{
"Actions": {
"AvgGenerationTimeTooltip": "Trung bình dựa trên %s lần(s) %s giữa %s và %s",
"ColumnClickedURL": "URL đã truy cập",
"ColumnClicks": "Clicks",
"ColumnClicksDocumentation": "Số lần đường dẫn này đã được click",
"ColumnDownloadURL": "Đường dẫn tải về",
"ColumnEntryPageTitle": "Tiêu đề trang đầu vào",
"ColumnEntryPageURL": "Đường dẫn trang đầu vào",
"ColumnExitPageTitle": "Tiêu đề trang thoát",
"ColumnExitPageURL": "URL trang thoát",
"ColumnNoResultKeyword": "Từ khóa không có kết quả tìm kiếm",
"ColumnPageName": "Tên trang",
"ColumnPagesPerSearch": "Kết quả tìm kiếm",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Khách truy cập sẽ tìm kiếm trên trang web của bạn, và đôi khi click \"Next\" để xem nhiều kết quả hơn. Đây là trung bình số trang kết quả đã tìm kiếm cho từ khóa này.",
"ColumnPageURL": "Đường dẫn trang",
"ColumnSearchCategory": "Danh mục tìm kiếm",
"ColumnSearches": "Tìm kiếm",
"ColumnSearchesDocumentation": "Số truy cập tìm kiếm cho từ khóa này bằng công cụ tìm kiếm trên website của bạn.",
"ColumnSearchExits": "% cách thoát tìm kiếm",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "Tỷ lệ khách rời website sau khi tìm kiếm Từ khóa này trên công cụ tìm kiếm Site của bạn",
"ColumnSearchResultsCount": "Số kết quả tìm kiếm",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Từ khóa duy nhất",
"ColumnUniqueClicks": "Số click duy nhất",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "Số lần truy cập liên quan đến một click chuột vào liên kết này. Nếu một liên kết đã được click nhiều lần trong một lần truy cập, nó chỉ được tính một lần.",
"ColumnUniqueDownloads": "Lượt tải về",
"ColumnUniqueOutlinks": "Đường link bên ngoài",
"DownloadsReportDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy những file nào khách truy cập đã download. %s Cái gì mà Piwik tính như một tải về là một click trên một liên kết tải về. Cho dù tải về đã được hoàn thành hoặc không được biết đến Piwik.",
"EntryPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang đến (entry pages) được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định. Một trang đến là trang đầu tiên mà người dùng xem trong lượt truy cập của người đó. %s Các URL đến được hiển thị dưới một cấu trúc thư mục (folder).",
"EntryPageTitles": "Tiêu đề trang đầu vào",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các tiêu đề của các trang đến đã được sử dụng trong một thời hạn quy định.",
"ExitPagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về những trang thoát (exit pages) trong một khoảng thời gian quy định. Trang thoát là trang mà người dùng truy cập cuối cùng trong lượt truy cập của người đó. %s Đường link thoát được hiển thị dưới cấu trúc folder.",
"ExitPageTitles": "Tiêu đề trang thoát",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này có chứa thông tin về những tiêu đề của những trang thoát xuất hiện trong một khoảng thời gian nhất định.",
"LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Tìm hiểu thêm về việc theo dõi cách những khách truy cập của bạn sử dụng công cụ tìm kiếm của bạn.",
"OneSearch": "1 lần tìm kiếm",
"OutlinkDocumentation": "Một outlink là một liên kết dẫn người truy cập từ trang web của bạn (đến tên miền khác)",
"OutlinksReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy một danh sách phân cấp của outlink URL đã được click bởi khách truy cập của bạn",
"PagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các URLs của trang đã được xem. %s Bảng này được tổ chức dưới dạng cây, Các URL được hiển thị dưới cấu trúc folder.",
"PageTitlesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về tiêu đề các trang đã được truy cập. %s Tiêu đề trang là thẻ HTML %s mà các trình duyệt hiển thị trên thanh tiêu đề của cửa sổ trình duyệt.",
"PageUrls": "Đường dẫn trang",
"PluginDescription": "Báo cáo về lượng xem trang (page views), các links ngoài (outlinks) và các lượt download. Link ngoài và lượt download được theo dõi một cách tự động. Bạn còn có thể theo dõi máy tìm kiếm nội bộ trên trang web của bạn.",
"SiteSearchCategories1": "Báo cáo này liệt kê các hạng mục cho người truy cập lựa chọn khi họ thực hiện một tìm kiếm trên trang web của bạn",
"SiteSearchCategories2": "Ví dụ, một trang thương mại điện tử (e-commerce) thường có chức năng \"Lựa chọn Phân mục\" để khách truy cập giới hạn phạm vi tìm kiếm đối với các sản phẩm trong một phân mục quy định.",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "Khi khách tìm kiếm trên trang web của bạn, họ tìm kiếm một trang, nội dung, sản phẩm hoặc một dịch vụ cụ thể. Báo cáo này liệt kê các trang đã được click nhiều nhất sau khi thực hiện phép tìm kiếm (nội bộ). Nói cách khác, danh sách này chứa các trang được tìm kiếm nhiều nhất được thực hiện bởi khách trên trang web của bạn.",
"SiteSearchIntro": "Theo dõi các tìm kiếm mà khách đã thực hiện trên trang web của bạn là một cách hữu hiệu để hiểu hơn về thói quen tìm kiếm của khách hàng, và có thể giúp bạn tìm ra ý tưởng cho nội dung mới, sản phẩm thương mại điện tử mới mà những khách hàng tiềm năng có thể tìm kiếm, và cải thiện trải nghiệm của khách hàng trên trang web của bạn.",
"SiteSearchKeyword": "Từ khóa(trang tìm kiếm)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm mà người truy cập thực hiện tìm kiếm trên công cụ tìm kiếm nội bộ của bạn",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Báo cáo này liệt kê các từ khóa tìm kiếm không trả lại bất cứ kết quả nào => Có thể cần cải thiện máy tìm kiếm, hoặc có thể do người dùng tìm kiếm thứ chưa có trên website.",
"SubmenuPagesEntry": "Trang đầu vào",
"SubmenuPagesExit": "Trang thoát ra",
"SubmenuPageTitles": "Tiêu đề trang",
"SubmenuSitesearch": "Trang tìm kiếm",
"WidgetEntryPageTitles": "Tiêu đề trang đầu vào",
"WidgetExitPageTitles": "Số tiêu đề trang thoát",
"WidgetPagesEntry": "Các trang đến",
"WidgetPagesExit": "Số trang thoát",
"WidgetPageTitles": "Số tiêu đề trang",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Các tiêu đề trang Sau của một trang tìm kiếm",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Các trang Sau một trang tìm kiếm",
"WidgetSearchCategories": "Số danh mục tìm kiếm",
"WidgetSearchKeywords": "Số từ khóa trang tìm kiếm",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "Các từ khóa tìm kiếm không có kết quả"
},
"Annotations": {
"AddAnnotationsFor": "Thêm các chú thích cho %s...",
"AnnotationOnDate": "Chú thích dựa trên %1$s: %2$s",
"Annotations": "Các chú thích",
"ClickToDelete": "Click để xóa chú thích này",
"ClickToEdit": "Click để sửa chú thích này",
"ClickToEditOrAdd": "Click để sửa hay thêm một chú thích mới",
"ClickToStarOrUnstar": "Click để đánh dấu sao hay bỏ đánh dấu chú thích này",
"CreateNewAnnotation": "Tạo một chú thích mới...",
"EnterAnnotationText": "Nhập ghi chú của bạn...",
"HideAnnotationsFor": "Ẩn các chú thích cho %s...",
"IconDesc": "Xem ghi chú trong giới hạn của ngày này",
"IconDescHideNotes": "Ẩn ghi chú trong giới hạn của ngày này",
"InlineQuickHelp": "Bạn có thể tạo chú thích để đánh dấu những sự kiện quan trọng (như là: thời điểm đăng một bài blog mới hoặc thay đổi thiết kế trang web), để ghi nhớ những phân tích dữ liệu hoặc để ghi lại bất cứ gì bạn cho là quan trọng.",
"LoginToAnnotate": "Đăng nhập để tạo một chú thích",
"NoAnnotations": "Không có chú thích nào trong phạm vi ngày này",
"PluginDescription": "Cho phép bạn đính kèm ghi chú vào những ngày khác nhau; đánh dấu những thay đổi đã thực hiện trên trang web của bạn; ghi nhớ những phân tích bạn thực hiện liên quan đến dữ liệu của bạn; và chia sẻ quan điểm của bạn với đồng nghiệp. Việc chú thích sẽ giải thích cho bạn vì sao dữ liệu của bạn đang ở tình trạng hiện tại.",
"ViewAndAddAnnotations": "Hiện thị và thêm chú thích cho %s...",
"YouCannotModifyThisNote": "Bạn không thể sửa đổi chú thích này, bởi vì bạn đã không tạo ra nó, bạn cũng không có quyền quản trị trang web này."
},
"API": {
"GenerateVisits": "Nếu bạn không có dữ liệu cho ngày hôm nay, bạn có thể sinh một số dữ liệu (về người thăm website) bằng cách sử dụng plugin %s. Bạn có thể khởi động plugin %s, sau đó click vào menu \"Visitor Generator\" trên khu vực quản trị Piwik.",
"KeepTokenSecret": "token_auth này chặt chẽ như mật khẩu đăng nhập của bạn, %s không thể chia sẻ nó %s!",
"LoadedAPIs": "Nạp thành công API %s",
"MoreInformation": "Để biết thêm thông tin về các API của Piwik, vui lòng xem ở Giới thiệu %s về %s API Piwik và API %s Piwik Reference %s",
"PluginDescription": "Tất cả dữ liệu trong Piwik được cung cấp thông qua những API đơn giản. Thông qua các plugin này, bạn có thể truy cập để lấy thông tin phân tích trang web hiển thị dưới dạng xml, json, php, csv, vv...",
"QuickDocumentationTitle": "Tài liệu hướng dẫn nhanh API",
"TopLinkTooltip": "Truy cập dữ liệu lập trình Web Analytics của bạn thông qua một API đơn giản trong JSON, xml, vv",
"UserAuthentication": "Xác thực người dùng",
"UsingTokenAuth": "Nếu bạn muốn %s truy vấn dữ liệu trong script hoặc crontab, ... %s bạn cần phải thêm tham số %s vào các API call URL yêu cầu xác thực."
