path: root/lang/tr.json

{
    "Actions": {
        "AvgGenerationTimeTooltip": "Ortalama %s hit, %s arasında %s \/ %s 'e dayalı",
        "ColumnClickedURL": "Tıklanan Sayfa Adresleri",
        "ColumnClicks": "Tıklamalar",
        "ColumnClicksDocumentation": "Tıklama sayısı",
        "ColumnDownloadURL": "İndirme Sayfa Adresleri",
        "ColumnEntryPageTitle": "Giriş Sayfası Başlığı",
        "ColumnEntryPageURL": "Giriş Sayfa Adresi",
        "ColumnExitPageTitle": "Çıkış Sayfası Başlığı",
        "ColumnExitPageURL": "Çıkış Sayfa Adresi",
        "ColumnNoResultKeyword": "Arama sonucu olmayan Anahtar Kelime",
        "ColumnPageName": "Sayfa İsmi",
        "ColumnPagesPerSearch": "Arama Sonuç Sayfaları",
        "ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Ziyaretçiler sitenizde arama yaptıklarında \"İleri\" tıklayarak daha fazla sonuç görebilirler. Bu sayı, bu anahtar kelime için görüntülenen ortalama arama sonuç sayfalarının sayısıdır.",
        "ColumnPageURL": "Sayfa Adresi",
        "ColumnSearchCategory": "Arama Kategorisi",
        "ColumnSearches": "Aramalar",
        "ColumnSearchesDocumentation": "Bu anahtar kelime ile sitenizde yapılan aramaların sayısı",
        "ColumnSearchExits": "Arama Çıkış Yüzdesi",
        "ColumnSearchExitsDocumentation": "Bu Anahtar Kelimeyi sitenizin Arama Motorunda aradıktan sonra siteden ayrılanların yüzdesi.",
        "ColumnSearchResultsCount": "Arama Sonucu Sayısı",
        "ColumnSiteSearchKeywords": "Tekil Anahtar Kelimeler",
        "ColumnUniqueClicks": "Tekil Tıklamalar",
        "ColumnUniqueClicksDocumentation": "Bu bağlantıyı tıklayan ziyaretçilerin sayısı. Eğer bir bağlantı ziyaretçi tarafından birçok kez tıklanmış ise ziyareti süresince bir defa sayılır.",
        "ColumnUniqueDownloads": "Tekil İndirilenler",
        "ColumnUniqueOutlinks": "Tekil Dış Bağlantılar",
        "DownloadsReportDocumentation": "Bu raporda, ziyaretçilerinizin hangi dosyaları indirdiğini görebilirsiniz. %s Piwik'in indirme olarak saydığı eylem indirme bağlantısına tıklanmasıdır. İndirmenin tamamlanıp tamamlanmadığı Piwik tarafından bilinmemektedir.",
        "EntryPagesReportDocumentation": "Bu rapor belli bir süre boyunca kullanılan giriş sayfaları hakkında bilgi içerir. Bir giriş sayfası, kullanıcınızın ziyareti sırasında açtığı ilk sayfadır. %s giriş adresleri bir klasör yapısı olarak görüntülenir.",
        "EntryPageTitles": "Giriş sayfası başlıkları",
        "EntryPageTitlesReportDocumentation": "Bu rapor, belirtilen dönemde kullanılan giriş sayfalarının başlıkları hakkında bilgi içerir.",
        "ExitPagesReportDocumentation": "Bu rapor, belirli bir süre içinde meydana gelen çıkış sayfaları hakkında bilgi içerir. Bir çıkış sayfası, bir kullanıcı ziyareti sırasında gördüğünü son sayfadır. %s çıkış sayfaları klasör yapısında görüntülenir.",
        "ExitPageTitles": "Çıkış sayfası başlıkları",
        "ExitPageTitlesReportDocumentation": "Bu rapor, belirli bir süre içinde meydana gelen çıkış sayfalarının başlıkları hakkında bilgi içerir.",
        "LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Ziyaretçilerinizin Arama motoru nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinin.",
        "OneSearch": "1 arama",
        "OutlinkDocumentation": "Bu dış bağlantı linki ziyaretçilerinizin sitenizden uzaklaştığı diğer alan adlarını kapsar.",
        "OutlinksReportDocumentation": "Bu rapor, ziyaretçilerin tıkladıkları dış linklerin hiyerarşik listesini gösterir.",
        "PagesReportDocumentation": "Bu rapor ziyaret edilen sayfa URL'leri hakkında bilgi içerir. %s Tablo hiyerarşik olarak düzenlenmiştir, URL'ler klasör yapısı ile görüntülenmektedir.",
        "PageTitlesReportDocumentation": "Bu rapor ziyaret edilen sayfaların başlıkları ile ilgili bilgi içerir. %s Sayfa başlığı, birçok tarayıcının pencere başlığında gösterdiği HTML %s imidir.",
        "PageUrls": "Sayfa Adresleri",
        "PluginDescription": "Sayfa gösterimleri, dışarı linkler ve indirilenler hakkında raporlar. Dışarı linkler ve indirilenler otomatik.",
        "SiteSearchCategories1": "Bu rapor, ziyaretçilerin sitenizde arama yaptıklarında seçtikleri kategorileri listelemektedir.",
        "SiteSearchCategories2": "Örnek olarak, E-Ticaret websitelerinde tipik bir \"Kategori\" seçimi vardır böylece ziyaretçiler aramalarını belirli bir kategori içindeki tüm ürünler ile kısıtlayabilirler.",
        "SiteSearchFollowingPagesDoc": "Ziyaretçileriniz web sitenizde arama yaptığında belirli bir sayfa, içerik, ürün ya da hizmete bakarlar. Bu rapor, web siteniz içinde yapılan bir aramadan sonra en çok tıklanan sayfalarınızı listeler. Diğer bir deyişle, web sitenizdeki mevcut ziyaretçilerinizin en çok aradığı sayfaları gösterir.",
        "SiteSearchKeyword": "Anahtar Kelime (Site Arama)",
        "SiteSearchKeywordsDocumentation": "Bu rapor, ziyaretçilerinizin Arama Motorunda aradığı Anahtar Kelimeleri listeler.",
        "SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Bu rapordaki arama terimi herhangi bir sonuç döndüremedi: arama motoru algoritması yükselme yada ziyaretçiler sitenizde olmayan bir içeriği aranma ihtimali olabilir mi ?",
        "SubmenuPagesEntry": "Giriş sayfaları",
        "SubmenuPagesExit": "Çıkış sayfaları",
        "SubmenuPageTitles": "Sayfa başlıkları",
        "SubmenuSitesearch": "Arama",
        "WidgetEntryPageTitles": "Giriş Sayfası Başlıkları",
        "WidgetExitPageTitles": "Çıkış Sayfası Başlıkları",
        "WidgetPagesEntry": "Giriş Sayfaları",
        "WidgetPagesExit": "Çıkış Sayfaları",
        "WidgetPageTitles": "Sayfa Başlıkları",
        "WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Site Aramasını Takip Eden Sayfa Başlıkları",
        "WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Site Aramasını Takip eden Sayfalar",
        "WidgetSearchCategories": "Arama Kategorileri",
        "WidgetSearchKeywords": "Arama Kelimeleri",
        "WidgetSearchNoResultKeywords": "Sonuç dönmeyen Arama Kelimeleri"
    },
    "Annotations": {
        "AddAnnotationsFor": "%s için not ekle",
        "AnnotationOnDate": "%1$s için not: %2$s",
        "Annotations": "Notlar",
        "ClickToDelete": "Bu notu silmek için tıklayınız.",
        "ClickToEdit": "Bu notu düzenlemek için tıklayınız.",
        "ClickToEditOrAdd": "Yorum eklemek veya düzenlemek icin buraya tıklayın",
        "ClickToStarOrUnstar": "Bu not işaretlemek veya işaretlemeyi kaldırmak için tıklayın",
        "CreateNewAnnotation": "Yeni not ekle...",
        "EnterAnnotationText": "Notunuzu giriniz...",
        "HideAnnotationsFor": "%s için notları gizle...",
        "IconDesc": "Bu tarih aralığı için notları göster",
        "IconDescHideNotes": "Bu tarih aralığı için notları gizle",
        "InlineQuickHelp": "Önemli olduğunu düşündüğünüz yada veri analizleriniz için özel anonslar oluşturabilirsiniz (yeni yazılar yada site yenilenmesi gibi)",
        "LoginToAnnotate": "Not eklemek için giriş yapmalısınız.",
        "NoAnnotations": "Bu tarih aralığı için not yok.",
        "ViewAndAddAnnotations": "%s için notları göster ve yeni not ekle...",
        "YouCannotModifyThisNote": "Bunu değiştiremezsiniz. Bunun için bu siteye yönetici erişiminiz olması gerekli."
    },
    "API": {
        "GenerateVisits": "Eğer bugün için bir veri yoksa öncelikle %s eklentisiyle biraz veri oluşturabilirsiniz. %s eklentisini aktifleştirin, sonrasında Piwik Yönetim alanından 'Ziyaretçi Oluşturucu' menüsüne tıklayınız.",
        "KeepTokenSecret": "token_auth kullanıcı adı ve şifreniz kadar gizlidir, %s kimseyle paylaşmayınız%s!",
        "LoadedAPIs": "%s API başarılı şekilde yüklendi",
        "MoreInformation": "Piwik APIsi hakkında daha fazla bilgi için lütfen %s Piwik API Kullanımı %s ve %s Piwik API Referansına %s bakınız.",
        "PluginDescription": "Piwik içerisindeki tüm veriler basit APIlerle kullanılabilmektedir. Bu eklenti Web Istatistiklerinize xml, json, php, csv vb. yollarla erişebilmenizi sağlayan bir erişim noktasıdır.",
        "QuickDocumentationTitle": "API hızlı belgeler",
        "TopLinkTooltip": "Json, xml veya diğerleri ile Api kullanarak erişin.",
        "UserAuthentication": "Kullanıcı kimlik doğrulaması",
        "UsingTokenAuth": "Bir script, cron vb içerisinden %s verisi çağırmak isterseniz, %s kimlik doğrulama gerektiren API bağlantılarına %s parametresini eklemelisiniz."
