisitTypeReturning": "Повторні", - "VisitTypeReturningCustomer": "Повторні клієнти", + "JavascriptDisabled": "Щоб мати можливість використовувати Matomo у стандартному режимі, потрібно ввімкнути JavaScript.
Тим не менш, здається, що JavaScript відключений або не підтримується вашим браузером.
Щоб використовувати стандартний вигляд, увімкніть JavaScript, змінюючи параметри браузера, потім %1$sспробуйте ще раз%2$s.
", + "JsDidntLoad": "Вашому браузеру не вдалося завантажити скрипти цієї сторінки.", + "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Провідна відкрита платформа аналітики, яка поважає ваше приватне життя.", + "MacPageDown": "Fn + Стрілка праворуч", + "MacPageUp": "Fn + Стрілка ліворуч", "MainNavigation": "Основна навігація", "Menu": "Меню", + "MenuEntries": "Пункти меню", "NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Ви авторизовані як '%1$s', але, здається, для вас не встановлені права в Matomo. %2$s Попросіть вашого адміністратора (натисніть, щоб написати лист)%3$s надати вам доступ для \\\"перегляду\\\" до статистики сайту.", + "NoSuchPage": "Ця сторінка не існує", + "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Оновлення одним клацанням миші не доступно, як ви використовуєте Matomo з декількома серверами. Будь ласка, завнтажте останню версію з %1$s щоб продовжити.", "OnlyForSuperUserAccess": "Цей віджет відображається в панелі управління за замовчуванням тільки для користувачів, що мають доступ до супер користувача.", + "PageDownShortcutDescription": "щоб дістатись донизу сторінки", + "PageUpShortcutDescription": "щоб перейти до верхньої частини сторінки", "PeriodRange": "Період", + "PivotBySubtable": "Цей звіт не згенерований %1$s Згенеровано %2$s", + "QuickAccessTitle": "Пошук %s. Використовуйте клавіші зі стрілками для переходів в межах результатів пошуку. Швидкий доступ: натисніть 'f' для пошуку.", + "QuickLinks": "Швидкі посилання", + "RemoveTotalsRowDataTable": "Звіт показує підсумковий рядок %s Видалити підсумкові рядки", "ReportGeneratedOn": "Звіт було складено %s", "ReportGeneratedXAgo": "Звіт було складено %s назад", + "ReportType": "Тип звіту", + "ReportWithMetadata": "Звіт з метаданими", + "RowLimit": "Ліміт рядка", + "SeeAvailableVersions": "Див. Доступні версії", + "Segments": "Сегменти", "SharePiwikLong": "Привіт! Я знайшов чудову безкоштовну програму: Matomo!\n\nMatomo дозволить відстежувати відвідувачів на вашому сайті безкоштовно. Ви повинні обов'язково перевірити це!", "SharePiwikShort": "Matomo! Вільне та відкрите програмне веб-аналітики. Володійте вашими даними.", "ShareThis": "Поділитися", - "ShortcutsAvailable": "Доступні ярлики", - "ShortcutZenMode": "для режиму Дзен", - "ShortcutSegmentSelector": "щоб відкрити селектор сегментів", - "ShortcutWebsiteSelector": "відкрити селектор веб-сайтів", "ShortcutCalendar": "щоб відкрити календар (d означає дату)", - "ShortcutSearch": "щоб відкрити пошук (f означає \"Знайти\")", "ShortcutHelp": "щоб показати цю допомогу", + "ShortcutSearch": "щоб відкрити пошук (f означає \"Знайти\")", + "ShortcutSegmentSelector": "щоб відкрити селектор сегментів", + "ShortcutWebsiteSelector": "відкрити селектор вебсайтів", + "ShortcutZenMode": "для режиму Дзен", + "ShortcutsAvailable": "Доступні ярлики", + "ShowExportUrl": "Показати експорт URL", "ShowJSCode": "Показати JavaScript код для вставки", "SkipToContent": "Перейти до вмісту", + "StandardReport": "Стандартний звіт", "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Приступити до безпечної оплаті кредитною картою (Paypal), щоб стати прихильником Matomo!", "SupportPiwik": "Підтримайте Matomo!", + "SystemSummaryMysqlVersion": "Версія MySQL", + "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d активовані плагіни", + "SystemSummaryNWebsites": "%d сайтів", + "SystemSummaryPhpVersion": "Версія PHP", + "SystemSummaryPiwikVersion": "Версія Matomo", + "SystemSummaryWidget": "Відомості про систему", "TableNoData": "Немає даних для цієї таблиці.", "ThereIsNoDataForThisReport": "Не існує даних для складання звіту.", "UnFlattenDataTable": "Конкретніший звіт %s Побудувати його по ієрархії", - "RemoveTotalsRowDataTable": "Звіт показує підсумковий рядок %s Видалити підсумкові рядки", - "AddTotalsRowDataTable": "Звіт не показує підсумковий рядок %s Показати підсумкові рядки", + "UndoPivotBySubtable": "Цей звіт був згенерований %s Відмінити генерацію", "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Переглянути всі навчальні ролики про Matomo", + "VisitStatusOrdered": "Замовлено", + "VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Замовлені та покинуті кошики", + "VisitTypeReturning": "Повторні", + "VisitTypeReturningCustomer": "Повторні клієнти", "WebAnalyticsReports": "Звіти веб аналітики", - "YouAreUsingTheLatestVersion": "У вас остання версія Matomo!", - "ClickRowToExpandOrContract": "Натисніть на цей рядок, щоб розширити або скоротити підтаблиці.", - "UndoPivotBySubtable": "Цей звіт був згенерований %s Відмінити генерацію", - "NoSuchPage": "Ця сторінка не існує", - "PageUpShortcutDescription": "щоб перейти до верхньої частини сторінки", - "PageDownShortcutDescription": "щоб дістатись донизу сторінки", - "PivotBySubtable": "Цей звіт не згенерований %1$s Згенеровано %2$s", - "SystemSummaryWidget": "Відомості про систему", - "SystemSummaryNWebsites": "%d сайтів", - "SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d активовані плагіни", - "SystemSummaryPiwikVersion": "Версія Matomo", - "SystemSummaryMysqlVersion": "Версія MySQL", - "SystemSummaryPhpVersion": "Версія PHP", - "QuickAccessTitle": "Пошук %s. Використовуйте клавіші зі стрілками для переходів в межах результатів пошуку. Швидкий доступ: натисніть 'f' для пошуку.", - "MenuEntries": "Пункти меню", - "Segments": "Сегменти", - "OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Оновлення одним клацанням миші не доступно, як ви використовуєте Matomo з декількома серверами. Будь ласка, завнтажте останню версію з %1$s щоб продовжити.", - "CssDidntLoad": "Ваш браузер не зміг завантажити стиль цієї сторінки.", - "JsDidntLoad": "Вашому браузеру не вдалося завантажити скрипти цієї сторінки.", - "AdblockIsMaybeUsed": "У разі, якщо ви використовуєте блокувальник реклами, будь ласка, вимкніть його, щоб переконатися, що Matomo працює без проблем.", - "ChangeCurrentWebsite": "Вибір веб-сайту, зараз обраний вебсайт: %s", - "LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Провідна відкрита платформа аналітики, яка поважає ваше приватне життя.", - "MacPageUp": "Fn + Стрілка ліворуч", - "MacPageDown": "Fn + Стрілка праворуч", - "ReportType": "Тип звіту", - "RowLimit": "Ліміт рядка", - "CustomLimit": "Вибраний ліміт", - "ExportFormat": "Експорт формату", - "ExpandSubtables": "Розгорнути підтаблиці", - "StandardReport": "Стандартний звіт", - "FlattenReport": "Згладити звіт", - "ReportWithMetadata": "Звіт з метаданими", - "SeeAvailableVersions": "Див. Доступні версії", - "QuickLinks": "Швидкі посилання" + "YouAreUsingTheLatestVersion": "У вас остання версія Matomo!" } -} \ No newline at end of file +} -- cgit v1.2.3