1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
|
<?php
$translations = array(
'General_Locale' => 'lt_LT.UTF-8',
'General_TranslatorName' => 'Donatas Stonys (Blue Whale SEO)',
'General_TranslatorEmail' => 'info@teraxit.com',
'General_EnglishLanguageName' => 'Lithuanian',
'General_OriginalLanguageName' => 'Lietuvių',
'General_HelloUser' => 'Sveiki, %s!',
'General_OpenSourceWebAnalytics' => 'Atvirojo kodo žiniatinklio analizės sprendimas',
'General_Dashboard' => 'Skydelis',
'General_DashboardForASpecificWebsite' => 'Skydelis konkrečiai svetainei',
'General_MultiSitesSummary' => 'Visos svetainės',
'General_AllWebsitesDashboard' => 'Visų svetainių skydelis',
'General_API' => 'API sąsaja',
'General_Widgets' => 'Valdikliai',
'General_Settings' => 'Nuostatos',
'General_GiveUsYourFeedback' => 'Jūsų atsiliepimai!',
'General_Unknown' => 'Nežinoma',
'General_Never' => 'Naujesnis',
'General_Required' => '%s reikalinga',
'General_NotValid' => '%s nagaliojanti (-is)',
'General_NotDefined' => '%s nenurodyta',
'General_Id' => 'ID',
'General_Error' => 'Klaida',
'General_Warning' => 'Įspėjimas',
'General_BackToHomepage' => 'Atgal į pradinį puslapį',
'General_Yes' => 'Taip',
'General_No' => 'Ne',
'General_Delete' => 'Ištrinti',
'General_Report' => 'Ataskaita',
'General_Edit' => 'Redaguoti',
'General_Download' => 'Atsisiųsti',
'General_Upload' => 'Įkelti',
'General_Ok' => 'Gerai',
'General_Close' => 'Užverti',
'General_OrCancel' => 'arba %s atšaukti %s',
'General_Logout' => 'Atsijungti',
'General_Username' => 'Naudotojo vardas',
'General_Description' => 'Aprašymas',
'General_Done' => 'Atlikta',
'General_PoweredBy' => 'Įgaliota',
'General_Name' => 'Pavadinimas',
'General_Value' => 'Reikšmė',
'General_Total' => 'Iš viso',
'General_AverageOrderValue' => 'Vidutinė užsakymo vertė',
'General_PurchasedProducts' => 'Įsigyta produkcija',
'General_EcommerceOrders' => 'El. prekybos užsakymai',
'General_AbandonedCarts' => 'Palikti krepšeliai',
'General_TotalRevenue' => 'Pajamų iš viso',
'General_ProductRevenue' => 'Pajamos iš produkto',
'General_AveragePrice' => 'Vidutinė kaina',
'General_AverageQuantity' => 'Vidutinis kiekis',
'General_UniquePurchases' => 'Unikalūs pirkimai',
'General_ProductConversionRate' => 'Produkto konversijos koeficientas',
'General_Quantity' => 'Kiekis',
'General_Price' => 'Kaina',
'General_Subtotal' => 'Tarpinė suma',
'General_Tax' => 'Mokesčiai',
'General_Shipping' => 'Pristatymas',
'General_Discount' => 'Nuolaida',
'General_Details' => 'Išsamiau',
'General_Default' => 'Pagal nutylėjimą',
'General_Visit' => 'Apsilankymas',
'General_FromReferrer' => 'nuo',
'General_VisitorIP' => 'Lankytojo IP',
'General_VisitorID' => 'Lankytojo ID',
'General_VisitType' => 'Lankytojo tipas',
'General_DaysSinceLastVisit' => 'Dienos nuo paskutinio apsilankymo',
'General_DaysSinceFirstVisit' => 'Dienos nuo pirmo apsilankymo',
'General_DaysSinceLastEcommerceOrder' => 'Dienos nuo paskutinio el. prekybos užsakymo',
'General_NumberOfVisits' => 'Apsilankymų kiekis',
'General_NewVisitor' => 'Naujas lankytojas',
'General_ReturningVisitor' => 'Sugrįžtantis lankytojas',
'General_Visitor' => 'Lankytojas',
'General_Date' => 'Data',
'General_Period' => 'Periodas',
'General_ChooseDate' => 'Pasirinkti datą',
'General_Today' => 'Šiandien',
'General_Yesterday' => 'Vakar',
'General_CurrentWeek' => 'Ši savaitė',
'General_CurrentMonth' => 'Šis mėnuo',
'General_CurrentYear' => 'Šie metai',
'General_DateRange' => 'Laikotarpis:',
'General_DateRangeInPeriodList' => 'Datos intervalas',
'General_DateRangeFromTo' => 'Nuo %s iki %s',
'General_ApplyDateRange' => 'Patvirtinti datos intervalą',
'General_InvalidDateRange_js' => 'Netinkamas datos intervalas, prašome pabandyti dar kartą',
'General_DateRangeFrom_js' => 'Nuo',
'General_DateRangeTo_js' => 'Iki',
'General_PreviousDays' => 'Praėjusios %s dienos (neįskaičiuojant šiandienos)',
'General_LoadingData' => 'Įkeliami duomenys...',
'General_Loading_js' => 'Įkeliama...',
'General_GoTo' => 'Eiti į %s',
'General_Next' => 'Pirmyn',
'General_Previous' => 'Atgal',
'General_First' => 'Pirmas',
'General_Search' => 'Ieškoti',
'General_Others' => 'Kita',
'General_Table' => 'Lentelė',
'General_Piechart' => 'Skritulinė diagrama',
'General_TagCloud' => 'Žymių debesis',
'General_VBarGraph' => 'Vertikalių stulpelių grafikas',
'General_OpenInNewWindow_js' => 'Atidaryti naujame lange',
'General_SaveImageOnYourComputer_js' => 'Norėdami išsaugoti paveikslėlį savo kompiuteryje, spustelėkite dešiniuoju pelytės klavišu ant paveikslėlio ir pasirinkite "Išsaugoti paveikslėlį kaip..."',
'General_Refresh' => 'Atnaujinti puslapį',
'General_Visitors' => 'Lankytojai',
'General_ExportThisReport' => 'Eksportuoti šį duomenų rinkinį kitu formatu',
'General_ExportAsImage_js' => 'Eksportuoti kaip paveikslėlį',
'General_Export' => 'Eksportuoti',
'General_YourChangesHaveBeenSaved' => 'Jūsų atlikti pakeitimai išsaugoti.',
'General_ErrorRequest' => 'Oops… atsirado nesklandumų vykdant užklausą. Prašome pabandyti dar kartą.',
'General_ColumnNbUniqVisitors' => 'Unikalūs lankytojai',
'General_ColumnNbVisits' => 'Apsilankymai',
'General_ColumnPercentageVisits' => '% apsilankymų',
'General_ColumnNbActions' => 'Veiksmai',
'General_NbActions' => 'Veiksmų kiekis',
'General_ColumnMaxActions' => 'Daugiausia veiksmų per apsilankymą',
'General_ColumnSumVisitLength' => 'Bendras visų lankytojų praleistas laikas (sekundėmis)',
'General_ColumnLabel' => 'Žymė',
'General_ColumnConversionRate' => 'Konversijų santykis',
'General_ColumnActionsPerVisit' => 'Veiksmų per apsilankymą',
'General_VisitDuration' => 'Vidutinė apsilankymo trukmė (sek.)',
'General_ColumnAvgTimeOnSite' => 'Vidutinis laikas svetainėje',
'General_ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation' => 'Vidutinė apsilankymo trukmė',
'General_ColumnVisitDuration' => 'Apsilankymo trukmė (sek.)',
'General_ColumnBounceRate' => 'Šoklumo reitingas',
'General_ColumnExitRate' => 'Pasišalinimo reitingas',
'General_ColumnPageviews' => 'Puslapio peržiūros',
'General_ColumnUniquePageviews' => 'Unikalios puslapio peržiūros',
'General_ColumnBounces' => 'Šoklumas',
'General_ColumnEntrances' => 'Užėjimai',
'General_ColumnExits' => 'Išėjimai',
'General_ColumnAverageTimeOnPage' => 'Vidutinis laikas puslapyje',
'General_ColumnValuePerVisit' => 'Apsilankymo vertė',
'General_ColumnVisitsWithConversions' => 'Apsilankymai su konversija',
'General_YearsDays' => '%1$s metai %2$s dienos',
'General_DaysHours' => '%1$s dienos %2$s valandos',
'General_HoursMinutes' => '%1$s valandos %2$s min.',
'General_MinutesSeconds' => '%1$s min. %2$ssek.',
'General_Seconds' => '%ssek.',
'General_Save' => 'Išsaugoti',
'General_ForExampleShort' => 'pvz.',
'General_YouMustBeLoggedIn' => 'Pirmiausia turite prisijungti.',
'General_Website' => 'Svetainė',
'General_GeneralSettings' => 'Pagrindiniai nustatymai',
'General_AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser' => 'Leisti Piwik archyvavimo trigerį, kai naršyklėje peržiūrimos ataskaitos',
'General_ArchivingInlineHelp' => 'Vidutinio ir didelio srauto svetainėms rekomenduojama išjungti Piwik archyvavimo trigerį. Vietoj to, rekomenduojame nustatyti cron job Piwik ataskaitų generavimui kas valandą.',
'General_ArchivingTriggerDescription' => 'Rekomenduojama didesniems Piwik diegimams. Jums reikia %snustatyti cron job%s automatiniam ataskaitų generavimui.',
'General_SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation' => '%sOficialioje dokumentacijoje%s rasite daugiau informacijos.',
'General_NSeconds' => '%s sekundės',
'General_SmallTrafficYouCanLeaveDefault' => 'Mažo srauto svetainėms galite palikti numatytąsias %s sekundes ir gauti ataskaitas realiuoju laiku.',
'General_MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo' => 'Vidutinio ir didelio srauto svetainėms rekomenduojame generuoti kasdienines ataskaitas kas pusę valandos (%s sekundės) arba kas valandą (%s sekundės).',
'General_RequiresFlash' => 'Grafikų atvaizdavimui reikalingas Flash',
'General_GraphHelp' => 'Daugiau informacijos apie grafikų atvaizdavimą',
'General_NoDataForGraph' => 'Šiam grafikui duomenų nėra',
'General_NoDataForTagCloud' => 'Šiam žymių debesiui duomenų nėra',
'General_DisplaySimpleTable' => 'Rodyti paprastą lentelę',
'General_DisplayTableWithMoreMetrics' => 'Rodyti lentelę su daugiau duomenų',
'General_DisplayTableWithGoalMetrics' => 'Rodyti lentelę su uždavinių duomenimis',
'General_YouAreViewingDemoShortMessage' => 'Šiuo metu Jūs stebite Piwik demonstraciją',
'General_DownloadFullVersion' => '%1$sAtsisiųskite%2$s pilną versiją! Išsamiau %3$s',
'General_NewUpdatePiwikX' => 'Atnaujinimai: Piwik %s',
'General_AboutPiwikX' => 'Apie Piwik %s',
'General_PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow' => 'Išleista Piwik %1$s versija. %2$s Atnaujinkite dabar!%3$s (peržiūrėti %4$s pasikeitimus%5$s).',
'General_PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin' => 'Pasirodė %s. Prašome pranešti svetainės administratoriui.',
'General_NewReportsWillBeProcessedByCron' => 'Kai Piwik archyvavimas neaktyvuotas per naršyklę, naujos ataskaitos bus sugeneruotos per crontab',
'General_ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour' => 'Todėl ataskaitos bus ruošiamos kas valandą.',
'General_IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften' => 'Jei manote, kad archyvavimas ir greitas Jūsų sistemoje, galite nustatyti crontab aktyvuotis dažniau.',
'General_BackToPiwik' => 'Atgal į Piwik',
'General_ClickHere' => 'Daugiau informacijos',
'General_ShortMonth_1' => 'Sau',
'General_ShortMonth_2' => 'Vas',
'General_ShortMonth_3' => 'Kov',
'General_ShortMonth_4' => 'Bal',
'General_ShortMonth_5' => 'Geg',
'General_ShortMonth_6' => 'Bir',
'General_ShortMonth_7' => 'Lie',
'General_ShortMonth_8' => 'Rgp',
'General_ShortMonth_9' => 'Rgs',
'General_ShortMonth_10' => 'Spa',
'General_ShortMonth_11' => 'Lap',
'General_ShortMonth_12' => 'Grd',
'General_LongMonth_1' => 'Sausis',
'General_LongMonth_2' => 'Vasaris',
'General_LongMonth_3' => 'Kovas',
'General_LongMonth_4' => 'Balandis',
'General_LongMonth_5' => 'Gegužė',
'General_LongMonth_6' => 'Birželis',
'General_LongMonth_7' => 'Liepa',
'General_LongMonth_8' => 'Rugpjūtis',
'General_LongMonth_9' => 'Rugsėjis',
'General_LongMonth_10' => 'Spalis',
'General_LongMonth_11' => 'Lapkritis',
'General_LongMonth_12' => 'Gruodis',
'General_ShortDay_1' => 'Pir',
'General_ShortDay_2' => 'Ant',
'General_ShortDay_3' => 'Tre',
'General_ShortDay_4' => 'Ket',
'General_ShortDay_5' => 'Pen',
'General_ShortDay_6' => 'Šeš',
'General_ShortDay_7' => 'Sek',
'General_LongDay_1' => 'Pirmadienis',
'General_LongDay_2' => 'Antradienis',
'General_LongDay_3' => 'Trečiadienis',
'General_LongDay_4' => 'Ketvirtadienis',
'General_LongDay_5' => 'Penktadienis',
'General_LongDay_6' => 'Šeštadienis',
'General_LongDay_7' => 'Sekmadienis',
'General_Daily' => 'Kasdien',