    },
    "CoreAdminHome": {
        "Administration": "Yönetici",
        "ArchivingSettings": "Arşivleme ayarları",
        "BrandingSettings": "Marka ayarları",
        "CheckReleaseGetVersion": "Yeni sürüm kontrolü yapılırken her zaman ulaşın.",
        "ClickHereToOptIn": "İzin vermek için tıklayınız.",
        "ClickHereToOptOut": "İzni iptal etmek için tıklayınız.",
        "CustomLogoFeedbackInfo": "Eğer Piwik logosunu değiştirdiyseniz, üst menüden %s bağlantısını da kaldırmak isteyebilirsiniz. Bunun için, %sManage Plugins%s sayfasından Geribildirim ( Feedback ) eklentisini iptal edebilirsiniz.",
        "CustomLogoHelpText": "E-posta raporlarında ve kullanıcı arayüzünde kullanılacak olan Piwik logosunu değiştirebilirsiniz.",
        "DevelopmentProcess": "%sdevelopment process%s sırasında binlerce otomasyon testleri Piwik'te beta testerleriniz hatasız kullanım politikası yürütebilir",
        "EmailServerSettings": "E-Posta sunucusu ayarları",
        "FaviconUpload": "Yüklemek için Favicon seçin",
        "ForBetaTestersOnly": "Yalnızca beta test edenler için",
        "ImageTracking": "Resimle İzleme",
        "ImageTrackingIntro1": "Ziyaretçi JavaScript'i devre dışı bıraktığında veya JavaScript kullanılamadığında, ziyaretçileri takip etmek için resim kullanabilirsiniz.",
        "ImageTrackingIntro2": "Aşağıdaki linke tıklayın ve oluşturulan kodu HTML sayfanıza yapıştırın. Bunu eğer geri javascript geri beslemek için kullanacaksanız etiketler %1$s olacaktır",
        "ImageTrackingLink": "Resimle İzleme Linki",
        "ImportingServerLogs": "Sunucu Loglarını İçe Aktar",
        "InvalidPluginsWarning": "Eklentiler %1$s ve %2$s birbiriyle uyumlu olmadığından yüklenemedi.",
        "InvalidPluginsYouCanUninstall": "Eklentileri %1$sEklenti Yönetimi%2$s sayfasından güncelleştirebilir veya kaldırabilirsiniz.",
        "JavaScriptTracking": "Javascript İzleme Kodu",
        "JSTracking_CampaignKwdParam": "Kampanya Anahtar Kelime Parametreleri",
        "JSTracking_CampaignNameParam": "Kampanya Parametresi",
        "JSTracking_CodeNote": "Bu kodun web sitenizin her sayfasında %1$s den önce eklendiğine emin olun.",
        "JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Kampanya adı ve anahtar kelime için özel sorgu parametresi kullanın",
        "JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Not: %1$sPiwik otomatik olarak Google Analytics parametreleri algılar. %2$s",
        "JSTracking_EnableDoNotTrack": "İstemci tarafında İZLEMEMEYİ etkinleştirin",
        "JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Not: Sunucu tqarafında İZLEMEME etkinleştirilmiştir. Bu seçeneğin hiç bir etkisi olmayacaktır.",
        "JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Ziyaretçilerinize izlenme onayı sorulur, eğer istemiyorsa ziyaretleri kayıt altına alınmaz.",
        "JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "İzleme esnasında sayfa başlığına domainin önekini ekle",
        "JSTracking_MergeSubdomains": "Tüm alt alanlardaki ziyaretçi takibi",
        "JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Bir ziyaretçinizin %1$s ve %2$s ziyaretleri tekil ziyaret olarak sayılacaktır.",
        "JSTracking_PageCustomVars": "Her bir sayfa görünümü için özel bir değişken",
        "JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Örneğin, değişken adı \"Kategori\" ve değer \"Beyaz Sayfalar\".",
        "JSTracking_VisitorCustomVars": "Bu ziyaretçi için özel değişkenler kullan",
        "JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Örneğin, değişken adı \"Tür\" ve değer \"Müşteri\".",
        "JSTrackingIntro1": "Ziyaretçilerinizi birkaç farklı yolla izleyebilirsiniz. Önerilen yöntem javascript metodudur. Bu metodu kullanmak için buradan oluşturacağınız javascript kodunun, bütün sayfalarınızda yer aldığından emin olun.",
        "JSTrackingIntro2": "Piwik ile izlemek istediğiniz sitenin tüm sayfalarına Javascript izleme kodunu yapıştırmanız gerekmektedir.",
        "JSTrackingIntro4": "Eğer Javascript izleme kodu kullanmak istemiyorsanız aşağıdaki%2$s linke tıklayarak izleme resmi oluşturabilirsiniz%1$s.",
        "JSTrackingIntro5": "Eğer daha fazla sayfa görüntülenme sayısını takip etmek istiyorsanız, lütfen %1$sPiwik javascript izleme dökümantasyonunda %2$s listelenen uygun fonksiyonlara göz gezdirin. Bu fonksiyonları kullanarak hedefleri, özel değerleri, e-ticaret siparişlerini, terkedilen sepetler ve daha fazlasını takip edebilirsiniz.",
        "LatestBetaRelease": "En son beta sürümü",
        "LatestStableRelease": "En son kararlı sürüm",
        "LogoUpload": "Yüklemek için logo seçiniz",
        "LogoUploadHelp": "Lütfen %s formatlarında ve minimum %s piksel yüksekliğinde bir dosya yükleyin.",
        "MenuDiagnostic": "tehşis",
        "MenuGeneralSettings": "Genel Ayarlar",
        "MenuManage": "yönetmek",
        "OptOutComplete": "İzleme durumunuz pasif edildi, artık sizin ziyaretleriniz kayıt altına alınmayacak.",
        "OptOutExplanation": "Bu yazılım kendini internette gizlilik sağlamaya adamıştır. Ekteki html kodunu sitenize ekleyerek ziyaretçilerinize izlenmeme (opsiyonel olarak) seçeneği sunabilirsiniz. Örnek olarak bunu Gizlilik Politikanız sayfasında sunabilirsiniz.",
        "OptOutForYourVisitors": "ziyaretciniz için Piwiki devre dışı bırakmak",
        "PiwikIsInstalledAt": "Piwikde yüklenir",
        "PluginDescription": "Piwik yönetici arenasi.",
        "PluginSettingChangeNotAllowed": "Bu ayarların \"%s\" değerlerini değiştirmek için \"%s\" eklentisinde gerekli izniniz yok.",
        "PluginSettings": "Eklenti ayarları",
        "PluginSettingsIntro": "Buradan aşağıdaki 3. parti eklentiler için ayarları değiştirebilirsiniz:",
        "SendPluginUpdateCommunication": "Yeni bir eklenti güncellemesi olduğunda beni e-posta ile bilgilendir",
        "StableReleases": "Eğer Piwik işiniz için kritik bir parçaysa, son ve stabil olan versiyonu kullanmanızı öneririz. Eğer en son güncel betayı kullanıyorsanız ve bir hata bulur ya da öneriniz olursa, lütfen şuraya%s bakın%s.",
        "TrackAGoal": "Bir hedef izleme",
        "TrackingCode": "İzleme Kodu",
        "TrustedHostConfirm": "Güvenilir alan adınızı değiştirmek istediğinizden emin misiniz?",
        "TrustedHostSettings": "Güvenilir Piwik Sunucu adı",
        "UpdateSettings": "Ayarları güncelle",
        "UseCustomLogo": "Özel logo kullan",
        "ValidPiwikHostname": "Geçerli Alanadı",
        "WithOptionalRevenue": "opsiyonel gelir ile",
        "YouAreOptedIn": "Şuanda kayıt altındasınız",
        "YouAreOptedOut": "Şu anda dışarıdasınız.",
        "YouMayOptOut": "Bu web sitesinde toplanan verilerin analizi için ziyaretçi bilgisayarına kaydedilen çerezin daha farklı olmasını tercih edebilirsiniz."
    },
    "CoreHome": {
        "CategoryNoData": "Bu kategoride veri yok. \"Eklenmiş tüm populasyon\" deneyiniz.",
        "CheckForUpdates": "Güncellemeleri kontrol et",
        "CheckPiwikOut": "Piwik'e göz atın!",
        "CloseWidgetDirections": "Widget üstündeki 'X' simgesine tıklayarak bu widgeti kapatabilirsiniz.",
        "DataForThisReportHasBeenPurged": "Bu raporda yer alan veriler %s aydan öncesine ait ve rapora dahil edilmemiştir.",
        "DataTableExcludeAggregateRows": "Tüm satırlar gösteriliyor %s Gizle",
        "DataTableIncludeAggregateRows": "Bütün satırlar gizlendi %s Göster",
        "DateFormat": "%longDay% %day% %longMonth% %longYear%",
        "Default": "varsayılan",
        "DonateCall1": "Piwik'i kullanmak için hiçbir maliyetiniz olmayacak, ama bu bize bu ürünü geliştirmek için hiçbir maliyeti olmadığı anlamına gelmiyor.",
        "DonateCall2": "Piwikin gelişmesi ve ilerlemesi için size sürekli ihtiyacı var",
        "DonateFormInstructions": "Miktar seçmek için kaydırıcıyı tıklayın, sonra bağış düğmesini tıklatın.",
        "ExcludeRowsWithLowPopulation": "Tüm satırlar gösteriliyor %s Az veri olanları çıkart",
        "ExternalHelp": "Yardım (yeni sekmede açılır)",
        "FlattenDataTable": "Rapor hiyerarşik yapıda %s Düz yap",
        "HowMuchIsPiwikWorth": "Piwikin değeri sizin için ne kadar?",
        "IncludeRowsWithLowPopulation": "Az veriye sahip satırlar gizlendi %s Satırları göster",
        "InjectedHostEmailBody": "Merhaba, bugün Piwik'e erişmeye çalıştım ve bilinmeyen host uyarısı ile karşılaştım.",
        "InjectedHostEmailSubject": "Bilinmeyen bir sunucu Piwik'e erişti: %s",
        "InjectedHostWarningIntro": "Şu anda Piwik'e %1$s 'den giriş yapıyorsunuz ama Piwik şu adreste çalışması için ayarlandı: %2$s.",
        "LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
        "LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
        "MakeADifference": "Farklılık yarat: Piwik 2.0'ı finanse etmek için şimdi %1$s bağışla %2$s",
        "MakeOneTimeDonation": "Onun yerine bir defalık bağış yapın",
        "OnlyForSuperUserAccess": "Bu widget sadece Super User seviyesinde olan kullanıcılara görüntülenir.",
        "PageOf": "%1$s nin %2$s",
        "PeriodDay": "Gün",
        "PeriodDays": "gün",
        "PeriodMonth": "Ay",
        "PeriodMonths": "ay",
        "PeriodRange": "Aralık",
        "PeriodWeek": "Hafta",
        "PeriodWeeks": "hafta",
        "PeriodYear": "Yıl",
        "PeriodYears": "yıl",
        "PluginDescription": "Web istatistik rapor yapısı.",
        "ReportGeneratedOn": "%s tarihinde oluşturulan Rapor",
        "ReportGeneratedXAgo": "%s kadar önce oluşturulan Rapor",
        "SharePiwikShort": "Piwik! Ücretsiz web takibi ve analizi. Kendi verilerinizle.",
        "ShareThis": "paylaş",
        "ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%",
        "ShortDateFormatWithYear": "%day% %shortMonth% %shortYear%",
        "ShortMonthFormat": "%shortMonth% %longYear%",
        "ShortWeekFormat": "%dayFrom% %shortMonthFrom% - %dayTo% %shortMonthTo% %shortYearTo%",
        "ShowJSCode": "Eklenecek JavaScript kodu göster",
        "SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Piwik Destekçisi olmak için güvenli bir kredi kartı ödeme sayfasına (Paypal) geçin!",
        "SupportPiwik": "Piwike destek ol",
        "TableNoData": "Bu tablo için bir data yok.",
        "ThereIsNoDataForThisReport": "Bu rapor için veri yok.",
        "ViewAllPiwikVideoTutorials": "Tüm Piwik Yardım Videolarına Bak",
        "WebAnalyticsReports": "Web Analiz Raporları",
        "YouAreUsingTheLatestVersion": "Piwik'in son versiyonunu kullanıyorsunuz!"
