From dfab3037843444df09958daf94863bc2abcd6c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stefan Giehl Date: Sun, 25 Dec 2016 23:12:42 +0100 Subject: language update (#11080) --- plugins/SitesManager/lang/cs.json | 1 + plugins/SitesManager/lang/es.json | 1 + plugins/SitesManager/lang/ja.json | 6 ++++++ plugins/SitesManager/lang/zh-tw.json | 23 ++++++++++++----------- 4 files changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'plugins/SitesManager') diff --git a/plugins/SitesManager/lang/cs.json b/plugins/SitesManager/lang/cs.json index 7d08952c39..a5d61bfdbf 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/cs.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/cs.json @@ -43,6 +43,7 @@ "KeepURLFragmentsLong": "Zachovat URL fragmenty stránek při sledování", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP adresy uvedené níže budou vynechány ze záznamu pro všechny weby.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "URL parametry uvedené níže budou vynechány z URL pro všechny www adresy", + "ListOfQueryParametersToExclude": "Vložte seznam url parametrů dotazu, každý na samostatném řádku, které mají být vyloučeny z hlášení URL. Regulární výrazy, jako třeba %s, jsou podporovány.", "MainDescription": "Vaše analýzy webu potřebují Web! Přidejte, aktualizujte, nebo vymažte je a zobrazte si JavaScriptový kód pro vložení do vaších stránek.", "MenuManage": "Spravovat", "NotAnEcommerceSite": "Žádná stránka obchodu", diff --git a/plugins/SitesManager/lang/es.json b/plugins/SitesManager/lang/es.json index d0a094765f..8c4bfc86aa 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/es.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/es.json @@ -43,6 +43,7 @@ "KeepURLFragmentsLong": "Mantener fragmentos de la URL de página cuando se rastrean las URLs de página", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Las IPs a continuación quedarán excluidas de ser rastreadas en todos los sitios de internet.", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Los parámetros de consulta URL a continuación serán excluidos de las URLs de todos los sitios de internet.", + "ListOfQueryParametersToExclude": "Introduce la lista de parámetros de consulta de URL, uno por línea, para excluirlos de los reportes de URLs de página. Expresiones regulares como %s son soportadas.", "MainDescription": "¡Su informe de análisis necesita sitios de internet! Agregue, actualice, elimine sitios y muestre el código JavaScript a insertar en sus páginas.", "MenuManage": "Administrar", "NotAnEcommerceSite": "No es un sitio de comercio electrónico", diff --git a/plugins/SitesManager/lang/ja.json b/plugins/SitesManager/lang/ja.json index 53860f691f..a0e13a643c 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/ja.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/ja.json @@ -33,6 +33,7 @@ "GlobalListExcludedQueryParameters": "全般的な除外クエリー URL パラメータ", "GlobalListExcludedUserAgents": "除外するユーザーエージェントのグローバルリスト", "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "ビジターのユーザーエージェント文字列に、指定した文字列のいずれかが含まれている場合は、ビジターは Piwik の対象から除外されます。", + "GlobalSettings": "全体設定", "GlobalWebsitesSettings": "全般的なウェブサイト設定", "HelpExcludedIps": "Piwik のトラッキングから除外したい IP のリストを、1行に1つずつ入力します。 IP にはワイルドカード（例：%1$s や %2$s）を使用することができます。", "JsTrackingTagHelp": "以下は、すべてのページに埋め込むべき JavaScript トラッキングタグです", @@ -42,7 +43,9 @@ "KeepURLFragmentsLong": "ページ URL をトラッキングする際は、ページ URL フラグメントを保持してください。", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "次の IP は、全ウェブサイトのトラッキングから除外されます。", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "次のクエリー URL パラメータは、全ウェブサイトの URL から除外されます。", + "ListOfQueryParametersToExclude": "ページ URL レポートから除外する URL クエリパラメータのリストを 1 行に 1 つずつ入力します。 %s などの正規表現がサポートされています。", "MainDescription": "ウェブ解析リポートにはウェブサイトが必要です！ ウェブサイトの追加、更新、削除と、ページに挿入する Javascript を表示します。", + "MenuManage": "管理", "NotAnEcommerceSite": "eコマースサイトではない", "NotFound": "ウェブサイトが見つかりませんでした：", "NoWebsites": "管理できるウェブサイトがありません。", @@ -66,14 +69,17 @@ "SiteSearchUse": "Piwik を利用して、ビジターがウェブサイトの内部検索エンジンで検索しているものを追跡およびレポートすることができます。", "SiteWithoutDataTitle": "まだデータは記録されていません", "SiteWithoutDataDescription": "まだこのウエブサイトの分析データは追跡されていません。", + "SiteWithoutDataMessageDisappears": "このメッセージは、このウェブサイトの一部のデータが追跡されるとすぐに消えます。", "SuperUserAccessCan": "スーパーユーザーアクセス権限を持つユーザーは、新しいウェブサイトに対し %1$s グローバルリストを指定 %2$s することもできます。", "Timezone": "タイムゾーン", "TrackingSiteSearch": "サイト内検索のトラッキング", "TrackingTags": "%s 用トラッキングタグ", "Urls": "URL", + "Type": "タイプ", "UTCTimeIs": "UTC 時間は %s です。", "OnlyMatchedUrlsAllowed": "アクション URL は、上記のいずれかの URLで始まる場合にのみビジットやアクションを追跡します。", "OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "有効にすると、Piwik はページ URL があなたのウェブサイトの URL として知られたものである時に内部のアクションを追跡します。これは他のウェブサイトの URL を使用して分析をスパムすることから人々を防ぎます。", + "OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "ドメインとパスは完全に一致していなければならず、各有効なサブドメインを個別に指定する必要があります。たとえば、既知のURL が「 http:\/\/example.com\/path 」および「 http:\/\/good.example.com 」である場合、「 http:\/\/example.com\/otherpath 」または「 http:\/\/bad.example.com 」の追跡要求は無視されます。", "WebsitesManagement": "ウェブサイトの管理", "XManagement": "管理 %s", "ChooseMeasurableTypeHeadline": "何を測定しますか？", diff --git a/plugins/SitesManager/lang/zh-tw.json b/plugins/SitesManager/lang/zh-tw.json index fbae872b28..b651e05ff2 100644 --- a/plugins/SitesManager/lang/zh-tw.json +++ b/plugins/SitesManager/lang/zh-tw.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "SitesManager": { - "AddSite": "增加一個新網站", + "AddSite": "新增網站", "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "在你的 PHP 找不到進階時區支援功能（PHP>=5.2 支援）。你還是可以手動選擇 UTC。", - "AliasUrlHelp": "這是建議，但不是必須，定義一些你的訪客進入此網站時可能的網址，一行一個。網站的網址別名將不會顯示在推薦連結 > 網站報表裡。注意 Piwik 能兼顧包含及不包含 'www' 的網址。", + "AliasUrlHelp": "推薦，但不是必要的，定義一些你的訪客進入此網站時可能的網址，一行一個。網站的網址別名將不會顯示在推薦連結 > 網站報表裡。注意 Piwik 能兼顧包含及不包含「www」的網址。", "ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "變更時區僅會影響往後的數據，不會溯及既往。", - "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "選擇一個與你目前時區相同的城市。", + "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "選擇與你目前時區相同的城市。", "Currency": "貨幣", "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "貨幣符號旁將顯示目標收益。", "DefaultCurrencyForNewWebsites": "新網站預設貨幣", @@ -12,24 +12,24 @@ "DeleteConfirm": "你確定要刪除網站 %s 嗎？", "ExceptionDeleteSite": "不可能刪除這個網站，因為它是唯一註冊的網站。請先增加新的網站，然後在刪除它。", "ExceptionEmptyName": "網站名稱不可為空。", - "ExceptionInvalidCurrency": "貨幣 \"%1$s\" 無效。請輸入正確的貨幣符號（例如 %2$s）", - "ExceptionInvalidIPFormat": "欲排除的 IP \"%1$s\" 不符合有效的 IP 格式（例如 %2$s）。", - "ExceptionInvalidTimezone": "時區 \"%s\" 無效。請輸入正確的時區。", - "ExceptionInvalidUrl": "此 URL 位址 '%s' 並非一個有效的 URL 位址。", - "ExceptionNoUrl": "你必須為此網站指定至少一個 URL 位址。", + "ExceptionInvalidCurrency": "貨幣「%1$s」無效。請輸入正確的貨幣符號（例如 %2$s）", + "ExceptionInvalidIPFormat": "欲排除的 IP「%1$s」不符合有效的 IP 格式（例如 %2$s）。", + "ExceptionInvalidTimezone": "時區「%s」無效。請輸入正確的時區。", + "ExceptionInvalidUrl": "網址「%s」並非有效的 URL。", + "ExceptionNoUrl": "你必須至少為此網站指定一個 URL 網址。", "ExcludedIps": "排除 IP", "ExcludedParameters": "排除參數", "GlobalListExcludedIps": "全域排除的 IP 列表", "GlobalListExcludedQueryParameters": "全域排除的參數列表", "GlobalWebsitesSettings": "全域網站設定", - "HelpExcludedIps": "輸入 IP 列表，一行一個，使 Piwik 不追蹤特定 IP 位址。你也可以使用萬用字元, 例如 %1$s 或 %2$s", + "HelpExcludedIps": "輸入 IP 列表，一行一個，使 Piwik 不追蹤特定 IP 位址。你也可以使用萬用字元，例如 %1$s 或 %2$s", "JsTrackingTagHelp": "這是插入所有頁面的 JavaScript 追蹤原始碼", "ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "以下的 IP 位址將會被所有網站忽略。", "ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "以下的網址查詢參數將會被所有網站忽略。", "MainDescription": "你的網站分析報告需要網站！新增、更新、刪除網站，並顯示 JavaScript 追蹤程式碼以供插入在你的網頁之中。", "NotFound": "找不到網站", "NoWebsites": "你沒有任何網站可以管理。", - "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik 將會自動排除常見的會話參數 (%s)。", + "PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik 將會自動排除常見的 session 參數（%s）。", "SelectACity": "選擇一個城市", "SelectDefaultCurrency": "你可以為新的網站選擇預設的貨幣。", "SelectDefaultTimezone": "你可以為新的網站選擇預設的時區。", @@ -38,7 +38,8 @@ "Timezone": "時區", "TrackingTags": "%s 的追蹤程式碼", "Urls": "URL 位址", - "UTCTimeIs": "UTC 時間是 %s.", + "Type": "類型", + "UTCTimeIs": "UTC 時間是 %s。", "WebsitesManagement": "網站管理", "YourCurrentIpAddressIs": "你目前的 IP 位址是 %s" } -- cgit v1.2.3