Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

hu.php « lang - github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: c91ab1532d888e2b567e1c9b3a56f32cb2a40bf0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
<?php 
$translations = array(
	'General_Locale' => 'hu_HU.UTF-8',
	'General_TranslatorName' => 'Viktor Horvath & Mr. Balu',
	'General_TranslatorEmail' => 'fityazz@yahoo.co.uk',
	'General_EnglishLanguageName' => 'Hungarian',
	'General_OriginalLanguageName' => 'Magyar',
	'General_HelloUser' => 'Szia, %s!',
	'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Nyílt forráskó0dú Web Diagnosztika',
	'General_YourDashboard' => 'A TE vezérlőpultod',
	'General_API' => 'API',
	'General_Widgets' => 'Bővítmények',
	'General_Settings' => 'Beállítás',
	'General_GiveUsYourFeedback' => 'Küldj nekünk visszajelzést!',
	'General_Unknown' => 'Ismeretlen',
	'General_Required' => '%s szükséges',
	'General_Error' => 'Hiba',
	'General_Warning' => 'Figyelmeztetés',
	'General_BackToHomepage' => 'Vissza a Piwik oldalára',
	'General_Yes' => 'Igen',
	'General_No' => 'Nem',
	'General_Delete' => 'Töröl',
	'General_Edit' => 'Szerkeszt',
	'General_Ok' => 'Oké',
	'General_Close' => 'Bezár',
	'General_Logout' => 'Kilépés',
	'General_Done' => 'Kész',
	'General_LoadingData' => 'Adatok betöltése folyamatban...',
	'General_Loading' => 'Betöltés...',
	'General_ErrorRequest' => 'Hoppá-hoppá!; probléma a kérés közben, kérlek próbáld újra.',
	'General_Next' => 'Következő',
	'General_Previous' => 'Előző',
	'General_Search' => 'Keresés',
	'General_Others' => 'Mások',
	'General_Table' => 'Táblázat',
	'General_Piechart' => 'Tortadiagramm',
	'General_TagCloud' => 'SzóFelhő',
	'General_VBarGraph' => 'Függőleges diagramm',
	'General_Export' => 'Export',
	'General_ExportAsImage' => 'Export képként',
	'General_SaveImageOnYourComputer' => 'A kép gépre mentéséhez kattintson az egér jobb gombjával és válassza a "Kép mentése más néven" opciót!',
	'General_Refresh' => 'Az oldal frissítése',
	'General_Visitors' => 'Látogatók',
	'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Kiemelt látogatók',
	'General_ColumnNbVisits' => 'Látogatások',
	'General_ColumnNbActions' => 'Akciók',
	'General_ColumnMaxActions' => 'Egy látogató maximális akciói',
	'General_ColumnSumVisitLength' => 'Látogatók által eltöltött összes idő (másodpercben)',
	'General_ColumnLabel' => 'Címke',
	'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Akciók/látogatás',
	'General_ColumnAvgTimeOnSite' => 'Átlagidő az oldalon',
	'General_ColumnBounceRate' => 'Lepattanó látogatók',
	'General_ColumnPageviews' => 'Oldal-megtekintések',
	'General_ColumnUniquePageviews' => 'Kiemelt oldal-megtekintések',
	'General_ColumnValuePerVisit' => 'Érték/látogatók',
	'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'látogatók with Conversions',
	'General_Save' => 'Mentés',
	'General_Website' => 'Weboldal',
	'General_NoDataForGraph' => 'Nincs adat ehhez a grafikonhoz',
	'General_NoDataForTagCloud' => 'Nincs adat ehhez a SzóFelhőhöz.',
	'General_DisplayNormalTable' => 'Normál táblázat',
	'General_DisplayMoreData' => 'Több adat',
	'General_PiwikIsACollaborativeProject' => '%s Piwik %s egy együttműködésen alapuló projekt és még Béta állaptú. %s Ha segíteni akarsz nekünk, kérünk %s vedd fel a kapcsolatot velünk!%s.',
	'General_YouAreCurrentlyViewingDemoOfPiwik' => 'Jelenleg a Demó verziót nézed %s; %töltsd le%s a teljes verziót! Check out %s',
	'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Elérhető az új Piwik verzió: %s. %s Kérem frissítse most!%s (ézze meg %s a változások listáját%s).',
	'General_BackToPiwik' => 'Vissza a Piwik-re',
	'General_ShortMonth_1' => 'Jan',
	'General_ShortMonth_2' => 'Feb',
	'General_ShortMonth_3' => 'Már',
	'General_ShortMonth_4' => 'Ápr',
	'General_ShortMonth_5' => 'Máj',
	'General_ShortMonth_6' => 'Jún',
	'General_ShortMonth_7' => 'Júl',
	'General_ShortMonth_8' => 'Aug',
	'General_ShortMonth_9' => 'Sze',
	'General_ShortMonth_10' => 'Okt',
	'General_ShortMonth_11' => 'Nov',
	'General_ShortMonth_12' => 'Dec',
	'General_LongMonth_1' => 'Január',
	'General_LongMonth_2' => 'Február',
	'General_LongMonth_3' => 'Március',
	'General_LongMonth_4' => 'Április',
	'General_LongMonth_5' => 'Május',
	'General_LongMonth_6' => 'Június',
	'General_LongMonth_7' => 'Július',
	'General_LongMonth_8' => 'Augusztus',
	'General_LongMonth_9' => 'Szeptember',
	'General_LongMonth_10' => 'Október',
	'General_LongMonth_11' => 'November',
	'General_LongMonth_12' => 'December',
	'General_ShortDay_1' => 'Hét',
	'General_ShortDay_2' => 'Ked',
	'General_ShortDay_3' => 'Sze',
	'General_ShortDay_4' => 'Csü',
	'General_ShortDay_5' => 'Pén',
	'General_ShortDay_6' => 'Szo',
	'General_ShortDay_7' => 'Vas',
	'General_LongDay_1' => 'Hétfő',
	'General_LongDay_2' => 'Kedd',
	'General_LongDay_3' => 'Szerda',
	'General_LongDay_4' => 'Csütörtök',
	'General_LongDay_5' => 'Péntek',
	'General_LongDay_6' => 'Szombat',
	'General_LongDay_7' => 'Vasárnap',
	'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Bővítmények',
	'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Bővítménykezelő',
	'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'A bővítmények kiterjesztik a Piwik funkcióit. Ha egyszer a bővítményt telepítetted, itt aktiválhatod vagy kikapcsolhatod.',
	'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Bővítmény',
	'CorePluginsAdmin_Version' => 'Verzió',
	'CorePluginsAdmin_Description' => 'Leírás',
	'CorePluginsAdmin_Status' => 'Állapot',
	'CorePluginsAdmin_Action' => 'Akció',
	'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Bővítmény honlapja',
	'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Aktívált',