'General_Weekly' => 'Kas savaitę',
'General_Monthly' => 'Kas mėnesį',
'General_ConfigFileIsNotWritable' => 'Piwik konfigūracijos failas %s negali būti keičiamas, todėl dalis Jūsų nustatymų gali būti neišsaugoti. %s Prašome pakeisti šio failo teises, kad galėtumėte įrašyti pakeitimus.',
'General_ExceptionDatabaseVersion' => 'Jūsų %1$s versija yra %2$s, tačiau Piwik reikalinga bent jau %3$s.',
'General_ExceptionIncompatibleClientServerVersions' => 'Jūsų %1$s kliento versija yra %2$s, kuri yra nesuderinama su serverio %3$s versija.',
'General_ExceptionMissingFile' => 'Trūksta failo: %s',
'General_ExceptionFilesizeMismatch' => 'Nesutampa failo dydis: %1$s (turi būti: %2$s, rasta: %3$s)',
'General_ExceptionFileIntegrity' => 'Nesėkminga vientisumo patikra: %s',
'General_ExceptionNonceMismatch' => 'Negalima patikrinti šios formos saugos rakto.',
'General_PleaseSpecifyValue' => 'Prašome nurodyti \'%s\' reikšmę.',
'General_ExceptionMethodNotFound' => '\'%s\' metodas neegzistuoja arba neprieinamas \'%s\' modulyje.',
'General_ExceptionInvalidRendererFormat' => 'Verčiamas formatas \'%s\' negaliojantis . Vietoj jo pabandykite šiuos: %s.',
'General_ExceptionInvalidPeriod' => 'Periodas \'%s\' nepalaikomas. Vietoj jo pabandykite šiuos: %s.',
'General_ExceptionInvalidDateRange' => 'Data \'%s\' yra iš klaidingo diapazono. Ji turi būti šio formato: %s.',
'General_ExceptionGoalNotFound' => 'Uždavinio id = %s nerastas.',
'General_ExceptionUndeletableFile' => 'Nepavyko ištrinti %s',
'General_ExceptionPrivilege' => 'Negalite pasiekti šių resursų, nes tam reikia %s teisių.',
'General_ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite' => 'Negalite pasiekti šių resursų, nes tam reikia %s teisių mažiausiai vienai svetainei.',
'General_ExceptionPrivilegeAccessWebsite' => 'Negalite pasiekti šių resursų, nes tam reikia %s teisių svetainei id = %d..',
'General_ExceptionInvalidArchiveTimeToLive' => 'Šiandienos archyvo saugojimo laikas turi būti nurodytas sekundėmis ir reikšme didesne už nulį',
'General_ExceptionConfigurationFileNotFound' => '{%s} konfigūracijos failas nerastas.',
'General_ExceptionUnreadableFileDisabledMethod' => '{%s} konfigūracijos failas nenuskaitytas. Jūsų stotis gali būti išjungusi %s.',
'General_ExceptionInvalidToken' => 'Pažymėjimas negaliojantis.',
'General_ExceptionInvalidDateFormat' => 'Datos formatas turi būti: %s ar bet kuris raktažodis palaikomas %s funkcijos (žiūrėkite %s išsamesnei informacijai gauti)',
'General_ExceptionLanguageFileNotFound' => '\'%s\' kalbos failas nerastas.',
'General_ExceptionUnableToStartSession' => 'Nepavyko pradėti sesijos',
'General_WarningFileIntegritySkipped' => 'Aptikta tobulinimo aplinka. Praleidžiamas vientisumo tikrinimas.',
'General_WarningFileIntegrityNoManifest' => 'Failo vientisumo patikra negali būti atlikta dėl nesamo manifest.inc.php failo.',
'General_WarningFileIntegrityNoMd5file' => 'Failo vientisumo patikra negali būti atlikta dėl nesamos md5_file() funkcijos.',
'General_FileIntegrityWarningExplanation' => 'Failo vientisumo patikra nutraukta ir pateikiama klaidų ataskaita. Tikėtina, jog tai įtakoja nepilnas arba nutrauktas Piwik failų įkėlimas į serverį. Prašome pabandyti pakartotinai perkelti Piwik failus ir atnaujinti šį puslapį kol nebebus rodomi klaidų pranešimai.',
'General_UseSMTPServerForEmail' => 'Naudoti SMTP serverį pašto siuntimui',
'General_SmtpServerAddress' => 'SMTP serverio adresas',
'General_SmtpPort' => 'SMTP prievadas',
'General_AuthenticationMethodSmtp' => 'SMTP autentifikacijos metodas',
'General_SmtpUsername' => 'SMTP naudotojo vardas',
'General_SmtpPassword' => 'SMTP slaptažodis',
'General_SmtpEncryption' => 'SMTP šifravimas',
'General_SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer' => 'Pažymėkite "Taip", jei norite, kad laiškai būtų siunčiami per vardinį serverį vietoj vietinės siuntimo funkcijos.',
'General_OnlyUsedIfUserPwdIsSet' => 'Tik kai nurodomas naudotojo vardas/slaptažodis. Klauskite savo paslaugų teikėjo, jei nesate tikri, kurį metodą naudoti.',
'General_OnlyEnterIfRequired' => 'Įveskite naudotojo vardą tik jei Jūsų SMTP serveris to reikalauja',
'General_OnlyEnterIfRequiredPassword' => 'Įveskite slaptažodį tik jei Jūsų SMTP serveris to reikalauja',
'General_WarningPasswordStored' => '%sĮspėjimas:%s Šis slaptažodis bus išsaugotas konfigūracijos faile, kuris bus matomas kiekvienam turinčiam priėjimą prie šio failo.',
'General_InvalidResponse' => 'Gauti netinkami duomenys.',
'General_ChooseLanguage' => 'Pasirinkti kalbą',
'General_ChoosePeriod' => 'Pasirinkti periodą',
'General_ChooseWebsite' => 'Pasirinkti svetainę',
'General_Language' => 'Kalba',
'General_PleaseUpdatePiwik' => 'Prašome atnaujinti Piwik',
'General_RequestTimedOut' => 'Duomenų paklausimas %s baigėsi. Prašome pabandyti dar kartą.',
'General_Recommended' => '(rekomenduojama)',
'General_Goal' => 'Uždavinys',
'General_Help' => 'Pagalba',
'Actions_PluginDescription' => 'Puslapių peržiūros, išorinių nuorodų ir atsisiuntimų ataskaitos. Išorinių nuorodų ir atsisiuntimų stebėjimas yra įgalinamas automatiškai!',
'Actions_Actions' => 'Veiksmai',
'Actions_SubmenuPages' => 'Puslapiai',
'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Užėjimo puslapiai',
'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Išėjimo puslapiai',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Puslapių antraštės',
'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Išorinės nuorodos',
'Actions_SubmenuDownloads' => 'Atsisiuntimai',
'Actions_ColumnClicks' => 'Paspaudimai',
'Actions_ColumnUniqueClicks' => 'Unikalūs paspaudimai',
'Actions_ColumnDownloads' => 'Atsisiuntimai',
'Actions_ColumnUniqueDownloads' => 'Unikalūs atsisiuntimai',
'Actions_ColumnPageName' => 'Puslapio pavadinimas',
'Actions_ColumnPageURL' => 'Puslapio URL',
'Actions_ColumnClickedURL' => 'Paspausti URL',
'Actions_ColumnDownloadURL' => 'Atsisiuntimų URL',
'AnonymizeIP_PluginDescription' => 'Paslėpkite savo lankytojų IP adresus, jei to reikalauja Jūsų vidaus taisyklės ar įstatymai.',
'API_PluginDescription' => 'Visi duomenys Piwik pasiekiami per paprastas API sąsajas. Šis papildinys - tai žiniatinklio tarnybos įėjimo taškas, kuriuo galite naudotis norėdami gauti savo žiniatinklio analizatoriaus duomenis xml, json, php, csv ir kitais formatais.',
'API_QuickDocumentationTitle' => 'API trumpa dokumentacija',
'API_GenerateVisits' => 'Jei neturite duomenų šiandienai , galite sugeneruoti jų pasinaudoję %s papildiniu. Įjunkite šį %s papildinį, tada spauskite ant \'Apsilankymų generatorius\' meniu Piwik administratoriaus srityje.',
'API_MoreInformation' => 'Norinčius gauti daugiau informacijos apie Piwik API sąsajas, prašome žvilgtelėti į %s Įvadas į Piwik API %s ir %s Piwik API informacija %s.',
'API_UserAuthentication' => 'Naudotojo autentifikavimas',
'API_UsingTokenAuth' => 'Jei norite %s gauti duomenis scenarijų, crontab ir pan. įrankių pagalba, %s turite pridėti parametrus %s į API užklausų URLs, kurios reikalauja autentifikacijos.',
'API_KeepTokenSecret' => 'Šis token_auth yra slaptas kaip ir naudotojo vardas bei slaptažodis, %s neviešinkite jo%s!',
'API_LoadedAPIs' => 'Sėkmingai įkrautos API sąsajos (%s).',
'CoreAdminHome_PluginDescription' => 'Piwik administravimo sritis',
'CoreAdminHome_MenuGeneralSettings' => 'Pagrindiniai nustatymai',
'CoreAdminHome_Administration' => 'Administravimas',
'PrivacyManager_TeaserHeadline' => 'Privatumo nustatymai',
'PrivacyManager_MenuPrivacySettings' => 'Privatumas',
'PrivacyManager_UseAnonymizeIp' => 'Paslėpti lankytojų IP adresus',
'PrivacyManager_DeleteLogsOlderThan' => 'Ištrinti įrašus senesnius nei',
'PrivacyManager_DeleteMaxRows' => 'Maksimalus vienu metu trinamų eilučių kiekis:',
'PrivacyManager_LastDelete' => 'Paskutinis išvalymas atliktas',
'PrivacyManager_NextDelete' => 'Kitas suplanuotas išvalymas',
'CoreHome_PluginDescription' => 'Žiniatinklio analizės sprendimo ataskaitų struktūra.',
'CoreHome_WebAnalyticsReports' => 'Žiniatinklio analizės sprendimo ataskaitos',
'CoreHome_JavascriptDisabled' => 'JavaScript turi būti įjungta, kad būtų galima naudoti standartinę Piwik išvaizdą.<br />Tačiau panašu, kad JavaScript yra arba išjungta, arba nepalaikoma Jūsų naršyklės.<br />Norėdami matyti standartinę išvaizdą, įjunkite JavaScript keisdami savo naršyklės nustatymus, tada %1$sbandykite dar kartą%2$s.<br />',
'CoreHome_ThereIsNoDataForThisReport' => 'Nėra duomenų šiai ataskaitai.',
'CoreHome_CategoryNoData' => 'Šioje kategorijoje duomenų nėra. Pabandykite "Įtraukti visą populiaciją"',
'CoreHome_ShowJSCode' => 'Parodyti JavaScript kodą įvedimui',
'CoreHome_PageOf_js' => '%1$s iš %2$s',
'CoreHome_PeriodDay' => 'Diena',
'CoreHome_PeriodWeek' => 'Savaitė',
'CoreHome_PeriodMonth' => 'Mėnuo',
'CoreHome_PeriodYear' => 'Metai',
'CoreHome_PeriodDays' => 'dienos',
'CoreHome_PeriodWeeks' => 'savaitės',
'CoreHome_PeriodMonths' => 'mėnesiai',
'CoreHome_PeriodYears' => 'metai',
'CoreHome_DaySu_js' => 'Se',
'CoreHome_DayMo_js' => 'Pi',
'CoreHome_DayTu_js' => 'An',
'CoreHome_DayWe_js' => 'Tr',
'CoreHome_DayTh_js' => 'Kt',
'CoreHome_DayFr_js' => 'Pn',
'CoreHome_DaySa_js' => 'Št',
'CoreHome_ShortDay_1_js' => 'Sek',
'CoreHome_ShortDay_2_js' => 'Pir',
'CoreHome_ShortDay_3_js' => 'Ant',
'CoreHome_ShortDay_4_js' => 'Tre',
'CoreHome_ShortDay_5_js' => 'Ket',
'CoreHome_ShortDay_6_js' => 'Pen',
'CoreHome_ShortDay_7_js' => 'Šeš',
'CoreHome_LongDay_1_js' => 'Sekmadienis',
'CoreHome_LongDay_2_js' => 'Pirmadienis',
'CoreHome_LongDay_3_js' => 'Antradienis',
'CoreHome_LongDay_4_js' => 'Trečiadienis',
'CoreHome_LongDay_5_js' => 'Ketvirtadienis',
'CoreHome_LongDay_6_js' => 'Penktadienis',
'CoreHome_LongDay_7_js' => 'Šeštadienis',
'CoreHome_ShortMonth_1_js' => 'Sau',
'CoreHome_ShortMonth_2_js' => 'Vas',
'CoreHome_ShortMonth_3_js' => 'Kov',
'CoreHome_ShortMonth_4_js' => 'Bal',
'CoreHome_ShortMonth_5_js' => 'Geg',
'CoreHome_ShortMonth_6_js' => 'Bir',
'CoreHome_ShortMonth_7_js' => 'Lie',
'CoreHome_ShortMonth_8_js' => 'Rgp',
'CoreHome_ShortMonth_9_js' => 'Rgs',
'CoreHome_ShortMonth_10_js' => 'Spa',
'CoreHome_ShortMonth_11_js' => 'Lap',
'CoreHome_ShortMonth_12_js' => 'Grd',
'CoreHome_MonthJanuary_js' => 'Sausis',
'CoreHome_MonthFebruary_js' => 'Vasaris',
'CoreHome_MonthMarch_js' => 'Kovas',
'CoreHome_MonthApril_js' => 'Balandis',
'CoreHome_MonthMay_js' => 'Gegužė',
'CoreHome_MonthJune_js' => 'Birželis',
'CoreHome_MonthJuly_js' => 'Liepa',
'CoreHome_MonthAugust_js' => 'Rugpjūtis',
'CoreHome_MonthSeptember_js' => 'Rugsėjis',
'CoreHome_MonthOctober_js' => 'Spalis',
'CoreHome_MonthNovember_js' => 'Lapkritis',
'CoreHome_MonthDecember_js' => 'Gruodis',
'CorePluginsAdmin_PluginDescription' => 'Papildinių administravimo sąsaja.',
'CorePluginsAdmin_Plugins' => 'Papildiniai',
'CorePluginsAdmin_PluginsManagement' => 'Papildinių valdymas',