    },
    "CorePluginsAdmin": {
        "ActionActivatePlugin": "Eklentiyi etkinleştir",
        "ActionActivateTheme": "Temayı aktif et",
        "ActionInstall": "Kur",
        "ActionUninstall": "Kaldır",
        "Activate": "Aktive et",
        "Activated": "Aktive edildi",
        "Active": "Aktif",
        "Activity": "Aktivite",
        "AllowedUploadFormats": "Bu sayfa üzerinden .zip formatında bir eklenti veya tema yükleyebilirsiniz.",
        "AuthorHomepage": "Yazar Ana sayfası",
        "Authors": "Yazarlar",
        "BackToExtendPiwik": "Markete geri dön",
        "BeCarefulUsingPlugins": "İncelemediğimiz için Piwik ekibi tarafından hazırlanmayan eklentiler dikkatli kullanılmalıdır.",
        "ByXDevelopers": "şu geliştiriciler tarafından %s",
        "Changelog": "Değişiklikler",
        "Deactivate": "Devre dışı",
        "Developer": "Geliştirici",
        "DoMoreContactPiwikAdmins": "Yeni bir eklenti yada tema kurmak için lütfen Piwik yöneticileri iletişime geçiniz.",
        "GetNewFunctionality": "Yeni fonskiyonlara sahip olun",
        "History": "Geçmiş",
        "Inactive": "Pasif",
        "InfoPluginUpdateIsRecommended": "Son gelişmelerden faydalanmak için şimdi eklentileri güncelleyin.",
        "InfoThemeUpdateIsRecommended": "Son versiyonun keyfini çıkarmak için temanızı güncelleyin.",
        "InstallingPlugin": "Kuruluyor %s",
        "InstallNewPlugins": "Yeni eklenti kur",
        "InstallNewThemes": "Yeni tema kur",
        "LastCommitTime": "(son işlem %s)",
        "LastUpdated": "Son Güncelleme",
        "LicenseHomepage": "Lisans Ana sayfası",
        "Marketplace": "Pazaryeri",
        "MarketplaceSellPluginSubject": "Pazaryeri - Eklenti Sat",
        "MenuPlatform": "Platform",
        "NoPluginsFound": "Eklenti bulunamadı",
        "NoThemesFound": "Tema bulunamadı",
        "NoZipFileSelected": "Lütfen bir ZIP dosyası seçin.",
        "NumDownloadsLatestVersion": "Son versiyon: %s İndir",
        "NumUpdatesAvailable": "Uygun %s Güncelleme",
        "OriginCore": "Çekirdek",
        "OriginThirdParty": "Üçüncü parti",
        "PluginDescription": "Eklenti yönetim arabirimi.",
        "PluginHomepage": "Eklenti Sayfası",
        "PluginKeywords": "Anahtar Kelimeler",
        "PluginsManagement": "Eklenti Yönetimi",
        "PluginUpdateAvailable": "Şuanda %s versiyonunu kullanıyorsunuz ve yeni %s versiyon mevcut.",
        "PluginWebsite": "Eklenti Sitesi",
        "Screenshots": "Ekran Görüntüleri",
        "SortByAlpha": "alfa",
        "SortByNewest": "en yeni",
        "SortByPopular": "popüler",
        "Status": "Durum",
        "StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Pazaryerinden eklenti indirin",
        "StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Pazaryerinden tema indirin",
        "StepReplaceExistingTheme": "Mevcut temayla yer değiştir",
        "StepThemeSuccessfullyUpdated": "Temanızı başarılı bir şekilde güncellediniz %1$s %2$s.",
        "StepUnzippingPlugin": "Eklenti çıkarılıyor",
        "StepUnzippingTheme": "Tema çıkarılıyor",
        "Support": "Destek",
        "TeaserExtendPiwik": "Piwik'i Eklenti ve Temalarla Genişlet",
        "Theme": "Tema",
        "Themes": "Temalar",
        "ThemesManagement": "Temaları Yönet",
        "Updated": "Güncellendi",
        "UpdatingPlugin": "Güncelleniyor %s",
        "UploadZipFile": "ZIP dosyası yükle",
        "Version": "Versiyon",
        "ViewRepositoryChangelog": "Değişikliklere bak",
        "Websites": "Web siteler"
    },
    "CoreUpdater": {
        "ClickHereToViewSqlQueries": "Çalıştırılacak olan SQL sorgularının listesini görmek ve kopyalamak için tıklayın",
        "CreatingBackupOfConfigurationFile": "%s konumunda ayar dosyasının yedeği oluşturuluyor",
        "DatabaseUpgradeRequired": "Veritabanı güncellemesi gerekiyor",
        "DownloadingUpdateFromX": "Güncelleme %sdan indiriliyor",
        "DownloadX": "İndir %s",
        "EmptyDatabaseError": "Veritabanı %s boş. Yapılandırma dosyanızı değiştirmeniz veya silmeniz gerekmektedir.",
        "ErrorDIYHelp": "Eğer gelişmiş bir kullanıcı iseniz ve veritabanı yükseltmesinde bir hata ile karşılaşırsanız:",
        "ErrorDIYHelp_2": "Başarız olan güncellemedeki kalan sorguları çalıştır",
        "ErrorDuringPluginsUpdates": "Eklenti güncellenirken hata meydana geldi:",
        "ExceptionAlreadyLatestVersion": "Piwik versiyonunuz %s günceldir.",
        "ExceptionArchiveEmpty": "Boş arşiv.",
        "ExceptionArchiveIncompatible": "Uyumsuz arşiv: %s",
        "ExceptionArchiveIncomplete": "Arşiv tamamlanmadı: bazı dosyalar kayıp (ör. %s).",
        "InstallingTheLatestVersion": "Son versiyon yükleniyor",
        "MajorUpdateWarning1": "Bu büyük bir güncelleştirme. Alışkın olduğunuz süreden daha uzun sürecektir.",
        "NoteForLargePiwikInstances": "Büyük Piwik güncellemesi için önemli not",
        "NotificationClickToUpdatePlugins": "Eklentileriniz güncellemek için burayı tıklayın:",
        "NotificationClickToUpdateThemes": "Temanızı şimdi güncellemek için burayı tıklayın:",
        "NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Yeni Piwik %s hazır",
        "NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Piwik eklentileriniz için yeni güncellemeler var",
        "PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik başarıyla güncellendi!",
        "PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik başarıyla güncellendi!",
        "PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Piwik veritabanı %1$s versiyonundan %2$s versiyonuna güncellenecektir.",
        "PluginDescription": "Piwik güncelleme mekanizması",
        "ReadyToGo": "Hazır mısınız?",
        "TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Aşağıdaki eklentiler güncellenecektir: %s.",
        "ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Piwik'i güncellemek için yeni bir sürümü mevcut",
        "TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Veritabanı güncelleme işlemi biraz vakit alabilir, bu yüzden lütfen sabırlı olun.",
        "UnpackingTheUpdate": "Güncelleme dosyaları açılıyor",
        "UpdateAutomatically": "Otomatik Güncelleme",
        "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik Tek Tık Güncellemesi iptal edildi. Eğer aşağıdali hatayı düzeltemiyorsanız, Piwik'i elle güncellemeniz gerekmektedir. Başlamak için %1$s lütfen Güncelleme Dökümanını %3$skontrol edin!%2$s",
        "UpdateTitle": "Güncelle",
        "UpgradeComplete": "Yükseltme tamamlandı!",
        "UpgradePiwik": "Piwik'i güncelle",
        "VerifyingUnpackedFiles": "Güncelleme dosyaları doğrulanıyor",
        "WarningMessages": "Uyarı mesajı:",
        "WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Aşağıdaki eklentileri otomatik olarak devre dışı bıraktık: %s",
        "YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Otomatik olarak %s versiyonuna güncelleyebilirsiniz veya paketi indirip elle kurabilirsiniz:",
        "YourDatabaseIsOutOfDate": "Piwik veritabanınız güncel değil, ve devam etmeden önce güncellenmesi gerekiyor."
    },
    "CustomVariables": {
        "ColumnCustomVariableName": "Özel Değişken adı",
        "ColumnCustomVariableValue": "Özel Değişken değeri",
        "CustomVariables": "Özel Değişkenler",
        "ScopePage": "ilgili sayfa",
        "ScopeVisit": "ilgili ziyaret"
    },
    "Dashboard": {
        "AddAWidget": "Rapor kutusu ekle",
        "AddPreviewedWidget": "Görüntülenen Bileşenı panoya ekleyin.",
        "ChangeDashboardLayout": "Panel düzenini değiştir",
        "CopyDashboardToUser": "Paneli kullanıcı için kopyala",
        "CreateNewDashboard": "Yeni panel ekle",
        "Dashboard": "Pano",
        "DashboardCopied": "Panel başarılı şekilde seçilen kullanıcı için kopyalandı",
        "DashboardName": "Panel adı:",
        "DashboardOf": "Kontrol paneli %s",
        "DefaultDashboard": "Varsayılan panel - Varsayılan widget seçimleri ve sütunları kullanın",
        "DeleteWidgetConfirm": "Bu Bileşenı panodan silmek istediğinize emin misiniz?",
        "EmptyDashboard": "Boş panel - Favori widgetlarınızı seçin",
        "LoadingWidget": "Bileşen yükleniyor, lütfen bekleyin...",
        "ManageDashboard": "Paneli düzenle",
        "Maximise": "Maksimize",
        "Minimise": "Küçült",
        "NotUndo": "Bu eylemi geri alamazsınız.",
        "PluginDescription": "Web istatistik panonuz. Panonuzu özelleştirebilirsiniz: yeni widget ekleyebilir, bileşen ayarlarınızı değiştirebilirsiniz. Her kullanıcı kendi panosuna ulaşır.",
        "RemoveDashboard": "Paneli kaldır",
        "RemoveDashboardConfirm": "\"%s\" panelini kaldırmak istediğinize emin misiniz?",
        "RenameDashboard": "Panel yeniden adlandır",
        "ResetDashboard": "Paneli sıfırla",
        "SelectDashboardLayout": "Lütfen yeni panel düzenini seçiniz.",
        "SelectWidget": "Panoya eklemek için bileşen seçiniz.",
        "WidgetNotFound": "Bileşen bulunamadı",
        "WidgetPreview": "Bileşen görünümü",
        "WidgetsAndDashboard": "Rapor kutuları ve Panel"
    },
    "Feedback": {
        "ContactThePiwikTeam": "Piwik takımıyla bağlantı kurun!",
        "DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Hata raporu veya özellik öneriniz mi var?",
        "IWantTo": "İstiyorum:",
        "LearnWaysToParticipate": "%sOrtak olabileceğiniz%s tüm yolları öğrenin",
        "ManuallySendEmailTo": "Lütfen mesajınızı elle yollayın",
        "PluginDescription": "Piwik takımına geribildirimlerinizi gönderin. Düşüncelerinizi ve önerilerinizi paylaşın!",
        "RateFeatureLeaveMessageDislike": "Beğenmediğiniz için çok üzgünüz! Lütfen bunu nasıl geliştireceğimiz konusunda yardımcı olun.",
        "RateFeatureThankYouTitle": "Oyladığınız için teşekkürler '%s'!",
        "RateFeatureTitle": "'%s' özelliğini beğendiniz mi? Lütfen oy verip, bir yorum yapın",
        "SendFeedback": "Geribildirim Yollayın",
        "SpecialRequest": "Piwik takımına özel bir sorunuz var mı?",
        "ThankYou": "Piwik'i daha iyi yapmamıza yardım ettiğiniz için teşekkür ederiz!",
        "VisitTheForums": "%sForumları%s ziyaret edin",
        "WantToThankConsiderDonating": "Piwik'in muhteşem olduğunu düşünüyor ve bunun için teşekkür etmek ister misiniz?"
