{
"Actions": {
"AvgGenerationTimeTooltip": "ค่าเฉลี่ยของจำนวน %s ครั้ง %s ระหว่าง %s และ %s",
"ColumnClickedURL": "URL ที่ถูกคลิก",
"ColumnClicks": "คลิก",
"ColumnClicksDocumentation": "จำนวนครั้งที่ link นี้ถูกคลิก",
"ColumnDownloadURL": "URL ที่ถูกดาว์นโหลด",
"ColumnEntryPageTitle": "หัวเรื่องของหน้าขาเข้า",
"ColumnEntryPageURL": "URL ของหน้าขาเข้า",
"ColumnExitPageTitle": "หัวเรื่องของหน้าขาออก",
"ColumnExitPageURL": "URL ของหน้าขาออก",
"ColumnNoResultKeyword": "Keyword ที่ไม่มีผลการค้นหา",
"ColumnPageName": "ชื่อหน้า",
"ColumnPagesPerSearch": "หน้าที่แสดงบนผลการค้นหา",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "ในบางครั้งผู้เข้าชมที่ค้นหาบนเว็บไซต์ของคุณ จะกด \"ถัดไป\" เพื่อดูผลลัพธ์ที่มากขึ้น สิ่งนี้เป็นค่าเฉลี่ยของจำนวนหน้าผลการค้นหาที่ถูกรับชมสำหรับ Keyword นี้",
"ColumnPageURL": "URL หน้า",
"ColumnSearchCategory": "หมวดหมู่การค้นหา",
"ColumnSearches": "ค้นหา",
"ColumnSearchesDocumentation": "จำนวนผู้เข้าชมที่ค้นหา Keyword นี้บนระบบค้นหาในเว็บไซต์ของคุณ",
"ColumnSearchExits": "% ค้นหาเจอแล้วออก",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "ร้อยละของผู้เข้าชมที่ออกเว็บไซต์หลังค้นหาด้วย keyword นี้บนเครื่องมือค้นหาของเว็บไซต์ของคุณ",
"ColumnSearchResultsCount": "จำนวนผลการค้นหา",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Keyword ที่ไม่ซ้ำ",
"ColumnUniqueClicks": "คลิกที่ไม่ซ้ำ",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่เกี่ยวข้องกับการคลิกที่ลิงค์นี้ หากการเชื่อมโยงการคลิกหลายครั้งในระหว่างเข้าชมครั้งเดียวก็จะถูกนับเพียงครั้งเดียว",
"ColumnUniqueDownloads": "ดาวน์โหลดที่ไม่ซ้ำ",
"ColumnUniqueOutlinks": "ลิงค์ออกที่ไม่ซ้ำ",
"DownloadsReportDocumentation": "ในรายงานนี้ คุณจะสามารถทราบว่าไฟล์ใดได้ถูกผู้เข้าชมดาว์นโหลดไป %s Piwik จะนับดาวน์โหลดจากการคลิกที่ลิงค์ดาวน์โหลด อย่างไรก็ตามดาวน์โหลดได้เสร็จสิ้นหรือไม่นั้น Piwik ไม่สามารถรู้ได้",
"EntryPagesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับรายการหน้าขาเข้าที่ถูกเรียกใช้ในช่วงระยะเวลาที่กำหนด โดยหน้าขาเข้าคือหน้าแรกที่ผู้ใช้งานได้รับชมในระหว่างการเยี่ยมชมครั้งนั้น %s URL ขาเข้าทั้งหมดจะแสดงผลเป็นรูปโฟลเดอร์",
"EntryPageTitles": "หัวเรื่องหน้าขาเข้า",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับหัวเรื่องของหน้าขาเข้า ที่ถูกเรียกใช้ในช่วงระยะเวลาที่กำหนดไว้",
"ExitPagesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับหน้าขาออกจากที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่กำหนด โดยหน้าขาเข้าคือหน้าl6fที่ผู้ใช้งานได้รับชมในระหว่างการเยี่ยมชมครั้งนั้น %s URL ขาออกทั้งหมดจะแสดงผลเป็นรูปโฟลเดอร์",
"ExitPageTitles": "หัวเรื่องหน้าขาออก",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับหัวเรื่องของหน้าขาออก ที่เกิดขึ้นระหว่างระยะเวลาที่กำหนดไว้",
"LearnMoreAboutSiteSearchLink": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตามผู้เข้าชมของคุณ ว่าใช้เครื่องมือค้นหาของคุณอย่างไร",
"OneSearch": "1 ค้นหา",
"OutlinkDocumentation": "Outlink คือการเชื่อมโยงที่นำไปสู่ผู้เข้าชมอยู่ห่างจากเว็บไซต์ของคุณ (โดเมนอื่น)",
"OutlinksReportDocumentation": "รายงานนี้จะแสดงรายการลำดับชั้นของการเชื่อมโยง URL อัตโนมัติ ที่มีการคลิกโดยผู้เข้าชมของคุณ",
"PagesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับ URL ของหน้าที่ได้รับการเข้าเยี่ยมชม %s ตารางจะถูกจัดลำดับชั้น URL ที่จะปรากฏเป็นโครงสร้างโฟลเดอร์",
"PageTitlesReportDocumentation": "รายงานนี้ประกอบด้วยข้อมูลเกี่ยวกับชื่อเรื่องของหน้าเว็บที่ได้รับการเข้าเยี่ยมชม %s ชื่อหน้าจะเป็นแท็ก %s HTML เบราว์เซอร์ส่วนใหญ่จะแสดงในชื่อเรื่องของหน้าต่างของพวกเขา",
"PageUrls": "Url ของเพจ",
"PluginDescription": "รายงานเกี่ยวกับมุมมองเพจลิงค์ออก ดาวน์โหลดลิงค์ออก และติดตามการดาวน์โหลดจะเป็นไปอย่างอัตโนมัติ!",
"SiteSearchCategories1": "รายงานนี้แสดงรายการหมวดหมู่ที่ผู้เข้าชมเลือกไว้ เมื่อพวกเขาทำค้นหาบนเว็บไซต์ของคุณ",
"SiteSearchCategories2": "ตัวอย่างเช่น เว็บไซต์อีคอมเมิร์ซมักจะมี \"หมวดหมู่\" เพื่อให้ผู้เข้าชมสามารถจำกัดการค้นหาของพวกเขาให้กับสินค้าทั้งหมดในหมวดหมู่ที่เลือกไว้ได้",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "เมื่อผู้เยี่ยมชมค้นหาเว็บไซต์ของคุณ พวกเขาจะค้นหาเฉพาะหน้า เนื้อหา ผลิตภัณฑ์ หรือบริการ รายงานนี้จะแสดงรายการหน้าที่ถูกคลิกเป็นส่วนใหญ่",
"SiteSearchKeyword": "คีย์เวิร์ด (ค้นหาด้วยเว็บไซต์)",