'CorePluginsAdmin_MainDescription' => 'Papildiniai suteikia Piwik papildomų galimybių. Įdiegę papildinį, čia galite jį aktyvinti arba pasyvinti',
'CorePluginsAdmin_Plugin' => 'Papildinys',
'CorePluginsAdmin_Version' => 'Versija',
'CorePluginsAdmin_Status' => 'Būsena',
'CorePluginsAdmin_Action' => 'Veiksmas',
'CorePluginsAdmin_PluginHomepage' => 'Papildinio svetainė',
'CorePluginsAdmin_Activated' => 'Aktyvintas',
'CorePluginsAdmin_Active' => 'Aktyvus',
'CorePluginsAdmin_Inactive' => 'Pasyvus',
'CorePluginsAdmin_Deactivate' => 'Pasyvinti',
'CorePluginsAdmin_Activate' => 'Aktyvinti',
'CorePluginsAdmin_MenuPlugins' => 'Papildiniai',
'CoreUpdater_PluginDescription' => 'Piwik naujinimo įranga',
'CoreUpdater_UpdateTitle' => 'Naujinimas',
'CoreUpdater_DatabaseUpgradeRequired' => 'Reikalingas duombazės atnaujinimas',
'CoreUpdater_YourDatabaseIsOutOfDate' => 'Norint tęsti, reikia atnaujinti Piwik duombazę',
'CoreUpdater_PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY' => 'Piwik duombazė bus atnaujinta iš %1$s į %2$s versiją.',
'CoreUpdater_TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX' => 'Bus atnaujinti šie papildiniai: %s.',
'CoreUpdater_NoteForLargePiwikInstances' => 'Svarbi pastaba apie didelius Piwik diegimus',
'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand' => 'Jei Jūsų Piwik duombazė yra didelė, atnaujinimas naršyklėje gali užtrukti per ilgai. Tokiu atveju, galite paleisti atnaujinimus per komandinę eilutę: %s',
'CoreUpdater_YouCouldManuallyExecuteSqlQueries' => 'Jei negalite pasinaudoti komandine eilute Piwik atnaujinti ar Piwik tiesiog neatsinaujina (dėl nutrūkusios sesijos, prarasto ryšio su duombaze ar kurios nors kitos priežasties), galite rankiniu būdu įvykdyti SQL užklausas Piwik atnaujinimui.',
'CoreUpdater_ClickHereToViewSqlQueries' => 'Spauskite čia SQL užklausų, kurias reikia įvykdyti, sąrašui gauti.',
'CoreUpdater_NoteItIsExpectedThatQueriesFail' => 'Pastaba: jei rankiniu būdu įvykdysite šias užklausas, gali būti, jog kai kurios iš jų praneš apie klaidas ir nebus įvykdytos. Paprasčiausias ignoruokite klaidas ir vykdykite sekančias užklausas esančias sąraše.',
'CoreUpdater_ReadyToGo' => 'Pasiruošę pradėti?',
'CoreUpdater_TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient' => 'Duombazės naujinimo procesas gali užtrukti, todėl prašome luktelėti.',
'CoreUpdater_UpgradePiwik' => 'Naujinti Piwik',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp' => 'Jei Jūs esate patyręs vartotojas ir susidūrėte su problema atnaujinant duombazę:',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_1' => 'nustatykite ir pakoreguokite problemos šaltinį (pvz., memory_limit arba max_execution_time)',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_2' => 'paleiskite likusias užklausas nepavykusiame naujinime',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_3' => 'rankiniu būdu papildykite `option` lentelę Piwik duombazėje, nustatydami version_core reikšmę į nepavykusio naujinimo versijos numerį',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_4' => 'paleiskite naujinimo procesą iš naujo (naršyklėje arba iš komandinės eilutės) ir pratęskite likusius atnaujinimus',
'CoreUpdater_ErrorDIYHelp_5' => 'praneškite apie problemą (ir sprendimą), kad Piwik būtų patobulintas',
'CoreUpdater_HelpMessageContent' => 'Peržiūrėkite %1$s Piwik DUK, %2$s kur paaiškinamos dažniausiai pasitaikančios naujinimo problemos. %3$s Jūsų sistemos administratorius gali padėti išspręsti daugumą jų, kadangi jos dažniausiai susijusios su serverio arba MySQL nustatymais.',
'CoreUpdater_CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess' => 'Kritinė klaida atnaujinimo metu:',
'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenError' => 'Aukščiau nurodytas klaidos aprašymas. Jei reikia daugiau pagalbos:',
'CoreUpdater_HelpMessageIntroductionWhenWarning' => 'Piwik atnaujinta, tačiau su išlygomis. Prašome perskaityti aukščiau pateikiamą aprašymą. Jei reikia daugiau pagalbos:',
'CoreUpdater_UpgradeComplete' => 'Naujinimas baigtas!',
'CoreUpdater_WarningMessages' => 'Įspėjamieji pranešimai:',
'CoreUpdater_ErrorDuringPluginsUpdates' => 'Klaida atnaujinant papildinius:',
'CoreUpdater_WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins' => 'Automatiškai pasyvinome šiuos papildinius: %s',
'CoreUpdater_PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded' => 'Piwik sėkmingai atnaujinta!',
'CoreUpdater_ContinueToPiwik' => 'Grįžti į Piwik',
'CoreUpdater_UpdateAutomatically' => 'Naujinti automatiškai',
'CoreUpdater_ThereIsNewVersionAvailableForUpdate' => 'Pasirodė nauja Piwik versija',
'CoreUpdater_YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage' => 'Galite atnaujinti iki %s versijos automatiškai arba atsisiųsti paketą ir atnaujinti Piwik rankiniu būdu:',
'CoreUpdater_YouMustDownloadPackageOrFixPermissions' => 'Piwik negali perrašyti Jūsų dabartinio diegimo. Galite arba pataisyti katalogo/failo teises, arba atsisiųsti paketą ir įdiegti šią versiją %s rankiniu būdu:',
'CoreUpdater_DownloadX' => 'Atsisiųsti %s',
'CoreUpdater_UpdateHasBeenCancelledExplanation' => 'Piwik automatinis atnaujinimas atšauktas. Jei negalite ištaisyti nurodytos klaidos, rekomenduojame atnaujinti Piwik rankiniu būdu. %1$s Peržiūrėkite %2$sNaujinimo dokumentaciją%3$s prieš pradedant!',
'CoreUpdater_DownloadingUpdateFromX' => 'Atsisiunčiamas atnaujinimas iš %s',
'CoreUpdater_UnpackingTheUpdate' => 'Išskleidžiama',
'CoreUpdater_VerifyingUnpackedFiles' => 'Tikrinami išskleisti failai',
'CoreUpdater_CreatingBackupOfConfigurationFile' => 'Sukuriama atsarginė konfigūracijos failų kopija %s',
'CoreUpdater_InstallingTheLatestVersion' => 'Įdiegiama naujausia versija',
'CoreUpdater_PiwikUpdatedSuccessfully' => 'Piwik sėkmingai atnaujinta!',
'CoreUpdater_EmptyDatabaseError' => 'Duombazė %s yra tuščia. Privalote paredaguoti arba pašalinti savo Piwik konfigūracijos failą.',
'CoreUpdater_ExceptionAlreadyLatestVersion' => 'Jūsų Piwik versija %s yra naujausia.',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncompatible' => 'Nesuderinamas archyvas: %s',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveEmpty' => 'Tuščias archyvas',
'CoreUpdater_ExceptionArchiveIncomplete' => 'Archyvas nepilnas: trūksta kai kurių failų (pvz. %s).',
'Dashboard_PluginDescription' => 'Jūsų žiniatinklio analizės sprendimo skydelis. Galite pritaikyti skydelį savo poreikiams: pridėti naujų valdiklių, pakeisti jų išdėstymo tvarką. Kiekvienas naudotojas gali susikurti savo asmeninį skydelį.',
'Dashboard_Dashboard' => 'Skydelis',
'Dashboard_DeleteWidgetConfirm' => 'Ar tikrai norite pašalinti šį valdiklį iš skydelio?',
'Dashboard_SelectWidget' => 'Pasirinkite valdiklį, kurį norite įdėti į skydelį',
'Dashboard_AddPreviewedWidget_js' => 'Įdėti peržiūrėtą valdiklį į skydelį',
'Dashboard_WidgetPreview_js' => 'Valdiklio peržiūra',
'Dashboard_Close_js' => 'Užverti',
'Dashboard_Maximise_js' => 'Padidinti',
'Dashboard_TitleWidgetInDashboard_js' => 'Valdiklis jau skydelyje',
'Dashboard_TitleClickToAdd_js' => 'Spustelėkite įdėjimui į skydelį',
'Dashboard_LoadingWidget_js' => 'Įkeliamas valdiklis, luktelėkite...',
'Dashboard_WidgetNotFound_js' => 'Valdiklis nerastas',
'DBStats_PluginDescription' => 'Šis papildinys informuoja apie MySQL duombazės užimtumą.',
'DBStats_DatabaseUsage' => 'Duombazės naudojimas',
'DBStats_MainDescription' => 'Piwik saugo visus Jūsų duomenis MySQL duombazėje. Šiuo metu Piwik lentelės naudoja %s.',
'DBStats_LearnMore' => 'Norint geriau susipažinti su Piwik duomenų apdorojimu bei kaip priversti Piwik veikti geriau vidutinės ir didelės apkrovos svetainėse, siūlome pastudijuoti dokumentaciją %s.',
'DBStats_Table' => 'Lentelė',
'DBStats_RowCount' => 'Eilučių kiekis',
'DBStats_DataSize' => 'Informacijos kiekis',
'DBStats_IndexSize' => 'Indekso dydis',
'DBStats_TotalSize' => 'Bendras dydis',
'ExampleAPI_PluginDescription' => 'Pavyzdinis papildinys: Kaip sukurti API sąsają jūsų papildiniui, kad būtų galima eksportuoti duomenis daugeliu formatų be papildomo programavimo?',
'ExampleRssWidget_PluginDescription' => 'Pavyzdinis papildinys: Kaip sukurti naują valdiklį, kuris skaito RSS santraukas?',
'ExampleUI_PluginDescription' => 'Pavyzdinis papildinys: Šis papildinys parodys kaip dirbti su Piwik UI: kurti lenteles, grafikus ir pan.',
'Feedback_PluginDescription' => 'Siųskite savo atsiliepimus Piwik komandai. Dalinkitės savo idėjomis ir pasiūlymais su mumis!',
'Feedback_DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest' => 'Norite pranešti apie aptiktą klaidą arba paprašyti naujų ypatybių?',
'Feedback_ViewAnswersToFAQ' => 'Peržiūrėkite atsakymus į %s dažniausiai užduodamus klausimus%s',
'Feedback_WhyAreMyVisitsNoTracked' => 'Kodėl nestebimi apsilankymai mano svetainėje?',
'Feedback_HowToExclude' => 'Kaip neįtraukti savo apsilankymų?',
'Feedback_WhyWrongCountry' => 'Kodėl Piwik rodo mano apsilankymus ne iš tos šalies?',
'Feedback_HowToAnonymizeIP' => 'Kaip paslėpti lankytojų IP adresus mano duombazėje?',
'Feedback_VisitTheForums' => 'Apsilankykite %s forumuose%s',
'Feedback_LearnWaysToParticipate' => 'Sužinokite kaip galite %s prisijungti%s',
'Feedback_SpecialRequest' => 'Gal turite specialių pageidavimų Piwik komandai?',
'Feedback_ContactThePiwikTeam' => 'Susisiekite su Piwik komanda!',
'Feedback_IWantTo' => 'Aš noriu:',
'Feedback_CategoryShareStory' => 'Pasidalinkite Piwik sėkmės istorija',
'Feedback_CategorySponsor' => 'Paremkite Piwik',
'Feedback_CategoryHire' => 'Nusisamdykite Piwik konsultantą',
'Feedback_CategorySecurity' => 'Praneškite apie saugumo spragą',
'Feedback_MyEmailAddress' => 'Mano el. pašto adresas:',
'Feedback_MyMessage' => 'Mano žinutė:',
'Feedback_DetailsPlease' => '(prašome detaliau)',
'Feedback_SendFeedback' => 'Siųsti atsiliepimą',
'Feedback_ManuallySendEmailTo' => 'Prašome išsiųsti rankiniu būdu',
'Feedback_MessageSent' => 'Jūsų žinutė buvo nusiųsta Piwik komandai.',
'Feedback_ThankYou' => 'Dėkojame už pagalbą kuriant tobulesnį Piwik!',
'Feedback_ThePiwikTeam' => 'Piwik komanda',
'Feedback_ExceptionBodyLength' => 'Žinutė privalo būti mažiausiai %s simbolių ilgio.',
'Feedback_ExceptionNoUrls' => 'Žinutės tekste negali būti interneto adresų (URL) siekiant išvengti brukalų.',
'Goals_Goals' => 'Uždaviniai',
'Goals_GoalsOverview' => 'Uždavinių apžvalga',
'Goals_GoalsManagement' => 'Uždavinių valdymas',
'Goals_PluginDescription' => 'Sukurkite uždavinius ir stebėkite ataskaitas apie uždavinių konversijas: raidą per laikotarpį, vizito pajamas, nuorodų, raktažodžių konversijas ir t.t.',
'Goals_ColumnConversions' => 'Konversijos',
'Goals_ColumnRevenue' => 'Pajamos',
'Goals_GoalX' => 'Uždavinys %s',
'Goals_OverallRevenue' => '%s bendros pajamos',
'Goals_OverallConversionRate' => '%s bendras konversijos koeficientas (apsilankymai su uždavinio užbaigimu)',
'Goals_Conversions' => '%s konversijos',
'Goals_ConversionRate' => '%s konversijos koeficientas',