    },
    "General": {
        "AbandonedCarts": "Terkedilen Sepetler",
        "AboutPiwikX": "Piwik %s Hakkında",
        "Action": "Eylem",
        "Actions": "Eylemler",
        "Add": "Ekle",
        "AfterEntry": "buraya girdikten sonra",
        "All": "Hepsi",
        "AllWebsitesDashboard": "Tüm Websitelerin Panosu",
        "And": "ve",
        "API": "API",
        "ApplyDateRange": "Tarih Aralığını Uygula",
        "AuthenticationMethodSmtp": "SMTP için kimlik doğrulama yöntemi",
        "AverageOrderValue": "Ortalama Sipariş Değeri",
        "AveragePrice": "Ortalama Fiyat",
        "AverageQuantity": "Ortalama Ürün Adedi",
        "BackToPiwik": "Piwik'e geri dön.",
        "Broken": "Kırık",
        "Cancel": "İptal",
        "ChangePassword": "Şifre değiştir",
        "ChooseDate": "Tarih Seçimi",
        "ChooseLanguage": "Dil seçin",
        "ChoosePeriod": "Zaman aralığı seçin",
        "ChooseWebsite": "Web sayfası seçin",
        "ClickHere": "Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.",
        "ClickToChangePeriod": "Aralığı değiştirmek için tekrar tıklayın.",
        "Close": "Kapat",
        "ColumnActionsPerVisit": "Ziyaret başına eylemler",
        "ColumnAverageGenerationTime": "Ortalama oluşturma süresi",
        "ColumnAverageTimeOnPage": "Sayfada geçirilen ort. süre",
        "ColumnAvgTimeOnSite": "Sitede geçirilen ortalama süre",
        "ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Bir ziyaretin ortalama süresi.",
        "ColumnBounceRate": "Hemen çıkma oranı",
        "ColumnBounces": "Sıçramalar",
        "ColumnConversionRate": "DÖnüşüm Oranı",
        "ColumnDestinationPage": "Hedef Sayfa",
        "ColumnEntrances": "Girişler",
        "ColumnEntrancesDocumentation": "Bu sayfadan başlayan ziyaret sayısı",
        "ColumnExitRate": "Çıkış oranı",
        "ColumnExits": "Çıkışlar",
        "ColumnExitsDocumentation": "Bu sayfada biten ziyaret sayısı",
        "ColumnGenerationTime": "Oluşturma süresi",
        "ColumnKeyword": "Anahtar Kelime",
        "ColumnLabel": "Etiket",
        "ColumnMaxActions": "Tek ziyarette maksimum eylem",
        "ColumnNbActions": "Eylemler",
        "ColumnNbUniqVisitors": "Tekil ziyaretçiler",
        "ColumnNbVisits": "Ziyaretler",
        "ColumnPageviews": "Sayfa gösterimleri",
        "ColumnPageviewsDocumentation": "Bu sayfanın kaç defa ziyaret edildiği",
        "ColumnPercentageVisits": "% Ziyaretler",
        "ColumnRevenue": "Gelir",
        "ColumnSumVisitLength": "Ziyaretçiler tarafından harcanan toplam süre (saniye)",
        "ColumnTotalPageviews": "Sayfa Görüntüleme",
        "ColumnUniqueEntrances": "Tekil girişler",
        "ColumnUniqueExits": "Tekil çıkışlar",
        "ColumnUniquePageviews": "Tekil sayfa gösterimleri",
        "ColumnValuePerVisit": "Ziyaret başına değer",
        "ColumnViewedAfterSearch": "Arama sonuçlarından tıklanan",
        "ColumnVisitDuration": "Ziyaret Süresi (saniye bazında)",
        "ColumnVisitsWithConversions": "Sitenize gelen ve (alışveriş, mail listesine kayıt gibi) aktiviteler gösteren ziyaretçileri gör.",
        "Continue": "Devam",
        "ContinueToPiwik": "Piwik'e devam et",
        "CurrentMonth": "Bu ay",
        "CurrentWeek": "Bu hafta",
        "CurrentYear": "Bu yıl",
        "Daily": "Günlük",
        "DailyReport": "günlük",
        "DailyReports": "Günlük raporlar",
        "DailySum": "günlük toplam",
        "DashboardForASpecificWebsite": "Belirli bir websitesi için Pano",
        "Date": "Tarih",
        "DateRange": "Tarih aralığı:",
        "DateRangeFrom": "Buradan",
        "DateRangeFromTo": "%s tarihinden %s tarihine",
        "DateRangeInPeriodList": "Tarih aralığı",
        "DateRangeTo": "Buraya",
        "DayFr": "Cu",
        "DayMo": "Pt",
        "DaySa": "Pt",
        "DaysHours": "%1$s gün %2$s saat",
        "DaysSinceFirstVisit": "İlk ziyaretten bu yana geçen gün",
        "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Son siparişten bu yana geçen gün",
        "DaysSinceLastVisit": "Son ziyaretten bu yana geçen gün",
        "DaySu": "Pa",
        "DayTh": "Pe",
        "DayTu": "Sa",
        "DayWe": "Ça",
        "Default": "Varsayılan",
        "DefaultAppended": "(varsayılan)",
        "Delete": "Sil",
        "Description": "Açıklama",
        "Desktop": "Masaüstü",
        "Details": "Detaylar",
        "Discount": "İndirim",
        "DisplaySimpleTable": "Basit tablo göster",
        "Documentation": "Dokümantasyon",
        "Donate": "Bağışla",
        "Done": "Yapıldı",
        "Download": "İndir",
        "DownloadFail_FileExists": "Dosya %s zaten var!",
        "Downloads": "İndirilenler",
        "EcommerceOrders": "ETicaret Siparişleri",
        "Edit": "Düzenle",
        "EnglishLanguageName": "Turkish",
        "Error": "Hata",
        "ExceptionConfigurationFileNotFound": "Yapılandırma dosyası {%s} bulunamadı.",
        "ExceptionDatabaseVersion": "Sizin %1$s versiyonunuz %2$s ama Piwik en az %3$s kabul eder.",
        "ExceptionFileIntegrity": "Bütünlük kontrolü başarısız: %s",
        "ExceptionFilesizeMismatch": "Dosya boyutu uyumsuz: %1$s (beklenen uzunluk: %2$s, bulundu: %3$s)",
        "ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "%1$s istemci versiyonunuz %2$s. Ancak bu versiyon %3$s sunucu versiyonu ile uyumlu değildir.",
        "ExceptionInvalidDateRange": "'%s' Tarih aralığı geçerli değildir. Aşağidaki format gibi olmalıdır: %s.",
        "ExceptionInvalidToken": "Güvenlik jetonu geçerli değil.",
        "ExceptionLanguageFileNotFound": "'%s' dil dosyası bulunamadı.",
        "ExceptionMissingFile": "Kayıp dosya: %s",
        "ExceptionNonceMismatch": "Bu formda güvenlik doğrulanamadı.",
        "ExceptionPrivilege": "Bu kaynak %s erişimi gerektirdiğinden erişiminize izin verilmemektedir.",
        "ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Bu kaynak en az bir web sitesi için %s erişimi gerektirdiğinden erişiminize izin verilmemektedir.",
        "ExceptionUnableToStartSession": "Oturum başlatılamadı.",
        "ExceptionUndeletableFile": "%s silinemedi",
        "ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Yapılandırma dosyası {%s} okunamadı. Sitenizi barındıran servis %s özelliğini devre dışı bırakmış olabilir.",
        "Export": "Dışa aktar",
        "ExportAsImage": "Resim olarak dışa aktar",
        "ExportThisReport": "Bu veri setini diğer formatlarda ihraç et",
        "Faq": "SSS",
        "FileIntegrityWarningExplanation": "Dosya bütünlük kontrolü başarısız oldu ve hatalar raporlandı. Bu durum genellikle Piwik dosyalarının yüklenmesinde oluşan hatalardan meydana gelmektedir. Sorunu çözmek için tüm Piwik dosyalarını sunucunuza tekrar yüklemeniz ve sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
        "First": "İlk",
        "ForExampleShort": "Örneğin",
        "Forums": "Forum",
        "FromReferrer": "şuradan",
        "GeneralInformation": "Genel Bilgiler",
        "GeneralSettings": "Genel Ayarlar",
        "GetStarted": "Başla",
        "GiveUsYourFeedback": "Geri Bildirim Verin!",
        "Goal": "Hedef",
        "GoTo": "%s'e git",
        "GraphHelp": "Piwik'in grafikleri göstermesi hakkında daha fazla bilgi.",
        "HelloUser": "Merhaba, %s!",
        "Help": "Yardım",
        "Hide": "gizle",
        "HoursMinutes": "%1$s saat %2$s dak",
        "Id": "No",
        "InfoFor": "%s için bilgi",
        "Installed": "Yüklendi",
        "InvalidDateRange": "Geçersiz Tarih Aralığı, Lütfen Tekrar Deneyin",
        "InvalidResponse": "Alınan veriler başarısız.",
        "IP": "IP",
        "JsTrackingTag": "JavaScript Takip Kodu",
        "Language": "Dil",
        "LastDays": "Son %s gün (bugün dahil)",
        "LastDaysShort": "Son %s gün",
        "LayoutDirection": "ltr",
        "Live": "Canlı",
        "Loading": "Yükleniyor...",
        "LoadingData": "Veri yükleniyor...",
        "LoadingPopover": "%s yükleniyor...",
        "LoadingPopoverFor": "%s yüklenme nedeni:",
        "Locale": "tr_TR.UTF-8",
        "Logout": "Oturumu Kapat",
        "LongDay_1": "Pazartesi",
        "LongDay_2": "Salı",
        "LongDay_3": "Çarşamba",
        "LongDay_4": "Perşembe",
        "LongDay_5": "Cuma",
        "LongDay_6": "Cumartesi",
        "LongDay_7": "Pazar",
        "LongMonth_1": "Ocak",
        "LongMonth_10": "Ekim",
        "LongMonth_11": "Kasım",
        "LongMonth_12": "Aralık",
        "LongMonth_2": "Şubat",
        "LongMonth_3": "Mart",
        "LongMonth_4": "Nisan",
        "LongMonth_5": "Mayıs",
        "LongMonth_6": "Haziran",
        "LongMonth_7": "Temmuz",
        "LongMonth_8": "Ağustos",
        "LongMonth_9": "Eylül",
        "MainMetrics": "Ana ölçümler",
        "Matches": "Eşleşmeler",
        "MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "Orta ve büyük ölçekli sitelerin raporlarını bugün için yarım saatte bir (%s saniye) veya saatte bir (%s saniye) işlemelerini öneririz.",
        "Metadata": "Meta verisi",
        "Metric": "Metrik",
        "Metrics": "Metrikler",
        "MinutesSeconds": "%1$s dak %2$ss",
        "Mobile": "Mobil",
        "Monthly": "Aylık",
        "MonthlyReport": "aylık",
        "MonthlyReports": "Aylık raporlar",
        "More": "Daha fazla",
        "MoreDetails": "Daha Fazla Detay",
        "MoreLowerCase": "daha fazla",
        "MultiSitesSummary": "Tüm Siteler",
        "Name": "İsim",
        "NbActions": "Eylem Sayısı",
        "NbSearches": "Site içi Arama Sayısı",
        "NDays": "%s gün",
        "Never": "Asla",
        "NewUpdatePiwikX": "Yeni Güncelleme: Piwik %s",
        "NewVisitor": "Yeni Ziyaretçi",