"SubmenuPagesEntry": "รายการเพจ",
"SubmenuPagesExit": "ออกจากหน้าเพจ",
"SubmenuPageTitles": "ชื่อเพจ",
"WidgetPagesExit": "ออกจากเพจ"
},
"Annotations": {
"Annotations": "หมายเหตุประกอบ",
"EnterAnnotationText": "กรอกหมายเหตุของคุณ...",
"LoginToAnnotate": "เข้าสู่ระบบเพื่อสร้างหมายเหตุประกอบ"
},
"API": {
"GenerateVisits": "ถ้าคุณไม่มีข้อมูลสำหรับวันนี้ คุณสามารถสร้างข้อมูลบางอย่างใช้ปลั๊กอินการ %s เป็นครั้งแรก คุณสามารถเปิดใช้งานปลั๊กอิน %s แล้วคลิกที่เมนู 'ตัวสร้างผู้เข้าชม' ในพื้นที่จัดการ Piwik",
"KeepTokenSecret": "token_auth นี้จะเป็นความลับในการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของคุณ %s ไม่แชร์ %s ได้",
"LoadedAPIs": "โหลด API %s สำเร็จแล้ว",
"MoreInformation": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Piwik APIs โปรดให้ดูที่ %s บทนำสู่การใช้ Piwik API %s และ %s แหล่งที่มาของ Piwik API %s.",
"PluginDescription": "มีข้อมูลทั้งหมดใน Piwik ผ่านง่ายๆ ด้วย APIs ปลั๊กอินนี้คือ เว็บบริการรายการจุด ที่คุณสามารถเรียกใช้เพื่อให้ได้ข้อมูลของคุณเว็บวิเคราะห์ใน xml, json, php, csv ฯลฯ",
"QuickDocumentationTitle": "คู่มือการใช้งาน API",
"UserAuthentication": "การรับรองความถูกต้องของผู้ใช้",
"UsingTokenAuth": "ถ้าคุณต้องการ ข้อมูลที่ร้องขอ %s ภายในสคริปต์ crontab ฯลฯ %s คุณต้องการเพิ่มพารามิเตอร์ %s API เรียก url ที่ต้องการการรับรองความถูกต้อง"
},
"CoreAdminHome": {
"Administration": "การจัดการระบบ",
"EmailServerSettings": "การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์อีเมล์",
"LogoUpload": "เลือกรูปโลโก้ที่ต้องการอัพโหลด",
"MenuGeneralSettings": "ตั้งค่าทั่วไป",
"MenuManage": "จัดการ",
"OptOutComplete": "เลือกที่จะไม่ครบถ้วนเมื่อคุณเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้จะไม่ถูกบันทึกโดยเครื่องมือวิเคราะห์เว็บ",
"OptOutCompleteBis": "โปรดทราบว่า หากคุณลบคุกกี้ของคุณให้ลบคุกกี้ไม่เข้าร่วมหรือถ้าคุณเปลี่ยนเครื่องคอมพิวเตอร์หรือเว็บเบราเซอร์คุณ จะต้องดำเนินการขั้นตอนการยกเลิกการเลือกอีกครั้ง",
"OptOutExplanation": "Piwik มีความมุ่งมั่นที่จะให้ความเป็นส่วนตัวบนอินเทอร์เน็ต เพื่อให้ผู้เข้าชมให้กับทางเลือกของการเลือกออกของ Piwik วิเคราะห์เว็บคุณสามารถเพิ่มรหัส HTML ต่อไปนี้บนหน้าหนึ่งของเว็บไซต์ของคุณ ตัวอย่างเช่น ในหน้านโยบายความเป็นส่วนตัว",
"OptOutExplanationBis": "รหัสนี้จะแสดง Iframe ที่มีลิงค์สำหรับผู้เข้าชมของคุณเพื่อยกเลิกการเลือก Piwik โดยการตั้งค่าคุกกี้ยกเลิกการเลือกในเบราว์เซอร์ %s คลิกที่นี่ %s เพื่อดูเนื้อหาที่จะแสดงโดย iFrame",
"OptOutForYourVisitors": "Piwik ยกเลิกการเลือกสำหรับผู้เข้าชมของคุณ",
"PluginDescription": "พื้นที่การจัดการของ Piwik",
"TrustedHostSettings": "ชื่อโฮสต์ Piwik ที่เชื่อถือได้",
"UseCustomLogo": "ใช้รูปโลโก้ที่กำหนดเอง",
"YouAreOptedIn": "ขณะนี้คุณได้ออนไลน์",
"YouAreOptedOut": "ขณะนี้คุณได้ออฟไลน์",
"YouMayOptOut": "คุณอาจเลือกที่จะไม่ให้มีการวิเคราะห์เว็บที่ไม่ซ้ำกันหมายเลขประจำตัวของคุกกี้ ที่กำหนดให้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการรวมและการวิเคราะห์ข้อมูลที่เก็บรวบรวมในเว็บไซต์นี้",
"YouMayOptOutBis": "เพื่อให้ทางเลือกที่โปรดคลิกด้านล่างเพื่อรับคุกกี้การยกเลิกการเลือก"
},
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "ไม่มีข้อมูลในประเภทนี้ พยายาม \"รวมประชากรทั้งหมด\"",
"CheckForUpdates": "ตรวจสอบชุดอัพเดท",
"Default": "ค่าเริ่มต้น",
"JavascriptDisabled": "ต้องเปิดใช้งาน JavaScript เพื่อให้คุณสามารถใช้ Piwik ในมุมมองมาตรฐาน
อย่างไรก็ตามเหมือน JavaScript ของคุณถูกปิดการใช้งาน หรือไม่ได้รับการสนับสนุนโดยเบราว์เซอร์ของคุณ
เมื่อต้องการใช้มุมมองมาตรฐาน ให้เปิดใช้ JavaScript โดยการเปลี่ยนแปลงตัวเลือกเบราว์เซอร์ของคุณแล้ว %1$s ลองใหม่ %2$s.
",
"PageOf": "%1$s ของ %2$s",
"PeriodDay": "วัน",
"PeriodDays": "วัน",
"PeriodMonth": "เดือน",
"PeriodMonths": "เดือน",
"PeriodWeek": "สัปดาห์",
"PeriodWeeks": "สัปดาห์",
"PeriodYear": "ปี",
"PeriodYears": "ปี",
"PluginDescription": "โครงสร้างการรายงานการวิเคราะห์เว็บไซต์",
"ShowJSCode": "แสดงรหัส JavaScript เมื่อต้องการแทรก",
"SupportPiwik": "สนับสนุน Piwik!",
"ThereIsNoDataForThisReport": "ไม่มีข้อมูลสำหรับรายงานนี้",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "ดูคลิปวีดีโอสอน Piwik ทั้งหมด",
"WebAnalyticsReports": "รายงานการวิเคราะห์เว็บไซต์",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "คุณกำลังใช้งานรุ่นล่าสุดของ Piwik!"