'Goals_NoGoalsNeedAccess' => 'Tik administratorius ir super naudotojas gali pridėti uždavinius nurodytoms svetainėms. Paprašykite savo Piwik administratoriaus pridėti uždavinį Jūsų svetainei. <br> Uždavinių stebėjimas yra puikus būdas suprasti ir maksimizuoti Jūsų svetainės įdirbį!',
'Goals_AddNewGoal' => 'Pridėti naują uždavinį',
'Goals_AddNewGoalOrEditExistingGoal' => '%sPridėti naują uždavinį%s arba %sRedaguoti%s jau egzistuojantį',
'Goals_AddGoal_js' => 'Pridėti uždavinį',
'Goals_UpdateGoal_js' => 'Atnaujinti uždavinį',
'Goals_DeleteGoalConfirm_js' => 'Ar tikrai norite ištrinti uždavinį %s?',
'Goals_CreateNewGOal' => 'Sukurti naują uždavinį',
'Goals_ViewAndEditGoals' => 'Peržiūrėti ir redaguoti uždavinius',
'Goals_GoalName' => 'Uždavinio pavadinimas',
'Goals_GoalIsTriggered' => 'Uždavinys paleistas',
'Goals_GoalIsTriggeredWhen' => 'Uždavinys paleistas kai',
'Goals_WhenVisitors' => 'kai lankytojai',
'Goals_WhereThe' => 'kur',
'Goals_Manually' => 'rankiniu būdu',
'Goals_ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction' => 'Uždavinys paleistas rankiniu būdu naudojantis JavaScript API trackGoal()',
'Goals_VisitUrl' => 'Aplankyti pateiktą URL (puslapį ar puslapių grupę)',
'Goals_URL' => 'URL',
'Goals_Filename' => 'failo pavadinimas',
'Goals_ExternalWebsiteUrl' => 'išorinės svetainės URL',
'Goals_Download' => 'Atsisiųsti failą',
'Goals_ClickOutlink' => 'Paspauskite ant nuorodos į išorinį puslapį',
'Goals_Optional' => '(papildoma)',
'Goals_DefaultRevenue' => 'Numatytosios uždavinio pajamos yra',
'Goals_DefaultRevenueHelp' => 'Pavyzdžiui, lankytojo užpildyta ir išsiųsta kontaktinė forma gali būti verta vidutiniškai 10 Lt. Piwik padės Jums suprasti Jūsų lankytojų segmentų efektyvumą.',
'Goals_ConversionsOverview' => 'Konversijų apžvalga',
'Goals_BestCountries' => 'Jūsų geriausios konversijos šalys:',
'Goals_BestKeywords' => 'Jū9sų geriausi konversijos raktažodžiai:',
'Goals_BestReferers' => 'Jūsų geriausios konversijos svetainės:',
'Goals_ReturningVisitorsConversionRateIs' => 'Sugrįžtančių lankytojų konversijos koeficientas yra %s',
'Goals_NewVisitorsConversionRateIs' => 'Naujų lankytojų konversijos koeficientas yra %s',
'Goals_Contains' => 'turi %s',
'Goals_IsExactly' => 'yra tiksliai %s',
'Goals_MatchesExpression' => 'atitinka išraišką %s',
'Goals_CaseSensitive' => 'Linksnių atitikimas',
'Goals_Pattern' => 'Derinys',
'Goals_ExceptionInvalidMatchingString' => 'Jei pasirinksite "tikslų atitikimą", tinkanti reikšmė turi būti URL prasidedanti %s. Pavyzdžiui, \'%s\'.',
'Goals_LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation' => 'Sužinokite daugiau apie %s uždavinių stebėjimą Piwik%s naudotojo dokumentacijoje.',
'Installation_PluginDescription' => 'Piwik diegimo procesas. Diegimas paprastai atliekamas vieną kartą. Jei konfigūracijos failas config/config.inc.php ištrinamas, bus paleistas papildomas diegimas.',
'Installation_Installation' => 'Įdiegimas',
'Installation_InstallationStatus' => 'Įdiegimo būklė',
'Installation_PercentDone' => '%s %% Atlikta',
'Installation_NoConfigFound' => 'Jūs bandote pasiekti Piwik puslapį, tačiau negalima rasti Piwik konfigūracinio failo.<br /><b> » Galite <a href=\'index.php\'>įdiegti Piwik dabar</a></b><br /><small>Jei Piwik duombazėje liko lentelių iš ankstesnių diegimų, nesijaudinkite, nes galite naudoti tas pačias lenteles ir išsaugoti turimus duomenis!</small>',
'Installation_DatabaseSetup' => 'Duombazės sąranka',
'Installation_DatabaseSetupServer' => 'duomenų bazių serveris',
'Installation_DatabaseSetupLogin' => 'prisijungimas',
'Installation_DatabaseSetupPassword' => 'slaptažodis',
'Installation_DatabaseSetupDatabaseName' => 'duomenų bazės pavadinimas',
'Installation_DatabaseSetupTablePrefix' => 'lentelės priešdėlis',
'Installation_DatabaseSetupAdapter' => 'suderintuvas',
'Installation_DatabaseErrorConnect' => 'Klaida jungiantis prie duombazės serverio',
'Installation_DatabaseCheck' => 'Duomenų bazės patikra',
'Installation_DatabaseServerVersion' => 'Duomenų bazių serverio versija',
'Installation_DatabaseClientVersion' => 'Duomenų bazės kliento versija',
'Installation_DatabaseCreation' => 'Duomenų bazės sukūrimas',
'Installation_PleaseFixTheFollowingErrors' => 'Prašome ištaisyti šias klaidas',
'Installation_LargePiwikInstances' => 'Pagalba dideliems Piwik pavyzdžiams',
'Installation_JsTag' => 'JavaScript gairė (tag)',
'Installation_Congratulations' => 'Sveikiname',
'Installation_CongratulationsHelp' => '<p>Sveikiname! Piwik diegimas baigtas.</p><p>Įsitikinkite, kad JavaScript žymė (tag) yra įrašyta visuose puslapiuose ir laukite pirmųjų lankytojų!</p>',
'Installation_ContinueToPiwik' => 'Grįžti į Piwik',
'Installation_SetupWebsite' => 'Svetainės nustatymai',
'Installation_SetupWebSiteName' => 'svetainės pavadinimas',
'Installation_SetupWebSiteURL' => 'svetainės URL',
'Installation_Timezone' => 'svetainės laiko juosta',
'Installation_SetupWebsiteError' => 'Rasta klaidų pridedant svetainę',
'Installation_SetupWebsiteSetupSuccess' => 'Svetainė %s sukurta sėkmingai!',
'Installation_SuperUser' => 'Super naudotojas',
'Installation_SuperUserSetupSuccess' => 'Super naudotojas sukurtas sėkmingai!',
'Installation_SuperUserLogin' => 'super naudotojo registracijos vardas',
'Installation_Password' => 'slaptažodis',
'Installation_PasswordRepeat' => 'pakartoti slaptažodį',
'Installation_Email' => 'el. paštas',
'Installation_SecurityNewsletter' => 'pranešti man apie svarbesnius Piwik atnaujinimus bei saugos įspėjimus',
'Installation_CommunityNewsletter' => 'pranešti man apie bendruomenės atnaujinimus (naujus papildinius, naujas savybes ir pan.)',
'Installation_PasswordDoNotMatch' => 'slaptažodis nesutampa',
'Installation_Requirements' => 'Piwik reikalavimai sistemai',
'Installation_Optional' => 'Pasirenkama',
'Installation_Legend' => 'Sutartinis ženklas',
'Installation_Extension' => 'plėtinys',
'Installation_SystemCheck' => 'Sistemos patikra',
'Installation_SystemCheckPhp' => 'PHP versija',
'Installation_SystemCheckExtensions' => 'Kiti reikalingi plėtiniai',
'Installation_SystemCheckDatabaseHelp' => 'Piwik reikalingas mysqli plėtinys arba abu PDO ir pdo_mysql plėtiniai',
'Installation_SystemCheckPdoAndMysqliHelp' => 'Linux serveryje galite sukompiliuoti php su šiais nustatymais: %1$s į Jūsų php.ini failą įterpkite šias eilutes: %2$s',
'Installation_SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite' => 'Daugiau informacijos: <a style="color:red" href="http://php.net/pdo">PHP PDO</a> and <a style="color:red" href="http://php.net/mysqli">MYSQLI</a>.',
'Installation_SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp' => 'Windows serveryje galite įterpti šias eilutes į Jūsų php.ini failą: %s',
'Installation_SystemCheckSplHelp' => 'Jums reikia sukonfigūruoti ir perdaryti PHP su įjungtu Standard PHP Library (SPL) (pagal nutylėjimą).',
'Installation_SystemCheckZlibHelp' => 'Jums reikia sukonfigūruoti ir perdaryti PHP su įjungta "zlib" funkcija, --with-zlib.',
'Installation_SystemCheckIconvHelp' => 'Jums reikia sukonfigūruoti ir perdaryti PHP su įjungtu "iconv" palaikymu, --with-iconv.',
'Installation_SystemCheckWriteDirs' => 'Katalogai su rašymo teisėmis',
'Installation_SystemCheckWriteDirsHelp' => 'Šios klaidos pataisymui Linux sistemoje, išbandykite šią komandą (-as)',
'Installation_SystemCheckMemoryLimit' => 'Atminties limitas',
'Installation_SystemCheckMemoryLimitHelp' => 'Didelio lankytojų srauto svetainėse archyvavimas gali reikalauti daugiau atminties nei šiuo metu yra.<br />Pasitikrinkite reikšmę memory_limit savo php.ini faile, jeigu būtina.',
'Installation_SystemCheckOpenURL' => 'Open URL',
'Installation_SystemCheckOpenURLHelp' => 'Naujienlaiškių prenumeratos, atnaujinimų pranešimai ir "vieno spustelėjimo" naujinimai reikalauja "curl" plėtinio, allow_url_fopen=On, arba aktyvuoto fsockopen()',
'Installation_SystemCheckGD' => 'GD > 2.x (grafika)',
'Installation_SystemCheckGDHelp' => 'Mažos diagramos neveiks.',
'Installation_SystemCheckFunctions' => 'Reikalingos funkcijos',
'Installation_SystemCheckOtherFunctions' => 'Kitos funkcijos',
'Installation_SystemCheckTimeLimitHelp' => 'Didelio lankytojų srauto svetainėse archyvavimo proceso aktyvavimas gali reikalauti daugiau laiko nei šiuo metu leidžiama.<br />Pasitikrinkite reikšmę max_execution_time savo php.ini faile, jeigu būtina.',
'Installation_SystemCheckMailHelp' => 'Atsiliepimų ir prarastų slpatažodžių pranešimai nebus siunčiami be mail() funkcijos.',
'Installation_SystemCheckParseIniFileHelp' => 'Ši integruota funkcija yra išjungta Jūsų serveryje. Piwik pabandys emuliuoti šią funkciją, tačiau galimi saugumo suvaržymai ateityje. Stebėjimo sparta taip pat gali būti paveikta.',
'Installation_SystemCheckEvalHelp' => 'Reikalinga HTML QuickForm ir Smarty šablonų sistema.',
'Installation_SystemCheckMbstring' => 'mbstring',
'Installation_SystemCheckMbstringExtensionHelp' => 'Mbstring plėtinys reikalingas daugiabitiniams simboliams API užklausose naudojant kableliu atskirtas reikšmes (CSV) arba tarpais atskirtas reikšmes (TSV)',
'Installation_SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp' => 'Turite nustatyti mbstring.func_overload į "0".',
'Installation_SystemCheckFileIntegrity' => 'Failo vientisumas',
'Installation_SystemCheckAutoUpdateHelp' => 'Pastaba: Piwik atnaujinimas "vienu paspaudimu" reikalauja rašymo teisių Piwik katalogui ir jo turiniui.',
'Installation_SystemCheckError' => 'Rasta klaida turi būti ištaisyta prieš tęsiant',
'Installation_SystemCheckWarning' => 'Piwik funkcionuos normaliai, tačiau kai kurios savybės gali būti prarastos',
'Installation_SystemCheckSecureProtocol' => 'Saugus protokolas',
'Installation_Tables' => 'Kuriamos lentelės',
'Installation_TablesWithSameNamesFound' => 'Kai kurios %1$s lentelės Jūsų duombazėje %2$s pavadintos taip pat, kaip lentelės, kurias Piwik bando sukurti',
'Installation_TablesFound' => 'Šios lentelės buvo rastos duombazėje',
'Installation_TablesWarningHelp' => 'Pasirinkite ar naudoti jau esančias duombazėje lenteles, ar atlikti švarų įdiegimą ištrinant visus duomenis Piwik duombazėje.',
'Installation_TablesReuse' => 'Naudoti esamas lenteles',
'Installation_TablesDelete' => 'Ištrinti visas aptiktas lenteles',
'Installation_TablesDeletedSuccess' => 'Esamos Piwik lentelės ištrintos sėkmingai',
'Installation_TablesCreatedSuccess' => 'Lentelės sukurtos sėkmingai!',
'Installation_DatabaseCreatedSuccess' => 'Duombazė %s sukurta sėkmingai!',
'Installation_GoBackAndDefinePrefix' => 'Grįžkite atgal ir nurodykite Piwik lentelių priešdėlį',
'Installation_ConfirmDeleteExistingTables' => 'Ar tikrai norite ištrinti lenteles: %s duombazėje? ĮSPĖJIMAS: ŠIŲ LENTELIŲ DUOMENYS TAPS NEATKURIAMAIS!',
'Installation_Welcome' => 'Sveiki!',
'Installation_WelcomeHelp' => '<p>Piwik yra atvirojo kodo programa, kuri leidžia lengvai rinkti informaciją apie Jūsų lankytojus.</p><p>Šis procesas padalintas į %s lengvus žingsnius, kurie užims apie 5 minutes.</p>',