        "NewVisits": "Yeni ziyaret",
        "Next": "İleri",
        "NMinutes": "%s dakika",
        "No": "Hayır",
        "NoDataForGraph": "Bu grafikte veri yok.",
        "NoDataForTagCloud": "Bu etiket bulutunda veri yok.",
        "NotDefined": "%s tanımlı değil",
        "Note": "Not",
        "NotInstalled": "Yüklenmedi",
        "NotRecommended": "(tavsiye edilmez)",
        "NotValid": "%s geçerli değil",
        "NSeconds": "%s saniye",
        "NumberOfVisits": "Ziyaret sayısı",
        "NVisits": "%s ziyaret",
        "Ok": "Tamam",
        "OneAction": "1 aksiyon",
        "OneDay": "1 gün",
        "OneMinute": "1 dakika",
        "OneVisit": "1 ziyaret",
        "OnlyEnterIfRequired": "SMTP sunucusu için gerekli olan kullanıcı adını giriniz.",
        "OnlyEnterIfRequiredPassword": "SMTP sunucusu için gerekli olan şifreyi giriniz.",
        "OpenSourceWebAnalytics": "Açık kaynak kodlu Web İstatistik Servisi",
        "OperationContains": "İçerir",
        "OperationDoesNotContain": "İçermez",
        "OperationEquals": "Eşittir",
        "OperationIsNot": "Değil",
        "OperationNotEquals": "Eşit Değil",
        "OptionalSmtpPort": "İsteğe bağlıdır. Şifresiz 25 için TLS SMTP ve güvenli bağlantı için SSL SMTP 465",
        "Options": "Seçenekler",
        "OrCancel": "veya %s İptal %s",
        "OriginalLanguageName": "Türkçe",
        "Others": "Diğerleri",
        "Outlink": "Dış link",
        "Outlinks": "Dış Bağlantılar",
        "Overview": "Genel Bakış",
        "Pages": "Sayfalar",
        "ParameterMustIntegerBetween": "%s değeri %s ve %s arasında sayısal bir değer olmalıdır.",
        "Password": "Şifre",
        "Period": "Zaman aralığı",
        "Piechart": "Pasta grafik",
        "PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s kullanılabilir durumda.. %2$s Lütfen şimdi güncelleyin!%3$s (%4$s değişiklikleri%5$s görün).",
        "PleaseSpecifyValue": "Lütfen '%s' için bir değer belirtiniz.",
        "PleaseUpdatePiwik": "Lütfen Piwik'inizi güncelleyin",
        "Plugin": "Eklenti",
        "Plugins": "Eklentiler",
        "PoweredBy": "Altyapı",
        "Previous": "Geri",
        "PreviousDays": "Önceki %s gün (bugün hariç)",
        "PreviousDaysShort": "Önceki %s gün",
        "Price": "Fiyat",
        "ProductConversionRate": "Ürün Kuru",
        "ProductRevenue": "Ürün Kazancı",
        "PurchasedProducts": "Satın Alınan Ürünler",
        "Quantity": "Miktar",
        "Recommended": "(önerilir)",
        "Refresh": "Yenile",
        "RefreshPage": "Sayfayı yenile",
        "RelatedReport": "İlgili rapor",
        "RelatedReports": "İlgili raporlar",
        "Remove": "Sil",
        "Report": "Raporla",
        "Reports": "Raporlar",
        "RequestTimedOut": "Veri isteği talebi %s süresi doldu. Lütfen tekrar deneyiniz.",
        "Required": "%s gerekli",
        "ReturningVisitor": "Geri dönen ziyaretçi",
        "ReturningVisitorAllVisits": "Tüm ziyaretleri görüntüle",
        "Rows": "Satırlar",
        "Save": "Kaydet",
        "SaveImageOnYourComputer": "Resmi bilgisayarınıza kaydetmek için, resme sağ tıklayıp \"Farklı kaydet...\" deyin",
        "Search": "Arama",
        "SearchNoResults": "Sonuç yok",
        "Seconds": "%ssn",
        "Settings": "Ayarlar",
        "Shipping": "Teslimat",
        "ShortDay_1": "Pzt",
        "ShortDay_2": "Sa",
        "ShortDay_3": "Çrş",
        "ShortDay_4": "Prş",
        "ShortDay_5": "Cu",
        "ShortDay_6": "Cmt",
        "ShortDay_7": "Pzr",
        "ShortMonth_1": "Oca",
        "ShortMonth_10": "Eki",
        "ShortMonth_11": "Kas",
        "ShortMonth_12": "Ara",
        "ShortMonth_2": "Şub",
        "ShortMonth_3": "Mar",
        "ShortMonth_4": "Nis",
        "ShortMonth_5": "May",
        "ShortMonth_6": "Haz",
        "ShortMonth_7": "Tem",
        "ShortMonth_8": "Ağu",
        "ShortMonth_9": "Eyl",
        "Show": "göster",
        "SmtpEncryption": "SMTP şifreleme",
        "SmtpPassword": "SMTP parolası",
        "SmtpPort": "SMTP Kapı Numarası",
        "SmtpServerAddress": "SMTP sunucu adresi",
        "SmtpUsername": "SMTP kullanıcı adı",
        "Source": "Kaynak",
        "Subtotal": "Ara toplam",
        "Summary": "Özet",
        "Table": "Tablo",
        "TagCloud": "Etiket bulutu",
        "Tax": "Vergi",
        "TimeOnPage": "Sayfadaki süre",
        "Today": "Bugün",
        "Total": "Toplam",
        "TotalRevenue": "Toplam Kazanç",
        "TranslatorEmail": "halfdan@xnorfz.de, dev@yazici.info, hello@emresaracoglu.com",
        "TranslatorName": "Fabian Becker, Emre Yazici, Emre Saraçoğlu",
        "UniquePurchases": "Tekil Satın Alımlar",
        "Unknown": "Bilinmeyen",
        "Upload": "Yükle",
        "Username": "Kullanıcı adı",
        "UseSMTPServerForEmail": "E-posta için SMTP sunucu kullan",
        "Value": "Değer",
        "VBarGraph": "Dikey çubuk grafik",
        "View": "Göster",
        "Visit": "Ziyaret",
        "VisitDuration": "Ort. Ziyaret Süresi (saniye cinsinden)",
        "Visitor": "Ziyaretçi",
        "VisitorID": "Ziyaretçi ID",
        "VisitorIP": "Ziyaretçi IP",
        "Visitors": "Ziyaretçiler",
        "VisitsWith": "%s ile Ziyaretler",
        "VisitType": "Ziyaretçi Türü",
        "Warning": "Uyarı",
        "WarningFileIntegrityNoManifest": "manifest.inc.php dosyası bulunamadığı için dosya bütünlük kontrolü gerçekleştirilemedi.",
        "WarningFileIntegrityNoMd5file": "md5_file() fonksiyonu bulunamadığı için dosya bütünlük kontrolü tamamlanamadı.",
        "Website": "Web sayfası",
        "Weekly": "Haftalık",
        "WeeklyReports": "Haftalık raporlar",
        "Widgets": "Birleşenler",
        "YearlyReports": "Yıllık raporlar",
        "YearsDays": "%1$s yıl %2$s gün",
        "Yes": "Evet",
        "Yesterday": "Gün",
        "YouMustBeLoggedIn": "Bu işleve erişmek için oturumu açmış olmanız gerekmekte.",
        "YourChangesHaveBeenSaved": "Değişiklikleriniz kaydedildi."
    },
    "Goals": {
        "AddGoal": "Hedef Ekle",
        "AddNewGoal": "Yeni Hedef Ekle",
        "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%sYeni Hedef ekle%s veya Mevcut Hedefleri %sDüzenle%s",
        "Contains": "'%s' içeren",
        "ConversionRate": "'%s' dönüşüm oranları",
        "Conversions": "'%s' dönüşümleri",
        "ConversionsOverview": "Dönüşümlere Genel Bakış",
        "ConversionsOverviewBy": "Ziyaret türüne göre dönüşümlere genel bakış",
        "CreateNewGOal": "Yeni Hedef yarat",
        "DeleteGoalConfirm": "'%s' Hedefini silme konusunda emin misiniz?",
        "Download": "Dosya İndir",
        "Ecommerce": "Eticaret",
        "GoalConversion": "Hedef dönüşümü",
        "GoalName": "Hedef İsmi",
        "Goals": "Goals",
        "GoalsManagement": "Goals Yönetimi",
        "GoalsOverview": "Hedefe Genel bakış",
        "GoalX": "Hedef '%s'",
        "Manually": "Manuel",
        "Optional": "(opsiyonel)",
        "PageTitle": "Sayfa Başlığı",
        "Pattern": "Model",
        "ProductCategory": "Ürün Kategorisi",
        "ProductName": "Ürün İsmi",
        "Products": "Ürünler",
        "ProductSKU": "Ürün SKU",
        "UpdateGoal": "Hedef Güncelle",
        "ViewAndEditGoals": "Göster ve Hedef'lerı Düzenle",
        "WhereThe": "Buraya"
    },
    "Installation": {
        "Congratulations": "Tebrikler",
        "CongratulationsHelp": "<p>Tebrikler! Piwik Başarıyla kuruldu.<\/p><p>JavaScript kodunu sayfalarınıza yerleştirdiğinizden emin olun ve ilk ziyaretçilerinizi beklemeye başlayın!<\/p>",
        "DatabaseCreation": "Veritabaı oluşturma",
        "DatabaseServerVersion": "Veritabanı sunucu versiyonu",
        "DatabaseSetup": "Veritabanı Yüklemesi",
        "DatabaseSetupDatabaseName": "Veritabanı adı",
        "DatabaseSetupLogin": "Giriş",
        "DatabaseSetupServer": "Veritabanı Sunucusu",
        "DatabaseSetupTablePrefix": "Tablo öneki",
        "Email": "eposta",
        "Extension": "eklenti",
        "Installation": "Yükleme",
        "InstallationStatus": "Yükleme durumu",
        "LargePiwikInstances": "Büyük Piwik örnekleri için yardım",
        "Legend": "Gösterge",
        "Optional": "Opsiyonel",
        "Password": "Şifre",
        "PasswordDoNotMatch": "Girilen şifreler aynı değil.",
        "PasswordRepeat": "Şifre (tekrar)",
        "PercentDone": "%s %% tamamlandı",
        "Requirements": "Piwik gereklilikleri",
        "SetupWebsite": "Web sitesi ekle",
        "SetupWebsiteError": "Web site eklenirken bir sorun oluştu.",
        "SetupWebSiteName": "Web site adı",
        "SetupWebsiteSetupSuccess": "Web site %s başarıyla eklendi.",
        "SetupWebSiteURL": "Web site adresi",
        "SuperUserLogin": "Süper kullanıcı giriş",
        "SystemCheck": "Sistem kontrolü",
        "SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik mysqli eklentisi ya da PDO ve pdo_mysql eklentilerine ihtiyaç duyar.",
        "SystemCheckError": "Bir hata oluştu. Devam edebilmek için hatayı gidermelisiniz.",
        "SystemCheckExtensions": "Gerekli diğer eklentiler",
        "SystemCheckFileIntegrity": "Dosya bütünlüğü",
        "SystemCheckFunctions": "Gerekli fonksiyonlar",
        "SystemCheckMbstring": "mbstring",
        "SystemCheckMemoryLimit": "Hafıza limiti",
        "SystemCheckOtherExtensions": "Diğer eklentiler",
        "SystemCheckPhp": "PHP versiyonu",
        "SystemCheckWarning": "Piwik normal olarak çalışacaktır ancak bazı özellikler eksik olacak.",
        "Tables": "Tablolar oluşturuluyor",
        "TablesCreatedSuccess": "Tablolar başarılı bir şekilde yaratıldı!",
        "Welcome": "Hoşgeldiniz!"
