1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
{
"CoreUpdater": {
"ClickHereToViewSqlQueries": "צפייה והעתקת השאילתות שירוצו",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "שגיאה קריטית במהלך תהליך השדרוג:",
"DatabaseUpgradeRequired": "שדרוג בסיס נתונים נדרש",
"DownloadingUpdateFromX": "מוריד עדכון מ%s",
"DownloadX": "להוריד %s",
"EmptyDatabaseError": "מסד התונים %s ריק. צריך לערוך או להסיר את קובץ ההגדרות של Piwik.",
"ErrorDIYHelp": "במידה והינך משתמש\/ת מתקדמ\/ת ונתקלת בשגיאה בשדרוג מסד הנתונים:",
"ErrorDIYHelp_1": "זיהוי ותיקון מקור התקלה (לדוגמה memory_limit או max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "הרצת השאילתות שנותרו בשדרוג ונכשלו",
"ErrorDIYHelp_3": "שדרוג ידני של טבלת 'option' במסד הנתונים של Piwik, הגדרת הערך של version_core לגירסה של השדרוג הכושל",
"ErrorDIYHelp_4": "יש להריץ מחדש את המשדרג (דרך הדפדפן או שורת הפקודה) בכדי להמשיך בשדרוגים שנותרו",
"ErrorDIYHelp_5": "לדווח על התקלה (והפיתרון) כך שPiwik תוכל להשתפר",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "שגיאה בהמלך שדרוגי תוסף:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "גרסת הPiwik שלך %s עדכנית.",
"ExceptionArchiveEmpty": "ארכיון ריק.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "ארכיון לא תואם: %s.",
"ExceptionArchiveIncomplete": "ארכיון לא שלם: חלק מהקבצים חסרים (לדוגמה: %s).",
"HelpMessageContent": "יש לעיין ב%1$sשאלות ותשובות של Piwik %2$s בכדי לקבל הסבר עבור רוב השגיאות הנפוצות במהלך השדרוג. %3$s מומלץ להתייעץ עם מנהל המערכת שלך - הם בדרך כלל מסוגלים לעזור לך עם השגיאה שסביר להניח קשורה למסד הנתונים או לשרת.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "ההודעה להעיל הינה שגיאת הליבה. היא אמורה להסביר את הגורם, במידה ודרושה עזרה נוספת, אנא:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "השדרוג הושלם בהצלחה, בכל אופן התרחשו מספר תקלות במהלך התהליך. יש לקרוא את התיאור להעיל לפרטים. לעזרה נוספת:",
"InstallingTheLatestVersion": "מתקין את הגירסה העדכנית ביותר",
"NoteForLargePiwikInstances": "הערה חשובה עבור אתרי Piwik גדולים",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik שודרגה בהצלחה!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "שדרוג Piwik הושלם בהצלחה!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "מסד הנתונים של Piwik ישודרג מגירסה %1$s לגירסה %2$s.",
"ReadyToGo": "שנתחיל?",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "התוספים הבאים ישודרגו: %s.",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "ישנה גירסה חדשה של Piwik זמינה עבורך",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "במידה ויש לך מסד נתונים גדול של Piwik, השדרוג עלול לקחת זמן רב מדי עבור הדפדפן. במצב זה, ניתן להריץ את השדרוג דרך שורת הפקודה: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "תהליך שדרוג מסד הנתונים צפוי לארוך זמן-מה, יש להתאזר בסבלנות.",
"UnpackingTheUpdate": "מחלץ את העדכון",
"UpdateAutomatically": "שדרוג אוטומטי",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "ההתקנה-בקליק-אחד של Piwik בוטלה. במידה ואין ביכלותך לתקן את הודעת השגיאה להעיל, מומלץ לשדרג את Piwik באופן ידני. %1$s יש לעיין ב%2$sהוראות השדרוג%3$s בכדי להתחיל!",
"UpdateTitle": "שדרוג",
"UpdateSuccessTitle": "Piwik שודרגה בהצלחה!",
"UpgradeComplete": "השדרוג הושלם!",
"UpgradePiwik": "שדרוג Piwik",
"VerifyingUnpackedFiles": "מאמת את הקבצים המחולצים",
"WarningMessages": "הודעה אזהרה:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "הפעלנו באופן אוטומטי את התוספים הבאים: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "ניתן לשדרג לגירסה %s באופן אוטומטי או להוריד חבילה ולהתקינה באופן ידני:",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Piwik לא מצליחה לשכתב את ההתקנה הנוכחית. ניתן לתקן את הרשאות התיקיה\/קובץ או להוריד את החבילה ולהתקין את גירסה %s באופן ידני:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "מסד הנתונים של הPiwik שלך לא בתוקף, חובה לשדרג אותו לפני שנמשיך."
}
}
|