'Installation_ConfigurationHelp' => 'Jūsų Piwik konfigūracijos failas sukonfigūruotas netinkamai. Jūs galite ištrinti config/config.ini.php failą arba pakartoti diegimą, arba pakoreguoti susijungimo su duomenų baze nustatymus.',
'Installation_ErrorInvalidState' => 'Klaida: Panašu, kad bandote praleisti įdiegimo procesą, arba Jūsų naršyklėje išjungti slapukai, arba Piwik konfigūracinis failas jau yra sukurtas. %1$sĮsitikinkite, kad slapukai įjungti%2$s ir grįžkite %3$s į pradinį įdiegimo puslapį %4$s.',
'LanguagesManager_PluginDescription' => 'Šis papildinys pateikia visų prieinamų kalbų Piwik vartotojo sąsajai sąrašą. Kiekvienas naudotojas gali pasirinkti savo kalbą.',
'LanguagesManager_AboutPiwikTranslations' => 'Apie Piwik vertimus',
'Live_PluginDescription' => 'Sekite savo lankytojus gyvai, realiu laiku!',
'Live_LinkVisitorLog' => 'Peržiūrėti išsamų apsilankymų žurnalą',
'Live_Actions' => 'Veiksmai',
'Live_Action' => 'Veiksmas',
'Live_VisitorsInRealTime' => 'Lankytojai realiuoju laiku',
'Live_VisitorLog' => 'Apsilankymų žurnalas',
'Live_Time' => 'Laikas',
'Live_Referrer_URL' => 'Persiunčiančiojo URL',
'Live_LastMinutes' => 'Paskutinės %s minutės',
'Live_LastHours' => 'Paskutinės %s valandos',
'Live_GoalType' => 'Tipas',
'Live_GoalTime' => '1-os konversijos laikas',
'Live_KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor' => 'Šiam lankytojui raktažodis %1$s buvo parodytas %2$s %3$s paieškos rezultatuose',
'Live_GoalRevenue' => 'Pajamos',
'Live_GoalDetails' => 'Išsamiau',
'Login_PluginDescription' => 'Prisijungimo autentifikacijos papildinys, nuskaitantis prisijungimo informaciją iš config/config.inc.php failo Super User\'iui, ir iš duomenų bazės kitiems naudotojams. Galima lengvai pakeisti kitais autentifikacijos mechanizmais (OpenID, htaccess, custom Auth ir t.t.)',
'Login_LoginPasswordNotCorrect' => 'Naudotojo vardas ir slaptažodis neteisingi',
'Login_Password' => 'Slaptažodis',
'Login_PasswordRepeat' => 'Slaptažodis (pakartoti)',
'Login_ChangePassword' => 'Pakeisti slaptažodį',
'Login_LoginOrEmail' => 'Registracijos vardas arba el. paštas',
'Login_RememberMe' => 'Prisiminti mane',
'Login_LogIn' => 'Prisijungti',
'Login_Logout' => 'Atsijungti',
'Login_LostYourPassword' => 'Pamiršote slaptažodį?',
'Login_PasswordsDoNotMatch' => 'Slaptažodžiai nesutampa',
'Login_InvalidUsernameEmail' => 'Netinkamas naudotojo vardas ir/arba el. pašto adresas',
'Login_InvalidOrExpiredToken' => 'Netinkamas arba pasibaigęs talonas',
'Login_ContactAdmin' => 'Galima priežastis: Jūsų pagr. kompiuteryje (serveryje) gali būti išjungta mail() funkcija.<br />Prašome susisiekti su savo Piwik administratoriumi.',
'Login_ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod' => 'Super naudojas negali būti patikrintas naudojantis \'%s\' mechanizmu.',
'MultiSites_Evolution' => 'Raida',
'Provider_PluginDescription' => 'Nurodo lankytojų interneto paslaugų tiekėją.',
'Provider_WidgetProviders' => 'IP tiekėjai',
'Provider_ColumnProvider' => 'IP tiekėjas',
'Provider_SubmenuLocationsProvider' => 'Vietovės ir IP tiekėjas',
'Referers_PluginDescription' => 'Nurodo šaltinio duomenis: paieškos variklius, raktinius žodžius, svetaines, tiesioginius apsilankymus ir t.t.',
'Referers_Referers' => 'Šaltiniai',
'Referers_SearchEngines' => 'Paieškos sistemos',
'Referers_Keywords' => 'Raktiniai žodžiai',
'Referers_DirectEntry' => 'Tiesioginis apsilankymas',
'Referers_Websites' => 'Svetainės',
'Referers_Campaigns' => 'Kampanijos',
'Referers_Evolution' => 'Raida periodu',
'Referers_Type' => 'Šaltinio tipas',
'Referers_ColumnRefererType' => 'Šaltinio tipas',
'Referers_ColumnSearchEngine' => 'Paieškos sistema',
'Referers_ColumnWebsite' => 'Svetainė',
'Referers_ColumnWebsitePage' => 'Svetainės puslapis',
'Referers_ColumnKeyword' => 'Raktinis žodis',
'Referers_ColumnCampaign' => 'Kampanija',
'Referers_RefererName' => 'Šaltinio pavadinimas',
'Referers_DetailsByRefererType' => 'Duomenys pagal šaltinio tipą',
'Referers_TypeDirectEntries' => '%s tiesioginiai apsilankymai',
'Referers_TypeSearchEngines' => '%s per paieškos sistemas',
'Referers_TypeWebsites' => '%s iš svetainių',
'Referers_TypeCampaigns' => '%s per kampanijas',
'Referers_Distinct' => 'Atskirti šaltinius pagal tipą',
'Referers_DistinctSearchEngines' => 'atskirti paieškos sistemas',
'Referers_DistinctKeywords' => 'atskirti raktinius žodžius',
'Referers_DistinctCampaigns' => 'atskirti kampanijas',
'Referers_DistinctWebsites' => 'atskirti svetaines',
'Referers_UsingNDistinctUrls' => '(naudojant %s skirtingus URL)',
'Referers_SubmenuOverview' => 'Apžvalga',
'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Paieškos sistemos ir raktiniai žodžiai',
'Referers_SubmenuWebsites' => 'Svetainės',
'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Kampanijos',
'Referers_WidgetKeywords' => 'Raktinių žodžių sąrašas',
'Referers_WidgetCampaigns' => 'Kampanijų sąrašas',
'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Išorinių svetainių sąrašas',
'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Geriausios paieškos sistemos',
'Referers_WidgetOverview' => 'Bendras vaizdas',
'SecurityInfo_PluginDescription' => 'Sukurtas pagal PhpSecInfo iš PHP Saugumo Konsorciumo, šis papildinys pateikia saugumo informaciją apie Jūsų PHP aplinką bei pateikia pasiūlymus kaip ją pagerinti.',
'SecurityInfo_Security' => 'Saugumas',
'SecurityInfo_SecurityInformation' => 'PHP saugumo informacija',
'SecurityInfo_Test' => 'Testas',
'SecurityInfo_Result' => 'Rezultatas',
'SEO_SeoRankings' => 'SEO reitingai',
'SEO_AlexaRank' => 'Alexa reitingas',
'SEO_DomainAge' => 'Adresų srities amžius',
'SEO_Rank' => 'Reitingas',
'SEO_Pages' => 'Puslapiai',
'SEO_SEORankingsFor' => 'SEO reitingai skirti %s',
'SitesManager_PluginDescription' => 'Svetainių administravimas: Pridėkite naujas svetaines, redaguokite esamas, gaukite Javascript kodą įkėlimui į savo svetainę. Visi šie veiksmai taip pat pasiekiami per API sąsają.',
'SitesManager_Sites' => 'Svetainės',
'SitesManager_TrackingTags' => 'Sekimo žymės skirtos %s',
'SitesManager_WebsitesManagement' => 'Svetainių valdymas',
'SitesManager_MainDescription' => 'Pridėkite, atnaujinkite, šalinkite svetaines ir gaukite JavaScript kodą.',
'SitesManager_JsTrackingTag' => 'JavaScript Sekimo gairė (Tracking Tag)',
'SitesManager_JsTrackingTagHelp' => 'JavaScript Sekimo gairė (Tracking tag) skirta įterpti visuose Jūsų puslapiuose',
'SitesManager_ShowTrackingTag' => 'parodyti sekimo gairę (tracking tag)',
'SitesManager_NoWebsites' => 'Neturite jokių svetainių administravimui.',
'SitesManager_AddSite' => 'Pridėti naują svetainę',
'SitesManager_NotFound' => 'Nerasta svetainių',
'SitesManager_AliasUrlHelp' => 'Rekomenduojama, nors ir nebūtina, nurodyti įvarius URLs, kuriais lankytojai pasiekia šią svetainę. Alternatyvių vardų URLs svetainei nebus atvaizduojama Šaltiniai > Svetainių ataskaitos. Nebūtina nurodyti URL su ar be \'www\', kadangi Piwik automatiškai palaiko abu.',
'SitesManager_Urls' => 'Adresai (URLs)',
'SitesManager_MenuSites' => 'Svetainės',
'SitesManager_DeleteConfirm_js' => 'Ar tikrai norite pašalinti svetainę %s?',
'SitesManager_ExceptionDeleteSite' => 'Neįmanoma pašalinti svetainės, nes tai yra vienintelė registruota svetainė. Pirmiausia pridėkite naują svetainę, o vėliau ištrinkite šią.',
'SitesManager_ExceptionNoUrl' => 'Turite nurodyti bent vieną adresą (URL) svetainei.',
'SitesManager_ExceptionEmptyName' => 'Svetainės pavadinimas negali būti tuščias.',
'SitesManager_ExceptionInvalidUrl' => 'Adresas (URL) \'%s\' netinkamas.',
'SitesManager_ExceptionInvalidTimezone' => '"%s" laiko juosta nurodyta neteisingai. Prašome nurodyti laiko juostą teisingai.',
'SitesManager_ExceptionInvalidCurrency' => '"%s" valiuta nurodyta neteisingai. prašome teisingai nurodyti valiutą (pvz. %s)',
'SitesManager_ExceptionInvalidIPFormat' => 'Išimtinis IP "%s" nurodytas netinkamu IP formatu (pvz.. %s).',
'SitesManager_SuperUserCan' => 'Super naudotojas taip pat gali %s nustatyti globalias parinktis%s naujoms svetainėms.',
'SitesManager_ExcludedIps' => 'Išimtiniai IP',
'SitesManager_GlobalListExcludedIps' => 'Globalus išimtinių IP sąrašas',
'SitesManager_ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites' => 'Žemiau nurodyti IP adresai nebus stebimi visose svetainėse.',
'SitesManager_ExcludedParameters' => 'Išimtinių parametrai',
'SitesManager_GlobalListExcludedQueryParameters' => 'Globalus sąrašas užklausų URL parametrų skirtų neįtraukti',
'SitesManager_ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites' => 'Užklausų URL parametrai nurodyti žemiau nebus įtraukiami į URL visose svetainėse.',
'SitesManager_ListOfQueryParametersToExclude' => 'Įveskite URL užklausų parametrų sąrašą, vienas eilutėje.',
'SitesManager_PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters' => 'Piwik automatiškai neįtrauks paplitusių sesijos parametrų (%s).',
'SitesManager_HelpExcludedIps' => 'Įveskite IP sąrašą, vienas eilutėje, kurio nenorite sekti. Galite naudoti pakaitos simbolius, pvz. %1$s ar %2$s',
'SitesManager_YourCurrentIpAddressIs' => 'Jūsų dabartinis IP adresas yra %s',
'SitesManager_SelectACity' => 'Pasirinkite miestą',
'SitesManager_ChooseCityInSameTimezoneAsYou' => 'Pasirinkite miestą toje pačioje laiko juostoje kaip ir Jūs.',
'SitesManager_ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward' => 'Laiko juostos pakeitimas įtakos tik vėlesnius duomenis ir neįtakos ankstesnių.',
'SitesManager_AdvancedTimezoneSupportNotFound' => 'Išplėstas laiko juostų palaikymas nerastas Jūsų PHP (palaikoma nuo PHP>=5.2). Jūs vis tiek galite pasirinkti rankinį UTC padengimą.',
'SitesManager_UTCTimeIs' => 'UTC laikas yra %s.',
'SitesManager_Timezone' => 'Laiko juosta',
'SitesManager_GlobalWebsitesSettings' => 'Globalūs svetainių nustatymai',
'SitesManager_DefaultTimezoneForNewWebsites' => 'Numatytoji laiko juosta naujoms svetainėms',
'SitesManager_SelectDefaultTimezone' => 'Galite pasirinkti numatytąją laiko juostą naujoms svetainėms.',
'SitesManager_Currency' => 'Valiuta',
'SitesManager_CurrencySymbolWillBeUsedForGoals' => 'Valiutos simbolis bus rodomas šalia uždavinių pajamų.',
'SitesManager_DefaultCurrencyForNewWebsites' => 'Numatytoji valiuta naujoms svetainėms',
'SitesManager_SelectDefaultCurrency' => 'Galite pasirinkti numatytąją valiutą naujoms svetainėms.',
'SitesManager_EnableEcommerce' => 'Komercinė svetainė',
'SitesManager_NotAnEcommerceSite' => 'Nekomercinė svetainė',
'TranslationsAdmin_PluginDescription' => 'Padėkite versti Piwik į Jūsų kalbą.',
'TranslationsAdmin_MenuTranslations' => 'Vertimai',
'TranslationsAdmin_MenuLanguages' => 'Kalbos',
'TranslationsAdmin_LanguageCode' => 'Kalbos kodas',
'TranslationsAdmin_Plugin' => 'Papildinys',
'TranslationsAdmin_Definition' => 'Apibrėžimas',