	'CorePluginsAdmin_Active' => 'Aktív',
	'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Kikapcsolt',
	'CorePluginsAdmin_ActivatedHelp' => 'Ezt a bővítményt nem lehet kikapcsolni!',
	'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Kikapcsol',
	'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Aktivál',
	'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Bővítmények',
	'API_QuickDocumentation' => '<h2>API gyors dokumentáció</h2><p>Ha nincs még semmi forgalmad<a href=\'misc/generateVisits.php\' target=_blank> generálj némi adatot </a> Ehhez használd a látogató generátor szkriptet.</p><p>Kipróbálhatsz különböző formátumokat, melyek elérhetőek minden metódushoz .Nagyon egyszerű elérni bármilyen adatot a Piwik-től!</p><p><b>További információért nézd meg az <a href=\'http://dev.piwik.org/trac/wiki/API\'>hivatalos API Documentációt</a> vagy a <a href=\'http://dev.piwik.org/trac/wiki/API/Reference\'>API Ajánlást</a>.</b></P><h2>Felhasználó azonosító</h2><p>Ha meg akarsz <b>hívni bármilyen adatot a szkriptedbe, táblázatodba, stb. </b>  A következő paramétert kell hozzáadnod <code><u>&token_auth=%s</u></code> az API-hoz, hogy meghívja az URL-t melynek hitelesítésre van szüksége.</p><p>Ez a hitelesítő Token titkos mint a felhasználóneved, vagy jelszavad <b>Ne oszd meg senkivel!</p>',
	'API_LoadedAPIs' => 'Sikeresen betöltődött %s API',
	'CoreHome_NoPrivileges' => 'Beléptél mint \'%s\' de úgy tűnik nincs jogod a Piwik beállításához<br />Kérj a Piwik adminisztrátorodtól legalább egy \'megnézős\' hozzáférést a weboldalhoz.',
	'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'A javascriptek futtatásának engedélyezve kell lennie, hogy használhasd a Piwik-et normál nézetben<br />Hovatovább úgy tűnik a Javascriptek le vannak tiltva, vagy nem támogatja a böngésződ<br />Hogy használhasd a normál nézetet, engedélyezd a Böngésződ beállításánál a Javascriptek futtatását, vagy %1spróbáld újra%2s.<br />',
	'CoreHome_TableNoData' => 'Nincs adat ehhez a táblázathoz.',
	'CoreHome_CategoryNoData' => 'Nincs adat ebben a kategóriában. Próbáld a  "Tartalmazza a teljes populációt".',
	'CoreHome_ShowJSCode' => 'Mutasd a javascript kódot a beillesztéshez',
	'CoreHome_IncludeAllPopulation_js' => 'Tartalmazza a teljes populációt',
	'CoreHome_ExcludeLowPopulation_js' => 'Kivéve alacsony populáció',
	'CoreHome_PageOf_js' => '%s of %s',
	'CoreHome_Loading_js' => 'Betöltés...',
	'CoreHome_LocalizedDateFormat' => '%A %d %B %Y',
	'CoreHome_PeriodDay' => 'Nap',
	'CoreHome_PeriodWeek' => 'Hét',
	'CoreHome_PeriodMonth' => 'Hónap',
	'CoreHome_PeriodYear' => 'Év',
	'CoreHome_PeriodDays' => 'napok',
	'CoreHome_PeriodWeeks' => 'hetek',
	'CoreHome_PeriodMonths' => 'hónapok',
	'CoreHome_PeriodYears' => 'évek',
	'CoreHome_DaySu_js' => 'V',
	'CoreHome_DayMo_js' => 'H',
	'CoreHome_DayTu_js' => 'K',
	'CoreHome_DayWe_js' => 'Sze',
	'CoreHome_DayTh_js' => 'Cs',
	'CoreHome_DayFr_js' => 'P',
	'CoreHome_DaySa_js' => 'Szo',
	'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Január',
	'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Február',
	'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Március',
	'CoreHome_MonthApril_js' => 'Április',
	'CoreHome_MonthMay_js' => 'Május',
	'CoreHome_MonthJune_js' => 'Június',
	'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Július',
	'CoreHome_MonthAugust_js' => 'Augusztus',
	'CoreHome_MonthSeptember_js' => 'Szeptember',
	'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Október',
	'CoreHome_MonthNovember_js' => 'November',
	'CoreHome_MonthDecember_js' => 'December',
	'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Piwik &rsaquo; Frissítés',
	'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Adatbázisfrissítés szükséges',
	'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'A Piwik adatbázisod túl régi, frissítened kell mielőtt folytatnád!',
	'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik adatbázisa frissülni fog %s verzióról az új %s verzióra.',
	'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'A következő bővítmények lesznek frissítve: %s.',
	'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'Az adatbázis frissítése eltart egy ideig, kérünk várj türelemmel!',
	'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Piwik frissítése',
	'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Nézd meg a %s Piwik GYIK-et %s, melyből megtudhatod a frissítés folyamán fellépő leggyakoribb hibákat. %s Kérdezd a rendszergazdád - Talán Ő tud segíteni, hisz a rendszergazda áll közvetlen kapcsolatban a szervereddel, és segíthet megérteni a MySQL beállításokkal kapcsolatos problémád!',
	'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Kritikus hiba a frissítés folyamán!',
	'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Feljebb láthatod a FŐ HIBÁT! Ez talán segít megérteni az okot, de ha további segítségre van szükséged, kérünk:',
	'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'A frissítés sikeres volt, azonban ezek történtek a frissítés alatt. A részletekért kérünk olvasd el a fenti leírást! További segítségért:',
	'CoreUpdater_UpgradeComplete' => 'Frissítés kész!',
	'CoreUpdater_WarningMessages' => 'Figyelmeztető üzenet:',
	'CoreUpdater_ErrorDuringPluginsUpdates' => 'Hiba a bővítmény frissítése közben:',
	'CoreUpdater_WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins' => 'Automatikusan kikapcsoltuk a következő bővítményeket: %s',
	'CoreUpdater_PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded' => 'A Piwik sikeresen frissült!',
	'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Tovább a Piwik-hez',
	'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Automatikus frissítés',