},
"CoreAdminHome": {
"Administration": "Quản trị",
"ArchivingSettings": "Cấu hình archiving",
"BrandingSettings": "Thiết lập Branding",
"CheckReleaseGetVersion": "Khi kiểm tra các phiên bản mới của Piwik, luôn luôn nhận được",
"ClickHereToOptIn": "Click vào đây để lựa chọn vào",
"ClickHereToOptOut": "Click vào đây để lựa chọn thoát ra",
"CustomLogoFeedbackInfo": "Nếu bạn tuỳ chỉnh các biểu tượng Piwik, bạn cũng có thể quan tâm đến việc ẩn liên kết %s trong top menu. Để làm như vậy, bạn có thể vô hiệu hóa các plugin Thông tin phản hồi trong trang %s Plugins Quản lý %s.",
"CustomLogoHelpText": "Bạn có thể tùy chỉnh các biểu tượng Piwik sẽ được hiển thị trong giao diện người dùng và thư điện tử báo cáo.",
"DevelopmentProcess": "Trong khi %s giai đoạn phát triển %s của chúng ta chứa hàng ngàn phép kiểm thử tự động, những người thực hiện kiểm thử Beta đóng một vai trò quan trọng trong việc thực hiện \"No bug policy\" trong Piwik.",
"EmailServerSettings": "Cấu hình email server",
"ForBetaTestersOnly": "Chỉ áp dụng cho thử nghiệm bản beta",
"ImageTracking": "Theo dõi bằng hình ảnh",
"ImageTrackingIntro1": "Khi một người truy cập đã bị vô hiệu hóa JavaScript, hoặc khi JavaScript không thể được sử dụng, bạn có thể sử dụng một liên kết theo dõi hình ảnh để theo dõi khách.",
"ImageTrackingIntro2": "Sinh đường dẫn dưới đây và sao chép-dán mã HTML đã được sinh vào trang. Nếu bạn muốn rút đoạn mã khỏi JavaScript tracking, bạn có thể bao nó lại bằng thẻ %1$s.",
"ImageTrackingIntro3": "Cho toàn bộ danh sách các tùy chọn, bạn có thể sử dụng với một liên kết theo dõi hình ảnh, xem %1$s Tài liệu theo dõi API %2$s.",
"ImageTrackingLink": "Liên kết theo dõi bằng hình ảnh",
"ImportingServerLogs": "Nhập file log của server",
"ImportingServerLogsDesc": "Một cách khác để theo dõi người truy nhập thông qua trình duyệt (kể cả thông qua Java Script hoặc một link hình ảnh) là phép ghi liên tục vào log nằm trên server. Xem thêm về %1$sServer Log File Analytics%2$s",
"InvalidPluginsWarning": "Các plugin sau đây không tương thích với %1$s và không thể nạp: %2$s.",
"InvalidPluginsYouCanUninstall": "Bạn có thể cập nhật hoặc gỡ bỏ cài đặt các plug-in trên trang %1$s Plugins Quản lý %2$s.",
"JavaScriptTracking": "Theo dõi JavaScript",
"JSTracking_CampaignKwdParam": "Chiến dịch từ khóa",
"JSTracking_CampaignNameParam": "tên chiến dịch",
"JSTracking_CodeNote": "Chắc chắn rằng mã này trên mỗi trang của trang web của bạn trước khi %1$s tag",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Sử dụng tên truy vấn tùy chỉnh cho các tên và từ khóa chiến dịch",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Lưu ý:.%1$s Piwik sẽ tự động phát hiện các thông số Google Analytics. %2$s",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "Cho phép máy khách phát hiện DoNotTrack",
"JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Lưu ý: máy chủ hỗ trợ DoNotTrack đã được kích hoạt, tùy chọn này sẽ không có hiệu lực",
"JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Vì vậy, yêu cầu theo dõi sẽ không được gửi nếu người truy cập không muốn bị theo dõi",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Thêm vào tên miền trang web ở đầu tiêu đề trang khi theo dõi",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Nếu một người nào đó duyệt trang 'About' trên blog,%1$s nó sẽ được ghi lại là 'blog\/About'. Đó là cách dễ nhất để xem tổng quan tình hình trên trang web của bạn.",
"JSTracking_MergeAliases": "Trong báo cáo \"Outlinks\", ẩn các Click chuột để biết bí danh của URL",
"JSTracking_MergeAliasesDesc": "Vì vậy, nhấp chuột vào những liên kết trong Alias URL (ví dụ: %s) sẽ không được tính là \"Outlink\".",
"JSTracking_MergeSubdomains": "Theo dõi khách truy cập trên tất cả các tên miền phụ của",
"JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Vì vậy, nếu số lần truy cập là một %1$s và %2$s, chúng sẽ được tính như một khách truy cập duy nhất",
"JSTracking_PageCustomVars": "Theo dõi một biến tùy chỉnh cho mỗi lần xem trang",
"JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Ví dụ, với biến tên \"Category\" và giá trị \"Sách trắng\"",
"JSTracking_VisitorCustomVars": "Theo dõi biến tuỳ chỉnh cho khách truy cập này",
"JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Ví dụ, với tên biến \"Type\" và giá trị \"khách hàng\".",
"JSTrackingIntro1": "Bạn có thể theo dõi người truy cập trang web của bạn bằng nhiều cách khác nhau. Cách được khuyến cáo là sử dụng JavaScript. Để sử dụng chức năng này, bạn cần phải chắc chắn là mỗi trang web của website đều chứa đoạn mã JavaScript được sinh tại đây.",
"JSTrackingIntro2": "Một khi bạn có mã theo dõi JavaScript cho trang web của bạn, sao chép và dán nó vào tất cả các trang bạn muốn theo dõi với Piwik.",
"JSTrackingIntro3": "Trong hầu hết các websites, blogs, hệ quản trị nội dung (CMS), vv..., bạn có thể sử dụng những plugin đã dược tạo dựng trước để thực hiện những tác vụ kỹ thuật cho bạn. (Xem %1$s danh sách plugins được sử dụng trong Piwik%2$s.). Nếu không có plugin nào, bạn có thể chỉnh sửa file template của website của bạn (trang master ...) và thêm đoạn mã này trong \"footer\" của file.",
"JSTrackingIntro4": "Nếu bạn không muốn sử dụng JavaScript để theo dõi khách truy cập, %1$s tạo ra một liên kết theo dõi hình ảnh dưới đây %2$s.",
"JSTrackingIntro5": "Nếu bạn muốn thực hiện các tác vụ khác theo dõi page view, vui lòng tham khảo %1$sTài liệu Piwik Javascript Tracking%2$s để xem danh sách những chức năng được cung cấp. Sử dụng những chức năng này, bạn có thể theo dõi goals, thông số thiết lập, đơn hàng thương mại điện tử, giỏ hàng bị từ chối và nhiều hơn thế nữa.",
"LatestBetaRelease": "Phiên bản beta mới nhất",
"LatestStableRelease": "Phiên bản ổn định mới nhất",
"LogoUpload": "Chọn một logo để tải lên",
"LogoUploadHelp": "Xin vui lòng tải lên file dưới định dạng %s với chiều cao tối thiểu là %s pixels",
"MenuDiagnostic": "chẩn đoán",
"MenuGeneralSettings": "cài đặt chung",
"MenuManage": "Quản lý",
"OptOutComplete": "Việc không tham gia hoàn tất; Việc thăm trang web này của bạn sẽ không được ghi lại bởi các công cụ Web Analytics.",
"OptOutCompleteBis": "Ghi nhớ rằng nếu bạn xóa cookies hoặc xóa cookie opt-out (quảng cáo, spam), hay nếu bạn tùy chỉnh máy tính hoặc trình duyệt của bạn, bạn sẽ phải tiến hành các thao tác opt-out (chặn spam, quảng cáo) lại một lần nữa.",
"OptOutExplanation": "Piwik được sử dụng để cung cấp quyền riêng tư trên Internet. Để cung cấp cho những khách ghé thăm trang web của bạn các lựa chọn chặn Piwik Web Analytics, bạn có thể thêm vào mã HTML sau trên trang web của bạn, ví dụ tùy chỉnh trong trang Quyền Riêng tư.",
"OptOutExplanationBis": "Đoạn mã này sẽ hiển thị một Iframe chứa đường dẫn cho người ghé thăm trang web của bạn chặn Piwik bằng cách thiết lập một cookie opt-out trong trình duyệt của họ. %sNhấn vào đây%s để xem nội dung sẽ được hiển thị bởi iFrame.",
"OptOutForYourVisitors": "Piwik không tham gia truy cập của bạn",
"PiwikIsInstalledAt": "Piwik được cài đặt tại",
"PluginDescription": "vùng quản trị của Piwik.",
"PluginSettingChangeNotAllowed": "Bạn không được phép thay đổi giá trị của các thiết lập \"%s\" trong plugin \"%s\"",
"PluginSettings": "Cài đặt tiện ích",
"PluginSettingsIntro": "Ở đây bạn có thể thay đổi các thiết lập cho các plugin của bên thứ 3 như sau:",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "Giá trị của trường \"%s\" trong plugin \"%s\" không được chấp nhận",
"SendPluginUpdateCommunication": "Gửi thông báo qua email cho tôi khi có plugin được nâng cấp",
"StableReleases": "Nếu Piwik là một phần quan trọng của công việc của bạn, chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng phiên bản ổn định mới nhất. Nếu bạn sử dụng phiên bản beta mới nhất và bạn tìm thấy một lỗi hoặc có một đề nghị, xin vui lòng %s xem tại đây %s.",
"TrackAGoal": "Theo dõi một mục tiêu",
"TrackingCode": "Mã theo dõi",
"TrustedHostConfirm": "Bạn có chắc rằng bạn muốn thay đổi tên máy chủ Piwik đáng tin cậy không?",
"TrustedHostSettings": "Tên máy chủ Piwik đáng tin cậy",
"UseCustomLogo": "Sử dụng một biểu tượng tùy chỉnh",
"ValidPiwikHostname": "Tên máy chủ Piwik hợp lệ",
"WithOptionalRevenue": "với doanh thu tùy chọn",
"YouAreOptedIn": "Bạn đang chọn tham gia.",
"YouAreOptedOut": "Bạn đang chọn thoát ra",
"YouMayOptOut": "Bạn có thể lựa chọn không sở hữu một số định danh riêng cho cookie phân tích trang web duy nhất gắn với máy tính của bạn để không bị thu thập số liệu trên website này.",
"YouMayOptOutBis": "Để lựa chọn nó, xin vui lòng bấm vào dưới đây để chấp nhận một cookie từ chối."