'TranslationsAdmin_DefaultString' => 'Numatytoji reikšmė (English)',
'TranslationsAdmin_TranslationString' => 'Vertimas (dabartinė kalba: %s)',
'TranslationsAdmin_Translations' => 'Vertimai',
'TranslationsAdmin_FixPermissions' => 'Prašome susitvarkyti failų sistemos leidimus',
'TranslationsAdmin_AddLanguage' => 'Pridėti kalbą',
'TranslationsAdmin_Export' => 'Eksportuoti kalbą',
'TranslationsAdmin_Import' => 'Importuoti kalbą',
'UserCountry_PluginDescription' => 'Nurodo lankytojų šalis.',
'UserCountry_Country' => 'Šalis',
'UserCountry_Continent' => 'Kontinentas',
'UserCountry_DistinctCountries' => '%s atskirti šalis',
'UserCountry_Location' => 'Vietovė',
'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Vietovės',
'UserCountry_country_ac' => 'Ascension Islands',
'UserCountry_country_ad' => 'Andora',
'UserCountry_country_ae' => 'Jungtiniai Arabų Emyratai',
'UserCountry_country_af' => 'Afganistanas',
'UserCountry_country_ag' => 'Antigua and Barbuda',
'UserCountry_country_ai' => 'Anguilla',
'UserCountry_country_al' => 'Albanija',
'UserCountry_country_am' => 'Armenija',
'UserCountry_country_an' => 'Netherlands Antilles',
'UserCountry_country_ao' => 'Angola',
'UserCountry_country_aq' => 'Antarctica',
'UserCountry_country_ar' => 'Argentina',
'UserCountry_country_as' => 'American Samoa',
'UserCountry_country_at' => 'Austrija',
'UserCountry_country_au' => 'Australija',
'UserCountry_country_aw' => 'Aruba',
'UserCountry_country_ax' => 'Aland Islands',
'UserCountry_country_az' => 'Azerbaidžanas',
'UserCountry_country_ba' => 'Bosnija ir Hercogovina',
'UserCountry_country_bb' => 'Barbadosas',
'UserCountry_country_bd' => 'Bangladešas',
'UserCountry_country_be' => 'Belgija',
'UserCountry_country_bf' => 'Burkina Faso',
'UserCountry_country_bg' => 'Bulgarija',
'UserCountry_country_bh' => 'Bahrain',
'UserCountry_country_bi' => 'Burundis',
'UserCountry_country_bj' => 'Benin',
'UserCountry_country_bl' => 'Saint Barthelemy',
'UserCountry_country_bm' => 'Bermudai',
'UserCountry_country_bn' => 'Bruneo',
'UserCountry_country_bo' => 'Bolivija',
'UserCountry_country_br' => 'Brazilija',
'UserCountry_country_bs' => 'Bahamai',
'UserCountry_country_bt' => 'Butanas',
'UserCountry_country_bu' => 'Burma',
'UserCountry_country_bv' => 'Bouvet Island',
'UserCountry_country_bw' => 'Botsvana',
'UserCountry_country_by' => 'Baltarusij',
'UserCountry_country_bz' => 'Belize',
'UserCountry_country_ca' => 'Kanada',
'UserCountry_country_cc' => 'Cocos (Keeling) Islands',
'UserCountry_country_cd' => 'Kongo Demokratinė Respublika',
'UserCountry_country_cf' => 'Central African Republic',
'UserCountry_country_cg' => 'Kongas',
'UserCountry_country_ch' => 'Šveicarija',
'UserCountry_country_ci' => 'Cote D\'Ivoire',
'UserCountry_country_ck' => 'Cook Islands',
'UserCountry_country_cl' => 'Čilė',
'UserCountry_country_cm' => 'Kamerūnas',
'UserCountry_country_cn' => 'Kinija',
'UserCountry_country_co' => 'Kolumbija',
'UserCountry_country_cp' => 'Clipperton Island',
'UserCountry_country_cr' => 'Kosta Rika',
'UserCountry_country_cs' => 'Serbia Montenegro',
'UserCountry_country_cu' => 'Kuba',
'UserCountry_country_cv' => 'Cape Verde',
'UserCountry_country_cw' => 'Curaçao',
'UserCountry_country_cx' => 'Kalėdų sala',
'UserCountry_country_cy' => 'Kipras',
'UserCountry_country_cz' => 'Čekijos Respublika',
'UserCountry_country_de' => 'Vokietija',
'UserCountry_country_dg' => 'Diego Garcia',
'UserCountry_country_dj' => 'Djibouti',
'UserCountry_country_dk' => 'Danija',
'UserCountry_country_dm' => 'Dominika',
'UserCountry_country_do' => 'Dominican Republic',
'UserCountry_country_dz' => 'Alžyras',
'UserCountry_country_ea' => 'Ceuta, Melilla',
'UserCountry_country_ec' => 'Ecuador',
'UserCountry_country_ee' => 'Estija',
'UserCountry_country_eg' => 'Egiptas',
'UserCountry_country_eh' => 'Western Sahara',
'UserCountry_country_er' => 'Eritrea',
'UserCountry_country_es' => 'Ispanija',
'UserCountry_country_et' => 'Etiopija',
'UserCountry_country_eu' => 'Europos Sąjunga',
'UserCountry_country_fi' => 'Suomija',
'UserCountry_country_fj' => 'Fidžis',
'UserCountry_country_fk' => 'Falkland Islands (Malvinas)',
'UserCountry_country_fm' => 'Micronesia, Federated States of',
'UserCountry_country_fo' => 'Faroe Islands',
'UserCountry_country_fr' => 'Prancūzija',
'UserCountry_country_fx' => 'France, Metropolitan',
'UserCountry_country_ga' => 'Gabon',
'UserCountry_country_gb' => 'Didžioji Britanija',
'UserCountry_country_gd' => 'Grenada',
'UserCountry_country_ge' => 'Gruzija',
'UserCountry_country_gf' => 'French Guyana',
'UserCountry_country_gg' => 'Guernsey',
'UserCountry_country_gh' => 'Gana',
'UserCountry_country_gi' => 'Gibraltaras',
'UserCountry_country_gl' => 'Greenland',
'UserCountry_country_gm' => 'Gambija',
'UserCountry_country_gn' => 'Gvinėja',
'UserCountry_country_gp' => 'Gvadelupė',
'UserCountry_country_gq' => 'Equatorial Guinea',
'UserCountry_country_gr' => 'Graikija',
'UserCountry_country_gs' => 'South Georgia and the South Sandwich Islands',
'UserCountry_country_gt' => 'Guatemala',
'UserCountry_country_gu' => 'Guam',
'UserCountry_country_gw' => 'Guinea-Bissau',
'UserCountry_country_gy' => 'Guyana',
'UserCountry_country_hk' => 'Hong Kong',
'UserCountry_country_hm' => 'Heard Island and McDonald Islands',
'UserCountry_country_hn' => 'Hondūras',
'UserCountry_country_hr' => 'Kroatija',
'UserCountry_country_ht' => 'Haitis',
'UserCountry_country_hu' => 'Hungary',
'UserCountry_country_ic' => 'Canary Islands',
'UserCountry_country_id' => 'Indonezija',
'UserCountry_country_ie' => 'Airija',
'UserCountry_country_il' => 'Izraelis',
'UserCountry_country_im' => 'Man Island',
'UserCountry_country_in' => 'Indija',
'UserCountry_country_io' => 'British Indian Ocean Territory',
'UserCountry_country_iq' => 'Irakas',
'UserCountry_country_ir' => 'Iran, Islamic Republic of',
'UserCountry_country_is' => 'Islandija',
'UserCountry_country_it' => 'Italija',
'UserCountry_country_je' => 'Jersey',
'UserCountry_country_jm' => 'Jamaika',
'UserCountry_country_jo' => 'Jordanas',
'UserCountry_country_jp' => 'Japonija',
'UserCountry_country_ke' => 'Kenya',
'UserCountry_country_kg' => 'Kyrgyzstan',
'UserCountry_country_kh' => 'Cambodia',
'UserCountry_country_ki' => 'Kiribati',
'UserCountry_country_km' => 'Comoros',
'UserCountry_country_kn' => 'Saint Kitts and Nevis',
'UserCountry_country_kp' => 'Korea, Democratic People\'s Republic of',
'UserCountry_country_kr' => 'Korea, Republic of',
'UserCountry_country_kw' => 'Kuwait',
'UserCountry_country_ky' => 'Cayman Islands',
'UserCountry_country_kz' => 'Kazakhstan',
'UserCountry_country_la' => 'Laos',
'UserCountry_country_lb' => 'Lebanon',
'UserCountry_country_lc' => 'Saint Lucia',
'UserCountry_country_li' => 'Liechtenstein',
'UserCountry_country_lk' => 'Sri Lanka',
'UserCountry_country_lr' => 'Liberia',
'UserCountry_country_ls' => 'Lesotho',
'UserCountry_country_lt' => 'Lietuva',
'UserCountry_country_lu' => 'Luxembourg',
'UserCountry_country_lv' => 'Latvija',
'UserCountry_country_ly' => 'Libya',
'UserCountry_country_ma' => 'Morocco',
'UserCountry_country_mc' => 'Monaco',
'UserCountry_country_md' => 'Moldova, Republic of',
'UserCountry_country_me' => 'Montenegro',
'UserCountry_country_mf' => 'Saint Martin',
'UserCountry_country_mg' => 'Madagascar',
'UserCountry_country_mh' => 'Marshall Islands',
'UserCountry_country_mk' => 'Macedonia',
'UserCountry_country_ml' => 'Mali',
'UserCountry_country_mm' => 'Myanmar',
'UserCountry_country_mn' => 'Mongolia',
'UserCountry_country_mo' => 'Macau',
'UserCountry_country_mp' => 'Northern Mariana Islands',
'UserCountry_country_mq' => 'Martinique',
'UserCountry_country_mr' => 'Mauritania',
'UserCountry_country_ms' => 'Montserrat',
'UserCountry_country_mt' => 'Malta',
'UserCountry_country_mu' => 'Mauritius',
'UserCountry_country_mv' => 'Maldives',
'UserCountry_country_mw' => 'Malawi',
'UserCountry_country_mx' => 'Mexico',
'UserCountry_country_my' => 'Malaysia',
'UserCountry_country_mz' => 'Mozambique',
'UserCountry_country_na' => 'Namibia',
'UserCountry_country_nc' => 'New Caledonia',
'UserCountry_country_ne' => 'Niger',
'UserCountry_country_nf' => 'Norfolk Island',
'UserCountry_country_ng' => 'Nigeria',
'UserCountry_country_ni' => 'Nicaragua',
'UserCountry_country_nl' => 'Netherlands',
'UserCountry_country_no' => 'Norway',
'UserCountry_country_np' => 'Nepal',
'UserCountry_country_nr' => 'Nauru',
'UserCountry_country_nt' => 'Neutral Zone',
'UserCountry_country_nu' => 'Niue',
'UserCountry_country_nz' => 'New Zealand',
'UserCountry_country_om' => 'Oman',
'UserCountry_country_pa' => 'Panama',
'UserCountry_country_pe' => 'Peru',
'UserCountry_country_pf' => 'French Polynesia',
'UserCountry_country_pg' => 'Papua New Guinea',
'UserCountry_country_ph' => 'Philippines',
'UserCountry_country_pk' => 'Pakistan',
'UserCountry_country_pl' => 'Lenkija',
'UserCountry_country_pm' => 'Saint Pierre and Miquelon',
'UserCountry_country_pn' => 'Pitcairn',
'UserCountry_country_pr' => 'Puerto Rico',
'UserCountry_country_ps' => 'Palestinian Territory',
'UserCountry_country_pt' => 'Portugal',
'UserCountry_country_pw' => 'Palau',
'UserCountry_country_py' => 'Paraguay',
'UserCountry_country_qa' => 'Qatar',
'UserCountry_country_re' => 'Reunion Island',
'UserCountry_country_ro' => 'Romania',
'UserCountry_country_rs' => 'Serbia',
'UserCountry_country_ru' => 'Rusija',
'UserCountry_country_rw' => 'Rwanda',
'UserCountry_country_sa' => 'Saudi Arabia',
'UserCountry_country_sb' => 'Solomon Islands',
'UserCountry_country_sc' => 'Seychelles',
'UserCountry_country_sd' => 'Sudan',
'UserCountry_country_se' => 'Sweden',
'UserCountry_country_sf' => 'Finland',
'UserCountry_country_sg' => 'Singapore',
'UserCountry_country_sh' => 'Saint Helena',
'UserCountry_country_si' => 'Slovenia',
'UserCountry_country_sj' => 'Svalbard',
'UserCountry_country_sk' => 'Slovakia',
'UserCountry_country_sl' => 'Sierra Leone',
'UserCountry_country_sm' => 'San Marino',
'UserCountry_country_sn' => 'Senegal',
'UserCountry_country_so' => 'Somalia',
'UserCountry_country_sr' => 'Suriname',
'UserCountry_country_st' => 'Sao Tome and Principe',
'UserCountry_country_su' => 'Old U.S.S.R',
'UserCountry_country_sv' => 'El Salvador',
'UserCountry_country_sy' => 'Syrian Arab Republic',
'UserCountry_country_sz' => 'Swaziland',
'UserCountry_country_ta' => 'Tristan da Cunha',
'UserCountry_country_tc' => 'Turks and Caicos Islands',
'UserCountry_country_td' => 'Chad',
'UserCountry_country_tf' => 'French Southern Territories',
'UserCountry_country_tg' => 'Togo',
'UserCountry_country_th' => 'Thailand',
'UserCountry_country_tj' => 'Tajikistan',
'UserCountry_country_tk' => 'Tokelau',
'UserCountry_country_tl' => 'East Timor',
'UserCountry_country_tm' => 'Turkmenistan',
'UserCountry_country_tn' => 'Tunisia',
'UserCountry_country_to' => 'Tonga',
'UserCountry_country_tp' => 'East Timor',
'UserCountry_country_tr' => 'Turkey',