	'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'A Piwik-nek van egy új verziója, ami rendelkezésre áll frissítéshez',
	'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Frissítheti automatokusan %s verzióra vagy töltse le a csomagot és telepítse kézzel:',
	'CoreUpdater_DownloadX' => '%s letöltése',
	'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'A Piwik egy kattintásos frissítését törölték. Ha nem tudod kijavítani a fenti hibaüzenetben kapott hibát, ajánlott, hogy kézzel frissítsd a Piwik-et. %s Olvasd el a %s frissítési dokumentációt %s, hogy elindíthasd!',
	'CoreUpdate_DownloadingUpdateFromX' => 'Frissítés letöltése innen: %s',
	'CoreUpdate_UnpackingTheUpdate' => 'Frissítés kicsomagolása',
	'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Kicsomagolt fájlok ellenőrzése',
	'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Konfigurációs fájl biztonsági mentésének készítése: %s',
	'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'A legfrissebb verzó telepítése',
	'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'A Piwik frissítése sikeresen megtörtént!',
	'Actions_Actions' => 'Akciók',
	'Actions_SubmenuPages' => 'Oldalak',
	'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Külső linkek',
	'Actions_SubmenuDownloads' => 'Letöltések',
	'Actions_ColumnClicks' => 'Kattintások',
	'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Egyedi kattintások',
	'Actions_ColumnDownloads' => 'Letöltések',
	'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Egyedi letöltések',
	'Actions_ColumnPageName' => 'Oldal neve',
	'Actions_ColumnClickedURL' => 'Kattintott URL',
	'Actions_ColumnDownloadURL' => 'Letöltött URL',
	'Dashboard_Dashboard' => 'Vezérlőpult',
	'Dashboard_AddWidget' => 'Kiegészítő hozzáadása...',
	'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Biztosan törölni akarod ezt a kiegészítőt a vezérlőpultról?',
	'Dashboard_SelectWidget' => 'Válaszd ki a kiegészítőt, hogy hozzáadhasd a vezérlőpulthoz!',
	'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Add a megtekintett kiegészítőt a vezérlőpultodhoz',
	'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Kiegészítő előnézete',
	'Dashboard_Close_js' => 'Bezár',
	'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'A kiegészítő már a vezérlőpulton van',
	'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Kattints a vezérlőpulthoz való hozzáadáshoz',
	'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Kiegészítő betöltése, kérünk várj...',
	'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'A kiegészítő nem található',
	'Referers_Referers' => 'Hivatkozások',
	'Referers_SearchEngines' => 'Keresőmotorok',
	'Referers_Keywords' => 'Kulcsszavak',
	'Referers_DirectEntry' => 'közvetlen hozzáférés',
	'Referers_Websites' => 'Weboldalak',
	'Referers_Campaigns' => 'Kampányok',
	'Referers_MetricsFromRefererTypeGraphLegend' => '%1s (ebből: %2s)',
	'Referers_Evolution' => 'Változás a periódusban',
	'Referers_Type' => 'Hivatkozás típusa',
	'Referers_ColumnRefererType' => 'Hivatkozás típusa',
	'Referers_ColumnSearchEngine' => 'Keresőmotor',
	'Referers_ColumnWebsite' => 'Weboldal',
	'Referers_ColumnWebsitePage' => 'Weboldal oldala',
	'Referers_ColumnKeyword' => 'Kulcsszó',
	'Referers_ColumnCampaign' => 'Kampány',
	'Referers_DetailsByRefererType' => 'Hivatkozás típusának részletei',
	'Referers_TypeDirectEntries' => '%s közvetlen hozzáférés',
	'Referers_TypeSearchEngines' => '%s a keresőmotoroktól',
	'Referers_TypeWebsites' => '%s a weboldalaktól',
	'Referers_TypeCampaigns' => '%s a kampányoktól',
	'Referers_Distinct' => 'Hivatkozás típusának különböző hivatkozásai',
	'Referers_DistinctSearchEngines' => 'különböző keresőmotor',
	'Referers_DistinctKeywords' => 'különböző kulcsszó',
	'Referers_DistinctCampaigns' => 'különböző kampány',
	'Referers_DistinctWebsites' => 'különböző weboldal',
	'Referers_UsingNDistinctUrls' => ' (%2s különböző URL-t használ)',
	'Referers_SubmenuEvolution' => 'Változás',
	'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Keresőmotorok és kulcsszavak',
	'Referers_SubmenuWebsites' => 'Weboldalak',
	'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampányok',
	'Referers_WidgetKeywords' => 'Kulcsszavak listája',
	'Referers_WidgetCampaigns' => 'Kampányok listája',
	'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Külső weboldalak listája',
	'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Legjobb keresőmotorok',
	'Referers_WidgetOverview' => 'Áttekintés',
	'UserSettings_VisitorSettings' => 'Látogató beállításai',
	'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Böngészőcsaládok',
	'UserSettings_Browsers' => 'Böngészők',
	'UserSettings_Plugins' => 'Bővítmények',
	'UserSettings_Configurations' => 'Konfigurációk',
	'UserSettings_OperatinsSystems' => 'Operációs rendszerek',
	'UserSettings_Resolutions' => 'Felbontások',
	'UserSettings_WideScreen' => 'Képernyő oldalarányai',
	'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Böngészőcsalád',
	'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Böngésző',
	'UserSettings_ColumnPlugin' => 'Bővítmény',
	'UserSettings_ColumnConfiguration' => 'Konfiguráció',
	'UserSettings_ColumnOperatinsSystem' => 'Operációs rendszer',
	'UserSettings_ColumnResolution' => 'Felbontás',
	'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Képernyő típusa',
	'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Képernyőfelbontások',
	'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Látogatók böngészője',
	'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Bővítmények listája',
	'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normál/szélesvásznú',
	'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Böngészők család szerint',