    },
    "LanguagesManager": {
        "AboutPiwikTranslations": "Piwik çevirileri hakkında"
    },
    "Live": {
        "GoalType": "Tür",
        "LastMinutes": "Son %s dakika",
        "LinkVisitorLog": "Ayrıntılı ziyaretçi kayitlari",
        "PluginDescription": "Ziyaretçilerinizi gözleyin, canlı, gerçek zamanlı!",
        "Referrer_URL": "Yönlendirme Siteleri",
        "VisitorLog": "Ziyaretçi kayıtları",
        "VisitorsInRealTime": "Gerçek Zamanlı Ziyaretçiler"
    },
    "Login": {
        "InvalidOrExpiredToken": "Güvenlik kodu yanlış yada süresi dolmuş.",
        "InvalidUsernameEmail": "Geçersiz kullanıcı adı ve\/veya e-posta adresi",
        "LogIn": "Oturum aç",
        "LoginOrEmail": "Giriş veya E-posta",
        "LoginPasswordNotCorrect": "Kullanıcı adı & Şifre yanlış",
        "LostYourPassword": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
        "PasswordRepeat": "Şifre (Tekrar)",
        "PasswordsDoNotMatch": "Şifre eşleşmedi",
        "RememberMe": "Beni Hatırla"
    },
    "Mobile": {
        "Accounts": "Hesaplar",
        "AddAccount": "Hesap ekle",
        "AddPiwikDemo": "Piwik Demo Ekle",
        "DefaultReportDate": "Rapor tarihi",
        "LoginUseHttps": "https kullan"
    },
    "PrivacyManager": {
        "AnonymizeIpInlineHelp": "Yerel gizlilik kurallarına uymak için ziyaretçi IP adreslerini gizleyin.",
        "TeaserHeadline": "Gizlilik Ayarları"
    },
    "Provider": {
        "ColumnProvider": "Sağlayıcı",
        "PluginDescription": "Ziyaretciden Sağlayıcının Rapoarları",
        "SubmenuLocationsProvider": "Konumlar & Sağlayıcı",
        "WidgetProviders": "Sağlayıcılar"
    },
    "Referrers": {
        "Campaigns": "Yönlendirici Kampanyaları",
        "ColumnCampaign": "Kampanya",
        "ColumnSearchEngine": "Arama Motoru",
        "ColumnSocial": "Sosyal medya",
        "DirectEntry": "Doğrudan Giriş",
        "DirectEntryDocumentation": "Ziyaretçiniz web adresini yazarak siteye doğrudan giriş yapmış.",
        "DistinctCampaigns": "farklı kampanyalar",
        "Keywords": "Anahtar Kelimeler",
        "SubmenuSearchEngines": "Arama Motorları ve Anahtar Kelimeler",
        "SubmenuWebsites": "Websiteleri ve Sosyal Platform",
        "TypeCampaigns": "%s kampanyalarından",
        "WidgetExternalWebsites": "Yönlendiren Siteler",
        "WidgetKeywords": "Anahtar Kelimeler"
    },
    "ScheduledReports": {
        "CreateReport": "Rapor Oluştur",
        "EmailHello": "Merhaba,",
        "EmailReports": "Raporları epostala",
        "TableOfContent": "Rapor listesi",
        "TopOfReport": "Başa dön",
        "UpdateReport": "Raporu Güncelle"
    },
    "SEO": {
        "AlexaRank": "Alexa Sırası",
        "DomainAge": "Alan Ad Yaşı",
        "Rank": "Sıralama",
        "SeoRankings": "SEO Sıralamaları",
        "SEORankingsFor": "'%s'için SEO Sıralama"
    },
    "SitesManager": {
        "AddSite": "Websitesi ekle",
        "AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Gelişmiş saat dilimini sizin PHP'niz desteklemiyor. (Desteklenen PHP>=5.2) Siz manuel şekilde UTC ayarlayabilirsiniz.",
        "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Sizinle aynı zaman dilimini paylaşan bir şehir seçiniz.",
        "Currency": "Para Birimi",
        "CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Para birim simgesi Goals yanında gösterilir.",
        "DefaultCurrencyForNewWebsites": "Yeni websiteler için varsayılan para birimi",
        "DefaultTimezoneForNewWebsites": "Yeni websiteler için saat dilimi",
        "DeleteConfirm": "'%s' Websitesini silmekten emin misiniz?",
        "ExceptionEmptyName": "Web sitesi adı boş olamaz.",
        "ExceptionInvalidTimezone": "\"%s\" saat dilimi geçersiz. Lütfen saat dilimi giriniz.",
        "ExceptionInvalidUrl": "'%s' site URL'si geçersizdir.",
        "ExceptionNoUrl": "Websitesi için en az bir URL belirtmek zorundasiniz.",
        "ExcludedIps": "Hariç Tutulan IP'ler",
        "ExcludedParameters": "Hariç Birakılan Parametreler",
        "GlobalListExcludedIps": "IP'ler Hariç",
        "GlobalWebsitesSettings": "Global websitelerin ayarlari",
        "JsTrackingTagHelp": "Burada tüm sayfalarınıza ekleyebilieceğiniz JavaScript kodudur.",
        "MainDescription": "Websitelerinizin Web Analizi için raporara ihtiyaçı vardir. Website ekleme, güncelleme, kaldirma ve sayfalarınızın içindeki JavaScript Kodunu görebilirsiniz.",
        "NotFound": "Hiçbir web sitesi bulunamadı",
        "NoWebsites": "Yönetmek için bir websitesi yok.",
        "SelectACity": "Şehir seçiniz",
        "SelectDefaultCurrency": "Ekleyeceğiniz websitelerin varsayılan para birimini seçiniz.",
        "SelectDefaultTimezone": "Ekleyeceğiniz yeni websitelerin varsayılan saat dilimini seçiniz.",
        "ShowTrackingTag": "Takip kodunu göster",
        "Sites": "Websiteler",
        "Timezone": "Saat dilimi",
        "UTCTimeIs": "UTC zamani '%s'",
        "WebsitesManagement": "Website Yönetimleri",
        "YourCurrentIpAddressIs": "Şuan ki IP numaranız %s"
    },
    "Transitions": {
        "FromCampaigns": "Kampanyalarından Geçişler"
    },
    "UserCountry": {
        "City": "Şehir",
        "Continent": "Kıta",
        "continent_afr": "Afrika",
        "continent_amc": "Merkez Amerika",
        "continent_amn": "Kuzey Amerika",
        "continent_ams": "Güney Amerika",
        "continent_ant": "Antaktika",
        "continent_asi": "Asya",
        "continent_eur": "Avrupa",
        "continent_oce": "Okyanusya",
        "Country": "Ülke",
        "country_ac": "Ascension Adası",
        "country_ad": "Andora",
        "country_ae": "Birleşik Arap Emirlikleri",
        "country_af": "Afganistan",
        "country_ag": "Antigua ve Barbuda",
        "country_ai": "Anguilla",
        "country_al": "Arnavutluk",
        "country_am": "Ermenistan",
        "country_an": "Hollanda Antilleri",
        "country_ao": "Angola",
        "country_ap": "Asya\/Pasifik Bölgesi",
        "country_aq": "Antarktika",
        "country_ar": "Arjantin",
        "country_as": "Amerikan Samoası",
        "country_at": "Avusturya",
        "country_au": "Avustralya",
        "country_aw": "Aruba",
        "country_ax": "Åland",
        "country_az": "Azerbaycan",
        "country_ba": "Bosna-Hersek",
        "country_bb": "Barbados",
        "country_bd": "Bangladeş",
        "country_be": "Belçika",
        "country_bf": "Burkina Faso",
        "country_bg": "Bulgaristan",
        "country_bh": "Bahreyn",
        "country_bi": "Burundi",
        "country_bj": "Burundi",
        "country_bl": "Saint Barthélemy",
        "country_bm": "Bermuda",
        "country_bn": "Bruney",
        "country_bo": "Bolivya",
        "country_bq": "Karayip Hollanda",
        "country_br": "Brezilya",
        "country_bs": "Bahama",
        "country_bt": "Bhutan",
        "country_bu": "Burma",
        "country_bv": "Bouvet Adası",
        "country_bw": "Botsvana",
        "country_by": "Beyaz Rusya",
        "country_bz": "Belize",
        "country_ca": "Kanada",
        "country_cc": "Cocos Adaları",
        "country_cd": "Demokratik Kongo Cumhuriyeti",
        "country_cf": "Orta Afrika Cumhuriyeti",
        "country_cg": "Kongo",
        "country_ch": "İsviçre",
        "country_ci": "Fildişi Sahilleri",
        "country_ck": "Cook Adaları",
        "country_cl": "Şili",
        "country_cm": "Kamerun",
        "country_cn": "Çin",
        "country_co": "Kolombiya",
        "country_cp": "Clipperton Adası",
        "country_cr": "Kosta Rika",
        "country_cs": "Sırbistan-Karadağ",
        "country_cu": "Küba",
        "country_cv": "Yeşil Burun",
        "country_cw": "Curaçao",
        "country_cx": "Christmas Adası",
        "country_cy": "Kıbrıs",
        "country_cz": "Çek Cumhuriyeti",
        "country_de": "Almanya",
        "country_dg": "Diego Garcia",
        "country_dj": "Cibuti",
        "country_dk": "Danimarka",
        "country_dm": "Dominika",
        "country_do": "Dominik Cumhuriyeti",
        "country_dz": "Cezayir",
        "country_ea": "Ceuta ve Melilla",
        "country_ec": "Ekvador",
        "country_ee": "Estonya",
        "country_eg": "Mısır",
        "country_eh": "Batı Sahra",
        "country_er": "Eritre",
        "country_es": "İspanya",
        "country_et": "Etiyopya",
        "country_eu": "Avrupa Birliği",
        "country_fi": "Finlandiya",
        "country_fj": "Fiji",
        "country_fk": "Falkland Adaları",
        "country_fm": "Mikronezya Federal Devletleri",
        "country_fo": "Faroe Adaları",
        "country_fr": "Fransa",
        "country_ga": "Gabon",
        "country_gb": "Büyük Britanya",
        "country_gd": "Grenada",
        "country_ge": "Gürcistan",
        "country_gf": "Fransız Guyanası",
        "country_gg": "Guernsey",
        "country_gh": "Gana",
        "country_gi": "Cebelitarık",
        "country_gl": "Grönland",
        "country_gm": "Gambiya",
        "country_gn": "Gine",
        "country_gp": "Guadeloupe",
        "country_gq": "Ekvator Ginesi",
        "country_gr": "Yunanistan",
        "country_gs": "Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları",
        "country_gt": "Guatemala",
