1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
{
"CoreHome": {
"AdblockIsMaybeUsed": "Om du blockerar annonser vänligen inaktivera blockeringen på den här webbplatsen för att Matomo ska fungera utan några problem.",
"AddTotalsRowDataTable": "Rapporten visar inte totalt antal rader 1%s Visa totalt antal rader",
"CategoryNoData": "Det finns ingen data i denna kategori. Försök att \"Inkludera alla träffar\".",
"ChangeCurrentWebsite": "Välj en webbplats, vald webbplats just nu: %s",
"ChangePeriod": "Ändra period",
"ChangeVisualization": "Byt visualisering",
"CheckForUpdates": "Sök efter uppdateringar",
"CheckPiwikOut": "Kolla in Matomo!",
"ChooseX": "Välj %1$s",
"ClickRowToExpandOrContract": "Klicka på denna rad för att visa eller dölja undertabeller.",
"ClickToEditX": "Klicka för att redigera %s",
"ClickToSeeFullInformation": "Klicka för att se all information",
"CloseSearch": "Stäng sökning",
"CloseWidgetDirections": "Du kan stänga widgeten genom att klicka på (X) på widgetens topp.",
"CssDidntLoad": "Din webbläsare kunde inte läsa in stilen på den här sidan.",
"CustomLimit": "Anpassad begränsning",
"DataForThisReportHasBeenDisabled": "Segmentering är för närvarande nerstängt för den här rapporten. Vänligen kolla %1$sden här FAQ'en%2$s för mer detaljer.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Data för denna rapport är mer än %s månader gammal och har tagits bort.",
"DataTableCombineDimensions": "Dimensioner som visas separerade %s Visa dimensioner kombinerade",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Aggregerade rader dolda %s Dölj dem",
"DataTableHowToSearch": "Tryck enter eller klicka på sökikonen för att söka",
"DataTableIncludeAggregateRows": "Aggregerade rader dolda %s Visa dem",
"DataTableShowDimensions": "Dimensioner som är kombinerade %s Visa dimensioner separerade",
"DateInvalid": "Den angivna datum- och periodkombinationen är ogiltig. Välj ett giltigt datum i datumväljaren.",
"Default": "standard",
"DevicesSubcategoryHelp": "Avsnittet Enheter hjälper dig att förstå den teknik som dina besökare använder för att besöka din webbplats. Du kommer att se rapporter om typer av enheter och specifika modeller så att du kan optimera din webbplats för de mest populära enheterna.",
"DonateCall1": "Matomo kommer alltid vara gratis att använda men det innebär inte att det inte kostar något att skapa den.",
"DonateCall2": "Matomo behöver ditt fortsatta stöd för att växa och frodas.",
"DonateCall3": "Om du tycker att Matomo bidragit till din verksamhet är vi tacksamma om du överväger att %1$sdonera%2$s eller %3$sköpa premiumfunktioner%4$s. Varje öre bidrar.",
"EndDate": "Slutdatum",
"EndShortcut": "Slut",
"EngagementSubcategoryHelp1": "Avsnittet Engagemang ger rapporter som hjälper till att kvantifiera hur många nya och återkommande besökare du får. Du kan också granska rapporter som tar upp genomsnittlig tid och antal sidvisningar per besök, liksom antalet gånger en besökare har varit på din webbplats och det vanligaste antalet dagar mellan besök.",
"EngagementSubcategoryHelp2": "Detta kan hjälpa dig att optimera för besök med hög frekvens och interaktion utöver att maximera din räckvidd.",
"EnterZenMode": "Starta Zen-läge (göm menyerna)",
"ExceptionNotAllowlistedIP": "Du kan inte använda denna Matomo eftersom din IP %s inte är tillåten.",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alla rader visas %s Dölj rader med låga värden",
"ExitZenMode": "Avsluta Zen-läge (visa menyerna)",
"ExpandSubtables": "Expandera undertabeller",
"ExportFormat": "Format för exportering",
"ExportTooltip": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i Admin -> Säkerhet -> Token Auths.",
"ExportTooltipWithLink": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i %1$s[Admin -> Säkerhet -> Auths-token]%2$s. Ersätt %3$s i Export URL:en med din Auth-token. Varning: Dela aldrig URL:en med den verkliga token med någon annan.",