	'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Operációs rendszerek',
	'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Globális látogatói beállítások',
	'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Beállítások',
	'UserCountry_Country' => 'Ország',
	'UserCountry_Continent' => 'Kontinens',
	'UserCountry_DistinctCountries' => '%s különböző ország',
	'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Helyek',
	'UserCountry_WidgetContinents' => 'Látogatók kontinensei',
	'UserCountry_WidgetCountries' => 'Látogatók országai',
	'UserCountry_country_ac' => 'Ascension-sziget',
	'UserCountry_country_ad' => 'Andorra',
	'UserCountry_country_ae' => 'Egyesült Arab Emirátusok',
	'UserCountry_country_af' => 'Afganisztán',
	'UserCountry_country_ag' => 'Antigua és Barbuda',
	'UserCountry_country_ai' => 'Anguilla',
	'UserCountry_country_al' => 'Albánia',
	'UserCountry_country_am' => 'Arménia',
	'UserCountry_country_an' => 'Holland Antillák',
	'UserCountry_country_ao' => 'Angola',
	'UserCountry_country_aq' => 'Északi-sark',
	'UserCountry_country_ar' => 'Argentína',
	'UserCountry_country_as' => 'Amerikai Szamoa',
	'UserCountry_country_at' => 'Ausztria',
	'UserCountry_country_au' => 'Ausztrália',
	'UserCountry_country_aw' => 'Aruba',
	'UserCountry_country_az' => 'Azerbajdzsán',
	'UserCountry_country_ba' => 'Bosznia-Hercegovina',
	'UserCountry_country_bb' => 'Barbadosz',
	'UserCountry_country_bd' => 'Banglades',
	'UserCountry_country_be' => 'Belgium',
	'UserCountry_country_bf' => 'Burkina Faso',
	'UserCountry_country_bg' => 'Bulgária',
	'UserCountry_country_bh' => 'Bahrain',
	'UserCountry_country_bi' => 'Burundi',
	'UserCountry_country_bj' => 'Benin',
	'UserCountry_country_bm' => 'Bermuda',
	'UserCountry_country_bn' => 'Bruneo',
	'UserCountry_country_bo' => 'Bolívia',
	'UserCountry_country_br' => 'Brazília',
	'UserCountry_country_bs' => 'Bahama-szigetek',
	'UserCountry_country_bt' => 'Bhután',
	'UserCountry_country_bv' => 'Bouvet-sziget',
	'UserCountry_country_bw' => 'Botswana',
	'UserCountry_country_by' => 'Fehéroroszország',
	'UserCountry_country_bz' => 'Belize',
	'UserCountry_country_ca' => 'Kanada',
	'UserCountry_country_cc' => 'Kókusz (Keeling)-szigetek',
	'UserCountry_country_cd' => 'Kongói Demokratikus Köztársaság',
	'UserCountry_country_cf' => 'Közép-Afrikai Köztársaság',
	'UserCountry_country_cg' => 'Kongó',
	'UserCountry_country_ch' => 'Svájc',
	'UserCountry_country_ci' => 'Elefántcsontpart',
	'UserCountry_country_ck' => 'Cook-szigetek',
	'UserCountry_country_cl' => 'Chile',
	'UserCountry_country_cm' => 'Kamerun',
	'UserCountry_country_cn' => 'Kína',
	'UserCountry_country_co' => 'Kolumbia',
	'UserCountry_country_cr' => 'Costa Rica',
	'UserCountry_country_cs' => 'Szerbia és Montenegró',
	'UserCountry_country_cu' => 'Kuba',
	'UserCountry_country_cv' => 'Zöld-foki Köztársaság',
	'UserCountry_country_cx' => 'Karácsony-sziget',
	'UserCountry_country_cy' => 'Ciprus',
	'UserCountry_country_cz' => 'Csehország',
	'UserCountry_country_de' => 'Németország',
	'UserCountry_country_dj' => 'Dzsibuti',
	'UserCountry_country_dk' => 'Dánia',
	'UserCountry_country_dm' => 'Dominika',
	'UserCountry_country_do' => 'Dominikai Köztársaság',
	'UserCountry_country_dz' => 'Algéria',
	'UserCountry_country_ec' => 'Ekvádor',
	'UserCountry_country_ee' => 'Észtország',
	'UserCountry_country_eg' => 'Egyiptom',
	'UserCountry_country_eh' => 'Nyugat-Szahara',
	'UserCountry_country_er' => 'Eritrea',
	'UserCountry_country_es' => 'Spanyolország',
	'UserCountry_country_et' => 'Etiópia',
	'UserCountry_country_fi' => 'Finnország',
	'UserCountry_country_fj' => 'Fidzsi-szigetek',
	'UserCountry_country_fk' => 'Falkland-szigetek (Malvinas)',
	'UserCountry_country_fm' => 'Mikronéziai Szövetségi Államok',
	'UserCountry_country_fo' => 'Feröer-szigetek',
	'UserCountry_country_fr' => 'Franciaország',
	'UserCountry_country_ga' => 'Gabon',
	'UserCountry_country_gd' => 'Grenada',
	'UserCountry_country_ge' => 'Grúzia',
	'UserCountry_country_gf' => 'Francia Guyana',
	'UserCountry_country_gg' => 'Guernsey',
	'UserCountry_country_gh' => 'Ghána',
	'UserCountry_country_gi' => 'Gibraltár',
	'UserCountry_country_gl' => 'Grönland',
	'UserCountry_country_gm' => 'Gambia',
	'UserCountry_country_gn' => 'Guinea',
	'UserCountry_country_gp' => 'Kis-Antillák', //Guadeloupe
	'UserCountry_country_gq' => 'Egyenlítői Guinea',
	'UserCountry_country_gr' => 'Görögország',
	'UserCountry_country_gs' => 'Dél-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek',
	'UserCountry_country_gt' => 'Guatemala',
	'UserCountry_country_gu' => 'Guam',
	'UserCountry_country_gw' => 'Bissau-Guinea',
	'UserCountry_country_gy' => 'Guyana',
	'UserCountry_country_hk' => 'Hongkong',
	'UserCountry_country_hm' => 'Heard-sziget és McDonald-szigetek',
	'UserCountry_country_hn' => 'Hondurász',
	'UserCountry_country_hr' => 'Horvátország',
	'UserCountry_country_ht' => 'Haiti',
	'UserCountry_country_hu' => 'Magyarország',
	'UserCountry_country_id' => 'Indonézia',
	'UserCountry_country_ie' => 'Írország',
	'UserCountry_country_il' => 'Izrael',
	'UserCountry_country_im' => 'Man-sziget',
	'UserCountry_country_in' => 'India',
	'UserCountry_country_io' => 'Brit Indiai-óceáni Terület',
	'UserCountry_country_iq' => 'Irak',
	'UserCountry_country_ir' => 'Iráni Iszlám Köztársaság',
	'UserCountry_country_is' => 'Izland',
	'UserCountry_country_it' => 'Olaszország',
	'UserCountry_country_je' => 'Jersey',
	'UserCountry_country_jm' => 'Jamaika',
	'UserCountry_country_jo' => 'Jordánia',
	'UserCountry_country_jp' => 'Japán',
	'UserCountry_country_ke' => 'Kenya',
	'UserCountry_country_kg' => 'Kirgizisztán',
	'UserCountry_country_kh' => 'Kambodzsa',