},
"CorePluginsAdmin": {
"Activate": "เปิดใช้งาน",
"Activated": "เปิดการใช้งานแล้ว",
"Active": "เปิดการทำงาน",
"AuthorHomepage": "โฮมเพจผู้แต่ง",
"Deactivate": "ปิดใช้งาน",
"Inactive": "ไม่ทำงาน",
"LicenseHomepage": "หน้าแรกใบอนุญาต",
"MainDescription": "อธิบายการใช้งานปลั้กอินและแสดงการทำงานของ Piwik เมื่อปลั๊กอินที่ติดตั้งอยู่คุณสามารถเปิดใช้งานหรือยกเลิกการใช้งานได้ ที่นี่",
"PluginDescription": "การจัดการระบบปลั๊กอิน",
"PluginHomepage": "หน้าหลักของปลั๊กอิน",
"PluginsManagement": "จัดการปลั้กอิน",
"Status": "สถานะ",
"Version": "เวอร์ชั่น"
},
"CoreUpdater": {
"ClickHereToViewSqlQueries": "คลิกที่นี่เพื่อดู และคัดลอกรายการ รันคิวรี SQL ที่จะได้รับดำเนินการ",
"CreatingBackupOfConfigurationFile": "สำรองไฟล์ข้อมูลการตั้งค่าใน %s",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "ข้อผิดพลาดร้ายแรง ในระหว่างกระบวนการอัพเดต",
"DatabaseUpgradeRequired": "จำเป็นต้องอัพเกรดฐานข้อมูล",
"DownloadingUpdateFromX": "ดาวน์โหลดโปรแกรมอัพเดตจาก %s",
"DownloadX": "ดาวน์โหลด %s",
"EmptyDatabaseError": "ฐานข้อมูล %s จะว่างเปล่า คุณต้องแก้ไขหรือเอาไฟล์ออกจากการกำหนดค่าของ Piwik",
"ErrorDIYHelp": "ถ้าคุณเป็นผู้ใช้ขั้นสูง และพบข้อผิดพลาดในการอัพเกรดฐานข้อมูล:",
"ErrorDIYHelp_1": "ระบุและแก้ไขแหล่งมาของปัญหา (เช่น memory_limit หรือ max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "เรียกใช้รันคิวรีที่เหลือในการอัพเดตเกิดความล้มเหลว",
"ErrorDIYHelp_3": "การอัพเดตตารางด้วยตนเอง `ตัวเลือก` ในฐานข้อมูลของ Piwik การตั้งค่าของ version_core ให้เป็นเวอร์ชั่นการอัพเดตจะเกิดความล้มเหลว",
"ErrorDIYHelp_4": "เข้าใช้งานตัวอัพเดต (ผ่านทางเบราว์เซอร์ หรือบรรทัดคำสั่ง) เพื่อดำเนินต่อกับการอัพเดตที่เหลือ",
"ErrorDIYHelp_5": "รายงานปัญหา (และโซลูชั่น) เพื่อให้ Piwik สามารถทำการอัพเดตได้",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "ข้อผิดพลาดระหว่างการอัพเดตปลั๊กอิน",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Piwik ของคุณเป็นเวอร์ชั่น %s ที่ล่าสุดแล้ว",
"ExceptionArchiveEmpty": "ไฟล์บีบอัดว่างเปล่า",
"ExceptionArchiveIncompatible": "ไฟล์บีบอัดเข้ากันไม่ได้: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "ไฟล์บีบอัดจะไม่สมบูรณ์: มีไฟล์บางอย่างหายไป (เช่น %s)",
"HelpMessageContent": "ตรวจสอบ %1$s Piwik FAQ %2$s ซึ่งอธิบายข้อผิดพลาดทั่วไปมากที่สุดระหว่างการอัพเดต %3$s ถามผู้ดูแลระบบของคุณ - พวกเขาอาจจะช่วยให้คุณ เห็นข้อผิดพลาด ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณหรือในระหว่างการติดตั้ง MySQL",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "ข้างต้นคือ ข้อความแสดงข้อผิดพลาดหลัก มันควรช่วยอธิบายสาเหตุ แต่ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมกรุณาไปที่:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "อัพเดตสำเร็จแล้ว แต่มีปัญหาในระหว่างกระบวนการ โปรดอ่านคำอธิบายด้านบนเพื่อดูรายละเอียด สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม:",
"InstallingTheLatestVersion": "กำลังติดตั้งเวอร์ชั่นล่าสุด",
"NoteForLargePiwikInstances": "หมายเหตุ สิ่งสำคัญสำหรับการติดตั้ง Piwik ขนาดใหญ่",
"NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "หมายเหตุ: หากคุณรันคิวรีเหล่านี้ด้วยตนเอง มันเป็นที่คาดว่า บางอย่างอาจจะล้มเหลวได้ ซึ่งในกรณีนี้เพียงแค่ละเว้นข้อผิดพลาด และเรียกใช้คำสั่งถัดไปในรายการได้เช่นกัน",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik ได้รับการอัพเดตเรียบร้อยแล้ว",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik อัพเดตสมบูรณ์แล้ว",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Piwik จะถูกอัพเกรดจากเวอร์ชั่น %1$s เพื่อให้เป็นเวอร์ชั่นใหม่ %2$s",
"PluginDescription": "Piwik กำลังอัพเดตปลั๊กอิน",
"ReadyToGo": "พร้อมที่จะไปได้อย่างไร",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "จะถูกอัพเดตปลั๊กอินต่อไปนี้: %s",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "มีเวอร์ชั่นของ Piwik ใหม่ รอให้คุณอัพเดต",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "ถ้าคุณมีฐานข้อมูล Piwik ขนาดใหญ่ การอัพเดตอาจใช้เวลานานเกินไป เพื่อเรียกใช้ในเบราว์เซอร์ในสถานการณ์นี้ คุณสามารถดำเนินการอัพเดตจากบรรทัดคำสั่งของคุณ: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "การอัพเกรดฐานข้อมูลจะใช้เวลาช่วงหนึ่ง กรุณารอซักครู่",
"UnpackingTheUpdate": "อัพเดตการแยกแพคเกจ",
"UpdateAutomatically": "อัพเดตอัตโนมัติ",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "การอัพเดต Piwik ในคลิกเดียวถูกยกเลิกแล้ว หากคุณไม่สามารถแก้ไขข้อความข้อผิดพลาด แนะนำให้คุณอัพเดต Piwik แบบ Manual %1$s กรุณาตรวจสอบ %2$s เอกสารการอัพเดต %3$s เพื่อเริ่มดำเนินการ",
"UpdateTitle": "อัพเดต",
"UpgradeComplete": "การอัพเดตเสร็จสมบูรณ์",
"UpgradePiwik": "อัพเกรด Piwik",
"VerifyingUnpackedFiles": "กำลังตรวจสอบแพคเกจของไฟล์",
"WarningMessages": "ข้อความเตือน",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "เราจะยกเลิกการทำงานของปลั๊กอิน: %s อัตโนมัติ",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "คุณสามารถอัพเดตเป็นเวอร์ชั่น %s ได้อัตโนมัติ หรือ ดาวน์โหลดไฟลล์แล้วติดตั้งภายหลัง",
"YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "หากคุณไม่สามารถใช้ตัวอัพเดตในบรรทัดคำสั่ง และถ้า Piwik ล้มเหลวในการอัพเกรด (เนื่องจากการหมดเวลาการเชื่อมต่อของฐานข้อมูล การหมดเวลาของเบราว์เซอร์หรือปัญหาอื่นๆ) เมื่อคุณไม่สามารถดำเนินการได้ด้วยตนเอง กรุณาใช้คำสั่ง รันคิวรี SQL เพื่ออัพเดต Piwik ใหม่อีกครั้ง",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik ไม่สามารถเขียนทับการติดตั้งปัจจุบันของคุณได้ ซึ่งคุณสามารถเลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ในการแก้ไขสิทธิ์ของไดเรกทอรี\/แฟ้ม หรือดาวน์โหลดแพคเกจและติดตั้งเวอร์ชัน %s ด้วยตนเอง:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "ฐานข้อมูล Piwik ของคุณ ล้าสมัย และต้องถูกอัพเกรดก่อนที่คุณสามารถดำเนินการต่อไป"
