{
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "V této kategorii nejsou k dispozici žádná data. Zkuste \"Zobrazit všechny výsledky\".",
"CheckForUpdates": "Zkontrolovat aktualizace",
"CheckPiwikOut": "Vyzkoušejte Piwik!",
"ClickToEditX": "Klikněte pro úpravu %s",
"CloseWidgetDirections": "Tento widget můžete zavřít kliknutím na ikonu X na horní části widgetu.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Data pro toto hlášení jsou starší než %s měsíců a byla odstraněna.",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Agregované řádky jsou zobrazeny %s Skrýt",
"DataTableIncludeAggregateRows": "Agregované řádky jsou skryty %s Zobrazit",
"Default": "výchozí",
"DonateCall1": "Piwik Vás nic nestojí, ale to neznemená, že nás vývoj nic nestojí.",
"DonateCall2": "Piwik potřebuje Vaši podporu, aby mohl růst a prosperovat.",
"DonateCall3": "Pokud se domníváte, že vám Piwik pomohl, %1$szvažte dar%2$s.",
"DonateFormInstructions": "Klikněte na posuvník ke zvolení částky, poté klikněte na tlačítko Subscribe.",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Všechny řádky jsou zobrazeny %s Vyloučit nízkou populaci",
"ExternalHelp": "Nápověda (otevře se v nové záložce)",
"FlattenDataTable": "Hlášení je hierarchické %s Zploštit",
"HowMuchIsPiwikWorth": "Jak moc si ceníte Piwiku?",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Řádky s nízkou populací jsou skryty %s Zobrazit všechny řádky",
"InjectedHostEmailBody": "Ahoj. Dnes jsem se snažil dostat do \\Piwiku a dostal jsem varování o neznámém ménu hostitele.",
"InjectedHostEmailSubject": "K piwiku bylo přistupováno s neznámým jménem hostitele %s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlikněte zde pro bezpečný přístup k Piwiku%2$s a odstranění tohoto varování. Pokud chcete upozornit administrátora na tento problém, %3$sklikněte zde pro odeslání emailu%4$s.",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik může být špatně nakonfigurován, například pokud byl přesunut na nový server nebo URL. Můžete %1$skliknout zde a přidat %2$s jako platné jméno hostitele Piwiku (pokud mu důvěřujete)%3$s, nebo %4$s klikněte zde%5$s pro bezpečný přístup k Piwiku%6$s.",
"InjectedHostWarningIntro": "Nyní přistupujete k Piwiku z %1$s, ale byl nakonfigurován, aby naslouchal na následující adrese: %2$s.",
"JavascriptDisabled": "Musíte mít zapnutý JavaScript, jinak Piwik nezobrazíte.
Nebo jen není Váš prohlížeč mezi podporovanými.
Pro běžné zobrazení zapněte JavaScript ve svém prohlížeči, poté %1$szkuste znovu%2$s.
",
"MainNavigation": "Hlavní navigace",
"MakeADifference": "Udělej změnu: %1$sPřispěj na vývoj%2$s nové verze Piwik 2.0",
"MakeOneTimeDonation": "Provést jednorázový dar.",
"Menu": "Menu",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Jste přihlášen jako '%s' ale zdá se, že nemáte v Piwiku žádná práva. %s Zeptejte se Vašeho Piwik administrátora (klikem na email)%s aby Vám dal 'view' přístup na stránku.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Tento widget je zobrazován pouze uživatelům se super-uživatelským přístupem.",
"PageOf": "%1$s z %2$s",
"PeriodRange": "Rozsah",
"ReportGeneratedOn": "Hlášení vygenerované %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Hlášení vygenerováno před %s",
"SharePiwikLong": "Nazdar! Zrovna jsem našel skvělý open source software Piwik!",
"SharePiwikShort": "Piwik! Bezplatná webová analytika. Vlastni svá data.",
"ShareThis": "Sdílet",
"ShowJSCode": "Zobrazit JavaScriptový kód ke vložení",
"SkipToContent": "Přejít k obsahu",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Pokračujte na zabezpečenou platební stránku (Paypal), pokud se chcete stát podpůrcem Piwiku.",
"SupportPiwik": "Podpořte Piwik!",
"TableNoData": "Žádná data",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Pro toto hlášení nejsou k dispozici žádná data",
"UnFlattenDataTable": "Hlášení je ploché %s Vytvořit hierarchický",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zobrazit všechny návody Piwik",
"WebAnalyticsReports": "Hlášení",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Používáte nejnovější verzi Piwiku.",
"ClickRowToExpandOrContract": "Klikněte na tento řádek pro rozbalení nebo zbalení podtabulky.",
"UndoPivotBySubtable": "Toto hlášení bylo zaměřeno %s Vrátit zpět",
"PivotBySubtable": "Toto hlášení není zaměřené %s Zaměřit na %s",
"QuickAccessTitle": "Výsledky hledání pro %s. Pro navigaci ve výsledcích vyhledávání použijte šipky. Zkratka: Zmáčknout 'f' pro hledání.",
"MenuEntries": "Položky menu",
"Segments": "Segmenty",
"AdblockIsMaybeUsed": "Pokud používáte blokovač reklam, zakažte ho pro tyto stránky, aby Piwik správně fungoval.",
"ChangeCurrentWebsite": "Vybrat webovou stránku, aktuálně vybraná stránka: %s"
}
}