1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
|
{
"CorePluginsAdmin": {
"ActionUninstall": "Désinstaller",
"Activate": "Activer",
"Activated": "Activé",
"Active": "Actif",
"Activity": "Activité",
"AlwaysActivatedPluginsList": "Les composants suivants sont toujours activés et ne peuvent être désactivés : %s",
"AuthorHomepage": "Page de l'auteur",
"Changelog": "Historique des changements",
"ChangeSettingsPossible": "Vous pouvez modifier les %1$sparamètres%2$s de ce composant.",
"CorePluginTooltip": "Les composants principaux n'ont pas de version puisqu'ils sont distribués avec Piwik.",
"Deactivate": "Désactiver",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "Pour installer un nouveau composant additionnel ou thème, veuillez contacter votre administrateur Piwik.",
"ChangeLookByManageThemes": "Vous pouvez changer l'apparence de Piwik en %1$sgérant les thèmes%2$s.",
"History": "Historique",
"Inactive": "Inactif",
"InstalledPlugins": "Plugins installés",
"InstalledThemes": "Thèmes installés",
"InfoPluginUpdateIsRecommended": "Mettez à jour vos composants pour bénéficier des dernières améliorations.",
"InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Note : %1$s autres utilisateurs utilisant ce Piwik utilisent aussi le thème %2$s.",
"InfoThemeUpdateIsRecommended": "Mettez à jour vos thèmes pour profiter de la dernière version.",
"InstallNewPlugins": "Installer les nouveaux composants",
"InstallNewThemes": "Installer les nouveaux thèmes",
"LicenseHomepage": "Page de la licence",
"LikeThisPlugin": "Vous aimez ce composant?",
"ConsiderDonating": "Pensez à effectuer une donation.",
"CommunityContributedPlugin": "Ceci est un composant de la communauté, mis à votre disposition gratuitement.",
"ConsiderDonatingCreatorOf": "Pensez à effectuer une donation au créateur de %s",
"PluginsExtendPiwik": "Les plugins étendent et ajoutent des fonctionnalités à Piwik.",
"OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Une fois un plugin installé, vous pouvez l'activer ou le désactiver ici.",
"MenuPlatform": "Plate-forme",
"MissingRequirementsNotice": "Veuillez mettre à jour %1$s %2$s vers une nouvelle version, %1$s %3$s est requis.",
"MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Veuillez installer %1$s %2$s qui est requis par %3$s.",
"NoZipFileSelected": "Veuillez sélectionner un fichier ZIP.",
"NumUpdatesAvailable": "%s Mise(s) à jour disponible(s)",
"NoPluginSettings": "Aucun paramètre de plugin ne peut être configuré",
"Origin": "Origine",
"OriginCore": "Principal",
"OriginOfficial": "Officiel",
"OriginThirdParty": "Tierce-Partie",
"PluginHomepage": "Page d'accueil du plugin",
"PluginNotCompatibleWith": "Le composant %1$s n'est pas compatible avec %2$s.",
"PluginNotFound": "Le composant %1$s est introuvable.",
"PluginNotFoundAlternative": "Si vous utilisiez ce composant, essayez de le téléverser à nouveau ou de le réinstaller depuis le marché. Sinon, cliquez sur désinstaller pour le supprimer de la liste.",
"PluginNotWorkingAlternative": "Si vous avez utilisé ce composant additionnel, peut être pourriez vous trouver une version plus récente sur le Marché. Le cas échéant vous devriez le désinstaller.",
"PluginRequirement": "%1$s requiert %2$s.",
"PluginsManagement": "Gestionnaire de plugins",
"NotDownloadable": "Non téléchargeable",
"PluginNotDownloadable": "Ce composant n'est pas téléchargeable.",
"PluginNotDownloadablePaidReason": "Certaines des raisons peuvent être une licence expirée ou insuffisante.",
"PluginActivated": "Composant activé",
"Status": "État",
"SuccessfullyActicated": "Vous avez activé avec succès <strong>%s<\/strong>.",
"TeaserExtendPiwik": "Etendre Piwik avec des composants additionnels et des thèmes",
"TeaserExtendPiwikByPlugin": "Enrichissez Piwik en %1$sinstallant des composants depuis le marché%2$s ou %3$sen téléversant un composant au format .zip%4$s.",
"TeaserExtendPiwikByTheme": "Profitez d'une nouvelle charte graphique en %1$sinstallant un nouveau thème%2$s.",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Vous pouvez installer automatiquement un plugin à partir du Marketplace ou %1$supload a plugin%2$s au format .zip.",
"Theme": "Thème",
"Themes": "Thèmes",
"ThemesDescription": "Les thèmes peuvent modifier l'apparence de l'interface utilisateur et fournir une expérience visuelle nouvelle pour apprécier les rapports de suivi de trafic.",
"ThemesManagement": "Gérer les thèmes",
"UninstallConfirm": "Vous êtes sur le point de désinstaller le composant %s. Ce composant sera supprimé de manière définitive de votre plateforme et cette action est irréversible. Etes vous sûr(e) de vouloir effectuer cela?",
"Version": "Version",
"ViewAllMarketplacePlugins": "Voir tous les plugins du marché",
"WeCouldNotLoadThePluginAsItHasMissingDependencies": "Le composant %1$s n'a pas pu être chargé car il a des dépendances manquantes: %2$s",
"Websites": "Sites web"
}
}
|
