From 627c9e6484d0dc3819c32d2ee05bcb010bcc9982 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Fri, 3 Sep 2021 10:13:13 +0200 Subject: Translations update from Weblate (#17951) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate * Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 54.0% (53 of 98 strings) Translation: Matomo/Plugin CoreUpdater Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-coreupdater/bg/ [ci skip] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 76.8% (475 of 618 strings) Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/bg/ [ci skip] Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Пламен * Update translation files Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Matomo/Matomo Base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/matomo-base/ [ci skip] Co-authored-by: Пламен --- plugins/VisitFrequency/lang/fr.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'plugins/VisitFrequency') diff --git a/plugins/VisitFrequency/lang/fr.json b/plugins/VisitFrequency/lang/fr.json index 395a8acfff..bf65e73e1f 100644 --- a/plugins/VisitFrequency/lang/fr.json +++ b/plugins/VisitFrequency/lang/fr.json @@ -5,19 +5,19 @@ "ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Moy. Durée d'une nouvelle visite (en sec)", "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Durée moyenne des visites pour les visiteurs connus (en secondes)", "ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Moy. Actions par nouvelle visite", - "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Nombre d'actions moyen par visiteur connu.", + "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Nombre moyen d'actions par visiteur connu", "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Compteur rebond pour visites de retour", "ColumnBounceRateForNewVisits": "Taux de rebond pour une nouvelle visite", "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Pourcentage de rebond pour les visites retour", "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Actions maximum dans une visite de retour", "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Nombre de visites converties de retour", + "ColumnNewUsers": "Nouveaux Utilisateurs", "ColumnNewVisits": "Nouvelle Visite", + "ColumnReturningUsers": "Visiteurs connus", "ColumnReturningVisits": "Visites retour", "ColumnSumVisitLengthReturning": "Le temps total passé par les visiteurs de retour (en secondes)", "ColumnUniqueNewVisitors": "Nouveaux visiteurs uniques", "ColumnUniqueReturningVisitors": "Visiteurs uniques de retour", - "ColumnNewUsers": "Nouveaux Utilisateurs", - "ColumnReturningUsers": "Visiteurs connus", "NewActions": "actions des nouvelles visites", "NewAverageVisitDuration": "durée moyenne de visite pour les nouveaux visiteurs", "NewAvgActions": "actions par nouvelle visite", @@ -28,11 +28,11 @@ "ReturnAverageVisitDuration": "durée moyenne de visite pour les visiteurs connus", "ReturnAvgActions": "actions par visiteur connu", "ReturnBounceRate": "visiteurs connus ayant survolé (quitté le site après une page)", + "ReturnVisits": "visiteurs connus", "ReturningVisitDocumentation": "Une visite de retour (par opposition à une nouvelle visite) est effectuée par quelqu'un qui a déjà visité le site web au moins une fois auparavant.", "ReturningVisitsDocumentation": "Ceci est un aperçu des visites de retour.", - "ReturnVisits": "visiteurs connus", "SubmenuFrequency": "Fréquence", "WidgetGraphReturning": "Graphique de visites de visiteurs connus", "WidgetOverview": "Récapitulatif de la Fréquence" } -} \ No newline at end of file +} -- cgit v1.2.3