'UserCountry_country_tt' => 'Trinidad and Tobago',
'UserCountry_country_tv' => 'Tuvalu',
'UserCountry_country_tw' => 'Taiwan',
'UserCountry_country_tz' => 'Tanzania, United Republic of',
'UserCountry_country_ua' => 'Ukraine',
'UserCountry_country_ug' => 'Uganda',
'UserCountry_country_uk' => 'Jungtinė Karalystė',
'UserCountry_country_um' => 'United States Minor Outlying Islands',
'UserCountry_country_us' => 'Jungtinės Valstijos',
'UserCountry_country_uy' => 'Uruguay',
'UserCountry_country_uz' => 'Uzbekistan',
'UserCountry_country_va' => 'Vatican City',
'UserCountry_country_vc' => 'Saint Vincent and the Grenadines',
'UserCountry_country_ve' => 'Venezuela',
'UserCountry_country_vg' => 'Virgin Islands, British',
'UserCountry_country_vi' => 'Virgin Islands, U.S.',
'UserCountry_country_vn' => 'Vietnam',
'UserCountry_country_vu' => 'Vanuatu',
'UserCountry_country_wf' => 'Wallis and Futuna',
'UserCountry_country_ws' => 'Samoa',
'UserCountry_country_ye' => 'Yemen',
'UserCountry_country_yt' => 'Mayotte',
'UserCountry_country_yu' => 'Yugoslavia',
'UserCountry_country_za' => 'South Africa',
'UserCountry_country_zm' => 'Zambia',
'UserCountry_country_zr' => 'Zaire',
'UserCountry_country_zw' => 'Zimbabwe',
'UserCountry_country_a1' => 'Anonimas (proxy)',
'UserCountry_country_a2' => 'Palydovinis tiekėjas',
'UserCountry_country_ap' => 'Azijos / Ramiojo vandenyno regionas',
'UserCountry_country_o1' => 'Kita šalis',
'UserCountry_country_cat' => 'Kataloniškai kalbančios bendruomenės',
'UserCountry_continent_eur' => 'Europa',
'UserCountry_continent_afr' => 'Afrika',
'UserCountry_continent_ant' => 'Antarktida',
'UserCountry_continent_asi' => 'Azija',
'UserCountry_continent_amn' => 'Šiaurės Amerika',
'UserCountry_continent_amc' => 'Centrinė Amerika',
'UserCountry_continent_ams' => 'Pietų ir Centrinė Amerika',
'UserCountry_continent_oce' => 'Okeanija',
'UserCountryMap_map' => 'žemėlapis',
'UserCountryMap_worldMap' => 'pasaulio žamėlapis',
'UserCountryMap_toggleFullscreen' => 'Perjungti į visą ekraną',
'UserSettings_PluginDescription' => 'Parodo įvairius lankytojo nustatymus: naršyklę, naršyklės šeimą, operacinę sistemą, papildinius, ekrano raišką, skiriamąją gebą, globalius nustatymus.',
'UserSettings_VisitorSettings' => 'Lankytojų nustatymai',
'UserSettings_BrowserFamilies' => 'Naršyklių šeimos',
'UserSettings_Browsers' => 'Naršyklės',
'UserSettings_Plugins' => 'Papildiniai',
'UserSettings_Configurations' => 'Konfigūracijos',
'UserSettings_OperatingSystems' => 'Operacinės sistemos',
'UserSettings_Resolutions' => 'Ekranų raiškos',
'UserSettings_WideScreen' => 'Plačiaekranis',
'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Naršyklių šeimos',
'UserSettings_ColumnBrowser' => 'Naršyklė',
'UserSettings_ColumnBrowserVersion' => 'Naršyklės versija',
'UserSettings_ColumnPlugin' => 'Papildinys',
'UserSettings_ColumnConfiguration' => 'Konfigūracija',
'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Operacinė sistema',
'UserSettings_ColumnResolution' => 'Ekrano raiška',
'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Ekrano tipas',
'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Ekrano raiška',
'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Lankytojų naršyklės',
'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Papildinių sąrašas',
'UserSettings_PluginDetectionDoesNotWorkInIE' => 'Pastaba: papildinio aptikimas neveikia Internet Explorer naršyklėje. Ši ataskaita bus sugeneruota tik kitose naršyklėse.',
'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normalus / Plačiaekranis',
'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Naršyklės pagal šeimą',
'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Operacinės sistemos',
'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Bendri lankytojų nustatymai',
'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Nustatymai',
'UsersManager_PluginDescription' => 'Piwik naudotojų administravimas: pridėkite naudotoją, redaguokite esamą, atnaujinkite leidimus. Visi veiksmai taip pat pasiekiami per API sąsają.',
'UsersManager_UsersManagement' => 'Naudotojų valdymas',
'UsersManager_UsersManagementMainDescription' => 'Kurkite naujus naudotojus arba keiskite jau esančius. Po to aukščiau galite parinkti jiems leidimus.',
'UsersManager_ManageAccess' => 'Administruoti teises',
'UsersManager_MainDescription' => 'Nuspręskite kuris naudotojas kokias Piwik teises turės Jūsų svetainei. Taip pat galite sukurti leidimus visoms svetainėms iš karto.',
'UsersManager_Sites' => 'Svetainės',
'UsersManager_AllWebsites' => 'Visos svetainės',
'UsersManager_ApplyToAllWebsites' => 'Taikyti visoms svetainėms',
'UsersManager_User' => 'Naudotojas',
'UsersManager_PrivNone' => 'Neleidžiama',
'UsersManager_PrivView' => 'Matyti',
'UsersManager_PrivAdmin' => 'Administruoti',
'UsersManager_ChangeAllConfirm' => 'Ar tikrai norite pakeisti \'%s\' leidimus visoms svetainėms?',
'UsersManager_Password' => 'Slaptažodis',
'UsersManager_Email' => 'El. paštas',
'UsersManager_Alias' => 'Alternatyvus vardas',
'UsersManager_TheSuperUserAliasCannotBeChanged' => 'Alternatyvus super naudotojo vardas negali būti pakeistas.',
'UsersManager_ExcludeVisitsViaCookie' => 'Neįtraukite savo apsilankymų pasinaudoję slapuku',
'UsersManager_YourVisitsAreIgnoredOnDomain' => '%sJūsų apsilankymai yra ignoruojami Piwik %s %s (Piwik ignoravimo slapukas buvo aptiktas Jūsų naršyklėje).',
'UsersManager_ClickHereToDeleteTheCookie' => 'Spauskite čia, kad ištrintumėte slapuką ir Piwik stebėtų Jūsų apsilankymus',
'UsersManager_ClickHereToSetTheCookieOnDomain' => 'Spauskite čia, kad sukurtumėte slapuką, kuris neleis Piwik sekti Jūsų apsilankymų %s',
'UsersManager_Edit' => 'Redaguoti',
'UsersManager_AddUser' => 'Pridėti naują naudotoją',
'UsersManager_MenuUsers' => 'Naudotojai',
'UsersManager_MenuUserSettings' => 'Naudotojo nustatymai',
'UsersManager_MenuAnonymousUserSettings' => 'Anonimo nustatymai',
'UsersManager_WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess' => 'Kai naudotojai neprisijungę apsilanko Piwik, jie turi pasiekti',
'UsersManager_ChangePassword' => 'Pakeisti slaptažodį',
'UsersManager_IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne' => 'Jei norite pakeisti slaptažodį, įrašykite naują. Jei ne, palikite laukelį tuščią.',
'UsersManager_TypeYourPasswordAgain' => 'Pakartokite savo naują slaptažodį.',
'UsersManager_TheLoginScreen' => 'Prisijungimo langas',
'UsersManager_DeleteConfirm_js' => 'Ar tikrai norite pašalinti naudotoją %s?',
'UsersManager_YourUsernameCannotBeChanged' => 'Jūsų naudotojo vardas negali būti pakeistas.',
'UsersManager_ExceptionLoginExists' => 'Registracijos vardas \'%s\' jau yra.',
'UsersManager_ExceptionEmailExists' => 'Naudotojas su tokiu el. paštu \'%s\' jau yra.',
'UsersManager_ExceptionInvalidLoginFormat' => 'Registracijos vardas turi būti sudarytas iš %1$s - %2$s simbolių ir gali turėti raides, skaičius, arba simbolius \'_\', \'-\', \'.\'',
'UsersManager_ExceptionInvalidEmail' => 'Netinkamas el. pašto formatas.',
'UsersManager_ExceptionDeleteDoesNotExist' => 'Naudotojas \'%s\' neegzistuoja, todėl negali būti ištrintas.',
'UsersManager_ExceptionAdminAnonymous' => 'Negalite priskirti \'administratorius\' teisių \'anonimas\' naudotojui.',
'UsersManager_ExceptionEditAnonymous' => 'Naudotojas \'anonimas\' negali būti keičiamas ar šalinamas. Jis naudojamas nustatyti naudotoją, kuris dar neprisijungęs. Pavyzdžiui, Jūs galite padaryti savo statistinius duomenis viešais suteikdami \'matyti\' teises naudotojui \'anonimas\'.',
'UsersManager_ExceptionSuperUser' => 'Pageidaujamas naudotojas yra Super Naudotojas, todėl negali būti klausiamas, keičiamas ar šalinamas per API sąsają. Super Naudotojo duomenis galite keisti rankiniu būdu Piwik konfigūraciniame faile.',
'UsersManager_ExceptionUserDoesNotExist' => 'Naudotojas \'%s\' neegzistuoja.',
'UsersManager_ExceptionAccessValues' => 'Parametras access privalo turėti vieną iš šių reikšmių: [ %s ]',
'VisitFrequency_PluginDescription' => 'Parodo įvairią statistiką apie sugrįžtančius bei pirmą kartą apsilankančius lankytojus.',
'VisitFrequency_Evolution' => 'Raida periodu',
'VisitFrequency_ColumnReturningVisits' => 'Sugrįžtančių apsilankymai',
'VisitFrequency_ColumnActionsByReturningVisits' => 'Sugrįžtančių veiksmai',
'VisitFrequency_ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors' => 'Vidutinė sugrįžtančių lankytojų apsilankymo trukmė (sek.)',
'VisitFrequency_ColumnBounceRateForReturningVisits' => 'Šoklumo reitingas tarp sugrįžtančių',
'VisitFrequency_ColumnAvgActionsPerReturningVisit' => 'Vidutiniškai atlikta sugrįžtančio lankytojo veiksmų',
'VisitFrequency_ReturnVisits' => '%s sugrįžtančių apsilankymai',
'VisitFrequency_ReturnActions' => '%s sugrįžtančių veiksmai',
'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s veiksmų iš sugrįžtančio lankytojo',
'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s sugrįžtančio lankytojo apsilankymo trukmės vidurkis',
'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s šoklumo reitingas tarp sugrįžtančių (paliko svetainę po pirmojo puslapio)',
'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Pasikartojimų peržiūra',
'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Sugrįžtančių grafikas',
'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Pasikartojimai',
'VisitorGenerator_VisitorGenerator' => 'Apsilankymų generatorius',
'VisitorInterest_PluginDescription' => 'Parodo lankytojų susidomėjimą: aplankytus puslapius, svetainėje praleistą laiką.',
'VisitorInterest_VisitsPerDuration' => 'Apsilankymai pagal apsilankymų trukmę',
'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Apsilankymai pagal puslapių kiekį',
'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Apsilankymo trukmė',
'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Puslapių per apsilankymą',
'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Apsilankymų trukmė',
'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Puslapių per apsilankymą',
'VisitorInterest_Engagement' => 'Įsipareigojimai',
'VisitorInterest_PlusXMin' => '%s min',
'VisitorInterest_BetweenXYMinutes' => '%1$s-%2$s min.',
'VisitorInterest_OnePage' => '1 puslapis',
'VisitorInterest_NPages' => '%s puslapiai',
'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ssek.',
'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Parodo pagrindinius analizatoriaus duomenis: apsilankymus, unikalius lankytojus, veiksmų kiekį, šoklumo koeficientą ir t.t.',
'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Apsilankymų suvestinė',
'VisitsSummary_NbVisits' => '%s apsilankymai',
'VisitsSummary_NbUniqueVisitors' => '%s unikalūs lankytojai',
'VisitsSummary_NbActionsDescription' => '%s veiksmai (puslapio peržiūros, atsisiuntimai ir išorinės nuorodos)',
'VisitsSummary_AverageVisitDuration' => '%s vidutinio apsilankymo trukmė',