},
"CustomVariables": {
"ColumnCustomVariableName": "ชื่อตัวแปรที่กำหนดเอง",
"ColumnCustomVariableValue": "ค่าตัวแปรที่กำหนดเอง",
"CustomVariables": "ตัวแปรที่กำหนดเอง",
"PluginDescription": "ตัวแปรที่กำหนดเองเป็นชื่อ คู่ค่าที่คุณสามารถตั้งค่าการเข้าชมโดยใช้ Javascript API setVisitCustomVariables() Piwik จะรายงานแล้วเยี่ยมชม หน้า การแปลงสำหรับแต่ละค่าและชื่อแบบกำหนดเองเหล่านี้มาก"
},
"Dashboard": {
"AddAWidget": "เพิ่มวิดเจ็ท",
"AddPreviewedWidget": "เพิ่มวิดเจ็ทตัวอย่างในแผงควบคุม",
"ChangeDashboardLayout": "เปลี่ยนเค้าโครงแผงควบคุม",
"CopyDashboardToUser": "คัดลอกกระดานหลักไปไว้ที่ผู้ใช้งาน",
"CreateNewDashboard": "สร้างหน้ากระดานหลักใหม่",
"Dashboard": "แผงควบคุม",
"DashboardCopied": "กระดานหลักปัจจุบันได้ถูกคัดลอกไปยังผู้ใช้งานที่เลือกเสร็จเรียบร้อยแล้ว",
"DashboardName": "ชื่อกระดานหลัก",
"DashboardOf": "กระดานหลักของ %s",
"DeleteWidgetConfirm": "คุณแน่ใจไหมที่จะลบวิดเจ็ทนี้ออกจากแผงควบคุม?",
"LoadingWidget": "กำลังโหลดวิดเจ็ท กรุณารอ...",
"ManageDashboard": "จัดการกระดานหลัก",
"Maximise": "มากที่สุด",
"Minimise": "น้อยที่สุด",
"NotUndo": "คุณจะไม่สามารถย้อนกลับไปดำเนินการในส่วนนี้ได้อีก",
"PluginDescription": "แผงควบคุมของการวิเคราะห์เว็บไซต์ คุณสามารถกำหนดเองของคุณกระดาน: เพิ่มเครื่องมือใหม่ เปลี่ยนลำดับของเครื่องมือของคุณได้ แต่ละผู้ใช้สามารถเข้าถึงกระดานข้อมูลแบบกำหนดเองของเขาเอง",
"RemoveDashboard": "ลบกระดานหลักออก",
"RemoveDashboardConfirm": "คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบกระดานหลัก \"%s\" นี้ทิ้งไป?",
"RenameDashboard": "เปลี่ยนชื่อกระดานหลัก",
"ResetDashboard": "รีเซ็ตแผงควบคุมใหม่",
"ResetDashboardConfirm": "แน่ใจหรือไม่ ที่จะต้องการรีเซ็ตรูปแบบแผงควบคุมของคุณ เพื่อเริ่มต้นการเลือกวิดเจ็ตใหม่?",
"SelectDashboardLayout": "กรุณาเลือกรูปแบบแผงควบคุมใหม่ของคุณ",
"SelectWidget": "เลือกวิดเจ็ทเพื่อเพิ่มในแผงควบคุม",
"WidgetNotFound": "ไม่พบวิดเจ็ท",
"WidgetPreview": "ตัวอย่าง Widget",
"WidgetsAndDashboard": "วิดเจ็ทและแผงควบคุม"
},
"Feedback": {
"CategoryHire": "จ้างที่ปรึกษาให้กับ Piwik",
"CategorySecurity": "รายงานปัญหาด้านความปลอดภัย",
"CategoryShareStory": "แบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จของ Piwik",
"CategorySponsor": "ผู้ให้การสนับสนุน Piwik",
"ContactThePiwikTeam": "ติดต่อทีมงาน Piwik",
"DetailsPlease": "(กรุณาใส่รายละเอียด)",
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "คุณมีข้อบกพร่องในการรายงานหรือการร้องขอคุณลักษณะหรือไม่",
"ExceptionBodyLength": "ข้อความต้องมีความยาวน้อยกว่าความยาวอักขระ %s",
"ExceptionNoUrls": "ข้อความไม่สามารถประกอบด้วย URL เพื่อหลีกเลี่ยงข้อความสแปม",
"HowToAnonymizeIP": "ฉันจะมาร์คผู้เข้าชมที่อยู่ IP ในฐานข้อมูลของฉันได้อย่างไร",
"HowToExclude": "ฉันจะยกเว้นการติดตามการเข้าชมของฉัน",
"IWantTo": "ฉันอยากจะ:",
"LearnWaysToParticipate": "เรียนรู้เกี่ยวกับทั้งหมดด้วยวิธี %s คุณสามารถ %s มีส่วนร่วมได้",
"ManuallySendEmailTo": "กรุณาส่งข้อความของคุณด้วยตนเอง",
"MessageSent": "ข้อความของคุณถูกส่งไปยังทีมงาน Piwik เรียบร้อยแล้ว",
"MyEmailAddress": "ที่อยู่อีเมล์ของฉัน:",
"MyMessage": "ข้อความของฉัน:",
"PluginDescription": "ส่งคำติชมของคุณเพื่อทีมงาน Piwik แบ่งปันทำการความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของคุณกับเรา",
"SendFeedback": "ส่งคำติชม",
"SpecialRequest": "คุณมีการร้องขอที่พิเศษสำหรับทีม Piwik ได้อย่างไร",
"ThankYou": "ขอบคุณที่ช่วยให้เราสามารถทำให้ Piwik ดีกว่า",
"ThePiwikTeam": "ทีมงาน Piwik",
"ViewAnswersToFAQ": "ดูคำตอบ %s คำถามคำถามที่พบบ่อย %s",
"VisitTheForums": "เข้าชม %s เว็บบอร์ด %s",
"WhyAreMyVisitsNoTracked": "ทำไมไม่ได้เข้าชมเว็บไซต์ของฉันถูกติดตามหรือไม่",
"WhyWrongCountry": "ทำไม Piwik แสดงเข้าชมของฉันมาจากประเทศที่ไม่ถูกต้อง?"
},
"General": {
"AbandonedCarts": "Abandoned Carts",
"AboutPiwikX": "เกี่ยวกับ Piwik %s",
"Action": "ดำเนินการ",
"Actions": "ดำเนินการ",
"Add": "เพิ่ม",
"AfterEntry": "หลังจากที่กรอกลงที่นี่",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "ให้ Piwik เรียกเก็บเมื่อรายงานจะดูจากเบราว์เซอร์",
"AllWebsitesDashboard": "แผงควบคุมเว็บไซต์ทั้งหมด",
"API": "API",
"ApplyDateRange": "ช่วงวันที่สมัคร",
"ArchivingInlineHelp": "เหมาะสำหรับเว็บไซต์ที่มีการจราจรสูง เราแนะนำให้ปิดการใช้งาน Piwik ในการเรียกเก็บจากเบราว์เซอร์ แต่เราขอแนะนำให้คุณติดตั้ง Cron job ในการประมวลผลเพื่อรายงาน Piwik ทุกชั่วโมง",
"ArchivingTriggerDescription": "แนะนำสำหรับการติดตั้ง Piwik ขนาดใหญ่ที่คุณจะต้อง %s ติดตั้ง Cron job%s เพื่อดำเนินการรายงานโดยอัตโนมัติ",
"AuthenticationMethodSmtp": "วิธีการตรวจสอบข้อมูลของ SMTP",
"AverageOrderValue": "มูลค่าการสั่งซื้อเฉลี่ย",
"AveragePrice": "ราคาเฉลี่ย",
"AverageQuantity": "จำนวนเฉลี่ย",
"BackToPiwik": "กลับไปยัง Piwik",
"BrokenDownReportDocumentation": "แบ่งออกเป็นรายงานต่างๆ ซึ่งจะแสดงในเส้นแบบประกายไฟที่ด้านล่างของหน้า ท่านสามารถทำการขยายกราฟได้โดยคลิกที่รายงานที่คุณต้องการดู",
"Cancel": "ยกเลิก",
"ChangePassword": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
"ChangeTagCloudView": "โปรดทราบว่าคุณสามารถดูรายงานในรูปแบบอื่น ๆ กว่าเป็นแท็ก Cloud ใช้การควบคุมที่ด้านล่างของรายงานที่จะทำเช่นนั้น",
"ChooseDate": "เลือกวันที่",
"ChooseLanguage": "เลือกภาษา",
"ChoosePeriod": "เลือกช่วงเวลา",
"ChooseWebsite": "เลือกเว็บไซต์",
"ClickHere": "คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
"Close": "ปิด",