"ExternalHelp": "Hjälp (öppnas i en ny flik)",
"FlattenDataTable": "Rapporten är hierarkisk %s Gör den plan",
"FlattenReport": "Platta till rapport",
"FormatMetrics": "Formatera variabler",
"HideExportUrl": "Dölj exportadress",
"HomeShortcut": "Hem",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Rader med låga värden är dolda %s Visa alla rader",
"InjectedHostEmailBody": "Hej, jag försökte komma åt Matomo idag och stötte på varningen det okända värdnamnet.",
"InjectedHostEmailSubject": "Matomo nåddes genom ett okänt värdnamn: %s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlicka här för att öppna en säker anslutning till Matomo%2$s och ta bort varningen. Du kan också kontakta administratören för Matomo angående det här problemet (%3$sklicka här för att skicka e-post%4$s).",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo kan vara felkonfigurerat (t.ex. om Matomo nyligen har flyttats till en ny server eller URL). Du kan antigen %1$sklicka här och lägga till %2$s som ett giltigt värdnamn för Matomo (om det är giltigt)%3$s, eller %4$sklicka här för att gå till %5$s och ansluta till Matomo säkert%6$s.",
"InjectedHostWarningIntro": "Du ansluter till Matomo från %1$s, men Matomo har konfigurerats att köras från den här adressen: %2$s.",
"JavascriptDisabled": "JavaScript måste vara aktiverat för att du ska kunna använda Matomo i standardläge.<br />Det verkar som att JavaScript antingen är inaktiverat eller att det inte stöds av din webbläsare.<br />För att använda standardläget, aktivera JavaScript genom att ändra din webbläsares inställningar och%1$sförsök sedan igen%2$s.<br />",
"JsDidntLoad": "Din webbläsare kunde inte läsa in skripten på den här sidan.",
"LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Den ledande analysplattformen som respekterar personlig integritet.",
"MacPageDown": "Fn + Högerpil",
"MacPageUp": "Fn + Vänsterpil",
"MainNavigation": "Huvudmenu",
"Menu": "Meny",
"MenuEntries": "Menyposter",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Du är inloggad som '%1$s' men det verkar som om du inte har några rättigheter satta i Matomo. %2$s Fråga din Matomo administratör (klicka för att e-posta)%3$s för att få läsrättighet till en webbplats.",
"NoSuchPage": "Denna sida finns inte",
"OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "En-klicksuppgradering är inte tillgängligt för du använder Matomo på flera servrar. Ladda ner den senaste versionen från %1$sför att fortsätta.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Denna widget visas bara för superanvändare i standardkontrollpanelen.",
"PageDownShortcutDescription": "för att komma till botten av sidan",
"PageUpShortcutDescription": "för att komma till toppen av sidan",
"PeriodHasOnlyRawData": "Det verkar som att rapporterna för den här perioden inte har behandlats än. Vill du se vad som händer nu? Kolla in %1$sBesöksloggen%2$s eller välj en annorlunda datum-period tills det att rapporterna är genererade.",
"PeriodRange": "Intervall",
"PivotBySubtable": "Denna rapport är inte pivoterad %1$s Pivotera med %2$s",
"Profilable": "Profilabel",
"QuickAccessTitle": "Sök efter %s. Använd piltangenterna för att navigera i sökresultatet. Genväg: Tryck på 'f' för att söka.",
"QuickLinks": "Snabblänkar",
"ReadMoreOnlineGuide": "Läs mer om ämnet i onlineguiden.",
"RemoveTotalsRowDataTable": "Rapporten visar totalt antal rader 1%s Ta bort totalt antal rader",
"ReportGeneratedOn": "Rapporten genererades på %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Rapporten genererades för %s sen",
"ReportType": "Rapporttyp",
"ReportWithMetadata": "Rapport med metadata",
"ReportingCategoryHelpPrefix": "Hur hjälper \"%1$s > %2$s\" rapporteringssidan mig?",
"RowLimit": "Radbegränsning",
"SearchOnMatomo": "Sök efter '%1$s' på Matomo.org",
"SeeAvailableVersions": "Se tillgängliga versioner",