},
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "Không có dữ liệu trong mục này. Thử \"tất cả các thành phần\"",
"CheckForUpdates": "Kiểm tra các bản cập nhật",
"CheckPiwikOut": "Thủ tục thoát Piwik!",
"CloseWidgetDirections": "Bạn có thể đóng widget này bằng cách click vào biểu tượng \"X\" ở trên cùng của các widget",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Các dữ liệu cho báo cáo này là nhiều hơn %s tháng và đã được loại bỏ",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Hàng tổng hợp hiển thị %s Hide",
"DataTableIncludeAggregateRows": "Hàng tổng hợp hiển thị %s Show",
"DateFormat": "%longDay% %day% %longMonth% %longYear%",
"Default": "mặc định",
"DonateCall1": "Piwik sẽ luôn luôn cho bạn thấy không có gì để sử dụng, nhưng điều đó không có nghĩa là nó cho thấy chúng ta không có gì để làm.",
"DonateCall2": "Piwik cần sự hỗ trợ của bạn để phát triển và phát triển mạnh hơn.",
"DonateCall3": "Nếu bạn cảm thấy Piwik đã làm tăng thêm giá trị đáng kể cho công việc hoặc sự nỗ lực của bạn , %1$s xin vui lòng quan tâm tài trợ cho Piwik !%2$s",
"DonateFormInstructions": "Click vào thanh trượt để chọn một số tiền, sau đó nhấp vào đăng ký để tài trợ",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Tất cả các hàng được hiển thị %s Loại trừ dân số thấp",
"ExternalHelp": "Giúp đỡ (mở tab mới)",
"FlattenDataTable": "Báo cáo này là phân cấp %s Làm cho nó minh bạch",
"HowMuchIsPiwikWorth": "Giá trị Piwik đối với bạn là bao nhiêu?",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Các Hàng với mật độ tập trung thấp đang ẩn %s Hiển thị tất cả các hàng",
"InjectedHostEmailBody": "Xin chào, hôm nay tôi đã cố gắng để truy cập Piwik và gặp phải cảnh báo tên máy chủ chưa biết",
"InjectedHostEmailSubject": "Piwik được truy cập với tên máy chủ không rõ ràng :%s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sNhấn vào đây để truy cập Piwik một cách an toàn%2$s và loại bỏ cảnh báo này. Bạn còn có thể liên lạc với người quản trị Piwik và thông báo cho họ về vấn đề này(%3$sNhấn vào đây để gửi email%4$s)",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik có thể bị cấu hình sai (ví dụ, Piwik gần đây được dời sang máy chủ khác hoặc URL khác). Bạn có thể %1$snhấn vào đây và thêm %2$s như là tên máy chủ hợp lệ%3$s, hoặc %4$snhấn vào đây để đi đến %5$s để truy cập Piwik một cách an toàn%6$s",
"InjectedHostWarningIntro": "Bây giờ bạn đang truy cập Piwik từ %1$s, nhưng Piwik đã được cấu hình để chạy tại địa chỉ này: %2$s",
"JavascriptDisabled": "JavaScript phải được cho phép trong trường hợp bạn sử dụng Piwik với hiển thị tiêu chuẩn.
Tuy nhiên, có thể là JavaScript đã bị chặn hoặc trình duyệt của bạn không hỗ trợ.
Để sử dụng hiển thị tiêu chuẩn, vui lòng bật JavaScript bằng cách thay đổi tùy biến trình duyệt của bạn, sau đó %1$sthử lại%2$s.
",
"LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
"LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
"MakeADifference": "Hãy tạo sự khác biệt: %1$s Đóng góp ngay bây giờ %2$s cho quỹ Piwik 2.0!",
"MakeOneTimeDonation": "Hãy đóng góp",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Bạn được đăng nhập như '%s' nhưng dường như bạn không được phép thiết lập trong Piwik. %s Yêu cầu quản trị Piwik của bạn (bấm vào để email) %s để cung cấp cho bạn 'xem' truy cập đến một website.",
"PageOf": "%1$s của %2$s",
"PeriodDay": "Ngày",
"PeriodDays": "Số ngày",
"PeriodMonth": "Tháng",
"PeriodMonths": "Số tháng",
"PeriodRange": "Phạm vi",
"PeriodWeek": "Tuần",
"PeriodWeeks": "Số tuần",
"PeriodYear": "Năm",
"PeriodYears": "Số năm",
"PluginDescription": "Cấu trúc báo cáo Web Analytics",
"ReportGeneratedOn": "Báo cáo được tạo vào %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Báo cáo được tạo %s trước đây",
"SharePiwikLong": "Chào bạn! Tôi vừa tìm ra một phần mềm mã nguồn mở rất tuyệt: Piwik!\nPiwik cho phép bạn theo dõi người truy cập vào trang web của bạn một cách hoàn toàn miễn phí. Bạn nên thử nó ngay đi!",
"SharePiwikShort": "Piwik! Công cụ phân tích web mã nguồn mỡ miễn phí! Sở hữu dữ liệu của chính bạn.",
"ShareThis": "chia sẻ điều này",
"ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%",
"ShortDateFormatWithYear": "%day% %shortMonth% %shortYear%",
"ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
"ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
"ShowJSCode": "Hiển thị đoạn mã JavaScript để chèn",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Thực hiện một trang thanh toán bằng thẻ tín dụng an toàn (Paypal) để trở thành một nhà tài trợ cho Piwik!",
"SupportPiwik": "ủng hộ Piwik!",
"TableNoData": "Không có dữ liệu cho bảng này.",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Không có dữ liệu cho báo cáo này",
"UnFlattenDataTable": "Báo cáo là rõ ràng %s Làm cho nó có thứ bậc",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Xem tất cả các video hướng dẫn Piwik",
"WebAnalyticsReports": "Các báo cáo phân tích web",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Bạn đang sử dụng phiên bản mới nhất của Piwik!"
},
"CorePluginsAdmin": {
"ActionActivatePlugin": "Kích hoạt tiện ích",
"ActionActivateTheme": "Kích hoạt giao diện",
"ActionInstall": "Cài đặt",
"ActionUninstall": "Gỡ cài đặt",
"Activate": "Kích hoạt",
"Activated": "Đã kích hoạt",
"Active": "Kích hoạt",
"Activity": "Hoạt động",
"AllowedUploadFormats": "Bạn có thể tải tiện ích hoặc giao diện dưới định dạng .zip lên qua trang này",
"AuthorHomepage": "Tác giả Trang chủ",
"Authors": "Tác giả",
"BackToExtendPiwik": "Quay lại Chợ ứng dụng",
"BeCarefulUsingPlugins": "Cẩn thận khi sử dụng các tiện ích không được tạo ra từ đội ngũ Piwik vì chúng tôi chưa kiểm tra chúng.",
"BeCarefulUsingThemes": "Cẩn thận khi sử dụng các giao diện không được tạo ra bởi đội ngũ Piwki vì chúng tôi chưa kiểm tra chúng.",
"Changelog": "Lịch sử thay đổi",
"Deactivate": "Ngừng hoạt động",
"Developer": "Người phát triển",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "Để cài thêm tiện ích hay giao diện mời, xin vui lòng liên lạc với quản lý Piwik của bạn.",
"DownloadAndInstallPluginsFromMarketplace": "Bạn có thể tải và cài đặt các Tiện ích mời từ %sMarketplace%s.",
"GetEarlyAccessForPaidPlugins": "Lưu ý: hiện nay, mọi tiện ích đều được cung cấp miễn phí; Chúng tôi sẽ thêm Tiện ích trả phí tại Marketplace trong thời gian tới ((%sliên hệ%s để được sử dụng sớm).",
"GetNewFunctionality": "Cài tính năng mới",
"History": "Lịch sử",
"Inactive": "Không hoạt động",
"InfoPluginUpdateIsRecommended": "Cập nhập tiện ích của bạn ngay để hưởng lợi từ những thay đổi mới nhất.",
"InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Ghi chú: %1$s người dùng đăng ký Piwik đã sử dụng giao diện %2$s",
"InfoThemeUpdateIsRecommended": "Cập nhập giao diện của bạn để tận hưởng phiên bản mới nhất.",
"InstallingPlugin": "Cài đặt %s",
"InstallNewPlugins": "Cài đặt các plugin mới",
"InstallNewThemes": "Cài đặt các theme mới",
"LastUpdated": "Lần cập nhật cuối",
"LicenseHomepage": "Cấp giấy phép Trang chủ",
"MainDescription": "Bổ sung mở rộng và mở rộng các chức năng của Piwik. Khi một plugin được cài đặt, bạn có thể kích hoạt hay ngừng kích hoạt nó tại đây.",
"Marketplace": "Chợ ứng dụng",
"MenuPlatform": "Nền tảng",
"NoPluginsFound": "Tiện ích không tìm thấy",
"NoThemesFound": "Giao diện không tìm thấy",
"NoZipFileSelected": "Hãy chọn một tập tin ZIP.",
"NumDownloadsLatestVersion": "Phiên bản mới nhất: %s lượt tải",
"OrByUploadingAPlugin": "hoặc %stải lên tiện ích%s",
"OrByUploadingATheme": "hoặc %stải lên giao diện%s",
"Origin": "Nguồn gốc",
"OriginCore": "Lõi",
"OriginThirdParty": "Bên thứ ba",
"PluginDescription": "Giao diện quản trị plugin.",
"PluginHomepage": "Trang chủ Plugin.",
"PluginKeywords": "Từ khóa",
"PluginNotCompatibleWith": "%1$s plugin là không tương thích với %2$s.",
"PluginsManagement": "Quản lý các Plugin.",
"SortByNewest": "mới nhất",
"SortByPopular": "thông dụng",
"Status": "Trạng thái",
"StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Tải giao diện từ Chợ ứng dụng",
"Support": "Hỗ trợ",
"Theme": "Chủ đề",
"Themes": "Số chủ đề",
"ThemesDescription": "Themes có thể làm thay đổi diện mạo của trang Piwik, và cung cấp một trải nghiệm hình ảnh hoàn toàn mới cho các báo cáo phân tích của bạn.",
"ThemesManagement": "Quản lý các chủ đề.",
