1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
|
{
"CoreUpdater": {
"ClickHereToViewSqlQueries": "Націсніце тут для прагляду і капіравання спісу SQL запытаў, якія будуць выкананы",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Крытычная памылка падчас абнаўлення:",
"DatabaseUpgradeRequired": "Патрабуецца абнаўленне базы дадзеных",
"DownloadingUpdateFromX": "Запампоўка абнаўленняў %s",
"DownloadX": "Запампаваць %s",
"EmptyDatabaseError": "База дадзеных %s пустая. Вам неабходна кіраваць уручную ці выдаліць файл канфігурацыі Piwik.",
"ErrorDIYHelp": "Калі вы дасведчаны карыстач і сутыкнуліся з памылкай у абнаўленні базы дадзеных:",
"ErrorDIYHelp_1": "выявіце і выправіце крыніцу праблемы (e.g., memory_limit or max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "выканаце астатнія запыты ў абнаўленне, якое не атрымалася",
"ErrorDIYHelp_3": "ўручную абнавіце `option` табліцу ў базе дадзеных Piwik, усталёўваючы значэнне version_core на версію няўдалага абнаўлення",
"ErrorDIYHelp_4": "паўторна запусціце абнаўленне (праз браўзэр або камандны радок), каб працягнуць астатнія абнаўленні",
"ErrorDIYHelp_5": "паведаміце аб гэтай праблеме (і рашэнні), каб палепшыць Piwik",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "Памылка падчас абнаўлення плагіна:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Ваш версія Piwik %s ў актуальным стане.",
"ExceptionArchiveEmpty": "Пусты архіў.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Несумяшчальны архіў: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Архіў з'яўляецца няпоўным: некаторыя файлы адсутнічаюць (напр.,%s).",
"HelpMessageContent": "Праверце %1$s Piwik FAQ %2$s, у якім тлумачыцца большасць вядомых памылак, якія могуць здарыцца падчас абнаўлення. %3$s Звернецеся да сістэмнага адміністратара - ён можа дапамагчы Вам з рашэннем праблемы на серверы ці з наладамі MySQL.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Вышэй падаецца код памылкі ядра сістэмы. Ён дапаможа Вам растлумачыць чыннік памылкі, але калі ж Вам неабходна дадатковая дапамога, калі ласка:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Абнаўленне завершана паспяхова, аднак падчас паўстала некалькі папярэджанняў. Калі ласка, прачытайце нататкі ніжэй. Для дадатковай дапамогі:",
"InstallingTheLatestVersion": "Усталёўка апошняй версіі",
"NoteForLargePiwikInstances": "Важныя заўвагі для буйных усталёвак Piwik",
"NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Заўвага: калі вы ўручную выконваеце гэтыя запыты, часам адбываецца, што некаторыя з іх церпяць няўдачу. У гэтым выпадку, проста ігнаруйце памылкі, і запускайце наступныя у спісе.",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik паспяхова абноўлены!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik абноўлены паспяхова!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Piwik база будзе абноўлена з версіі %1$s да версіі %2$s.",
"ReadyToGo": "Гатовы пачаць?",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Наступныя плагіны будуць абноўлены: %s.",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Даступная новая версія Piwik",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Калі ў вас вялікая база дадзеных Piwik, абнаўленне можа заняць шмат часу для працы ў браўзэры. У гэтай сітуацыі, вы можаце выконваць абнаўлення з каманднага радка: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Абнаўленне базы дадзеных можа заняць некаторы час, пачакайце трохі.",
"UnpackingTheUpdate": "Распакаванне абнаўленняў",
"UpdateAutomatically": "Абнавіць аўтаматычна",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik One Click Update адменены. Калі Вы не можаце выправіць вышэйапісаныя памылкі, рэкамендуецца абнавіць Piwik уручную. %1$s Калі ласка, праверце %2$sдокументацію абнаўленні%3$s для тона, каб пачаць!",
"UpdateTitle": "Абнаўленне",
"UpdateSuccessTitle": "Piwik паспяхова абноўлены!",
"UpgradeComplete": "Абнаўленне завершана!",
"UpgradePiwik": "Абнавіць Piwik",
"VerifyingUnpackedFiles": "Правяраю распакаваныя файлы",
"WarningMessages": "Папярэджанні:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Наступныя плагіны аўтаматычна дэактываваны: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Вы можаце абнавіцца да версіі %s аўтаматычна ці запампаваць усталявальны пакет і ўручную ўсталяваць яго:",
"YouCouldManuallyExecuteSqlQueries": "Калі вы не можаце выкарыстоўваць камандны радок для абнаўлення, і калі Piwik не ўдаецца абнавіць (з-за тайм-аўта у базе дадзеных, тайм-аўта ў браўзэр, або па любой іншай падставе), вы можаце ўручную запусціць SQL запыты для абнаўлення Piwik.",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik не можа перазапісаць бягучыя ўсталёўкі. Вы можаце выправіць правы доступу да файлаў\/каталогаў або загрузіць і ўсталяваць пакет %s ўручную:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Тэрмін дзеяння Вашай Piwik базы мінуў, Вам трэба яе абнавіць для працягу."
}
}
|