"ColumnActionsPerVisit": "การดำเนินการต่อผู้ชม",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "ค่าเฉลี่ยของจำนวนการกระทำ (ดูหน้าเว็บดาวน์โหลดหรือ outlinks) ที่ได้ดำเนินการในระหว่างการเข้าชม",
"ColumnAverageTimeOnPage": "เวลาเฉลี่ยบนเว็บเพจ",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "จำนวนเงินเฉลี่ยที่ผู้เข้าชมในเวลาที่ใช้ในหน้านี้ (ใช้เฉพาะที่ไม่ได้ทั้งเว็บไซต์)",
"ColumnAvgTimeOnSite": "เวลาเฉลี่ยบนไซต์",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "ระยะเวลาเฉลี่ยของการเข้าชม",
"ColumnBounceRate": "อัตราการตีกลับ",
"ColumnBounceRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่มีมุมมองหน้าเดียว ซึ่งหมายความว่า ที่ผู้เข้าชมเว็บไซต์ที่ยังเหลือได้โดยตรงจากหน้าทางเข้า",
"ColumnBounceRateForPageDocumentation": "ร้อยละของการเข้าชมที่เริ่มต้นและสิ้นสุดในหน้านี้",
"ColumnBounces": "ตีกลับ",
"ColumnBouncesDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่เริ่มต้นและสิ้นสุดในหน้านี้ ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าชมเว็บไซต์ที่ยังเหลือหลังจากที่ได้ดูเพียงหน้านี้",
"ColumnConversionRate": "อัตราการแปลง",
"ColumnConversionRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่เรียกการแปลงเป้าหมาย",
"ColumnDestinationPage": "หน้าเอกสารปลายทาง",
"ColumnEntrances": "Entrances",
"ColumnEntrancesDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่เริ่มต้นในหน้านี้",
"ColumnExitRate": "อัตราการออกจากหน้าเว็บ",
"ColumnExitRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมเว็บไซต์ที่เหลือหลังจากที่กำลังดูหน้านี้ (เว็บที่ไม่ซ้ำโดยแบ่งตามอยู่แล้ว)",
"ColumnExits": "ออกจากหน้าเว็บ",
"ColumnExitsDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่สิ้นสุดในหน้านี้",
"ColumnKeyword": "คีย์เวิร์ด",
"ColumnLabel": "ป้ายกำกับ",
"ColumnMaxActions": "การดำเนินการสูงสุด ต่อผู้เข้าชมหนึ่งคน",
"ColumnNbActions": "ดำเนินการ",
"ColumnNbActionsDocumentation": "จำนวนของการกระทำที่ดำเนินการโดยผู้เข้าชมของคุณ การกระทำสามารถดูหน้าเว็บหรือดาวน์โหลด Outlinks",
"ColumnNbUniqVisitors": "ผู้เข้าชมซ้ำ",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "จำนวนผู้เข้าชมเนื้อหาที่ไม่ซ้ำ มาเว็บไซต์ของคุณ ผู้ใช้ทุกคนถูกนับว่าเพียงครั้งเดียว แม้ว่าเขาเข้าชมเว็บไซต์ในเวลาหลายวัน",
"ColumnNbVisits": "เข้าชม",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "หากผู้เข้าชมมาถึงเว็บไซต์ของคุณเป็นครั้งแรก หรือถ้าเขาเข้าชมหน้ากว่า 30 นาที หลังจากที่ดูหน้าสุดท้ายของเขานี้ จะถูกบันทึกเป็นเยี่ยมชมใหม่",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "เปอร์เซ็นต์การเข้าชมที่เริ่มต้นในหน้านี้และด้านซ้ายเว็บไซต์ได้ทันที",
"ColumnPageviews": "เพจวิว",
"ColumnPageviewsDocumentation": "จำนวนครั้งที่หน้านี้มีการเข้าชม",
"ColumnPercentageVisits": "% เข้าชม",
"ColumnRevenue": "รายได้",
"ColumnSumVisitLength": "ระยะเวลาทั้งหมดที่ใช้โดยผู้เข้าชม (วินาที)",
"ColumnUniqueEntrances": "การเข้าที่ไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniqueExits": "การออกที่ไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniquePageviews": "เข้าชมไม่ซ้ำกัน",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "จำนวนการเข้าชมที่รวมหน้านี้ ถ้าเพจที่ถูกเข้าชมหลายครั้งในระหว่างเข้าชมครั้งเดียว ก็จะถูกนับเพียงครั้งเดียว",
"ColumnValuePerVisit": "ค่าต่อผู้ชม",
"ColumnVisitDuration": "ระยะเวลาเข้าเยี่ยมชม (เป็นวินาที)",
"ColumnVisitsWithConversions": "ผู้เข้าชมกับการเปลงข้อมูล",
"ConfigFileIsNotWritable": "การตั้งค่าไฟล์ Piwik %s ไม่สามารถเขียนบางส่วนของการเปลี่ยนแปลงได้ ซึ่งอาจจะไม่ถูกบันทึก %s กรุณาเปลี่ยนสิทธิ์ของไฟล์การตั้งค่าเพื่อให้สามารถเขียนได้",
"Continue": "ต่อไป",
"ContinueToPiwik": "ต่อไปยัง Piwik",
"CurrentMonth": "เดือนนี้",
"CurrentWeek": "สัปดาห์นี้",
"CurrentYear": "ปีนี้",
"Daily": "แต่ละวัน",
"DailyReports": "รายงาน รายวัน",
"DailySum": "ผลรวมรายวัน",
"DashboardForASpecificWebsite": "แผงควบคุมสำหรับเว็บไซต์ที่ระบุไว้",
"Date": "วันที่",
"DateRange": "ช่วงวันที่:",
"DateRangeFrom": "จาก",
"DateRangeFromTo": "จาก %s ไปยัง %s",
"DateRangeInPeriodList": "ช่วงวันที่",
"DateRangeTo": "ถึง",
"DayFr": "ศ.",
"DayMo": "จ.",
"DaySa": "ส.",
"DaysHours": "%1$s วัน %2$s ชั่วโมง",
"DaysSinceFirstVisit": "นับตั้งแต่ครั้งแรก",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "วันนับตั้งแต่การสั่งซื้ออีคอมเมิร์ซล่าสุด",
"DaysSinceLastVisit": "นับตั้งแต่เข้าชมครั้งล่าสุด",
"DaySu": "อา.",
"DayTh": "พฤ.",
"DayTu": "อ.",
"DayWe": "พ.",
"Default": "มาตรฐาน",
"Delete": "ลบ",
"Description": "รายละเอียด",
"Desktop": "หน้าจอ",
"Details": "รายละเอียด",
"Discount": "ส่วนลด",
"DisplaySimpleTable": "แสดงตารางแบบง่าย",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "แสดงตารางกับตัวชี้วัดเป้าหมาย",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "แสดงตารางที่มีตัวชี้วัดเพิ่มเติม",
"Donate": "บริจาค",
"Done": "เรียบร้อย",
"Download": "ดาวน์โหลด",
"DownloadFullVersion": "%1$s ดาวน์โหลด %2$s เวอร์ชั่นเต็ม! ไปที่ %3$s",
"Downloads": "ดาวน์โหลด",
"EcommerceOrders": "สั่งซื้อสินค้าอีคอมเมิร์ซ",
"EcommerceVisitStatusDesc": "สถานะการเยี่ยมชมอีคอมเมิร์ซที่ส่วนท้ายของการเข้าชม",
"EcommerceVisitStatusEg": "ตัวอย่างเช่น การเลือกการเข้าชมทั้งหมดที่ได้ทำคำสั่งอีคอมเมิร์ซการร้องขอ API จะมี %s",
"Edit": "แก้ไข",
"EncryptedSmtpTransport": "ใส่การเข้ารหัสชั้นการขนส่งจำเป็นต้องใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณ",
"EnglishLanguageName": "Thai",
"Error": "ผิดพลาด",
"ErrorRequest": "อุ๊ปส์… เกิดปัญหาระหว่างดึงข้อมูล กรุณาลองใหม่อีกครั้ง",