"UninstallConfirm": "Bạn có thể gỡ bỏ một plugin %s. Plugin này sẽ được loại bỏ hoàn toàn ra khỏi nền tảng của bạn và nó không còn khả năng tự khôi phục nữa. Bạn có chắc rằng bạn muốn thực hiện điều này?",
"Updated": "Đã cập nhật",
"Version": "Phiên bản",
"ViewRepositoryChangelog": "Xem các thay đổi",
"Websites": "Websites"
},
"CoreUpdater": {
"ClickHereToViewSqlQueries": "Click vào đây để xem và sao chép danh sách các truy vấn SQL sẽ được thực hiện.",
"CreatingBackupOfConfigurationFile": "Tạo một bản sao lưu của file cấu hình ở %s",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Lỗi nghiêm trọng trong quá trình cập nhạt:",
"DatabaseUpgradeRequired": "Nâng cấp cơ sở dữ liệu",
"DownloadingUpdateFromX": "Đang download để update từ %s",
"DownloadX": "Tải xuống %s",
"EmptyDatabaseError": "Database %s rỗng. Bạn phải sửa hoặc xóa file cấu hình Piwik.",
"ErrorDIYHelp": "Nếu bạn là người dùng thông thạo hệ thống (advanced user) và gặp phải lỗi trong quá trình cập nhật:",
"ErrorDIYHelp_1": "phát hiện nguyên nhân và sửa lại (ví dụ memory_limit hay max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "thực thi các truy vấn còn lại mà không thành công trong phần cập nhật",
"ErrorDIYHelp_3": "chỉnh sửa trực tiếp trên table \"option\" trong cơ sở dữ liệu Piwik của bạn, thiết lập giá trị của version_core thành \"phiên bản mà bạn cập nhật không thành công\".",
"ErrorDIYHelp_4": "chạy lại phần updater (qua trình duyệt hoặc chế độ dòng lệnh) để chạy tiếp các phần chưa cập nhật xong",
"ErrorDIYHelp_5": "báo cáo lỗi này (và giải pháp) để Piwik có thể trở nên tốt hơn với người dùng",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "Lỗi trong quá trình cập nhật plugin:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Phiên bản %s Piwik của bạn là phiên bản cập nhật nhất.",
"ExceptionArchiveEmpty": "bộ lưu trữ trống.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Bộ Lưu trữ không tương thích: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Lưu trữ không đầy đủ: một số tập tin bị thiếu (ví dụ: %s).",
"HelpMessageContent": "Xem trong %1$s câu hỏi thường gặp của Piwik %2$s về các lỗi phổ biến trong quá trình cập nhật. %3$s Hãy yêu cầu người quản trị hệ thống của bạn - Họ có thể trợ giúp bạn xử lý hầu hết những lỗi liên quan đến máy chủ hoặc cấu hình MySQL.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Trên đây là thông báo lỗi chính. Nó sẽ giúp giải thích nguyên nhân, nhưng nếu bạn cần thêm sự giúp đỡ xin vui lòng:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Bản cập nhật đã hoàn thành, tuy nhiên có một số vấn đề trong quá trình này. Xin vui lòng đọc các mô tả ở trên để biết chi tiết. Để được sự trợ giúp tốt hơn:",
"InstallingTheLatestVersion": "Đang cài đặt phiên bản mới nhất",
"MajorUpdateWarning1": "Đây là phần cập nhật quan trọng! Vì vậy sẽ mất nhiều thời gian hơn bình thường.",
"MajorUpdateWarning2": "Lời khuyên sau đây đặc biệt quan trọng cho việc cài đặt quy mô lớn.",
"NoteForLargePiwikInstances": "Lưu ý quan trọng khi cài đặt Piwik có quy mô lớn.",
"NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Ghi nhớ: Nếu bạn muốn thực hiện những câu lệnh này bằng tay và một vài trong số chúng bị lỗi. Trong trường hợp đó, đơn giản là hãy bỏ qua lỗi, và chạy câu lệnh tiếp theo trong danh sách.",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik vừa được cập nhật thành công!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik đã cập nhật thành công!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Cơ sở dữ liệu Piwik sẽ được nâng cấp từ phiên bản %1$s lên phiên bản mới %2$s.",
"PluginDescription": "Cơ chế cập nhật Piwik",
"ReadyToGo": "Sẵn sàng thực hiện?",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Các plugin sau sẽ được cập nhật: %s",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Có phiên bản mới của Piwik để cập nhật",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Nếu bạn có database Piwik lớn, các gói cập nhật có mất rất nhiều khi chạy trên trình duyệt. Trong trường hợp này, bạn có thể tiến hành các gói cập nhật này từ chế độ dòng lệnh: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Quá trình cập nhật database có thể mất thời gian một chút, bạn vui lòng kiên nhẫn chờ đợi.",
"UnpackingTheUpdate": "Đang giải nén gói cập nhật",
"UpdateAutomatically": "Cập nhật tự động",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik One Click Update đã bị thoát. Nếu bạn không thể sửa được thông điệp lỗi ở trên, bạn có thể update Piwik bằng tay. %1$s Vui lòng xem %2$stài liệu cập nhật %3$s để bắt đầu!",
"UpdateTitle": "Cập nhật",
"UpgradeComplete": "Cập nhật xong!",
"UpgradePiwik": "Cập nhật Piwik!",
"VerifyingUnpackedFiles": "Xác minh các tập tin giải nén",
"WarningMessages": "Cảnh báo:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Chúng tôi tự động tắt các plugin sau: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Bạn có thể cập nhật tự động phiên bản %s hoặc tải về gói cập nhật và tự cài dặt.",
"YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Nếu bạn không thể sử dụng chế độ dòng lệnh của updater hay nếu bạn cập nhất không thành công (vì lỗi timeout của database, hay timeout của trình duyệt, hay các lỗi khác), bạn có thể tự thực thi các dòng truy vấn SQL để cập nhật Piwik.",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik không thể ghi đè lên các file cài đặt sẵn có. Bạn có thể sửa lại permission của file\/thư mục, hoặc tải về gói cài đặt và tự cài đặt phiên bản %s.",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Cơ sở dữ liệu Piwik của bạn đã lỗi thời, và phải được nâng cấp trước khi bạn có thể tiếp tục."
},
"CustomVariables": {
"ColumnCustomVariableName": "Tên biến tùy chọn",
"ColumnCustomVariableValue": "Giá trị của biến tùy chọn",
"CustomVariables": "Các biến tùy chọn",
"CustomVariablesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các biến tùy chỉnh. Vui lòng chọn tên biến để xem phân bố của các giá trị. %s Để tìm hiểu thêm thông tin chung về các biến tùy chỉnh, đọc %s Tài liệu hướng dẫn về biến tùy chỉnh trên piwik.org %s",
"PluginDescription": "Các biến tùy chỉnh là các cặp tên-giá trị mà bạn sử dụng đối với mỗi lần thăm trang web sử dụng hàm setVisitCustomVariables() trong API. Piwik sau đó sẽ báo cáo có bao nhiêu lượt truy cập, bao nhiêu trang, bao nhiêu lần chuyển đổi trang đối với từng biến.",
"ScopePage": "Trang phạm vi",
"ScopeVisit": "sự viếng thăm trong phạm vi nào đó"
},
"Dashboard": {
"AddAWidget": "Thêm một Widget",
"AddPreviewedWidget": "Click vào đây để thêm widget vào bảng điều khiển",
"ChangeDashboardLayout": "Thay đổi cách bố trí bảng điều khiển",
"CopyDashboardToUser": "Sao chép bảng điều khiển người sử dụng",
"CreateNewDashboard": "Tạo bảng điều khiển mới",
"Dashboard": "bảng điều khiển",
"DashboardCopied": "Bảng điều khiển hiện tại đã sao chép thành công để cho người sử dụng lựa chọn.",
"DashboardEmptyNotification": "Bảng điều khiển của bạn không có widget nào. Bắt đầu bằng cách thêm các widget hoặc chỉ cần cài đặt lại bảng điều khiển với lựa chọn widget mặc định.",
"DashboardName": "Tên bảng điều khiển:",
"DashboardOf": "Bảng điều khiển của %s",
"DefaultDashboard": "Bảng điều khiển mặc định - Sử dụng các lựa chọn widget mặc định và cột bố trí.",
"DeleteWidgetConfirm": "Bạn có chắc chắn rằng muốn xóa widget này từ bảng điều khiển?",
"EmptyDashboard": "Bảng điều khiển trống - Chọn các widget yêu thích của bạn.",
"LoadingWidget": "Đang tải widget, vui lòng đợi ...",
"ManageDashboard": "Quản lý bảng điều khiển",
"Maximise": "Tối đa hóa",
"Minimise": "Tối thiểu hóa",
"NotUndo": "Bạn sẽ không thể lùi lại hoạt động này",
"PluginDescription": "Bảng điều khiển Web Analytics của bạn. Bạn có thể tùy chỉnh Bảng điều khiển của bạn: thêm các widget mới, thay đổi thứ tự của các widget của bạn. Mỗi người dùng có thể truy cập vào Bảng điều khiển tùy chỉnh của riêng mình.",
"RemoveDashboard": "Loại bỏ bảng điều khiển",
"RemoveDashboardConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn loại bỏ bảng điều khiển \"%s\"?",
"RenameDashboard": "Đổi tên bảng điều khiển",
"ResetDashboard": "thiết lập lại bảng điều khiển",
"ResetDashboardConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn thiết lập lại bố trí bảng điều khiển của bạn cho thiết lập các Widget mặc định?",
"SelectDashboardLayout": "Vui lòng chọn bố trí bảng điều khiển mới của bạn",
"SelectWidget": "Chọn widget để thêm vào trong bảng điều khiển",
