1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
|
{
"CoreHome": {
"CategoryNoData": "Keine Daten in dieser Kategorie. Probieren Sie \"Gesamte Daten einbeziehen\"",
"ChangeVisualization": "Visualisierung ändern",
"CheckForUpdates": "Nach Aktualisierungen suchen",
"CheckPiwikOut": "Sieh dir Piwik an!",
"ClickToEditX": "Klicken Sie um %s zu bearbeiten",
"ClickToSeeFullInformation": "Klicken Sie hier für die komplette Information",
"CloseSearch": "Suche schließen",
"CloseWidgetDirections": "Sie können das Widget schließen, indem Sie auf das 'X' oben im Widget klicken.",
"ChooseX": "Wähle %1$s",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Die Daten für diesen Bericht sind älter als %s Monate und wurden gelöscht",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Aggregierte Zeilen werden angezeigt %s Ausschließen",
"DataTableIncludeAggregateRows": "Aggregierte Zeilen sind ausgeschlossen %s Wieder anzeigen",
"DataTableHowToSearch": "Drücken Sie Enter oder klicken Sie auf das Such-Symbol um eine Suche zu starten.",
"Default": "Standard",
"DonateCall1": "Die Nutzung von Piwik wird immer kostenlos bleiben, was aber nicht heißt, dass es uns nichts kostet, es zu erstellen.",
"DonateCall2": "Piwik braucht Ihre dauerhafte Unterstützung um zu wachsen und zu gedeihen.",
"DonateCall3": "Wenn Sie finden, dass Piwik einen deutlichen Mehrwert für Sie oder Ihr Unternehmen bringt, %1$sspenden Sie bitte%2$s oder %3$serwerben Sie ein Premium Feature%4$s.",
"DonateFormInstructions": "Klicken Sie auf den Slider um den Betrag zu wählen, dann klicken Sie auf 'Subscribe' um zu spenden.",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alle Zeilen werden angezeigt %s Niedrige Werte ausschließen",
"ExternalHelp": "Hilfe (öffnet in neuem Tab)",
"FlattenDataTable": "Der Bericht ist hierarchisch strukturiert %s Flach anzeigen",
"HowMuchIsPiwikWorth": "Wieviel ist Piwik Ihnen wert?",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Niedrige Werte sind ausgeschlossen %s Alle Zeilen anzeigen",
"InjectedHostEmailBody": "Hallo, ich habe gerade versucht Piwik aufzurufen und erhielt eine Warnung, dass der Hostname unbekannt ist.",
"InjectedHostEmailSubject": "Piwik wurde mit einem unbekannten Hostnamen aufgerufen: %s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sHier klicken um Piwik sicher zu betreten%2$s und die Warnung zu entfernen. Zusätzlich können Sie den Piwik Administrator kontaktieren und ihn auf dieses Problem hinweisen (%3$sHier klicken um eine E-Mail zu senden%4$s).",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik könnte falsch konfiguriert sein (zum Beispiel wenn Piwik vor kurzem auf einen neuen Server oder eine neue URL umgezogen ist). Sie können entweder %1$shier klicken und %2$s als gültigen Hostnamen hinzufügen (wenn Sie ihm vertrauen)%3$s, oder %4$shier klicken um Piwik unter %5$s sicher zu betreten%6$s",
"InjectedHostWarningIntro": "Sie betreten Piwik aktuell von %1$s, allerdings wurde Piwik so konfiguriert, dass es unter dieser Adresse läuft: %2$s.",
"JavascriptDisabled": "JavaScript muss aktiviert sein, um die Standardansicht von Piwik zu benutzen.<br\/>Es scheint jedoch so, als wäre JavaScript bei Ihnen deaktiviert bzw. würde nicht von Ihrem Browser unterstützt.<br \/>Um die Standardansicht zu benutzen, aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browseroptionen und %1$sversuchen Sie es erneut%2$s.<br \/>",
"MainNavigation": "Hauptnavigation",
"MakeADifference": "Machen Sie den Unterschied: %1$sSpenden Sie jetzt%2$s um die Entwicklung von Piwik 3.0 möglich zu machen!",
"MakeOneTimeDonation": "Stattdessen einmalig spenden.",
"Menu": "Menü",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Sie sind angemeldet als '%1$s', aber es wurden keine Berechtigungen für diesen Benutzer in Piwik gesetzt. %2$s Bitte fragen Sie Ihren Piwik Administrator (klicken für E-Mail)%3$s um Zugriff auf die Webseite zu erhalten.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Dieses Widget wird im Standard-Dashboard nur Benutzern mit Hauptadministrator-Berechtigung angezeigt.",
"PageOf": "%1$s von %2$s",
"PeriodRange": "Zeitspanne",
"ReportGeneratedOn": "Bericht erzeugt am %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Bericht erzeugt vor %s",
"SharePiwikLong": "Hi! Ich habe gerade diese großartige Open Soruce Software gefunden: Piwik!\nPiwik ermöglicht es Besucher einer Website zu tracken und ist kostenlos. Du solltest es dir unbedingt einmal ansehen!",
"SharePiwikShort": "Piwik! Kostenlose und Open Source Web Analyse. Behalten Sie Ihre Daten.",
"ShareThis": "Teilen",
"ShowJSCode": "Den einzufügenden JavaScript-Code anzeigen",
"SkipToContent": "Zum Inhalt wechseln",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Weiter zur sicheren Seite für Kreditkartenzahlung (Paypal) um ein Unterstützer von Piwik zu werden.",
"SupportPiwik": "Unterstützen Sie Piwik!",
"TableNoData": "Keine Daten für diese Tabelle.",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Es stehen keine Daten für diesen Bericht zur Verfügung.",
"UnFlattenDataTable": "Der Bericht ist flach %s Hierarchisch anzeigen",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Zeige alle Piwik Video Tutorials an",
"WebAnalyticsReports": "Webanalytik Berichte",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Sie verwenden die aktuelle Version von Piwik!",
"ClickRowToExpandOrContract": "Klicken Sie auf diese Zeile um die Untertabelle anzuzeigen oder zu verbergen.",
"UndoPivotBySubtable": "Pivot erstellt für diesen Bericht %s Pivot rückgängig machen",
"NoSuchPage": "Diese Seite existiert nicht",
"PivotBySubtable": "Kein Pivot erstellt für diesen Bericht %1$s Pivot erstellen mit %2$s",
"SystemSummaryWidget": "Systemzusammenfassung",
"SystemSummaryNWebsites": "%d Websites",
"SystemSummaryNSegments": "%d Segmente",
"SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktivierte Plugins",
"SystemSummaryPiwikVersion": "Piwik Version",
"SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL Version",
"SystemSummaryPhpVersion": "PHP-Version",
"QuickAccessTitle": "Suche nach '%s'. Benutzen Sie die Pfeiltasten um durch die Ergebnisse zu navigieren. Tastenkürzel: Drücken Sie 'f' um zu suchen.",
"MenuEntries": "Menüeinträge",
"Segments": "Segmente",
"OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "Das Ein-Klick-Update ist nicht verfügbar, weil Sie Piwik mit mehreren Servern einsetzen. Bitte laden Sie die neueste Version von %1$s herunter, um fortzufahren.",
"AdblockIsMaybeUsed": "Für den Fall, dass Sie einen Ad-Blocker verwenden, deaktivieren Sie diesen bitte für diese Seite um sicherzustellen, dass Piwik problemlos läuft.",
"ChangeCurrentWebsite": "Wählen Sie eine Webseite, aktuell gewählte Webseite: %s"
}
}
|