"EvolutionOverPeriod": "วิวัฒนาการตามเวลา",
"ExceptionCheckUserIsSuperUserOrTheUser": "ผู้ใช้งานจะต้องมีทั้งผู้ใช้งานขั้นสูงหรือ '%s' ผู้ใช้เองด้วยเท่านั้น",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "ไม่พบไฟล์การตั้งค่า {%s}",
"ExceptionDatabaseVersion": "คุณ %1$s มีเวอร์ชั่นคือ %2$s แต่ Piwik ต้องมีอย่างน้อย %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "พบข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความสมบูรณ์: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "ขนาดของไฟล์ไม่ตรงกัน: %1$s (ขนาดไฟล์ที่คาดไว้: %2$s, พบ: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "คุณ %1$s เวอร์ชั่นของไคลเอ็นต์ %2$s ซึ่งไม่เข้ากันกับเวอร์ชั่นของเซิร์ฟเวอร์ %3$s.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "รูปแบบการรวมรายงาน '%s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %s",
"ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "วันนี้เวลาเก็บอยู่จะต้องเป็นจำนวนวินาทีที่มากกว่าศูนย์",
"ExceptionInvalidDateFormat": "รูปแบบเวลาจะเป็น: %s หรือคีย์บอร์ดใดที่รองรับฟังก์ชั่น %s (ดู %s สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)",
"ExceptionInvalidDateRange": "วันที่ '%s' ไม่ใช่ช่วงวันที่ถูกต้อง ควรมีรูปแบบดังนี้: %s",
"ExceptionInvalidPeriod": "ช่วงเวลา '%s' ไม่สนับสนุน ลองดังต่อไปนี้แทน: %s",
"ExceptionInvalidRendererFormat": "รูปแบบ Renderer '%s' ไม่ถูกต้อง ลองใช้ดังต่อไปนี้แทน: %s",
"ExceptionInvalidReportRendererFormat": "รูปแบบรายงาน '%s' ไม่ถูกต้อง ลองพยายามใหม่อีกครั้งสำหรับสิ่งต่อไปนี้แทน: %s",
"ExceptionInvalidStaticGraphType": "ประเภทของกราฟสถิติ '%s' ไม่ถูกต้อง กรุณาลองรายการดังต่อไปนี้แทน: %s",
"ExceptionInvalidToken": "Token นี้ไม่สมบูรณ์",
"ExceptionLanguageFileNotFound": "ไม่พบไฟล์ภาษา '%s'",
"ExceptionMethodNotFound": "ขั้นตอน '%s' ไม่มีอยู่หรือไม่สามารถใช้ได้ในโมดูล '%s' นี้ได้",
"ExceptionMissingFile": "ไฟล์สูญหาย: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "ไม่สามารถตรวจสอบความปลอดภัยของ token ในฟอร์มนี้ได้",
"ExceptionPrivilege": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s สำหรับการเข้าใช้งาน",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s เข้าใช้งานของ id เว็บไซต์ = %d",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "คุณไม่สามารถเข้าถึงทรัพยากรนี้ จำเป็นต้องใช้ %s เข้าใช้งานได้ อย่างน้อยหนึ่งเว็บไซต์",
"ExceptionUnableToStartSession": "ไม่สามารถเริ่มต้นเซสชัน",
"ExceptionUndeletableFile": "ไม่สามารถทำการลบ %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "ไฟล์การตั้งค่า {%s} ไม่สามารถอ่านได้ โฮสต์ของคุณอาจมีปิดการทำงาน %s",
"Export": "ส่งออก",
"ExportAsImage": "ส่งออกเป็นรูปภาพ",
"ExportThisReport": "ส่งออกรายงานในรูปแบบอื่น",
"Faq": "คำถามที่พบบ่อย",
"FileIntegrityWarningExplanation": "แฟ้มการตรวจสอบความถูกต้องล้มเหลว และรายงานข้อผิดพลาดบางอย่าง นี่คือคุณจะมีโอกาสมากที่สุด เนื่องจากการอัพโหลดบางส่วน หรือมีความล้มเหลวของแฟ้มบางแฟ้มของ Piwik คุณควรจะทำการอัพโหลดไฟล์ Piwik ใหม่อีกครั้ง ซึ่งทั้งหมดในนี้จะต้องเป็นโหมด BINARY และควรจะรีเฟรชหน้านี้จนกว่ามันจะไม่แสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาดนี้อีก",
"First": "แรก",
"ForExampleShort": "ต.ย.",
"FromReferrer": "จาก",
"GeneralInformation": "ข้อมูลทั่วไป",
"GeneralSettings": "ตั้งค่าทั่วไป",
"GiveUsYourFeedback": "ส่งคำติชมถึงเรา",
"Goal": "เป้าหมาย",
"GoTo": "ไปยัง %s",
"GraphHelp": "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสดงกราฟใน Piwik",
"HelloUser": "ยินดีต้อนรับ %s!",
"Help": "วิธีใช้",
"Hide": "ซ่อน",
"HoursMinutes": "%1$s ชั่วโมง %2$s นาที",
"Id": "ID",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "สมมติว่าคุณเก็บอย่างรวดเร็ว สำหรับการติดตั้งนี้ คุณสามารถตั้ง crontab ในการทำงานที่บ่อยครั้ง",
"Installed": "ติดตั้งแล้ว",
"InvalidDateRange": "ช่วงวันที่ไม่ถูกต้องโปรดลองอีกครั้ง",
"InvalidResponse": "การรับข้อมูลไม่สมบูรณ์",
"JsTrackingTag": "แท็กจาวาสคริปต์",
"Language": "ภาษา",
"LastDays": "ล่าสุด %s วัน (รวมวันนี้)",
"LayoutDirection": "ltr",
"Loading": "กำลังโหลด...",
"LoadingData": "กำลังโหลดข้อมูล...",
"LoadingPopover": "กำลังโหลดข้อมูล %s...",
"Locale": "th_TH.UTF-8",
"Logout": "ออกจากระบบ",
"LongDay_1": "จันทร์",
"LongDay_2": "อังคาร",
"LongDay_3": "พุธ",
"LongDay_4": "พฤหัสบดี",
"LongDay_5": "ศุกร์",
"LongDay_6": "เสาร์",
"LongDay_7": "อาทิตย์",
"LongMonth_1": "มกราคม",
"LongMonth_10": "ตุลาคม",
"LongMonth_11": "พฤศจิกายน",
"LongMonth_12": "ธันวาคม",
"LongMonth_2": "กุมภาพันธ์",
"LongMonth_3": "มีนาคม",
"LongMonth_4": "เมษายน",
"LongMonth_5": "พฤษภาคม",
"LongMonth_6": "มิถุนายน",
"LongMonth_7": "กรกฎาคม",
"LongMonth_8": "สิงหาคม",
"LongMonth_9": "กันยายน",
"MainMetrics": "ตัวชี้วัดหลัก",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "สำหรับขนาดกลางไปยังเว็บไซต์การจราจรที่สูง เราขอแนะนำในการประมวลผลรายงานสำหรับวันนี้ โดยส่วนใหญ่จะเป็นทุกครึ่งชั่วโมง (%s วินาที) หรือทุกชั่วโมง (%s วินาที)",
"Metadata": "เมตาดาต้า",
"Metric": "ตัวชี้วัด",
"Metrics": "ตัวชี้วัด",
"MetricsToPlot": "ตัวชี้วัดของพล็อต",
"MetricToPlot": "ตัวชี้วัดของพล็อต",
"MinutesSeconds": "%1$s นาที %2$s วินาที",
"Mobile": "มือถือ",
"Monthly": "แต่ละเดือน",
"MonthlyReports": "รายงาน รายเดือน",
"MultiSitesSummary": "เว็บไซต์ทั้งหมด",
"Name": "ชื่อ",
"NbActions": "จำนวนของการกระทำ",
"NDays": "%s วัน",
"Never": "ไม่เคยมี",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "เมื่อไม่มีการเก็บ Piwik จะไม่เรียกโดยเบราว์เซอร์ แต่จะรายงานใหม่ซึ่งดำเนินการโดย crontab",
"NewUpdatePiwikX": "มีอัพเดตใหม่: Piwik %s",