"SetAsDefaultWidgets": "Thiết lập như lựa chọn widget mặc định.",
"SetAsDefaultWidgetsConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn thiết lập các lựa chọn widget hiện tại và bố trí bảng điều khiển như mẫu bảng điều khiển mặc định không?",
"SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "Các lựa chọn Widget và bố trí các cột bảng điều khiển này sẽ được sử dụng khi bất kỳ người dùng tạo ra một bảng điều khiển mới, hoặc khi \"%s\" tính năng được sử dụng.",
"TopLinkTooltip": "Xem báo cáo Web Analytics cho %s.",
"WidgetNotFound": "Widget không tìm thấy",
"WidgetPreview": "Widget xem trước",
"WidgetsAndDashboard": "Các Widget & Bảng điều khiển"
},
"DoNotTrack": {
"PluginDescription": "Bỏ qua việc thăm với X-Do-Not-Track hay tiêu đề DNT"
},
"Feedback": {
"ContactThePiwikTeam": "Liên hệ với Piwik!",
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Bạn đã có lỗi với báo cáo hoặc yêu cầu tính năng?",
"IWantTo": "Tôi muốn:",
"LearnWaysToParticipate": "Tìm hiểu về tất cả các cách bạn có thể %s tham gia %s",
"ManuallySendEmailTo": "Hãy tự gửi thông điệp của bạn tới",
"PluginDescription": "Gửi feedback của bạn tới Piwik Team. Chia sẻ ý tường và gợi ý của bạn với chúng tôi!",
"SendFeedback": "Gửi feedback",
"SpecialRequest": "Bạn có yêu cầu đặc biệt cho nhóm Piwik không?",
"ThankYou": "Cảm ơn bạn đã giúp chúng tôi để làm cho Piwik tốt hơn!",
"TopLinkTooltip": "Hãy cho chúng tôi những suy nghĩ của bạn, hoặc gửi một yều \"Professional Support\"",
"VisitTheForums": "Thăm %s diễn đàn %s"
},
"General": {
"AbandonedCarts": "giỏ hàng bị bỏ quên",
"AboutPiwikX": "Về Piwik %s",
"Action": "hành động",
"Actions": "Thực hiện",
"Add": "Thêm",
"AfterEntry": "sau khi nhập thông tin tại đây",
"All": "Tất cả",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Piwik cho phép lưu trữ để kích hoạt sau khi báo cáo được xem từ trình duyệt",
"AllWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển tất cả các Website",
"And": "Và",
"API": "API",
"ApplyDateRange": "Áp dụng Phạm vi Ngày",
"ArchivingInlineHelp": "Đối với những trang web có mức độ truy cập trung bình và cao, chúng tôi khuyến cáo bạn bỏ chế độ cập nhật lên Piwik dựa vào trigger phía trình duyệt. Thay vào đó, bạn nên thiết lập lịch cho Piwik tự xử lý báo cáo sau mỗi giờ đồng hồ (để tránh quá tải server).",
"ArchivingTriggerDescription": "Đề nghị cho cài đặt Piwik lớn hơn, bạn cần phải %s thiết lập một cron %s để xử lý các báo cáo tự động.",
"AuthenticationMethodSmtp": "Phương thức xác thực SMTP",
"AverageOrderValue": "Tính trung bình giá trị đơn hàng",
"AveragePrice": "Giá trung bình",
"AverageQuantity": "Số lượng trung bình",
"BackToPiwik": "Quay lại Piwik",
"Broken": "Đứt quãng",
"BrokenDownReportDocumentation": "Nó được chia thành các báo cáo khác nhau, được hiển thị trong sparklines ở phần dưới cùng của trang web. Bạn có thể phóng to các đồ thị bằng cách click vào báo cáo bạn muốn xem.",
"Cancel": "Hủy bỏ",
"CannotUnzipFile": "Không thể giải nén file %1$s: %2$s",
"ChangePassword": "Thay đổi mật khẩu",
"ChangeTagCloudView": "Xin lưu ý, bạn có thể xem báo cáo theo những cách khác như là một Tag Cloud. Sử dụng các điều khiển ở dưới cùng của báo cáo để làm như vậy.",
"ChooseDate": "Chọn ngày",
"ChooseLanguage": "Chọn ngôn ngữ",
"ChoosePeriod": "Chọn khoảng thời gian",
"ChooseWebsite": "Chọn website",
"ClickHere": "Click vào đây để tìm hiểu thêm",
"ClickToChangePeriod": "Click lần nữa để thay đổi khoảng thời gian",
"Close": "Đóng",
"ColumnActionsPerVisit": "Mỗi lượt truy cập",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Số lượng trung bình của các hành động (xem trang, tìm kiếm trang web, tải về hay outlinks) đã được thực hiện trong các lượt truy cập.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Avg. thời điểm sinh ra",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Thời gian trung bình bạn tiêu tốn để sinh trang web (Avg. generation time). Chỉ số này bao gồm thời gian server tiêu tốn để sinh trang web, cộng thêm thời gian người truy cập nhận được phản hồi từ server. Chỉ số \"Avg. generation time\" càng thấp, trang web càng được hiển thị nhanh đối với người truy cập.",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Thời gian TB trên trang",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Số thời gian trung bình của người truy cập trên trang này (chỉ tính trên trang, không phải toàn bộ trang web).",
"ColumnAvgTimeOnSite": "Thời gian TB trên website",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Thời gian trung bình của một lượt truy cập.",
"ColumnBounceRate": "Tỷ lệ thoát",
"ColumnBounceRateDocumentation": "Tỷ lệ truy cập mà chỉ có một lần xem trang duy nhất. Điều này có nghĩa, người truy cập rời khỏi trang web trực tiếp từ trang truy cập.",
"ColumnBounceRateForPageDocumentation": "Tỷ lệ phần trăm số lần truy cập bắt đầu và kết thúc trên trang này.",
"ColumnBounces": "Phục hồi lại",
"ColumnBouncesDocumentation": "Số lần truy cập bắt đầu và kết thúc trên trang này. Điều này có nghĩa là khách truy cập rời khỏi trang web sau khi chỉ xem trang này.",
"ColumnConversionRate": "Tỷ lệ chuyển đổi",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Tỷ lệ truy cập mà đã gây ra một sự chuyển đổi mục tiêu.",
"ColumnDestinationPage": "Trang đích",
"ColumnEntrances": "Số lối vào",
"ColumnEntrancesDocumentation": "Số lần truy cập đã bắt đầu trên trang này.",
"ColumnExitRate": "Tỷ lệ thoát",
"ColumnExitRateDocumentation": "Tỷ lệ truy cập đã rời khỏi trang web sau khi xem trang này.",
"ColumnExits": "Số lần thoát ra",
"ColumnExitsDocumentation": "Số lần truy cập đã kết thúc trên trang này.",
"ColumnGenerationTime": "thời gian phát sinh",
"ColumnKeyword": "Từ khóa",
"ColumnLabel": "Nhãn",
"ColumnMaxActions": "Hoạt động tối đa trong một lần truy cập",
"ColumnNbActions": "Thực hiện",
"ColumnNbActionsDocumentation": "Số lượng của các hành động được thực hiện bởi khách truy cập của bạn. Hành động có thể là xem trang, tìm kiếm trang web nội bộ, tải về hay outlinks.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Các khách truy cập duy nhất",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Số lượng khách không được nhân bản khi vào trang web của bạn. Mỗi người sử dụng chỉ được tính một lần, ngay cả khi người đó thăm trang web nhiều lần một ngày.",
"ColumnNbVisits": "Các lượt truy cập",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Nếu một người truy cập vào trang web của bạn lần đầu tiên, hoặc nếu người đó truy cập vào trang web sau quá 30 phút kể từ lần truy cập cuối cùng, thì nó sẽ được ghi nhận là một lượt truy cập mới.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Tỷ lệ truy cập mà đã bắt đầu trên trang này và rời khỏi trang web ngay lập tức.",
"ColumnPageviews": "Số lượt xem trang",
"ColumnPageviewsDocumentation": "Số lần trang này được truy cập.",
"ColumnPercentageVisits": "% Lượt truy cập",
"ColumnRevenue": "Doanh thu",
"ColumnSumVisitLength": "Tổng số thời gian của khách truy cập (tính bằng giây)",
"ColumnTotalPageviews": "Tổng số lượt xem trang",
"ColumnUniqueEntrances": "Các lối vào duy nhất",
"ColumnUniqueExits": "Các kiểu thoát duy nhất",
"ColumnUniquePageviews": "Các lượt xem trang duy nhất",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Số lượt truy cập bao gồm cả trang này. Nếu một trang được xem nhiều lần với một truy cập, nó chỉ được tính một lần thôi.",
"ColumnValuePerVisit": "Doanh thu mỗi lượt truy cập",
"ColumnViewedAfterSearch": "Đã click vào kết quả tìm kiếm",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Số lần trang này được truy cập sau khi một người dùng thực hiện tìm kiếm trên trang web của bạn và nhấn vào trang web này trong kết quả tìm kiếm.",
"ColumnVisitDuration": "Thời gian truy cập(tính bằng giây)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Các lượt truy cập có sự chuyển đổi",
"ConfigFileIsNotWritable": "Tập tin cấu hình Piwik %s không ghi, một số thay đổi của bạn có thể không được lưu. %s Hãy cho phép thay đổi các tập tin cấu hình để làm cho nó có thể ghi",
"Continue": "Tiếp tục",
"ContinueToPiwik": "Tiếp tục Piwik",
"CurrentMonth": "Tháng này",
"CurrentWeek": "Tuần này",
"CurrentYear": "Năm nay",
"Daily": "Hàng ngày",
"DailyReport": "thông tin hàng ngày",
"DailyReports": "báo cáo hàng ngày",
"DailySum": "Tổng mỗi ngày",