'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s daugiausia veiksmų per apsilankymą',
'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s veiksmų per apsilankymą',
'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s atsitiktiniai apsilankymai (paliko svetainę po pirmojo puslapio)',
'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s sekundės puslapiui sugeneruoti',
'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s aktyvuotos užklausos',
'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Paskutinių apsilankymų diagrama',
'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Apsilankymų peržiūra',
'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Paskutinių unikalių lankytojų diagrama',
'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Peržiūra su diagrama',
'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Peržiūra',
'VisitTime_PluginDescription' => 'Ataskaitos lokaliu ir serverio laiku.',
'VisitTime_LocalTime' => 'Apsilankymai vietiniu laiku',
'VisitTime_ServerTime' => 'Apsilankymai serverio laiku',
'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Serverio laikas',
'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Vietinis laikas',
'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Apsilankymai vietiniu laiku',
'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Apsilankymai serverio laiku',
'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Laikai',
'VisitTime_NHour' => '%sh',
'Widgetize_PluginDescription' => 'Šis papildinys leidžia itin paprastai eksportuoti bet kurį Piwik valdiklį į Jūsų interneto dienoraštį, svetainę ar į Igoogle bei Netvibes!',
'PDFReports_PluginDescriptionReports' => 'Sukurkite ir atsisiųskite savo ataskaitas arba nustatytike jų kadieninį, kas savaitinį ar mėnesinį atsisiuntimą.',
'PDFReports_ManageEmailReports' => 'Administruoti ataskaitas',
'PDFReports_EmailReports' => 'Ataskaitos el. paštu',
'PDFReports_PDF' => 'PDF',
'PDFReports_SendReportNow' => 'Siųsti ataskaitą dabar',
'PDFReports_EmailSchedule' => 'Siuntimo tvarkaraštis',
'PDFReports_SendReportTo' => 'Siųsti ataskaitą į',
'PDFReports_ReportFormat' => 'Ataskaitos formatas',
'PDFReports_SentToMe' => 'Siųsti man',
'PDFReports_CreateAndScheduleReport' => 'Sukurti ir suplanuoti ataskaitą',
'PDFReports_WeeklyScheduleHelp' => 'Kas savaitę: ataskaita bus išsiųsta kiekvienos savaitės pirmadienį.',
'PDFReports_MonthlyScheduleHelp' => 'Kas mėnesį: ataskaita bus išsiųsta kiekvieno mėnesio pirmąją dieną.',
'PDFReports_AlsoSendReportToTheseEmails' => 'Taip pat siųsti šią ataskaitą šiems adresatams (kiekvienam adresui atskira eilutė)',
'PDFReports_ReportsIncluded' => 'Įtraukta statistika',
'PDFReports_CreateReport' => 'Sukurti ataskaitą',
'PDFReports_UpdateReport' => 'Atnaujinti ataskaitą',
'PDFReports_PiwikReports' => 'Piwik ataskaitos',
'PDFReports_DefaultContainingAllReports' => 'Numatytoji ataskaita turi visą pasiekiamą statistiką',
'PDFReports_EmailHello' => 'Sveiki,',
'PDFReports_PleaseFindAttachedFile' => 'Prašome peržiūrėti %1$s ataskaitų failą skirtą %2$s.',
'PDFReports_FrontPage' => 'Pirminis puslapis',
'PDFReports_TableOfContent' => 'Ataskaitos sąrašas',
'PDFReports_TopOfReport' => 'Atgal į viršų',
'PDFReports_Pagination' => 'Puslapis %s iš %s',
'UserLanguage_Language_aa' => 'afarų',
'UserLanguage_Language_ab' => 'abchazų',
'UserLanguage_Language_ae' => 'avestų',
'UserLanguage_Language_af' => 'afrikanų',
'UserLanguage_Language_ak' => 'akanų',
'UserLanguage_Language_am' => 'amharų',
'UserLanguage_Language_an' => 'aragonesų',
'UserLanguage_Language_ar' => 'arabų',
'UserLanguage_Language_as' => 'asamų',
'UserLanguage_Language_av' => 'avarikų',
'UserLanguage_Language_ay' => 'aimarų',
'UserLanguage_Language_az' => 'azerbaidžaniečių',
'UserLanguage_Language_ba' => 'baškirų',
'UserLanguage_Language_be' => 'baltarusių',
'UserLanguage_Language_bg' => 'bulgarų',
'UserLanguage_Language_bh' => 'biharų',
'UserLanguage_Language_bi' => 'bislama',
'UserLanguage_Language_bm' => 'bambarų',
'UserLanguage_Language_bn' => 'bengalų',
'UserLanguage_Language_bo' => 'tibetiečių',
'UserLanguage_Language_br' => 'bretonų',
'UserLanguage_Language_bs' => 'bosnių',
'UserLanguage_Language_ca' => 'katalonų',
'UserLanguage_Language_ce' => 'čečėnų',
'UserLanguage_Language_ch' => 'čamorų',
'UserLanguage_Language_co' => 'korsikiečių',
'UserLanguage_Language_cr' => 'kry',
'UserLanguage_Language_cs' => 'čekų',
'UserLanguage_Language_cu' => 'bažnytinė slavų',
'UserLanguage_Language_cv' => 'čiuvašų',
'UserLanguage_Language_cy' => 'valų',
'UserLanguage_Language_da' => 'danų',
'UserLanguage_Language_de' => 'vokiečių',
'UserLanguage_Language_dv' => 'divehi',
'UserLanguage_Language_dz' => 'svazilando',
'UserLanguage_Language_ee' => 'eve',
'UserLanguage_Language_el' => 'graikų',
'UserLanguage_Language_en' => 'anglų',
'UserLanguage_Language_eo' => 'esperanto',
'UserLanguage_Language_es' => 'ispanų',
'UserLanguage_Language_et' => 'estų',
'UserLanguage_Language_eu' => 'baskų',
'UserLanguage_Language_fa' => 'persų',
'UserLanguage_Language_ff' => 'fulahų',
'UserLanguage_Language_fi' => 'suomių',
'UserLanguage_Language_fj' => 'fidžio',
'UserLanguage_Language_fo' => 'farerų kalba',
'UserLanguage_Language_fr' => 'prancūzų',
'UserLanguage_Language_fy' => 'vakarų fryzų',
'UserLanguage_Language_ga' => 'airių',
'UserLanguage_Language_gd' => 'škotų (gėlų)',
'UserLanguage_Language_gl' => 'galisų',
'UserLanguage_Language_gn' => 'gvaranių',
'UserLanguage_Language_gu' => 'gudžaratų',
'UserLanguage_Language_gv' => 'manks',
'UserLanguage_Language_ha' => 'hausų',
'UserLanguage_Language_he' => 'hebrajų',
'UserLanguage_Language_hi' => 'hindi',
'UserLanguage_Language_ho' => 'hiri motu',
'UserLanguage_Language_hr' => 'kroatų',
'UserLanguage_Language_ht' => 'haičio',
'UserLanguage_Language_hu' => 'vengrų',
'UserLanguage_Language_hy' => 'armėnų',
'UserLanguage_Language_hz' => 'herero',
'UserLanguage_Language_ia' => 'interlingva',
'UserLanguage_Language_id' => 'indoneziečių',
'UserLanguage_Language_ie' => 'interkalba',
'UserLanguage_Language_ig' => 'igbo',
'UserLanguage_Language_ii' => 'sičuan ji',
'UserLanguage_Language_ik' => 'inupiak',
'UserLanguage_Language_io' => 'ido',
'UserLanguage_Language_is' => 'islandų',
'UserLanguage_Language_it' => 'italų',
'UserLanguage_Language_iu' => 'inukitut',
'UserLanguage_Language_ja' => 'japonų',
'UserLanguage_Language_jv' => 'javiečių',
'UserLanguage_Language_ka' => 'gruzinų',
'UserLanguage_Language_kg' => 'kongo',
'UserLanguage_Language_ki' => 'kikui',
'UserLanguage_Language_kj' => 'kuaniama',
'UserLanguage_Language_kk' => 'kazachų',
'UserLanguage_Language_kl' => 'kalalisut',
'UserLanguage_Language_km' => 'khmerų',
'UserLanguage_Language_kn' => 'kanadų',
'UserLanguage_Language_ko' => 'korėjiečių',
'UserLanguage_Language_kr' => 'kanuri',
'UserLanguage_Language_ks' => 'kašmyro',
'UserLanguage_Language_ku' => 'kurdų',
'UserLanguage_Language_kv' => 'komi',
'UserLanguage_Language_kw' => 'kornų',
'UserLanguage_Language_ky' => 'kirgizų',
'UserLanguage_Language_la' => 'lotynų',
'UserLanguage_Language_lb' => 'liuksemburgiečių',
'UserLanguage_Language_lg' => 'ganda',
'UserLanguage_Language_li' => 'limburgiš',
'UserLanguage_Language_ln' => 'lingala',
'UserLanguage_Language_lo' => 'laosiečių',
'UserLanguage_Language_lt' => 'lietuvių',
'UserLanguage_Language_lu' => 'luba katanga',
'UserLanguage_Language_lv' => 'latvių',
'UserLanguage_Language_mg' => 'malagasijos',
'UserLanguage_Language_mh' => 'Maršalo salų',
'UserLanguage_Language_mi' => 'maorių',
'UserLanguage_Language_mk' => 'makedonų',
'UserLanguage_Language_ml' => 'malajalių',
'UserLanguage_Language_mn' => 'mongolų',
'UserLanguage_Language_mr' => 'maratų',
'UserLanguage_Language_ms' => 'malajiečių',
'UserLanguage_Language_mt' => 'maltiečių',
'UserLanguage_Language_my' => 'birmiečių',
'UserLanguage_Language_na' => 'naurų',
'UserLanguage_Language_nb' => 'Norvegijos bokmal',
'UserLanguage_Language_nd' => 'šiaurės ndebelų',
'UserLanguage_Language_ne' => 'nepalų',
'UserLanguage_Language_ng' => 'ndongų',
'UserLanguage_Language_nl' => 'olandų',
'UserLanguage_Language_nn' => 'naujoji norvegų',
'UserLanguage_Language_no' => 'norvegų',
'UserLanguage_Language_nr' => 'pietų ndebele',
'UserLanguage_Language_nv' => 'navajų',
'UserLanguage_Language_ny' => 'nianja',
'UserLanguage_Language_oc' => 'provansalų',
'UserLanguage_Language_oj' => 'ojibva',
'UserLanguage_Language_om' => 'oromo',
'UserLanguage_Language_or' => 'orijų',
'UserLanguage_Language_os' => 'osetinų',
'UserLanguage_Language_pa' => 'pandžabų',
'UserLanguage_Language_pi' => 'pali',
'UserLanguage_Language_pl' => 'lenkų',
'UserLanguage_Language_ps' => 'puštūnų',
'UserLanguage_Language_pt' => 'portugalų',
'UserLanguage_Language_qu' => 'kečujų',
'UserLanguage_Language_rm' => 'raeto romanų',
'UserLanguage_Language_rn' => 'rundi',
'UserLanguage_Language_ro' => 'rumunų',
'UserLanguage_Language_ru' => 'rusų',
'UserLanguage_Language_rw' => 'kinjarvanda',
'UserLanguage_Language_sa' => 'sanskritas',
'UserLanguage_Language_sc' => 'sardiniečių',
'UserLanguage_Language_sd' => 'sindų',
'UserLanguage_Language_se' => 'šiaurinių samių',
'UserLanguage_Language_sg' => 'sango',
'UserLanguage_Language_si' => 'sinhalų',
'UserLanguage_Language_sk' => 'slovakų',
'UserLanguage_Language_sl' => 'slovėnų',
'UserLanguage_Language_sm' => 'samoa',
'UserLanguage_Language_sn' => 'šona',
'UserLanguage_Language_so' => 'somalių',
'UserLanguage_Language_sq' => 'albanų',
'UserLanguage_Language_sr' => 'serbų',
'UserLanguage_Language_ss' => 'svati',
'UserLanguage_Language_st' => 'pietų sesuto',
'UserLanguage_Language_su' => 'sundų',
'UserLanguage_Language_sv' => 'švedų',
'UserLanguage_Language_sw' => 'svahili',
'UserLanguage_Language_ta' => 'tamilų',
'UserLanguage_Language_te' => 'telugų',
'UserLanguage_Language_tg' => 'tadžikų',
'UserLanguage_Language_th' => 'tajų',
'UserLanguage_Language_ti' => 'tigrajų',
'UserLanguage_Language_tk' => 'turkmėnų',
'UserLanguage_Language_tl' => 'tagalogų',
'UserLanguage_Language_tn' => 'tsvana',
'UserLanguage_Language_to' => 'tonga',
'UserLanguage_Language_tr' => 'turkų',
'UserLanguage_Language_ts' => 'tsonga',
'UserLanguage_Language_tt' => 'totorių',
'UserLanguage_Language_tw' => 'tvi',
'UserLanguage_Language_ty' => 'taitiečių',
'UserLanguage_Language_ug' => 'uigūrų',
'UserLanguage_Language_uk' => 'ukrainiečių',
'UserLanguage_Language_ur' => 'urdų',
'UserLanguage_Language_uz' => 'uzbekų',
'UserLanguage_Language_ve' => 'venda',
'UserLanguage_Language_vi' => 'vietnamiečių',
'UserLanguage_Language_vo' => 'volapiuk',
'UserLanguage_Language_wa' => 'valonų',
'UserLanguage_Language_wo' => 'volof',
'UserLanguage_Language_xh' => 'kosų',
'UserLanguage_Language_yi' => 'jidiš',
'UserLanguage_Language_yo' => 'joruba',
'UserLanguage_Language_za' => 'chuang',
'UserLanguage_Language_zh' => 'kinų',
'UserLanguage_Language_zu' => 'zulų',
);
|