"NewVisitor": "ผู้เข้าชมใหม่",
"NewVisits": "ผู้เข้าชมใหม่",
"Next": "ถัดไป",
"No": "ไม่",
"NoDataForGraph": "ไม่มีข้อมูลสำหรับกราฟนี้",
"NoDataForTagCloud": "ไม่มีข้อมูลสำหรับแทกนี้",
"NotDefined": "%s ไม่ได้กำหนดไว้",
"Note": "หมายเหตุ",
"NotInstalled": "ยังไม่ได้ติดตั้ง",
"NotRecommended": "(ไม่แนะนำ)",
"NotValid": "%s ไม่สมบูรณ์",
"NSeconds": "%s วินาที",
"NumberOfVisits": "จำนวนการเข้าชม",
"NVisits": "%s ครั้ง",
"Ok": "ตกลง",
"OneDay": "1 วัน",
"OneVisit": "1 ครั้ง",
"OnlyEnterIfRequired": "กรอกชื่อผู้ใช้เท่านั้น ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณต้องการอยู่",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "กรอกรหัสผ่านเท่านั้น ถ้าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ของคุณต้องการอยู่",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "ถ้าใช้เฉพาะรูปแบบชื่อผู้ใช้\/รหัสผ่านถูกตั้งค่า ควรจะขอให้ผู้ให้บริการของคุณหากในกรณีที่คุณไม่แน่ใจว่าวิธีที่จะใช้นี้",
"OpenSourceWebAnalytics": "สคริปต์วิเคราะห์เว็บไซต์ด้วยซอร์ฟแวร์เสรี",
"OptionalSmtpPort": "ตัวเลือกเสริม ค่าเริ่มต้นถึง 25 สำหรับการเข้ารหัสและ TLS SMTP, และ 465 สำหรับ SSL SMTP",
"OrCancel": "หรือ %s ยกเลิก %s",
"OriginalLanguageName": "ภาษาไทย",
"Others": "อื่นๆ",
"Outlink": "Outlink",
"Outlinks": "ลิงค์ออก",
"Overview": "ภาพรวม",
"Pages": "หน้า",
"ParameterMustIntegerBetween": "พารามิเตอร์ %s จะต้องเป็นค่าจำนวนเต็มระหว่าง %s และ %s",
"Password": "รหัสผ่าน",
"Period": "ช่วงเวลา",
"Piechart": "กราฟวงกลม",
"PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%s ใช้งานได้ กรุณาแจ้งต่อผู้จัดการระบบ",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s ออกเวอร์ชั่นใหม่แล้ว %2$s กรุณาอัพเดตเดี๋ยวนี้ %3$s (ดู %4$s การเปลี่ยนแปลง %5$s)",
"PleaseSpecifyValue": "กรุณาระบุค่าสำหรับ '%s'.",
"PleaseUpdatePiwik": "กรุณาอัพเดต Piwik ของคุณ",
"Plugin": "ชื่อปลั้กอิน",
"Plugins": "ปลั้กอิน",
"PoweredBy": "Powered by",
"Previous": "ก่อนหน้า",
"PreviousDays": "ก่อนหน้า %s วัน (ไม่รวมวันนี้)",
"PreviousDaysShort": "%s วัน ก่อนหน้า",
"Price": "ราคา",
"ProductConversionRate": "อัตราการแปลงสินค้า",
"ProductRevenue": "รายได้จากผลิตภัณฑ์",
"PurchasedProducts": "ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อ",
"Quantity": "ปริมาณ",
"Recommended": "(แนะนำ)",
"RecordsToPlot": "ระเบียนการลงพล็อต",
"Refresh": "รีเฟรช",
"RefreshPage": "รีเฟรชหน้า",
"RelatedReport": "รายงานอื่นๆที่เกี่ยวข้อง",
"RelatedReports": "รายงานอื่นๆที่เกี่ยวข้อง",
"Remove": "ลบออก",
"Report": "ส่งออก",
"Reports": "รายงาน",
"ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "รายงานสำหรับวันนี้ (หรือช่วงวันที่ใด ๆ อื่น ๆ รวมถึงวันนี้) จะถูกประมวลผลมากที่สุด",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "รายงานจึงจะสามารถประมวลผลที่มากที่สุดในทุกๆ ชั่วโมง",
"RequestTimedOut": "การร้องขอข้อมูลไปยัง %s หมดเวลาดำเนินการ กรุณาลองใหม่ภายหลัง",
"Required": "%s จำเป็น",
"ReturningVisitor": "ผู้เข้าชมที่กลับมา",
"Rows": "แถวทั้งหมด",
"RowsToDisplay": "แถวที่จะแสดง",
"Save": "บันทึก",
"SaveImageOnYourComputer": "เพื่อบันทึกรูปภาพลงบนคอมพิวเตอร์ของคุณ, คลิกขวาที่รูปภาพแล้วเลือก \"บันทึกภาพเป็น...\"",
"Search": "ค้นหา",
"Seconds": "%s วินาที",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู %s เอกสารอย่างเป็นทางการ %s",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "เมื่อเลือก \"ใช่\" ถ้าหากคุณต้องการหรือมีการส่งอีเมล์ผ่านเนมเซิร์ฟเวอร์ ของฟังก์ชั่นการส่งเมล์ภายใน",
"Settings": "ตั้งค่า",
"Shipping": "การจัดส่งสินค้า",
"ShortDay_1": "จ.",
"ShortDay_2": "อ.",
"ShortDay_3": "พ.",
"ShortDay_4": "พฤ.",
"ShortDay_5": "ศ.",
"ShortDay_6": "ส.",
"ShortDay_7": "อา.",
"ShortMonth_1": "ม.ค.",
"ShortMonth_10": "ต.ค.",
"ShortMonth_11": "พ.ย.",
"ShortMonth_12": "ธ.ค.",
"ShortMonth_2": "ก.พ.",
"ShortMonth_3": "มี.ค.",
"ShortMonth_4": "เม.ษ.",
"ShortMonth_5": "พ.ค.",
"ShortMonth_6": "มิ.ย.",
"ShortMonth_7": "ก.ค.",
"ShortMonth_8": "ส.ค.",
"ShortMonth_9": "ก.ย.",
"Show": "แสดง",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "สำหรับเว็บไซต์จราจรขนาดเล็ก คุณสามารถเริ่มต้นจาก %s วินาทีและการเข้าถึงรายงานในเวลาจริง",
"SmtpEncryption": "เข้ารหัส SMTP",
"SmtpPassword": "รหัสผ่าน SMTP",
"SmtpPort": "พอร์ต SMTP",
"SmtpServerAddress": "ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ SMTP",
"SmtpUsername": "ชื่อผู้ใช้ SMTP",
"Subtotal": "ผลรวมย่อย",
"Table": "ตาราง",
"TagCloud": "คำยอดนิยม",
"Tax": "ภาษี",
"TimeOnPage": "เวลาในหน้า",
"Today": "วันนี้",
"Total": "รวม",
"TotalRevenue": "รายได้รวม",
"TranslatorEmail": "jaideejung007@gmail.com",
"TranslatorName": "coyoty, jaideejung007, ariesanywhere",
"UniquePurchases": "Unique Purchases",
"Unknown": "ไม่รู้จัก",
"Upload": "อัพโหลด",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "ใช้ไอคอนบวกและลบที่อยู่ด้านซ้ายเพื่อเป็นตัวนำทาง",
"Username": "ชื่อผู้ใช้",
"UseSMTPServerForEmail": "ใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP สำหรับส่งอีเมล์",
"Value": "ค่า",
"VBarGraph": "กราฟแท่ง",
"View": "มุมมอง",
"Visit": "เข้าชม",
"VisitConvertedGoal": "เข้าชมเปลี่ยนแปลงอย่างน้อยหนึ่งเป้าหมาย",
"VisitConvertedGoalId": "แปลงผู้เข้าชมไปยัง ID เป้าหมายที่ระบุไว้",
"VisitConvertedNGoals": "เยี่ยมชมแปลง %s เป้าหมาย",
"VisitDuration": "เฉลี่ยระยะเวลาการเข้าชม (เป็นวินาที)",
"Visitor": "เยี่ยมชม",
"VisitorID": "ID ของผู้เข้าชม",
"VisitorIP": "IP ของเข้าชม",
"Visitors": "ผู้เข้าชม",
"VisitsWith": "%s เข้าชม",
"VisitType": "รูปแบบผู้เข้าชม",