"Segments": "Segment",
"SharePiwikLong": "Hej! Jag har hittat en riktigt bra och gratis mjukvara: Matomo!\n\nMatomo hjälper dig att spåra besökarna på din hemsida helt gratis. Du borde definitivt kolla in det!",
"SharePiwikShort": "Matomo! Gratis och öppen webbstatistik. Äg din egen data.",
"ShareThis": "Dela det här",
"ShortcutCalendar": "för att öppna kalender (d står för Date)",
"ShortcutHelp": "för att visa hjälpen",
"ShortcutSearch": "för att öppna sök (f står för Find)",
"ShortcutSegmentSelector": "för att öppna segmentväljaren",
"ShortcutWebsiteSelector": "för att öppna webbplatsväljaren",
"ShortcutZenMode": "för Zen-läge",
"ShortcutsAvailable": "Tillgängliga genvägar",
"ShowExportUrl": "Visa exportadress",
"ShowJSCode": "Visa JavaScript-koden för att inkludera.",
"SkipToContent": "Hoppa till innehåll",
"SoftwareSubcategoryHelp": "Avsnittet Programvara visar de operativsystem, webbläsare och plugins som dina besökare använder för att besöka webbplatsen så att du kan optimera din webbplats för att säkerställa att den är helt kompatibel med de mest populära konfigurationerna..",
"StandardReport": "Standardrapport",
"StartDate": "Startdatum",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Fortsätt till en säker kortbetalningssida (Paypal) för att bli en Matomo-Supporter!",
"SupportPiwik": "Stöd Matomo!",
"SupportUsOn": "Stöd oss på",
"SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL version",
"SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktiverade plugins",
"SystemSummaryNSegments": "%1$d segment",
"SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segment (%2$s förbehandlade, %3$s bearbetade i realtid)",
"SystemSummaryNWebsites": "%d webbplatser",
"SystemSummaryPhpVersion": "PHP version",
"SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo version",
"SystemSummaryWidget": "Systemsammanfattning",
"TableNoData": "Det finns ingen data för den här tabellen-",
"TechDeprecationWarning": "Från och med version %1$s av Matomo så kommer Matomo att upphöra sin support för %2$s. För mer information, %3$släs vårat blogg-inlägg.%4$s",
"ThanksFromAllOfUs": "Tack från oss alla på Matomo!",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Det finns ingen data för denna rapport.",
"UnFlattenDataTable": "Rapporten är plan %s Gör den hierarkisk",
"UndoPivotBySubtable": "Denna rapport har pivoterats %s Ångra pivotering",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Visa alla videokurser för Matomo",
"VisitStatusOrdered": "Beställde",
"VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Beställde men övergav kundvagn",
"VisitTypeReturning": "Återkommande",
"VisitTypeReturningCustomer": "Återkommande kund",
"VisitorsCategoryHelp1": "Besökarsidorna berättar vem dina besökare är. Sådant som var dina besökare kom ifrån, vilka enheter och webbläsare de använder och när de vanligtvis besöker din webbplats. Förstå, i sammantaget, vem din publik är och leta efter avvikelser för att se hur din publik kan växa.",
"VisitorsCategoryHelp2": "Förutom allmän information om dina besökare kan du också använda %1$sbesöksloggen%2$s för att se vad som hände vid varje enskilt besök.",
"VisitorsOverviewHelp": "Besökaröversikten hjälper dig att förstå populariteten på din webbplats. Den gör det genom att tillhandahålla diagram som visar hur många besök din webbplats får under en vald period och den genomsnittliga engagemangsnivån för viktiga funktioner, såsom sökningar och nedladdningar.",
"WebAnalyticsReports": "Webbanalys rapporter",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Du använder den senaste versionen av Matomo!",
"YourDonationWillHelp": "Din donation hjälper direkt till att finansiera nya funktioner och förbättringar för denna open source analysplattform. Det betyder att communityn alltid kommer att dra nytta av ett verktyg som skyddar integriteten och låter dig ha kontroll över dina data."
}
}
|
