1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
|
{
"CorePluginsAdmin": {
"ActionUninstall": "Avinstaller",
"Activate": "Aktiver",
"ActivateTagManagerNow": "Aktiver taggbehandler nå",
"Activated": "Aktivert",
"Active": "Aktiv",
"Activity": "Aktivitet",
"AlwaysActivatedPluginsList": "Følgende programtillegg er alltid påslått og kan ikke skrus av: %s",
"AreThereAnyRisks": "Finnes det noen risiko?",
"AreThereAnyRisksDetails1": "Når du aktiverer taggbehandleren vil brukere med administratortilgang kunne opprette egendefinerte HTML-tagger, utløsere og variabler som kan kjøre JavaScript på nettsiden din. Disse egendefinerte malene kan misbrukes til å stjele for eksempel sensitiv info fra dine nettsidebesøkende (kjent som %1$sXSS%2$s).",
"AreThereAnyRisksDetails2": "Du kan skru av disse egendefinerte malene under «Administrasjon → Generelle innstillinger» når du har aktivert taggbehandleren. Alternativt kan du også forbeholde bruk for spesifikke brukere, eller kun superbrukere.",
"AuthorHomepage": "Forfatterens hjemmeside",
"ChangeLookByManageThemes": "Du kan endre utseendet til Matomo ved å %1$sHåndtere temaer%2$s.",
"ChangeSettingsPossible": "Du kan endre %1$sinnstillingene%2$s for denne utvidelsen.",
"Changelog": "Endringslogg",
"CommunityContributedPlugin": "Dette er en utvidelse som er utviklet av samfunnet, tilgjengelig gratis for deg.",
"ConsiderDonating": "Vurder å donere",
"ConsiderDonatingCreatorOf": "Vurder å donere til forfatteren av %s",
"CorePluginTooltip": "Kjerne-utvidelser har ingen versjon siden de distribueres med Matomo.",
"Deactivate": "Deaktiver",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "For å installer en ny utvidelse eller et nytt tema, kontakt administratoren for din Matomo.",
"FileExceedsUploadLimit": "Valgt fil overskrider opplastningsgrensen for din tjener.",
"History": "Historikk",
"Inactive": "Deaktivert",
"InfoPluginUpdateIsRecommended": "Oppdater dine utvidelser nå for å få glede av de siste forbedringene.",
"InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Merk: de andre %1$s brukerne som er registrert i denne Matomoen bruker også temaet %2$s.",
"InfoThemeUpdateIsRecommended": "Oppdater dine temaer for å få gleden av den siste versjonen.",
"InstallNewPlugins": "Installer nye utvidelser",
"InstallNewThemes": "Installer nye tema",
"InstalledPlugins": "Installerte utvidelser",
"InstalledThemes": "Installerte temaer",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan installere utvidelser fra markedsplassen automatisk eller %1$slaste opp en utvidelse%2$s i .zip-format.",
"LicenseHomepage": "Lisensside",
"LikeThisPlugin": "Liker du denne utvidelsen?",
"MenuPlatform": "Platform",
"MissingRequirementsNotice": "Vennligst oppdater %1$s %2$s til en nyere versjon, %1$s %3$s er påkrevd.",
"MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Vennligst installer %1$s %2$s da dette er påkrevd av %3$s.",
"NoPluginSettings": "Det er ingen utvidelsesinnstillinger som kan konfigureres",
"NoZipFileSelected": "Vennligst velg en ZIP-fil.",
"NotDownloadable": "Kan ikke lastes ned",
"NumUpdatesAvailable": "%s oppdatering(er) tilgjengelig",
"OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "Når en utvidelse har blitt installert, kan du slå den av eller på her.",
"Origin": "Opprinnelse",
"OriginCore": "Kjerne",
"OriginOfficial": "Offisiell",
"OriginThirdParty": "Tredjepart",
"PluginActivated": "Programtillegg påslått",
"PluginHomepage": "Hjemmeside for utvidelse",
"PluginNotCompatibleWith": "%1$s utvidelse ikke kompatibel med %2$s.",
"PluginNotDownloadable": "Dette programtillegget kan ikke lastes ned.",
"PluginNotDownloadablePaidReason": "Dette kan være fordi lisensen er utløpt eller overskredet.",
"PluginNotFound": "%1$s-programtillegget ble ikke funnet på filsystemet.",