"DashboardForASpecificWebsite": "Bảng điều khiển cho một trang web riêng biệt",
"DataForThisGraphHasBeenPurged": "Các dữ liệu cho biểu đồ này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ.",
"DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dữ liệu cho Tag Cloud này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ",
"Date": "Ngày",
"DateRange": "Phạm vi ngày:",
"DateRangeFrom": "Từ",
"DateRangeFromTo": "Từ %s đến %s",
"DateRangeInPeriodList": "Phạm vi ngày",
"DateRangeTo": "Đến",
"DayFr": "Fr",
"DayMo": "Mo",
"DaySa": "Sa",
"DaysHours": "%1$s ngày %2$s giờ",
"DaysSinceFirstVisit": "Số ngày từ lần ghé thăm đầu tiên",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "Số ngày tính từ ngày lập đơn hàng Ecommerce cuối cùng",
"DaysSinceLastVisit": "Số ngày từ lần ghé thăm cuối cùng",
"DaySu": "Su",
"DayTh": "Th",
"DayTu": "Tu",
"DayWe": "Chúng tôi",
"Default": "Mặc định",
"DefaultAppended": "(mặc định)",
"Delete": "Xóa bỏ",
"Description": "Mô tả",
"Desktop": "máy tính để bàn",
"Details": "Chi tiết",
"Discount": "Giảm giá",
"DisplaySimpleTable": "Hiển thị bảng đơn giản",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "Hiển thị bảng các chỉ số tiêu chuẩn (goals metrics)",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "Hiển thị một bảng với nhiều số liệu",
"Documentation": "tài liệu hướng dẫn",
"Donate": "Tặng",
"Done": "Thực hiện",
"Download": "Tải xuống",
"DownloadFail_FileExists": "File %s đã tồn tại!",
"DownloadFail_FileExistsContinue": "Thử tiếp tục tải về cho %s, nhưng một tập tin tải về hoàn toàn đã tồn tại!",
"DownloadFail_HttpRequestFail": "Không thể download file! Có thể có vấn đề gì đó với website mà bạn đang download. Bạn có thể thử lại lần nữa hoặc tự tải file này về.",
"DownloadFullVersion": "%1$s Tải %2$s phiên bản đầy đủ! Kiểm tra trước khi thoát %3$s",
"DownloadPleaseRemoveExisting": "Nếu bạn muốn nó được thay thế, hãy loại bỏ các tập tin hiện có.",
"Downloads": "Tải về",
"EcommerceOrders": "Đơn đặt hàng thương mại điện tử",
"EcommerceVisitStatusDesc": "Xem tình trạng thương mại điện tử vào lúc lượt truy cập kết thúc",
"EcommerceVisitStatusEg": "Ví dụ, để xem tất cả các truy cập đã thực hiện đặt hàng thương mại điện tử, API yêu cầu chứa %s",
"Edit": "Sửa",
"EncryptedSmtpTransport": "Nhập vào mã hóa lớp vận chuyển theo yêu cầu của máy chủ SMTP của bạn.",
"EnglishLanguageName": "Vietnamese",
"Error": "Lỗi",
"ErrorRequest": "Rất tiếc ... đã gặp vấn đề trong quá trình yêu cầu, hãy thử lại.",
"EvolutionOverPeriod": "Sự phát triển trong giai đoạn này",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s trong %2$s so với %3$s trong %4$s. Sự phát triển: %5$s",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "Không tìm thấy file cấu hình {%s}.",
"ExceptionDatabaseVersion": "Phiên bản %1$s của bạn đang là %2$s nhưng Piwik đòi hỏi ít nhất %3$s.",
"ExceptionFileIntegrity": "Kiểm tra tính toàn vẹn không thành công: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "Kích thước tập tin không phù hợp: %1$s (chiều dài dự kiến: %2$s, được tìm thấy: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Phiên bản client %1$s của bạn đang là %2$s nó không tương thích với phiên bản máy chủ %3$s.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Định dạng báo cáo tổng hợp '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.",
"ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Hiện nay thời gian lưu trữ để tồn tại phải có số giây lớn hơn 0",
"ExceptionInvalidDateFormat": "Định dạng ngày phải: %s hoặc các từ khoá được hỗ trợ bởi hàm %s (xem %s để biết thêm thông tin)",
"ExceptionInvalidDateRange": "Ngày '%s' không thuộc phạm vi ngày chuẩn. Nó phải có định dạng như sau: %s.",
"ExceptionInvalidPeriod": "Giai đoạn '%s' không được hỗ trợ. Hãy thử các cách sau đây để thay thế: %s",
"ExceptionInvalidRendererFormat": "Định dạng Renderer '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.",
"ExceptionInvalidReportRendererFormat": "định dạng báo cáo '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.",
"ExceptionInvalidStaticGraphType": "Kiểu đồ thị tĩnh '%s' không hợp lệ. Hãy thử các cách sau để thay thế: %s.",
"ExceptionInvalidToken": "Mã thông báo không hợp lệ.",
"ExceptionLanguageFileNotFound": "Không tìm thấy file ngôn ngữ '%s'.",
"ExceptionMethodNotFound": "Phương pháp '%s' không tồn tại hoặc không có hiệu lực trong mô-đun '%s'.",
"ExceptionMissingFile": "Tập tin lỗi: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "Không thể xác minh mã bảo mật của mẫu(form) này.",
"ExceptionPrivilege": "Bạn không thể truy cập tài nguyên này vì nó đòi hỏi quyền truy cập %s.",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Bạn không thể truy cập tài nguyên này vì nó đòi hỏi một truy cập %s với ID web =% d.",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Bạn không thể truy cập tài nguyên này vì nó đòi hỏi một truy cập %s ít nhất trên một trang web.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Không thể bắt đầu phiên.",
"ExceptionUndeletableFile": "Không thể xóa %s",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Tập tin cấu hình {%s} không có thể đọc. Máy chủ của bạn có thể đã bị vô hiệu hóa %s.",
"Export": "Xuất",
"ExportAsImage": "Xuất ra dạng ảnh(Image)",
"ExportThisReport": "Xuất dữ liệu này với các định dạng khác",
"Faq": "Câu hỏi thường gặp (FAQ)",
"FileIntegrityWarningExplanation": "File không toàn vẹn và có một vài báo cáo lỗi. Đây là điều rất thường xảy ra khi bạn upload không thành công một hoặc một vài file của Piwik. Bạn có thể upload lại toàn bộ các file của Piwik ở chế độ nhị phân (BINARY mode) và refresh trang Piwik sau khi nó không ghi nhận lỗi nào.",
"First": "Đầu tiên",
"Flatten": "Làm phẳng",
"ForExampleShort": "ví dụ.",
"Forums": "Các diễn đàn",
"FromReferrer": "Mẫu",
"GeneralInformation": "Thông tin chung",
"GeneralSettings": "Cài đặt chung",
"GetStarted": "Bắt đầu",
"GiveUsYourFeedback": "Thông tin phản hồi cho chúng tôi!",
"Goal": "Chỉ tiêu",
"GoTo": "Tới %s",
"GraphHelp": "Thêm thông tin về hiển thị đồ thị trong Piwik.",
"HelloUser": "Xin chào, %s!",
"Help": "Giúp đỡ",
"Hide": "Ẩn",
"HoursMinutes": "%1$s giờ %2$s phút",
"Id": "ID",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Giả sử việc lưu trữ các thiết lập của bạn là nhanh, bạn có thể thiết lập crontab để chạy thường xuyên hơn.",
"InfoFor": "Thông tin cho %s",
"Installed": "Đã cài đặt",
"InvalidDateRange": "Phạm vi ngày không hợp lệ, xin thử lại",
"InvalidResponse": "Dữ liệu nhận được không hợp lệ.",
"IP": "IP",
"JsTrackingTag": "Mã theo dõi JavaScript",
"Language": "Ngôn ngữ",
"LastDays": "%s ngày cuối cùng (tính cả hôm nay)",
"LastDaysShort": "%s ngày cuối cùng",
"LayoutDirection": "ltr",
"Live": "Tồn tại",
"Loading": "Đang tải...",
"LoadingData": "Đang tải dữ liệu...",
"LoadingPopover": "Đang tải %s",
"LoadingPopoverFor": "Đang tải %s cho",
"Locale": "vi_VN.UTF-8",
"Logout": "Đăng xuất",
"LongDay_1": "Chủ nhật",
"LongDay_2": "Thứ hai",
"LongDay_3": "Thứ ba",
"LongDay_4": "Thứ tư",
"LongDay_5": "Thứ năm",
"LongDay_6": "Thứ sáu",
"LongDay_7": "Thứ bảy",
"LongMonth_1": "tháng một",
"LongMonth_10": "tháng mười",
"LongMonth_11": "tháng mười một",
"LongMonth_12": "tháng mười hai",
"LongMonth_2": "tháng hai",
"LongMonth_3": "tháng ba",
"LongMonth_4": "tháng tư",
"LongMonth_5": "tháng năm",
"LongMonth_6": "tháng sáu",
"LongMonth_7": "tháng bảy",
"LongMonth_8": "tháng tám",
"LongMonth_9": "tháng chín",
"MainMetrics": "Các số liệu chính",
"Matches": "Mối liên kết (Matches)",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Đối với các trang web có mức độ truy cập trung bình và cao, chúng tôi khuyến nghị xử lý các báo cáo hiện nay mỗi ngày nửa giờ đồng hồ (%s giây) hoặc mỗi giờ (%s giây).",
"Metadata": "Siêu dữ liệu",
"Metric": "Số liệu",
"Metrics": "Các số liệu",
"MetricsToPlot": "Các số liệu để lập đồ thị",
"MetricToPlot": "Số liệu tạo đồ thị",
"MinutesSeconds": "%1$s phút %2$ss",
"Mobile": "Di động",
"Monthly": "Hàng tháng",
"MonthlyReport": "Hàng tháng",
"MonthlyReports": "các báo cáo Hàng tháng",
"More": "Thêm",
"MoreDetails": "Xem chi tiết hơn",
"MultiSitesSummary": "Tất cả website",
"Name": "Tên",
"NbActions": "Số hành động",
"NbSearches": "Số lần tìm kiếm nội bộ",
"NDays": "%s ngày",
"Never": "Không bao giờ",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Khi bộ lưu trữ Piwik không được kích hoạt bởi trình duyệt, báo cáo mới sẽ được xử lý bởi crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Cập nhật mới: Piwik %s",