"VisitTypeExample": "ตัวอย่างเช่น การเลือกผู้เข้าชมทั้งหมดที่มีส่งกลับไปยังเว็บไซต์ รวมทั้งผู้ที่ได้ซื้อบางสิ่งบางอย่างในการเข้าชมก่อนหน้านี้ของพวกเขาที่ขอ API จะมี %s",
"Warning": "คำเตือน",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "ไม่สามารถทำการตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มเนื่องจากการขาดหายไปของไฟล์ manifest.inc.php",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของแฟ้มอาจไม่เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากการขาดหายไปของฟังก์ชั่น md5_file()",
"WarningPasswordStored": "%sคำเตือน:%s รหัสผ่านนี้จะถูกเก็บไว้ในไฟล์ config ให้ทุกคนมองเห็นอย่างไรก็ตามคุณสามารถเข้าถึงได้ดังกล่าวนี้",
"Website": "เว็บไซต์",
"Weekly": "แต่ละสัปดาห์",
"WeeklyReports": "รายงาน รายอาทิตย์",
"Widgets": "วิดเจ็ต",
"YearlyReports": "รายงาน รายปี",
"YearsDays": "%1$s ปี %2$s วัน",
"YearShort": "ปี",
"Yes": "ใช่",
"Yesterday": "เมื่อวาน",
"YouAreCurrentlyUsing": "คุณกำลังใช้ Piwik %s",
"YouAreViewingDemoShortMessage": "คุณกำลังดูการสาธิตของ Piwik",
"YouMustBeLoggedIn": "คุณจะต้องเข้าสู่ระบบเพื่อเจ้าจัดการฟังก์ชั่นนี้",
"YourChangesHaveBeenSaved": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณแล้ว"
},
"Goals": {
"AddGoal": "เพิ่มเป้าหมาย",
"AddNewGoal": "เพิ่มค่าเป้าหมายใหม่",
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%s เพิ่มเป้าหมายใหม่ %s หรือ %s แก้ไข %s เป้าหมายที่มีอยู่แล้ว",
"BestCountries": "การแปลงประเทศที่ดีที่สุดของคุณคือ:",
"BestKeywords": "การแปลงคีย์เวิร์ดยอดนิยมของคุณคือ:",
"BestReferrers": "แปลงแหล่งที่มาเว็บไซต์ที่ดีที่สุดของคุณคือ:",
"CaseSensitive": "ค่าเล็กที่ตรงกัน",
"ClickOutlink": "คลิกที่ลิงค์เพื่อไปยังเว็บไซต์ภายนอก",
"ColumnConversions": "การแปลงข้อมูล",
"Contains": "ประกอบด้วย %s",
"ConversionRate": "%s อัตราการแปลง",
"Conversions": "%s แปลงข้อมูล",
"ConversionsOverview": "ภาพรวมการแปลง",
"ConversionsOverviewBy": "ภาพรวมการแปลงตามประเภทของการเข้าชม",
"CreateNewGOal": "สร้างเป้าหมายแบบใหม่",
"DefaultRevenue": "รายได้เริ่มต้นเป้าหมายคือ",
"DefaultRevenueHelp": "ตัวอย่าง แบบฟอร์มผู้ติดต่อที่ส่ง โดยที่ผู้เข้าชมอาจมีมูลค่า $10 โดยเฉลี่ย Piwik จะช่วยให้คุณเข้าใจดีว่ากลุ่มผู้เข้าชมของคุณมีประสิทธิภาพ",
"DeleteGoalConfirm": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบเป้าหมาย %s?",
"Download": "ดาวน์โหลดไฟล์",
"Ecommerce": "อีคอมเมิร์ซ",
"EcommerceAndGoalsMenu": "อีคอมเมิร์ซ & เป้าหมาย",
"EcommerceOverview": "ข้อมูลอีคอมเมิร์ซเบื้องต้น",
"ExceptionInvalidMatchingString": "ถ้าคุณเลือก 'ตรงกันพอดี' สตริงที่ตรงกันต้องเป็น URL เริ่มต้นด้วย %s ตัวอย่างเช่น '%s'",
"ExternalWebsiteUrl": "URL ของเว็บไซต์ภายนอก",
"Filename": "ชื่อไฟล์",
"GoalConversion": "การแปลงเป้าหมาย",
"GoalConversionsBy": "เป้าหมาย %s การแปลงตามประเภทของการเข้าชม",
"GoalIsTriggered": "เป้าหมายจะถูกเรียก",
"GoalIsTriggeredWhen": "เป้าหมายจะถูกเรียกเมื่อ",
"GoalName": "ชื่อเป้าหมาย",
"Goals": "เป้าหมาย",
"GoalsManagement": "จัดการเป้าหมาย",
"GoalsOverview": "ภาพรวมของเป้าหมาย",
"GoalX": "เป้าหมาย %s",
"IsExactly": "คือว่า %s",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ %s เป้าหมายการติดตามใน Piwik ในเอกสารผู้ใช้ %s",
"Manually": "ด้วยตนเอง",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "เป้าหมายถูกเรียกด้วยตนเองโดยใช้ JavaScript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "ตรงกับนิพจน์ที่ %s",
"NewVisitorsConversionRateIs": "อัตราเปลี่ยนแปลงผู้เข้าชมใหม่คือ %s",
"NoGoalsNeedAccess": "เฉพาะผู้ดูแลระบบหรือผู้ใช้แบบสามารถเพิ่มเป้าหมายสำหรับเว็บไซต์ที่ระบุ โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบของคุณ Piwik ว่าการตั้งเป้าหมายสำหรับเว็บไซต์ของคุณนั้นๆ
ติดตามเป้าหมายเป็นวิธียอดเยี่ยม เพื่อช่วยในการทำความเข้าใจ และเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเว็บไซต์ของคุณ",
"Optional": "(ตัวเลือก)",
"OverallConversionRate": "%s โดยรวมการแปลงอัตรา (เข้าชมกับเป้าหมายเสร็จสมบูรณ์)",
"OverallRevenue": "%s โดยรวมรายได้",
"PageTitle": "ชื่อหน้าเว็บ",
"Pattern": "แบบแผน",
"PluginDescription": "สร้างเป้าหมาย และดูรายงานเกี่ยวกับการแปลงที่เป้าหมายของคุณ: วิวัฒนาการผ่านเวลา รายได้ต่อเข้าชม การแปลงที่ต่อทำการอ้างอิง ต่อคำสำคัญ ฯลฯ",
"ProductCategory": "หมวดหมู่สินค้า",
"ProductName": "ชื่อสินค้า",
"Products": "รายการ",
"ProductSKU": "รหัส SKU สินค้า",
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "อัตราการย้อนกลับของการแปลงผู้เข้าชมเป็น %s",
"UpdateGoal": "อัพเดตเป้าหมาย",
"URL": "URL",
"ViewAndEditGoals": "ดูและแก้ไขเป้าหมาย",
"ViewGoalsBy": "เป้าหมายดูตาม %s",
"VisitUrl": "การเข้าชมได้รับ URL (หน้าหรือกลุ่มของหน้า)",
"WhenVisitors": "เมื่อผู้เข้าชม",
"WhereThe": "ที่ซึ่ง",
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "ในหน้าเว็บเพจเมื่อเข้าชมแล้ว จะประกอบไปด้วยวิธีการเรียก JavaScript piwikTracker.trackGoal() และวิธี (%s เรียนรู้เพิ่มเติม %s)"
},
"Installation": {
"CommunityNewsletter": "ส่งอีเมล์ไปให้ฉัน ด้วยโปรแกรมอัพเดตชุมชน (ปลั๊กอินใหม่ คุณลักษณะใหม่ ฯลฯ)",
"ConfigurationHelp": "ไฟล์การกำหนดค่า Piwik ของคุณปรากฏเป็นผิดพลาด คุณสามารถเอาconfig\/config.ini.php ออกได และดำเนินการติดตั้งต่อ หรือแก้ไขการตั้งค่าการเชื่อมต่อฐานข้อมูล",
"ConfirmDeleteExistingTables": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบตาราง: %s จากฐานข้อมูล? คำเตือน: ข้อมูลในตารางเหล่านี้ไม่สามารถกู้คืนได้",
"Congratulations": "ขอแสดงความยินดี",
"CongratulationsHelp": "
ขอแสดงความยินดี การติดตั้ง Piwik ของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว <\/p>