	'UserCountry_country_ki' => 'Kiribati',
	'UserCountry_country_km' => 'Comoros',
	'UserCountry_country_kn' => 'Szent Kitts és Nevis',
	'UserCountry_country_kp' => 'Koreai Népi Demokratikus Köztársaság',
	'UserCountry_country_kr' => 'Koreai Köztársaság',
	'UserCountry_country_kw' => 'Kuwait',
	'UserCountry_country_ky' => 'Kajmán-szigetek',
	'UserCountry_country_kz' => 'Kazahsztán',
	'UserCountry_country_la' => 'Laosz',
	'UserCountry_country_lb' => 'Libanon',
	'UserCountry_country_lc' => 'Szent Lucia',
	'UserCountry_country_li' => 'Liechtenstein',
	'UserCountry_country_lk' => 'Srí Lanka',
	'UserCountry_country_lr' => 'Libéria',
	'UserCountry_country_ls' => 'Lesothó',
	'UserCountry_country_lt' => 'Litvánia',
	'UserCountry_country_lu' => 'Luxemburg',
	'UserCountry_country_lv' => 'Lettország',
	'UserCountry_country_ly' => 'Líbia',
	'UserCountry_country_ma' => 'Marokkó',
	'UserCountry_country_mc' => 'Monaco',
	'UserCountry_country_md' => 'Moldova Köztársaság',
	'UserCountry_country_mg' => 'Madagaszkár',
	'UserCountry_country_mh' => 'Marshall-szigetek',
	'UserCountry_country_mk' => 'Macedónia',
	'UserCountry_country_ml' => 'Mali',
	'UserCountry_country_mm' => 'Mianmar',
	'UserCountry_country_mn' => 'Mongólia',
	'UserCountry_country_mo' => 'Makaó',
	'UserCountry_country_mp' => 'Északi-Mariana-szigetek',
	'UserCountry_country_mq' => 'Martinique',
	'UserCountry_country_mr' => 'Mauritánia',
	'UserCountry_country_ms' => 'Montserrat',
	'UserCountry_country_mt' => 'Málta',
	'UserCountry_country_mu' => 'Mauritius',
	'UserCountry_country_mv' => 'Maldív-szigetek',
	'UserCountry_country_mw' => 'Malawi',
	'UserCountry_country_mx' => 'Mexikó',
	'UserCountry_country_my' => 'Malajzia',
	'UserCountry_country_mz' => 'Mozambik',
	'UserCountry_country_na' => 'Namíbia',
	'UserCountry_country_nc' => 'Új-Kaledónia',
	'UserCountry_country_ne' => 'Niger',
	'UserCountry_country_nf' => 'Norfolk-szigetek',
	'UserCountry_country_ng' => 'Nigéria',
	'UserCountry_country_ni' => 'Nicaragua',
	'UserCountry_country_nl' => 'Hollandia',
	'UserCountry_country_no' => 'Norvégia',
	'UserCountry_country_np' => 'Nepál',
	'UserCountry_country_nr' => 'Nauru',
	'UserCountry_country_nu' => 'Niue',
	'UserCountry_country_nz' => 'Új-Zéland',
	'UserCountry_country_om' => 'Omán',
	'UserCountry_country_pa' => 'Panama',
	'UserCountry_country_pe' => 'Peru',
	'UserCountry_country_pf' => 'Francia Polinézia',
	'UserCountry_country_pg' => 'Pápua Új Guinea',
	'UserCountry_country_ph' => 'Fülöp-szigetek',
	'UserCountry_country_pk' => 'Pakisztán',
	'UserCountry_country_pl' => 'Lengyelország',
	'UserCountry_country_pm' => 'Szent Pierre és Miquelon',
	'UserCountry_country_pn' => 'Pitcairn-szigetek',
	'UserCountry_country_pr' => 'Puerto Rico',
	'UserCountry_country_ps' => 'Palesztin Terület',
	'UserCountry_country_pt' => 'Portugália',
	'UserCountry_country_pw' => 'Palau',
	'UserCountry_country_py' => 'Paraguay',
	'UserCountry_country_qa' => 'Katar',
	'UserCountry_country_re' => 'Réunion',
	'UserCountry_country_ro' => 'Románia',
	'UserCountry_country_ru' => 'Oroszország',
	'UserCountry_country_rs' => 'Szerbia',
	'UserCountry_country_rw' => 'Ruanda',
	'UserCountry_country_sa' => 'Szaúd-Arábia',
	'UserCountry_country_sb' => 'Salamon-szigetek',
	'UserCountry_country_sc' => 'Seychelle-szigetek',
	'UserCountry_country_sd' => 'Szudán',
	'UserCountry_country_se' => 'Svédország',
	'UserCountry_country_sg' => 'Színgapur',
	'UserCountry_country_sh' => 'Szent Ilona sziget',
	'UserCountry_country_si' => 'Szlovénia',
	'UserCountry_country_sj' => 'Svalbard',
	'UserCountry_country_sk' => 'Szlovákia',
	'UserCountry_country_sl' => 'Sierra Léone',
	'UserCountry_country_sm' => 'San Marino',
	'UserCountry_country_sn' => 'Szenegál',
	'UserCountry_country_so' => 'Szomália',
	'UserCountry_country_sr' => 'Suriname',
	'UserCountry_country_st' => 'Sao Tomé és Principe',
	'UserCountry_country_su' => 'Szovjetunió',
	'UserCountry_country_sv' => 'El Salvador',
	'UserCountry_country_sy' => 'Szíriai Arab Köztársaság',
	'UserCountry_country_sz' => 'Szváziföld',
	'UserCountry_country_tc' => 'Turks- és Caicos-szigetek',
	'UserCountry_country_td' => 'Csád',
	'UserCountry_country_tf' => 'Francia déli területek',
	'UserCountry_country_tg' => 'Togo',
	'UserCountry_country_th' => 'Taiföld',
	'UserCountry_country_tj' => 'Tadzsikisztán',
	'UserCountry_country_tk' => 'Tokelau',
	'UserCountry_country_tm' => 'Türkmenisztán',
	'UserCountry_country_tn' => 'Tunézia',
	'UserCountry_country_to' => 'Tonga',
	'UserCountry_country_tp' => 'Kelet-Timor',
	'UserCountry_country_tr' => 'Törökország',
	'UserCountry_country_tt' => 'Trinidad és Tobago',
	'UserCountry_country_tv' => 'Tuvalu',
	'UserCountry_country_tw' => 'Taiwan',
	'UserCountry_country_tz' => 'Tanzánia',
	'UserCountry_country_ua' => 'Ukrajna',
	'UserCountry_country_ug' => 'Uganda',
	'UserCountry_country_uk' => 'Egyesült Királyság',
	'UserCountry_country_gb' => 'Nagy-Britannia',
	'UserCountry_country_um' => 'Egyesült Államok külső szigetei',
	'UserCountry_country_us' => 'Amerikai Egyesült Államok',
	'UserCountry_country_uy' => 'Uruguay',
	'UserCountry_country_uz' => 'Üzbegisztán',
	'UserCountry_country_va' => 'Vatikán',
	'UserCountry_country_vc' => 'Szent Vincent és Grenadine-szigetek',
	'UserCountry_country_ve' => 'Venezuela',
	'UserCountry_country_vg' => 'Virgin-szigetek (Brit)',
	'UserCountry_country_vi' => 'Virgin-szigetek (USA)',
	'UserCountry_country_vn' => 'Vietnám',
	'UserCountry_country_vu' => 'Vanuatu',
	'UserCountry_country_wf' => 'Wallis- és Futuna-szigetek',
	'UserCountry_country_ws' => 'Samoa',
	'UserCountry_country_ye' => 'Jemen',
	'UserCountry_country_yt' => 'Mayotte',
	'UserCountry_country_yu' => 'Jugoszlávia',