"NewVisitor": "Khách truy cập mới",
"NewVisits": "Các truy cập mới",
"Next": "Kế tiếp",
"NMinutes": "%s phút",
"No": "Không",
"NoDataForGraph": "Không có dữ liệu cho đồ thị này",
"NoDataForTagCloud": "Không có dữ liệu cho tag cloud này.",
"NotDefined": "%s không định nghĩa được",
"Note": "Chú ý",
"NotInstalled": "Không cài đặt được",
"NotRecommended": "(không khuyến khích)",
"NotValid": "%s không hợp lệ",
"NSeconds": "%s giây",
"NumberOfVisits": "Số lượt truy cập",
"NVisits": "%s lượt truy cập",
"Ok": "Đồng ý",
"OneAction": "1 Hành động",
"OneDay": "1 ngày",
"OneMinute": "1 phút",
"OneVisit": "1 lượt truy cập",
"OnlyEnterIfRequired": "Chỉ nhập tên truy cập nếu máy chủ SMTP của bạn yêu cầu.",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "Chỉ nhập mật khẩu truy cập nếu máy chủ SMTP của bạn yêu cầu.",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Chỉ được sử dụng nếu tên\/mật khẩu truy cập đã được thiết lập, hãy yêu cầu nhà cung cấp của bạn nếu bạn không chắc chắn các phương pháp sử dụng.",
"OpenSourceWebAnalytics": "Mã nguồn mở Web Analytics",
"OperationAtLeast": "Ít nhất",
"OperationAtMost": "Nhiều nhất",
"OperationContains": "Chứa",
"OperationDoesNotContain": "Không chứa",
"OperationEquals": "Bằng",
"OperationGreaterThan": "Lớn hơn",
"OperationIs": "Là",
"OperationIsNot": "Không phải là",
"OperationLessThan": "Ít hơn",
"OperationNotEquals": "Không bằng",
"OptionalSmtpPort": "Tùy chọn. Mặc định 25 là không mã hóa và TLS SMTP, và 465 cho SSL SMTP.",
"Options": "Tùy chọn",
"OrCancel": "hoặc %s Hủy %s",
"OriginalLanguageName": "Việt",
"Others": "Khác",
"Outlink": "Outlink",
"Outlinks": "Liên kết đưa ra",
"OverlayRowActionTooltip": "Xem trực tiếp dữ liệu phân tích trên trang web của bạn (mở tab mới)",
"OverlayRowActionTooltipTitle": "Mở trang bị che",
"Overview": "tổng quan",
"Pages": "Số trang",
"ParameterMustIntegerBetween": "Tham số %s phải là một số nguyên giữa %s và %s.",
"Password": "mật khẩu",
"Period": "Giai đoạn",
"Piechart": "Biểu đồ hình tròn",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s sẵn sàng sử dụng. %2$s Hãy cập nhật ngay !%3$s (xem %4$s thay đổi %5$s).",
"PleaseSpecifyValue": "Hãy xác định một giá trị cho '%s'.",
"PleaseUpdatePiwik": "Vui lòng cập nhật Piwik của bạn",
"Plugin": "Plugin",
"Plugins": "Các Plugin",
"PoweredBy": "đã bật nguồn bởi",
"Previous": "Trước",
"PreviousDays": "%s ngày trước (không bao gồm ngày hôm nay)",
"PreviousDaysShort": "%s ngày trước",
"Price": "Giá",
"ProductConversionRate": "Tỷ lệ cải biến sản phẩm",
"ProductRevenue": "Doanh thu sản phẩm",
"PurchasedProducts": "Sản phẩm đã mua",
"Quantity": "Số lượng",
"RangeReports": "Tùy chọn thời gian",
"ReadThisToLearnMore": "%1$sĐọc cái này để hiểu thêm.%2$s",
"Recommended": "(Khuyến nghị)",
"RecordsToPlot": "Các báo cáo để lập đồ thị",
"Refresh": "Làm mới",
"RefreshPage": "Làm mới trang",
"RelatedReport": "Báo cáo liên quan",
"RelatedReports": "Các báo cáo liên quan",
"Remove": "Tháo bỏ",
"Report": "Báo cáo",
"ReportGeneratedFrom": "Báo cáo này đã tạo ra dữ liệu sử dụng từ %s.",
"Reports": "Các báo cáo",
"ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Hầu hết mỗi báo cáo hôm nay (hoặc bất kỳ phạm vi ngày khác như hôm nay) sẽ được xử lý",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Vì thế các báo cáo sẽ được xử lý ở mỗi giờ.",
"RequestTimedOut": "Một yêu cầu dữ liệu tới %s đã time out. xin thử lại.",
"Required": "%s yêu cầu",
"ReturningVisitor": "Khách truy cập quay lại",
"ReturningVisitorAllVisits": "Xem tất cả các lượt truy cập",
"RowEvolutionRowActionTooltip": "Xem cách các só liệu dòng này đã thay đổi theo thời gian",
"RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Sự phát triển hàng mở",
"Rows": "Số hàng",
"RowsToDisplay": "Các hàng hiển thị",
"Save": "Lưu",
"SaveImageOnYourComputer": "Lưu hình ảnh này cho máy tính của bạn, Click phải chuột trên ảnh và chọn \"lưu ảnh như...\"",
"Search": "Tìm kiếm",
"SearchNoResults": "Không có kết quả",
"Seconds": "%ss",
"SeeAll": "Xem tất cả",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Xem %s tài liệu chính thức %s để biết thêm thông tin.",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Chọn \"Yes\" nếu bạn muốn hay phải gửi e-mail thông qua một máy chủ có tên thay vì chức năng thư cục bộ",
"Settings": "Thiết lập",
"Shipping": "Vận chuyển",
"ShortDay_1": "CN",
"ShortDay_2": "Th 2",
"ShortDay_3": "Th 3",
"ShortDay_4": "Th 4",
"ShortDay_5": "Th 5",
"ShortDay_6": "Th 6",
"ShortDay_7": "Th 7",
"ShortMonth_1": "thg 1",
"ShortMonth_10": "thg 10",
"ShortMonth_11": "thg 11",
"ShortMonth_12": "thg 12",
"ShortMonth_2": "thg 2",
"ShortMonth_3": "thg 3",
"ShortMonth_4": "thg 4",
"ShortMonth_5": "thg 5",
"ShortMonth_6": "thg 6",
"ShortMonth_7": "thg 7",
"ShortMonth_8": "thg 8",
"ShortMonth_9": "thg 9",
"Show": "Hiển thị",
"SingleWebsitesDashboard": "Bảng điều khiển website đơn",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "Dành cho các trang web lưu lượng truy cập nhỏ, bạn có thể để mặc định %s giây, và truy cập tất cả các báo cáo trong thời gian thực.",
"SmtpEncryption": "Mã hóa SMTP",
"SmtpPassword": "Mật khẩu SMTP",
"SmtpPort": "Cổng SMTP",
"SmtpServerAddress": "Địa chỉ máy chủ SMTP",
"SmtpUsername": "Tên truy cập SMTP",
"Source": "Mã nguồn",
"StatisticsAreNotRecorded": "Việc theo dõi khách truy cập piwik hiện bị vô hiệu! Kích hoạt lại việc theo dõi bằng cách thiết lập record_statistics = 1 trong tập tin config\/config.ini.php của bạn.",
"Subtotal": "Subtotal",
"Summary": "Tóm tắt",
"Table": "Bảng",
"TagCloud": "Tag Cloud",
"Tax": "Thuế",
"TimeOnPage": "Thời điểm trên trang",
"Today": "Hôm nay",
"Total": "Tổng",
"TotalRevenue": "Tổng doanh thu",
"TotalVisitsPageviewsRevenue": "Tổng: %s lượt truy cập, %s lượt xem trang, %s doanh thu)",
"TransitionsRowActionTooltip": "Xem những gì khách truy cập đã làm trước và sau khi xem trang này.",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "mở quá trình chuyển đổi",
"TranslatorEmail": "canhrgv@gmail.com",
"TranslatorName": "Do Cong Anh",
"UniquePurchases": "Mua sắm duy nhất",
"Unknown": "Chưa rõ",
"Upload": "Tải lên",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Sử dụng các biểu tượng cộng và trừ ở bên trái để di chuyển.",
"Username": "Tên truy nhập",
"UseSMTPServerForEmail": "Sử dụng máy chủ SMTP cho e-mail",
"Value": "Giá trị",
"VBarGraph": "Đồ thị dọc",
"View": "Xem",
"ViewDocumentationFor": "Hiển thị tài liệu cho %1$s",
"Visit": "Truy cập",
"VisitConvertedGoal": "Truy cập đã chuyển đổi ít nhất một mục tiêu",
"VisitConvertedGoalId": "Truy cập đã chuyển đổi một Goal ID cụ thể",
"VisitConvertedNGoals": "Truy cập đã chuyển đổi %s mục tiêu",
"VisitDuration": "Avg. Thời gian truy cập (tính bằng giây)",
"Visitor": "Khách truy cập",
"VisitorID": "ID khách truy cập",
"VisitorIP": "IP khách truy cập",
"Visitors": "Các khách truy cập",
"VisitsWith": "Các khách truy cập với %s",
"VisitType": "kiểu khách truy cập",
"VisitTypeExample": "Lấy ví dụ, để chọn tất cả những người truy cập đã quay lại website, bao gồm cả những người đã mua thứ gì đó trong những lượt truy cập trước, yêu cầu API có thể chứa %s",
"Warning": "Cảnh báo",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Tập tin kiểm tra tính toàn vẹn không thể thực hiện do thiếu manifest.inc.php.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Tập tin kiểm tra tính toàn vẹn không thể hoàn thành do thiếu md5_file() function.",
"WarningPasswordStored": "%s Cảnh báo: %s Mật khẩu này sẽ lưu trữ trong tập tin cấu hình có thể thấy để tất cả mọi người có thể truy cập nó.",
"Website": "Website",
"Weekly": "Hàng tuần",
"WeeklyReport": "Hàng tuần",
"WeeklyReports": "Các báo cáo hàng tuần",
"WellDone": "Thực hiện tốt",
"Widgets": "Các Widget",
"XComparedToY": "%1$s So với %2$s",
"XFromY": "%1$s từ %2$s",
"YearlyReport": "Hàng năm",
"YearlyReports": "Các báo cáo hàng năm",
"YearsDays": "%1$s năm %2$s ngày",
"YearShort": "năm",
"Yes": "Có",
"Yesterday": "Hôm qua",
"YouAreCurrentlyUsing": "Bạn đang sử dụng Piwik %s.",
"YouAreViewingDemoShortMessage": "Bạn đang xem phần giới thiệu Piwik",
"YouMustBeLoggedIn": "Bạn phải đăng nhập để truy cập chức năng này.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "Các thay đổi của bạn đã được lưu."