"PluginNotFoundAlternative": "Hvis du har brukt dette programtillegget kan du prøve å laste det opp igjen eller re-installere det fra markedsplassen. Hvis ikke kan du klikke «Avinstaller» for å fjerne det fra listen.",
"PluginNotWorkingAlternative": "Hvis du bruker denne utvidelsen, kanskje du kan finne en nyere versjon i markedsplassen. Hvis ikke, vil du kanskje avinstallere den.",
"PluginRequirement": "%1$s krever %2$s.",
"PluginRequiresInternet": "Dette programtillegget krever en fungerende tilknytning til Internett. Sjekk om oppsettsverdien din for `enable_internet_features` hvis du ønsker å bruke denne funksjonen.",
"PluginsExtendPiwik": "Utvidelser kan utvide eller begrense funksjonaliteten i Matomo.",
"PluginsManagement": "Administrasjon av utvidelser",
"Status": "Status",
"SuccessfullyActicated": "Du har aktivert <strong>%s</strong>.",
"TagManagerEmailSuperUserToActivate": "Send e-poster til superbrukere for å aktivere denne nye funksjonen",
"TagManagerLearnMoreInUserGuide": "Lær mer i veiledningen for tagghåndtereren",
"TagManagerNowAvailableSubtitle": "Håndter alle taggene dine med én plattform for å få innsikten du ønsker.",
"TagManagerNowAvailableTitle": "Matomo-taggbehandler er nå tilgjengelig",
"TagManagerTeaserEmailSuperUserBody": "Hei, %1$sMatomo-taggbehandleren er nå tilgjengelig i Matomo og du bør prøve den. Siden du har superbrukertilgang kan du aktivere dette på respektiv side i toppmenyen?%2$sMatomo-nettadressen er %3$s.%4$sTakk",
"TagManagerTeaserHideNonSuperUser": "Ikke interessert. Ikke vis denne siden igjen.",
"TagManagerTeaserHideSuperUser": "Ikke vis noen denne siden",
"TeaserExtendPiwik": "Utvid Matomo med utvidelser og temaer",
"TeaserExtendPiwikByPlugin": "Ta i bruk mer av Matomo med %1$sinstallerbare programtillegg fra markedsplassen%2$s eller %3$slast opp et programtillegg i .zip-format%4$s.",
"TeaserExtendPiwikByTheme": "Prøv et nytt utseende ved å %1$sinstallere et nytt tema%2$s.",
"Theme": "Tema",
"Themes": "Temaer",
"ThemesDescription": "Temaer kan endre utseendet til Matomo, og gi en helt ny visuell opplevelse for dine analyserapporter.",
"ThemesManagement": "Håndtere temaer",
"UninstallConfirm": "Du er i ferd med å avinstallere utvidelsen %s. Denne utvidelsen vil bli helt slettet fra din plattform, og dette kan ikke angres. Er du sikker at du vil dette?",
"UpdateSelected": "Oppdatering valgt",
"Version": "Versjon",
"ViewAllMarketplacePlugins": "Se alle utvidelsene på Markedsplassen",
"WeCouldNotLoadThePluginAsItHasMissingDependencies": "%1$s-programtillegget %1$skunne ikke lastes inn fordi det har manglende avhengigheter: %2$s",
"Websites": "Nettsteder",
"WhatIsTagManager": "Hva er en taggbehandler?",
"WhatIsTagManagerDetails1": "På lignende vis som et versjonskontrollsystem (VKS) får du all fleksibilitet til å publisere innhold på nettsiden din uten å ha teknisk HTML/CSS-kunnskap. Et taggbehandlingssystem (TMS) gir deg en måte å innebygge sporingstagger fra første- og tredjepartsprogrammer (også kjent som kodesnutter eller piksler) på nettsiden din.",
"WhatIsTagManagerDetails2": "Hvis du vil se resultatene av konverteringene eller målene dine, nyhetsbrevregistreringer, sosiale miniprogrammer, avslutningsoppsprett og om-markedsføringskampanjer, er det som var en teknisk og tidkrevende prosess nå tilgjengelig i TMS med få klikk.",
"WhyUsingATagManager": "Hvorfor en taggbehandler?",
"WhyUsingATagManagerDetails1": "Med en taggbehandler trenger du ikke å vente på at en utvikler skal endre noen tektsnutter på nettsiden din, siden taggbehandleren lar deg gjøre disse endringene, og utvikle nettsiden din selv.",
"WhyUsingATagManagerDetails2": "Det kunne ikke vært mer beleilig, fordi det lar deg ikke bare ta endringer til markedet tidligere, men reduserer også kostnadene.",
"WhyUsingATagManagerDetails3": "Dette gjør reklameansatte, digitaliseringsansvarlige, og IT-folk glade. Vinn-vinn for alle."
}
}
|