	'UserCountry_country_za' => 'Dél-Afrikai Köztársaság',
	'UserCountry_country_zm' => 'Zambia',
	'UserCountry_country_zr' => 'Zaire',
	'UserCountry_country_zw' => 'Zimbabwe',
	'UserCountry_continent_eur' => 'Európa',
	'UserCountry_continent_afr' => 'Afrika',
	'UserCountry_continent_asi' => 'Ázsia',
	'UserCountry_continent_ams' => 'Dél- és Közép-Amerika',
	'UserCountry_continent_amn' => 'Észak-Amerika',
	'UserCountry_continent_oce' => 'Óceánia',
	'VisitsSummary_NbVisits' => '%s látogatás',
	'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s kiemelt látogatás',
	'VisitsSummary_NbActions' => '%s akció (oldal megtekintések)',
	'VisitsSummary_TotalTime' => '%s a látogatók által eltöltött összes idő',
	'VisitsSummary_MaxNbActions' => 'maximum %s akció egy látogatáskor',
	'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => 'A látogatók %s-a elment (elhagyta a weboldalt egy oldal megtekintése után)',
	'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Változás az utóbbi időegységben (%s)',
	'VisitsSummary_Report' => 'Riport',
	'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s másodperc az oldal generálásához',
	'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s kérés végrehajtva',
	'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Utolsó látogatások grafikonja',
	'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Látogatások áttekintése',
	'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Utolsó kiemelt látogatók grafikonja',
	'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Áttekintés grafikonnal',
	'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Áttekintés',
	'VisitFrequency_Evolution' => 'Változás a periódus alatt',
	'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Visszatérő látogatók',
	'VisitFrequency_ColumnActionsByReturningVisits' => 'Visszatérő látogatók akciói',
	'VisitFrequency_ColumnMaximumActionsByAReturningVisit' => 'Visszatérő látogató maximális akciói',
	'VisitFrequency_ColumnTotalTimeSpentByReturningVisits' => 'Visszatérő látogatók teljes eltöltött ideje (másodpercben)',
	'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Visszatérő látogatók kilépési hányada',
	'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s visszatérő látogató',
	'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s akció visszatérő látogatóktól',
	'VisitFrequency_ReturnMaxActions' => 'maximálisan %s akció egy visszatérő látogatótól',
	'VisitFrequency_ReturnTotalTime' => '%s a visszatérő látogatók teljes eltöltött ideje',
	'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s-ban a visszatérő látogató kilépett (a weboldalt elhagyta egyetlen oldal megtekintése után)',
	'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Gyakoriság áttekintése',
	'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Visszatérő látogatások diagramja',
	'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Gyakoriság',
	'VisitTime_LocalTime' => 'Látogatások/helyi idő',
	'VisitTime_ServerTime' => 'Látogatások/szerveridő',
	'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Szerver idő',
	'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Helyi idő',
	'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Látogatások helyi idő szerint',
	'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Látogatások szerveridő szerint',
	'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Idő',
	'VisitTime_NHour' => '%s ó',
	'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Látogatók/látogatás időtartama',
	'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Látogatások/oldalak száma',
	'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Látogatás időtartama',
	'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Oldalak/látogatás',
	'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Látogatások időtartama',
	'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Oldalak/látogatás',
	'VisitorInterest_SubmenuFrequencyLoyalty' => 'Gyakoriság és hűség',
	'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s perc',
	'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1s-%1s perc',
	'VisitorInterest_OnePage' => '1 oldal',
	'VisitorInterest_NPages' => '%s oldal',
	'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1s-%2s s',
	'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Felhasználó/jelszó páros nem megfelelő',
	'Login_Login' => 'Felhasználó',
	'Login_Password' => 'Jelszó',
	'Login_LoginOrEmail' => 'Belépés vagy e-mail',
	'Login_LogIn' => 'Bejelentkezés',
	'Login_Logout' => 'Kijelentkezés',
	'Login_LostYourPassword' => 'Elfelejtetted a jelszavad?',
	'Login_RemindPassword' => 'Jelszó emlékeztető',
	'Login_PasswordReminder' => 'Kérlek add meg a felhasználó neved vagy e-mail címed. Küldünk egy új jelszót levélben!',
	'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Helytelen felhasználó és/vagy e-mail cím',
	'Login_MailTopicPasswordRecovery' => 'Jelszó újrakérése',
	'Login_MailPasswordRecoveryBody' => 'Hello %1s, \n\n Az új jelszavad: %2s \n\n Mostmár be tudsz lépni itt: %3s',
	'Login_PasswordSent' => 'A jelszó elküldve, kérjük ellenőrizd a postaládád.',
	'Login_ContactAdmin' => 'Lehetséges ok: talán a szolgáltatód tiltja a levélküldés funkciót. <br />Kérjük lépj kapcsolatba a Piwik rendszergazdáddal.',
	'UsersManager_UsersManagement' => 'Felhasználói menedzsment',
	'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Új felhasználó hozzáadása, vagy a meglévők beállítása. Feljebb beállíthatod a jogosultságaikat.',
	'UsersManager_ManageAccess' => 'Hozzáférés beállítása',
	'UsersManager_MainDescription' => 'Döntsd el, melyik felhasználónak milyen Piwik hozzáférést biztosítasz a weboldaladon. Vagy beállíthatod az összes weboldalhoz az összes jogosultságot egyszerre.',