        "country_gu": "Guam",
        "country_gw": "Gine-Bissau",
        "country_gy": "Guyana",
        "country_hk": "Hong Kong",
        "country_hm": "Heard Adası ve McDonald Adaları",
        "country_hn": "Honduras",
        "country_hr": "Hırvatistan",
        "country_ht": "Haiti",
        "country_hu": "Macaristan",
        "country_ic": "Canary Adaları",
        "country_id": "Endonezya",
        "country_ie": "İrlanda",
        "country_il": "İsrail",
        "country_im": "Man Adası",
        "country_in": "Hindistan",
        "country_io": "Hint Okyanusu İngiliz Bölgesi",
        "country_iq": "Irak",
        "country_ir": "İran",
        "country_is": "İzlanda",
        "country_it": "İtalya",
        "country_je": "Jersey",
        "country_jm": "Jamaika",
        "country_jo": "Ürdün",
        "country_jp": "Japonya",
        "country_ke": "Kenya",
        "country_kg": "Kırgızistan",
        "country_kh": "Kamboçya",
        "country_ki": "Kiribati",
        "country_km": "Komoros",
        "country_kn": "Saint Kitts ve Nevis",
        "country_kp": "Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti",
        "country_kr": "Kore Cumhuriyeti",
        "country_kw": "Kuveyt",
        "country_ky": "Cayman Adaları",
        "country_kz": "Kazakistan",
        "country_la": "Laos",
        "country_lb": "Lübnan",
        "country_lc": "Saint Lucia",
        "country_li": "Lihtenştayn",
        "country_lk": "Sri Lanka",
        "country_lr": "Liberya",
        "country_ls": "Lesotho",
        "country_lt": "Litvanya",
        "country_lu": "Lüksemburg",
        "country_lv": "Letonya",
        "country_ly": "Libya",
        "country_ma": "Fas",
        "country_mc": "Monako",
        "country_md": "Moldovya",
        "country_me": "Karadağ",
        "country_mf": "Saint Martin",
        "country_mg": "Madagaskar",
        "country_mh": "Marshall Adaları",
        "country_mk": "Makedonya",
        "country_ml": "Mali",
        "country_mm": "Myanmar",
        "country_mn": "Moğolistan",
        "country_mo": "Makao S.A.R. Çin",
        "country_mp": "Kuzey Mariana Adaları",
        "country_mq": "Martinik",
        "country_mr": "Moritanya",
        "country_ms": "Montserrat",
        "country_mt": "Malta",
        "country_mu": "Mauritius",
        "country_mv": "Maldivler",
        "country_mw": "Malavi",
        "country_mx": "Meksika",
        "country_my": "Malezya",
        "country_mz": "Mozambik",
        "country_na": "Namibya",
        "country_nc": "Yeni Kaledonya",
        "country_ne": "Nijer",
        "country_nf": "Norfolk Adası",
        "country_ng": "Nijerya",
        "country_ni": "Nikaragua",
        "country_nl": "Hollanda",
        "country_no": "Norveç",
        "country_np": "Nepal",
        "country_nr": "Nauru",
        "country_nu": "Niue",
        "country_nz": "Yeni Zelanda",
        "country_o1": "Diğer Ükle",
        "country_om": "Umman",
        "country_pa": "Panama",
        "country_pe": "Peru",
        "country_pf": "Fransız Polinezyası",
        "country_pg": "Papua Yeni Gine",
        "country_ph": "Filipinler",
        "country_pk": "Pakistan",
        "country_pl": "Polonya",
        "country_pm": "Saint Pierre ve Miquelon",
        "country_pn": "Pitcairn",
        "country_pr": "Porto Riko",
        "country_ps": "Filistin Bölgesi",
        "country_pt": "Portekiz",
        "country_pw": "Palau",
        "country_py": "Paraguay",
        "country_qa": "Katar",
        "country_re": "Reunion",
        "country_ro": "Romanya",
        "country_rs": "Sırbistan",
        "country_ru": "Rusya",
        "country_rw": "Ruanda",
        "country_sa": "Suudi Arabistan",
        "country_sb": "Solomon Adaları",
        "country_sc": "Seyşel Adaları",
        "country_sd": "Sudan",
        "country_se": "İsveç",
        "country_sf": "Finlandiya",
        "country_sg": "Singapur",
        "country_sh": "Saint Helena",
        "country_si": "Slovenya",
        "country_sj": "Svalbard ve Jan Mayen",
        "country_sk": "Slovakya",
        "country_sl": "Sierra Leone",
        "country_sm": "San Marino",
        "country_sn": "Senegal",
        "country_so": "Somali",
        "country_sr": "Surinam",
        "country_ss": "Güney Sudan",
        "country_st": "Sao Tome ve Principe",
        "country_sv": "El Salvador",
        "country_sx": "Sint Maarten",
        "country_sy": "Suriye",
        "country_sz": "Svaziland",
        "country_ta": "Tristan da Cunha",
        "country_tc": "Turks ve Caicos Adaları",
        "country_td": "Çad",
        "country_tf": "Fransız Güney Bölgeleri",
        "country_tg": "Togo",
        "country_th": "Tayland",
        "country_tj": "Tacikistan",
        "country_tk": "Tokelau",
        "country_tl": "Doğu Timor",
        "country_tm": "Türkmenistan",
        "country_tn": "Tunus",
        "country_to": "Tonga",
        "country_tr": "Türkiye",
        "country_tt": "Trinidad ve Tobago",
        "country_tv": "Tuvalu",
        "country_tw": "Tayvan",
        "country_tz": "Tanzanya",
        "country_ua": "Ukrayna",
        "country_ug": "Uganda",
        "country_uk": "Birleşik Krallık",
        "country_um": "Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları",
        "country_us": "Birleşik Devletler",
        "country_uy": "Uruguay",
        "country_uz": "Özbekistan",
        "country_va": "Vatikan",
        "country_vc": "Saint Vincent ve Grenadinler",
        "country_ve": "Venezuela",
        "country_vg": "İngiliz Virgin Adaları",
        "country_vi": "ABD Virgin Adaları",
        "country_vn": "Vietnam",
        "country_vu": "Vanuatu",
        "country_wf": "Wallis ve Futuna",
        "country_ws": "Samoa",
        "country_ye": "Yemen",
        "country_yt": "Mayotte",
        "country_za": "Güney Afrika",
        "country_zm": "Zambiya",
        "country_zw": "Zimbabve",
        "Geolocation": "Coğrafi Lokasyon",
        "GeolocationPageDesc": "Bu sayfada Piwik'in ziyaretçi lokasyonunu nasıl bulacağını ayarlayabilirsiniz.",
        "Latitude": "Enlem",
        "Location": "Konum",
        "Longitude": "Boylam",
        "Region": "Bölge",
        "SubmenuLocations": "Konumlar"
    },
    "UserCountryMap": {
        "map": "harita",
        "VisitorMap": "Ziyaretçi Haritası"
    },
    "UserSettings": {
        "BrowserFamilies": "Tarayıcı aileleri",
        "Browsers": "Tarayıcılar",
        "ColumnBrowser": "Tarayıcı",
        "ColumnBrowserFamily": "Tarayıcı ailesi",
        "ColumnBrowserVersion": "Tarayıcı sürümü",
        "ColumnConfiguration": "Konfigürasyon",
        "ColumnOperatingSystem": "İşletim sistemi",
        "ColumnResolution": "Çözünürlük",
        "ColumnTypeOfScreen": "Ekran seçimi",
        "Configurations": "Konfigürasyonları",
        "Language_aa": "Afar",
        "Language_ab": "Abazca",
        "Language_ae": "Avestçe",
        "Language_af": "Afrikaan Dili",
        "Language_ak": "Akan",
        "Language_am": "Amharca",
        "Language_an": "Aragonca",
        "Language_ar": "Arapça",
        "Language_as": "Assamca",
        "Language_av": "Avar Dili",
        "Language_ay": "Aymara",
        "Language_az": "Azerice",
        "Language_ba": "Başkırtça",
        "Language_be": "Beyaz Rusça",
        "Language_bg": "Bulgarca",
        "Language_bh": "Bihari",
        "Language_bi": "Bislama",
        "Language_bm": "Bambara",
        "Language_bn": "Bengalce",
        "Language_bo": "Tibetçe",
        "Language_br": "Bretonca",
        "Language_bs": "Boşnakça",
        "Language_ca": "Katalanca",
        "Language_ce": "Çeçence",
        "Language_ch": "Chamorro",
        "Language_co": "Korsikaca",
        "Language_cr": "Cree",
        "Language_cs": "Çekçe",
        "Language_cu": "Kilise Slavcası",
        "Language_cv": "Çuvaşça",
        "Language_cy": "Galce",
        "Language_da": "Danca",
        "Language_de": "Almanca",
        "Language_dv": "Divehi",
        "Language_dz": "Butan Dili",
        "Language_ee": "Ewe",
        "Language_el": "Yunanca",
        "Language_en": "İngilizce",
        "Language_eo": "Esperanto",
        "Language_es": "İspanyolca",
        "Language_et": "Estonya Dili",
        "Language_eu": "Baskça",
        "Language_fa": "Farsça",
        "Language_ff": "Fulah",
        "Language_fi": "Fince",
        "Language_fj": "Fiji Dili",
        "Language_fo": "Faroe Dili",
        "Language_fr": "Fransızca",
        "Language_fy": "Batı Frizcesi",
        "Language_ga": "İrlanda Dili",
        "Language_gd": "İskoç Gal Dili",
        "Language_gl": "Galiçyaca",
        "Language_gn": "Guarani",
        "Language_gu": "Gujarati",
        "Language_gv": "Manks",
        "Language_ha": "Hausa",
        "Language_he": "İbranice",
        "Language_hi": "Hintçe",
        "Language_ho": "Hiri Motu",
        "Language_hr": "Hırvatça",
        "Language_ht": "Haiti Dili",
        "Language_hu": "Macarca",
        "Language_hy": "Ermenice",
        "Language_hz": "Herero",
        "Language_ia": "Interlingua",
        "Language_id": "Endonezce",
        "Language_ie": "Interlingue",
        "Language_ig": "İbo Dili",
        "Language_ii": "Sichuan Yi",