},
"Goals": {
"AbandonedCart": "Giỏ hàng không được để ý đến",
"AddGoal": "Thêm chỉ tiêu (Goal)",
"AddNewGoal": "Thêm chỉ tiêu mới",
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%s Thêm một chỉ tiêu mới %s hoặc %s sửa chữa %s chỉ tiêu hiện tại",
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Chỉ tiêu được chuyển đổi nhiều hơn một lần của mỗi lượt truy cập",
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Cho phép chuyển đổi nhiều phần mỗi lần truy cập",
"BestCountries": "Các nước chuyển đổi tốt nhất của bạn là:",
"BestKeywords": "Các từ khóa chuyển đổi hàng đầu của bạn là:",
"BestReferrers": "Các website chỉ dẫn chuyển đổi tốt nhất là:",
"CaseSensitive": "Case sensitive phù hợp",
"ClickOutlink": "Click vào một link của một website bên ngoài",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Giá trị đơn hàng trung bình (AOV) là tổng doanh thu từ tất cả các đơn đặt hàng thương mại điện tử chia cho số đơn đặt hàng.",
"ColumnAveragePriceDocumentation": "Doanh thu trung bình cho %s này.",
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "Số lượng trung bình của %s này đã bán trong đơn đặt hàng thương mại điện tử.",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Phần trăm lượt truy cập mà đã kích hoạt mục tiêu %s.",
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "Tỷ lệ chuyển đổi %s là số lượng các đơn đặt hàng có chứa sản phẩm này chia cho số lần truy cập trên trang sản phẩm.",
"ColumnConversions": "Sự chuyển đổi",
"ColumnConversionsDocumentation": "Số lần chuyển đổi cho %s.",
"ColumnOrdersDocumentation": "Tổng số đơn đặt hàng thương mại điện tử trong đó chứa %s này ít nhất một lần.",
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Số lượng sản phẩm mua sắm là tổng số lượng sản phẩm đã được bán trong tất cả các đơn đặt hàng thương mại điện tử.",
"ColumnQuantityDocumentation": "Số lượng là tổng số sản phẩm đã được bán cho mỗi %s.",
"ColumnRevenueDocumentation": "Tổng doanh thu được tạo ra bởi %s.",
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Tổng doanh thu được tạo ra bởi %s chia cho số lượt truy cập.",
"ColumnVisits": "Tổng lượt truy cập, Bất kể một mục tiêu có được kích hoạt hay không",
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Số lần truy cập trang Product\/Category. Nó cũng được sử dụng để xử lý %s tốc độ chuyển trang. Chỉ số này sẽ xuất hiện trong báo cáo nếu hệ thống theo dõi thương mại điện tử được xây dựng trong các trang Product\/Category.",
"Contains": "Chứa %s",
"ConversionByTypeReportDocumentation": "Báo cáo này cung cấp thông tin chi tiết về hiệu suất mong muốn (số lượt chuyển đổi, tốc độ chuyển đổi và lợi nhuận trên mỗi lượt thăm) đối với mỗi danh mục có trên panel bên trái. %s Vui lòng nhấn vào một trong các danh mục trên để xem báo cáo. %s Để có thêm thông tin, đọc %sTài liệu Tracking Goals%s",
"ConversionRate": "Tỷ lệ chuyển đổi %s",
"Conversions": "%s chuyển đổi",
"ConversionsOverview": "Chuyển đổi tổng quan (Overview)",
"ConversionsOverviewBy": "Chuyển đổi tổng quan theo loại hình truy cập",
"CreateNewGOal": "Tạo một chỉ tiêu mới",
"DaysToConv": "Các ngày chuyển đổi",
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(mặc định) chỉ tiêu chỉ được chuyển đổi một lần với mỗi lần truy cập",
"DefaultRevenue": "Chỉ tiêu doanh thu mặc định là",
"DefaultRevenueHelp": "Lấy ví dụ, một form contact được gửi bởi một người truy cập có thể trị giá trung bình $10. Piwik sẽ giúp bạn hiểu từng phần đoạn đối với người truy cập trang web của bạn.",
"DeleteGoalConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa chỉ tiêu này %s?",
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Tiêu thụ sản phẩm. Không bao gồm thuế, vận chuyển và chiết khấu.",
"Download": "Tải một file",
"Ecommerce": "Thương mại điện tử",
"EcommerceAndGoalsMenu": "Thương mại điện tử và chỉ tiêu",
"EcommerceLog": "Thương mại điện tử Log",
"EcommerceOrder": "Đặt hàng Thương mại điện tử",
"EcommerceOverview": "Thương mại điện tử tổng quan",
"EcommerceReports": "Các báo cáo thương mại điện tử",
"ExceptionInvalidMatchingString": "Nếu bạn chọn 'kết hợp chính xác', các chuỗi kết hợp phải là một URL bắt đầu với %s. Ví dụ, '%s'.",
"ExternalWebsiteUrl": "Đường dẫn (URL) của website nước ngoài",
"Filename": "Tên tệp tin",
"GoalConversion": "Chỉ tiêu chuyển đổi",
"GoalConversions": "Chuyển đổi mục tiêu",
"GoalConversionsBy": "Mục tiêu %s chuyển đổi theo loại hình truy cập",
"GoalIsTriggered": "Mục tiêu được kích hoạt",
"GoalIsTriggeredWhen": "Mục tiêu được kích hoạt khi",
"GoalName": "Tên mục tiêu",
"Goals": "Các mục tiêu",
"GoalsManagement": "Quản lý các mục tiêu",
"GoalsOverview": "Các mục tiêu tổng quan",
"GoalsOverviewDocumentation": "Đây là một cái nhìn tổng thể về goal conversions. Thoạt đầu, đồ thị này cho thấy tổng tất cả các lần chuyển đổi. %s Dưới đồ thị này, bạn có thể thấy các báo cáo conversion đối với mỗi goal của bạn. Sparklines có thể được phóng to khi click vào.",
"GoalX": "Mục tiêu %s",
"HelpOneConversionPerVisit": "Nếu một trang phù hợp với mục tiêu này được làm mới hoặc xem nhiều hơn một lần trong một lượt truy cập, Mục tiêu sẽ chỉ được theo dõi lần đầu tiên trang đã được nạp trong lượt truy cập này.",
"IsExactly": "%s chính xác",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Tìm hiểu thêm về %s mục tiêu theo dõi trong Piwik %s trong các tài liệu hướng dẫn người dùng, hoặc tạo ra một mục tiêu ngay bây giờ!",
"LeftInCart": "%s còn lại trong giỏ hàng",
"Manually": "Kiểu thủ công",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Mục tiêu tự kích hoạt bằng JavaScript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "Làm phù hợp các biểu hiện %s",
"NewGoalDescription": "Một mục tiêu trong Piwik là chiến lược của bạn, ưu tiên của bạn, và có thể kéo theo nhiều điều: \"tải tài liệu\", \"bản tin đăng ký\", \"truy cập trang services.html\", vv.",
"NewGoalIntro": "Theo dõi chuyển đổi mục tiêu là một trong những cách hiệu quả nhất để đo lường và cải thiện các mục tiêu kinh doanh của bạn.",
"NewGoalYouWillBeAbleTo": "Bạn sẽ có thể xem và phân tích hiệu suất của bạn cho mỗi mục tiêu, và tìm hiểu cách tăng chuyển đổi, tỷ lệ chuyển đổi và doanh thu cho mỗi truy cập.",
"NewVisitorsConversionRateIs": "Tỷ lệ chuyển đổi các khách truy cập mới là %s",
"NewWhatDoYouWantUsersToDo": "Bạn muốn người dùng làm gì trên website của bạn?",
"Optional": "(tùy chọn)",
"OverallConversionRate": "Tỷ lệ chuyển đổi tổng thể %s (truy cập với mục tiêu hoàn thành)",
"OverallRevenue": "Doanh thu tổng thể %s",
"PageTitle": "Tiêu đề trang",
"Pattern": "Mẫu",
"PluginDescription": "Tạo mục tiêu và xem báo cáo về chuyển đổi mục tiêu của bạn: sự phát triển theo thời gian, doanh thu trên mỗi chuyến lượt truy cập, chuyển đổi cho mỗi sự giới thiệu, mỗi từ khóa, vv",
"ProductCategory": "Danh mục sản phẩm",
"ProductName": "Tên sản phẩm",
"Products": "Các sản phẩm",
"ProductSKU": "Sản phẩm SKU",
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "Tỷ lệ chuyển đổi khách truy cập quay lại là %s",
"SingleGoalOverviewDocumentation": "Đây là tổng quan về chuyển đổi một mục tiêu duy nhất. %s Các Sparkline dưới biểu đồ có thể được mở rộng bằng cách nhấp vào chúng.",
"UpdateGoal": "Cập nhật chỉ tiêu",
"URL": "URL",
"ViewAndEditGoals": "Xem và sửa các chỉ tiêu",
"ViewGoalsBy": "Xem các chỉ tiêu bằng %s",
"VisitPageTitle": "Truy cập một trang với tiêu đề đã cho",
"VisitsUntilConv": "Các truy cập để chuyển đổi",
"VisitUrl": "Truy cập vào một URL đã cho (trang hoặc một nhóm trang)",
"WhenVisitors": "Khi các khách truy cập",
"WhereThe": "Ở đâu",
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Khi một trang đã truy cập gọi đến phương pháp JavaScript 'trackGoal' (%s tìm hiểu thêm %s)",
"YouCanEnableEcommerceReports": "Bạn có thể kích hoạt %s cho website này trong trang %s."
},
"ImageGraph": {
"ColumnOrdinateMissing": "Cột này '%s' không thấy trong báo cáo này. Thử bất kỳ của %s",
"PluginDescription": "Tạo ra hình ảnh đồ họa PNG tĩnh đẹp cho các báo cáo Piwik."
},
"Installation": {
"ConfigurationHelp": "Tập tin cấu hình Piwik của bạn dường như là sai. Bạn có thể loại bỏ config\/config.ini.php và tiếp tục cài đặt, hoặc sửa chữa các thiết lập kết nối cơ sở dữ liệu.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Bạn có chắc chắn muốn xóa các table (bảng) sau khỏi database của bạn: %s? CHÚ Ý: DỮ LIỆU BỊ XÓA TỪ CÁC TABLE NÀY SẼ KHÔNG THỂ KHÔI PHỤC LẠI ĐƯỢC!",
"Congratulations": "Xin chúc mừng",
"CongratulationsHelp": "
Chúc mừng bạn! Việc cài đặt Piwik đã hoàn thành.<\/p>