	'UsersManager_Sites' => 'Oldalak',
	'UsersManager_AllWebsites' => 'Minden weboldal',
	'UsersManager_ApplyToAllWebsites' => 'Érvényesítés minden weboldalra',
	'UsersManager_User' => 'Felhasználó',
	'UsersManager_PrivNone' => 'Nincs belépési jogod',
	'UsersManager_PrivView' => 'Nézet',
	'UsersManager_PrivAdmin' => 'Admin',
	'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Biztosan meg akarod változtatni \'%s\' jogosultságot az összes weboldalon?',
	'UsersManager_Login' => 'Felhasználónév',
	'UsersManager_Password' => 'Jelszó',
	'UsersManager_Email' => 'E-mail',
	'UsersManager_Alias' => 'Álnév',
	'UsersManager_Token' => 'token_auth',
	'UsersManager_Edit' => 'Szerkeszt',
	'UsersManager_AddUser' => 'Új felhasználó hozzáadása',
	'UsersManager_MenuUsers' => 'Felhasználók',
	'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Biztosan törölni akarod a következő felhasználót: %s?',
	'UsersManager_ExceptionLoginExists' => '\'%s\' nevű felhasználó már létezik.',
	'UsersManager_ExceptionEmailExists' => '\'%s\' e-mail címmel már létezik felhasználó.',
	'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'A felhasználónév csak betűket (%s-%s), számokat, vagy a következő karaktereket tartalmazhatja: \'_\' vagy \'-\' vagy \'.\'',
	'UsersManager_ExceptionInvalidPassword' => 'A jelszó hossza minimum 6, maximum 26 karakter lehet',
	'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Az e-mail cím nem megfelelő formátumú',
	'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => '\'%s\' felhasználó nem létezik, ezért nem törölhető!',
	'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Nem adhatsz \'admin\' jogosultságot \'anonymous\' felhasználónak.',
	'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Az anonymous felhasználó nem szerkeszthető vagy törölhető. Ezt a Piwik használja a be nem lépett felhasználó azonosítására. Például, publikussá teheted a statisztikád egyszerű \'nézet\' módban az \'anonymous\' felhasználók számára.',
	'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'A kért felhasználó egy Rendszergazda és így nem lehet lekérdezni, szerkeszteni vagy törölni az API-n keresztül. Csak kézzel tudod szerkeszteni a Rendszergazda opcióit a Piwik konfigurációs fájlodban.',
	'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => '\'%s\' felhasználó nem létezik.',
	'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'A belépési paraméternek meg kell felelnie a következő értékek egyikének : [ %s ]',
	'SitesManager_Sites' => 'oldalak',
	'SitesManager_WebsitesManagement' => 'Weboldal menedzsment',
	'SitesManager_MainDescription' => 'Az analitikai riportodhoz szükség van weboldalakra! Adj meg, frissíts vagy törölj weboldalakat, és mutasd a JavaScript-et az oldaladba való beillesztéshez.',
	'SitesManager_JsCode' => 'JavaScript kód',
	'SitesManager_JsCodeHelp' => 'Itt van a JavaScript kód, amit az összes oldaladnak tartalmaznia kell',
	'SitesManager_ShowJsCode' => 'Mutasd a kódot',
	'SitesManager_NoWebsites' => 'Nincs egyetlen weboldalad sem!',
	'SitesManager_AddSite' => 'Adj hozzá új oldalt',
	'SitesManager_Id' => 'Azonosító',
	'SitesManager_Name' => 'Név',
	'SitesManager_Urls' => 'URL-ek',
	'SitesManager_MenuSites' => 'Oldalak',
	'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Biztosan törölni akarod a következő oldalt %s?',
	'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Nem törölheted ezt az oldalt, amíg ez az egyetlen regisztrált weboldalad. Előbb adj meg egy újat és azután töröld ezt!',
	'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Meg kell adnod legalább egy URL-t az oldalhoz.',
	'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Az oldal neve nem lehet üres.',
	'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Az url \'%s\' nem valódi URL.',
	'Installation_Installation' => 'Telepítés',
	'Installation_InstallationStatus' => 'Telepítés állapota',
	'Installation_PercentDone' => '%s %% kész',
	'Installation_NoConfigFound' => 'Megpróbálsz belépni a Piwik oldalra, de a konfigurációs fájl nem található.<br /><b>&nbsp;&nbsp;&raquo; Most tudod <a href=\'index.php\'>installálni a Piwik-et </a></b><br /><small>Ha már installáltad a Piwik-et korábban és voltak már táblák az adatbázisodban, ne aggódj, tudod használni azokat a táblákat és megtathatod a meglévő adataidat!</small>',
	'Installation_MysqlSetup' => 'Mysql adatbázis beállítás',
	'Installation_MysqlErrorConnect' => 'Hiba a MySQL adatbázishoz való csatlakozásnál!!!',
	'Installation_JsTag' => 'Javascript cimke',
	'Installation_JsTagHelp' => '<p>Hogy számlálni tudd a látogatóid, be kell illesztened az alábbi javascript kódot minden weboldaladba.</p><p>Az oldalaidnak nem muszáj PHP-ben készülnie,a Piwik működik minden oldaltípussal (például: HTML, ASP, Perl vagy minden más nyelven írt oldallal).</p><p>Itt a kód amit be kell illesztened: (másold ki és illeszd be minden oldaladba) </p>',
	'Installation_Congratulations' => 'Gratulálunk',
	'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Gratulálunk! A Piwik telepítése kész!.</p><p>Bizonyosodj meg róla, hogy a javascript be van illesztve minden oldaladba, így nincs más hátra mint várnod az első látogatóid!</p>',
	'Installation_ContinueToPiwik' => 'Tovább a Piwik-hez',
	'Installation_SetupWebsite' => 'Weboldal beállítása',
	'Installation_SetupWebsiteError' => 'Hiba a weboldal hozzáadása közben!',
	'Installation_GeneralSetup' => 'Általános beállítás',
	'Installation_GeneralSetupSuccess' => 'Az általános beállítások sikeresen megtörténtek',
	'Installation_SuperUserLogin' => 'Rendszergazda felhasználó',
	'Installation_Password' => 'Jelszó',