        "Language_ik": "Inupiak",
        "Language_io": "Ido",
        "Language_is": "İzlandaca",
        "Language_it": "İtalyanca",
        "Language_iu": "Inuktitut",
        "Language_ja": "Japonca",
        "Language_jv": "Cava Dili",
        "Language_ka": "Gürcüce",
        "Language_kg": "Kongo",
        "Language_ki": "Kikuyu",
        "Language_kj": "Kuanyama",
        "Language_kk": "Kazakça",
        "Language_kl": "Grönland Dili",
        "Language_km": "Kamboçya Dili",
        "Language_kn": "Kannada",
        "Language_ko": "Korece",
        "Language_kr": "Kanuri",
        "Language_ks": "Keşmirce",
        "Language_ku": "Kürtçe",
        "Language_kv": "Komi",
        "Language_kw": "Kernevekçe",
        "Language_ky": "Kırgızca",
        "Language_la": "Latince",
        "Language_lb": "Lüksemburgca",
        "Language_lg": "Ganda",
        "Language_li": "Limburgca",
        "Language_ln": "Lingala",
        "Language_lo": "Laos Dili",
        "Language_lt": "Litvanyaca",
        "Language_lu": "Luba-Katanga",
        "Language_lv": "Letonca",
        "Language_mg": "Malagasi",
        "Language_mh": "Marshall Adaları Dili",
        "Language_mi": "Maori",
        "Language_mk": "Makedonca",
        "Language_ml": "Malayalam",
        "Language_mn": "Moğolca",
        "Language_mr": "Marathi",
        "Language_ms": "Malay",
        "Language_mt": "Malta Dili",
        "Language_my": "Birmanya Dili",
        "Language_na": "Nauru Dili",
        "Language_nb": "Norveççe Bokmål",
        "Language_nd": "Kuzey Ndebele",
        "Language_ne": "Nepalce",
        "Language_ng": "Ndonga",
        "Language_nl": "Hollanda Dili",
        "Language_nn": "Norveççe Nynorsk",
        "Language_no": "Norveççe",
        "Language_nr": "Güney Ndebele",
        "Language_nv": "Navaho Dili",
        "Language_ny": "Nyanja",
        "Language_oc": "Oksitanca",
        "Language_oj": "Ojibva Dili",
        "Language_om": "Oromo",
        "Language_or": "Oriya",
        "Language_os": "Osetçe",
        "Language_pa": "Pencap Dili",
        "Language_pi": "Pali",
        "Language_pl": "Lehçe",
        "Language_ps": "Peştuca",
        "Language_pt": "Portekizce",
        "Language_qu": "Quechua",
        "Language_rm": "Rhaeto-Roman Dili",
        "Language_rn": "Kirundi",
        "Language_ro": "Romence",
        "Language_ru": "Rusça",
        "Language_rw": "Kinyarwanda",
        "Language_sa": "Sanskritçe",
        "Language_sc": "Sardunya Dili",
        "Language_sd": "Sindhi",
        "Language_se": "Kuzey Sami",
        "Language_sg": "Sangho",
        "Language_si": "Seylanca",
        "Language_sk": "Slovakça",
        "Language_sl": "Slovence",
        "Language_sm": "Samoa Dili",
        "Language_sn": "Shona",
        "Language_so": "Somali Dili",
        "Language_sq": "Arnavutça",
        "Language_sr": "Sırpça",
        "Language_ss": "Siswati",
        "Language_st": "Güney Sotho",
        "Language_su": "Sunda Dili",
        "Language_sv": "İsveççe",
        "Language_sw": "Swahili",
        "Language_ta": "Tamilce",
        "Language_te": "Telugu",
        "Language_tg": "Tacikçe",
        "Language_th": "Tayca",
        "Language_ti": "Tigrinya",
        "Language_tk": "Türkmence",
        "Language_tl": "Takalotça",
        "Language_tn": "Setswana",
        "Language_to": "Tonga",
        "Language_tr": "Türkçe",
        "Language_ts": "Tsonga",
        "Language_tt": "Tatarca",
        "Language_tw": "Twi",
        "Language_ty": "Tahiti Dili",
        "Language_ug": "Uygurca",
        "Language_uk": "Ukraynaca",
        "Language_ur": "Urduca",
        "Language_uz": "Özbekçe",
        "Language_ve": "Venda",
        "Language_vi": "Vietnamca",
        "Language_vo": "Volapük",
        "Language_wa": "Valonca",
        "Language_wo": "Volofca",
        "Language_xh": "Xhosa",
        "Language_yi": "Yidiş",
        "Language_yo": "Yoruba",
        "Language_za": "Zhuang",
        "Language_zh": "Çince",
        "Language_zu": "Zulu",
        "LanguageCode": "Dil kodu",
        "OperatingSystems": "İşletim sistemleri",
        "PluginDescription": "Çeşitli kullanıcı rapor ayalari: Tarayıcı, Tarayıcı Ailesi, İşletim Sistemi, Eklentiler, Çözünürlük, Genel Ayarlar.",
        "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Not: Hedeflenen eklenti Internet Explorer çalışmamaktadir. Bu not\/rapor sadece IE içindir.",
        "Resolutions": "Çözünürlükler",
        "VisitorSettings": "Ziyaretçi Ayarlari",
        "WideScreen": "Geniş ekran",
        "WidgetBrowsers": "Ziyaretçi tarayıcılari",
        "WidgetGlobalVisitors": "Global ziyaretçi konfikasyonu",
        "WidgetOperatingSystems": "İşletim sistemleri",
        "WidgetPlugins": "Eklenti Listesi",
        "WidgetResolutions": "Ekran çözünürlükleri",
        "WidgetWidescreen": "Normal \/ Geniş ekran"
    },
    "UsersManager": {
        "AddUser": "Yeni kullanıcı ekle",
        "Alias": "Diğer Ad",
        "AllWebsites": "Tüm Websiteler",
        "ApplyToAllWebsites": "Tüm websitelere uygula",
        "ChangeAllConfirm": "Tüm websitelerin '%s' izinlerini değiştirmektesiniz, emin misiniz?",
        "ClickHereToDeleteTheCookie": "Çerezleri silmek ve sizin ziyaretlerinizi takip etmek için burayi tıklayınız",
        "DeleteConfirm": "%s kullanıcısını silmekten emin misiniz?",
        "Email": "Eposta",
        "ExceptionAdminAnonymous": "'Misafir' kullanıcıya 'yönetici' ünvani verilemez.",
        "ExceptionDeleteDoesNotExist": "'%s' kullanıcısı bazı nedenlerle silinemez.",
        "ExceptionInvalidEmail": "Girilen E-posta geçerli bir formatı yoktur.",
        "ExceptionUserDoesNotExist": "'%s' Kullanıcı yok.",
        "ExcludeVisitsViaCookie": "Sizin ziyaretlerinizi çerezlerle (cookies) hariç tutun",
        "ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "İsimsiz ziyaretçiler için, varsayılan yüklenen raporlar",
        "IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Şifrenizi değiştirmek istiyorsaniz eğer doldurunuz, aksi halde değiştirmeyecekseniz boş bırakınız.",
        "ManageAccess": "Erişim Yöneticisi",
        "MenuAnonymousUserSettings": "İsimsiz kullanıcı ayarlari",
        "MenuUsers": "Kullanıcılar",
        "MenuUserSettings": "Kullanıcı ayarlari",
        "PluginDescription": "Piwik Kullanıcılar Yönetimi: yeni kullanıcı ekle, izinlerini güncelleştirmek, varolan bir düzenleme. Tüm eylemler API üzerinden de mevcuttur.",
        "PrivAdmin": "Yönetici",
        "PrivNone": "Erişim Yok",
        "PrivView": "Göster",
        "ReportDateToLoadByDefault": "Varsayılarak yüklenen rapor tarihi",
        "ReportToLoadByDefault": "Varsayılan rapor yüklendi.",
        "TheLoginScreen": "Giriş ekranı",
        "TypeYourPasswordAgain": "Yeni parolanizi yeniden yazınız",
        "User": "Kullanıcı",
        "UsersManagement": "Kullanıcı Yönetimleri",
        "UsersManagementMainDescription": "Yeni kullanıcı yaratın yada var olan kullanıcıyı güncelleyin. Yukaridaki izinleri ayarlayabilirsiniz.",
        "YourUsernameCannotBeChanged": "Kullanıcı adınız değiştirilemez.",
        "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%sSizin ziyaretleriniz Piwik tarafından %s hariç tutulmuyor%s (Piwik tarayınızdaki çerezleri bulamamiştir. O nedenle hariç tutulmuyorsunuz).",
        "YourVisitsAreNotIgnored": "%sSizin ziyaretleriniz Piwik tarafından hariç tutulmuyor%s (Piwik tarayınızdaki çerezleri bulamamiştir. O nedenle hariç tutulmuyorsunuz)."
    },
    "VisitorInterest": {
        "WidgetLengths": "Ziyaret Süresi"
    },
    "VisitsSummary": {
        "GenerateQueries": "%s sorgu çalıştırılmıştır.",
        "GenerateTime": "sayfa %s saniyede oluşturulmuştur.",
        "MaxNbActions": "Bir ziyarette yapılan max etkinlik %s",
        "NbActionsDescription": "Etkinlik sayısı %s (sayfa gösterimi, dosya indirme, dış linkler)",
        "NbKeywordsDescription": "%s tekil anahtar kelimeler",
        "NbUniqueVisitors": "%s tekil ziyaretçiler",
        "NbVisitsBounced": "%s ziyaret sıçrama yaşadı (ziyaretçi 1 sayfaya baktıktan sonra siteyi terketti )",
        "PluginDescription": "Genel analiz sonuçlarını rapor eder: ziyaretler,tekil ziyaretçiler,etkinlik sayıları,sıçrama oranı vb.",
        "VisitsSummary": "Özeri gör",
        "VisitsSummaryDocumentation": "Ziyaretler için genel bakış niteliğindedir.",
        "WidgetLastVisits": "Son ziyaret grafiği",
        "WidgetOverviewGraph": "Grafiklere genel bakış",
        "WidgetVisits": "Ziyaret özeti"
    },
    "VisitTime": {
        "ColumnLocalTime": "Yerel saat",
        "ColumnServerTime": "Sunucu saati",
        "DayOfWeek": "Haftanın günü",
        "LocalTime": "Yerel saat başına ziyaretler",
        "NHour": "%sh",
        "ServerTime": "yerel sunucu başına ziyaretler",
        "VisitsByDayOfWeek": "Haftanın günlerine göre Ziyaretler",
        "WidgetLocalTime": "Yerel saate göre Ziyaretler",
        "WidgetServerTime": "Sunucu saatine göre Ziyaretler"
    },
    "Widgetize": {
        "OpenInNewWindow": "Yeni pencerede aç",
        "PluginDescription": "Eklenti, istediğiniz Piwik Widget'ı blogunuzda, sitenizde ya da igoogle ve Netvibes'da kullanmanızı sağlar."
    }
}