	'Installation_PasswordRepeat' => 'Jelszó (ismét)',
	'Installation_Email' => 'E-mail',
	'Installation_SecurityNewsletter' => 'Küldjön e-mailt ujabb verziójú Piwik frissítések és biztonsági riasztások esetén',
	'Installation_CommunityNewsletter' => 'Küldjön e-mailt fejlesztési frissítésekről (új bővítmény, új tulajdonság, stb.)',
	'Installation_PasswordDoNotMatch' => 'jelszó nem megfelelő',
	'Installation_SubmitGo' => 'Mehet!',
	'Installation_SystemCheck' => 'rendszer ellenőrzés',
	'Installation_SystemCheckPhp' => 'PHP verzió',
	'Installation_SystemCheckPdo' => 'Pdo kiterjesztés',
	'Installation_SystemCheckPdoMysql' => 'Pdo_Mysql kiterjesztes',
	'Installation_SystemCheckPdoError' => 'engedélyezned kell a PDO és PDO_MYSQL kiterjesztéseket a php.ini fájlodban.',
	'Installation_SystemCheckPdoHelp' => 'Windows szerveren add a következő sorokat a php.ini-hez, vagy vedd ki a ";" jelet a sor elejéről a fájlban %s <br /><br />Linux szerveren a php-t a következő opciókkal fordítsd %s A php.ini fájlhoz add hozzá a következő sorokat %s<br /><br />További információ a <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP weboldal</a>on.',
	'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Könyvtárak írási jogosultsággal',
	'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Hogy kijavítsd a hibát Linux rendszereden, próbáld a következő parancso(ka)t',
	'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Memória minimum',
	'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Egy nagyforgalmú weboldalon az archiválási folyamathoz több memória kell, mint a jelenleg engedélyezett.<br />Nézd meg a "directive memory_limit"-et a  php.ini fájlodban, ha szükséges.',
	'Installation_SystemCheckGD' => 'GD &gt; 2.x (graphics)',
	'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'A buborékok (kis grafikonok) nem fognak működni.',
	'Installation_SystemCheckTimeLimit' => 'set_time_limit() engedélyezett',
	'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Egy nagyforgalmú weboldalon az archiválási folyamat végrehajtásához több idő kell, mint a jelenleg engedélyezett.<br />Nézd meg a "directive_max_execution_time"-ot a  php.ini fájlodban ha szükséges.',
	'Installation_SystemCheckMail' => 'mail() engedélyezett',
	'Installation_SystemCheckError' => 'Hiba áll fenn! - ki kell javítani mielőtt folytatnád',
	'Installation_SystemCheckWarning' => 'A Piwik működni fog normálisan, de talán néhány tulajdonság hiányozni fog',
	'Installation_Tables' => 'Táblák elkészítése',
	'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Néhány táblának %s az adatbázisodban %s ugyanaz a neve, mint amilyet a Piwik megpróbál létrehozni.',
	'Installation_TablesFound' => 'A következő táblák találhatók az adatbázisban',
	'Installation_TablesWarningHelp' => 'Válaszd a meglévő adatbázis táblák használatát vagy válaszd az új telepítést a meglévő adatbázisod törléséhez',
	'Installation_TablesReuse' => 'Meglévő táblák használata',
	'Installation_TablesDelete' => 'Észlelt táblák törlése',
	'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Meglévő Piwik táblák sikeresen törölve!',
	'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Táblák sikeresen létrehozva!',
	'Installation_DatabaseCreatedSuccess' => 'Adatbázis %s sikeresen létrehozva!',
	'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Lépj vissza és add meg a Piwik táblák előtagját!',
	'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Biztos vagy benne, hogy törölni akarod a táblákat: %s az adatbázisodból? FIGYELEM: A TÁBLÁK ADATAI NEM ÁLLÍTHATÓK VISSZA!',
	'Installation_Welcome' => 'Üdvözöllek!',
	'Installation_WelcomeHelp' => '<p>A Piwik egy nyílt forráskódú web analitikai szoftver, mellyel könnyedén szerezhetsz információkat weboldalad látogatottságáról.</p><p>A telepítési folyamat %s könnyű lépésből áll és kb. 5 percet vesz igénybe.</p>',
	'Installation_ErrorInvalidState' => 'Hiba: úgy tűnik, hogy megpróbálod kihagyni a telepítési eljárás egy lépését vagy a cookie-k le vannak tiltva vagy a Piwik konfigurációs fájlját már létrehoztad. %s Engedélyezd a cookie-kat %s lépj vissza %s a telepítés első oldalára %s.',
	'Provider_WidgetProviders' => 'Szolgáltatók',
	'Provider_ColumnProvider' => 'Szolgáltató',
	'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Hely és szolgáltató',
	'Goals_ColumnConversions' => 'Konvertálás',
	'Goals_ColumnConversionRate' => 'Konvertálási hányad',
	'Goals_ColumnRevenue' => 'Pénzügy',
	'DBStats_DatabaseUsage' => 'Adatbázis használat',
	'DBStats_MainDescription' => 'A Piwik eltárolja az összes web analitikai adatát egy Mysql adatbázisban. Jelenleg, a Piwik táblázatok használatban %s.',
	'DBStats_Table' => 'Táblázat',
	'DBStats_RowNumber' => 'Sorszám',
	'DBStats_DataSize' => 'Adat méret',
	'DBStats_IndexSize' => 'Index méret',
	'DBStats_TotalSize' => 'Teljes méret',
	'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Fordítások',
	'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Nyelvek',
	'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Bővítmény',
	'TranslationsAdmin_Definition' => 'Meghatározás',
	'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'Alapértelmezett oszlop (Angol)',
	'TranslationsAdmin_TranslationString' => 'Fordítási oszlop (jelenlegi nyelv: %s)',
	'TranslationsAdmin_Translations' => 'Fordítások',
	'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Kérlek állítsd be a fájlrendszer jogosultságokat',
	'TranslationsAdmin_AvailableLanguages' => 'Elérhető nyelvek',
	'TranslationsAdmin_AddLanguage' => 'Adj hozzá nyelvet',
	'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Nyelvi kód',
	'TranslationsAdmin_Export' => 'Nyelv exportálása',
	'TranslationsAdmin_Import' => 'Nyelv importálása',
);