1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
{
"CoreUpdater": {
"CheckingForPluginUpdates": "Проверка обновлений плагинов",
"ClickHereToViewSqlQueries": "Нажмите здесь для того, чтобы просмотреть и скопировать список SQL-запросов и консольных команд, которые будут выполнены.",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Критическая ошибка во время обновления:",
"DatabaseUpgradeRequired": "Требуется обновление базы данных",
"DisablingIncompatiblePlugins": "Отключить несовместимые плагины: %s",
"DownloadingUpdateFromX": "Скачиваю обновление с %s",
"DownloadX": "Скачать %s",
"EmptyDatabaseError": "База данных %s пуста. Вам необходимо править вручную или удалить файл конфигурации Matomo.",
"ErrorDIYHelp": "Если вы опытный пользователь, и столкнулись с ошибкой при выполнении обновления базы данных:",
"ErrorDIYHelp_1": "идентифицируйте и исправьте источник проблемы (например, memory_limit или max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "выполните оставшиеся запросы в том обновлении, в котором возникла ошибка",
"ErrorDIYHelp_3": "вручную обновите таблицу опцию `option` в базе данных Matomo, установив правильное значение поля version_core, согласно требуемому обновлением",
"ErrorDIYHelp_4": "перезапустите обновление (через браузер или командную строку) чтобы продолжить с оставшимися обновлениями",
"ErrorDIYHelp_5": "сообщите нам о проблеме (и, возможно, решении), чтобы мы могли улучшить Matomo",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "Ошибка во время обновления плагина:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Ваша версия Matomo %s является последней.",
"ExceptionArchiveEmpty": "Пустой архив.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Несовместимый архив: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Архив поврежден: некоторые файлы отсутствуют (например, %s).",
"FeedbackRequest": "Не стесняйтесь поделиться вашими идеями и предложениями с командой Matomo здесь:",
"HelpMessageContent": "Проверьте %1$s Matomo FAQ %2$s, в котором объясняется большинство известных ошибок, которые могут случится во время обновления. %3$s Обратитесь к системному администратору — он может помочь Вам с решением проблемы на сервере или с настройками MySQL.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Выше показывается код ошибки ядра системы. Она поможет Вам объяснить причину ошибки, но если же Вам необходима дополнительная помощь, пожалуйста:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Обновление завершено успешно, однако в процессе возникло несколько предупреждений. Пожалуйста, прочтите примечания ниже. Для дополнительной помощи:",
"HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Если вы управляете сервером Matomo с большим объемом трафика, мы рекомендуем %1$sна мгновение выключить Отслеживание посетителей и переключить Пользовательский интерфейс Matomo в режим%2$s поддержки.",
"IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Примечание: некоторые плагины не совместимы с Matomo %s. Мы обновим их, если на Marketplace появилось обновление, иначе мы отключим их при обновлении:",
"InstallingTheLatestVersion": "Установка последней версии",
"LatestBetaRelease": "Последний тестовый выпуск",
"LatestStableRelease": "Последний стабильный выпуск",
"LtsSupportVersion": "Версия долгосрочной поддержки",
"ListOfSqlQueriesFYI": "Справка: это SQL-запросы и консольные команды, которые будут выполнены для обновления вашей базы данных до Matomo %s",
"TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "Эти SQL-запросы были исключены:",
"TheseCommandsWillBeExecuted": "Эти консольные команды будут выполнены:",
"MajorUpdateWarning1": "Это большое обновление! Может потребоваться больше времени, чем обычно.",
"MajorUpdateWarning2": "Следующий совет особенно важен для больших обновлений!",
"NeedHelpUpgrading": "Нужна помощь в обновлении Matomo?",
"NeedHelpUpgradingText": "Если вам нужна поддержка для обновления вашего Matomo, создатели Matomo здесь, чтобы помочь вам сделать обновление Matomo успешным и предоставить все инструкции, лучшие практики и постоянную поддержку. %1$sСвяжитесь с экспертами Matomo, чтобы сделать обновление Matomo безопасным.%2$s",
"NoteForLargePiwikInstances": "Важное замечание для больших инсталляций Matomo",
"NotificationClickToUpdatePlugins": "Для обновления плагинов, нажмите сюда:",
"NotificationClickToUpdateThemes": "Для обновления тем нажмите сюда:",
"NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Доступна новая версия Matomo %s",
"NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Доступны обновления плагинов Matomo",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Matomo был успешно обновлен!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo обновлен успешно!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "База веб-аналитики будет обновлена с версии %1$s до версии %2$s.",
"ReadyToGo": "Готовы?",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Следующие плагины будут обновлены: %s.",
"TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Следующие размеры будут обновлены: %s.",
"ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Некоторые плагины были обновлены на Marketplace:",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Доступна новая версия Matomo",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Если у вас большая база данных Matomo, обновления, запущенные в браузере, могут занять много времени . В данном случае, вы можете выполнить обновление через интерфейс командной строки: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Обновление базы данных может занять некоторое время, поэтому подождите немного.",
"UnpackingTheUpdate": "Распаковываю обновление",
"UpdateAutomatically": "Обновить автоматически",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Matomo One Click Update отменен. Если Вы не можете исправить вышеописанные ошибки, рекомендуется обновить Matomo вручную. %1$s Пожалуйста, проверьте %2$sдокументацию обновления%3$s для того, чтобы начать!",
"UpdateTitle": "Обновить",
"UpdatingPluginXToVersionY": "Обновление плагина %1$s до версии %2$s",
"UpdateSuccessTitle": "Matomo успешно обновлен!",
"UpdateErrorTitle": "Ошибка при обновлении",
"ThankYouUpdatePiwik": "Спасибо за то, что пользуетесь Matomo и обновляете его!",
"PostUpdateMessage": "Matomo всегда будет свободным для скачивания и использования, но ему нужна постоянная поддержка чтобы расти и улучшаться.",
"PostUpdateSupport": "Если вам нужна помощь в использовании Matomo, то вы сможете получить поддержку от его создателей:",
"ServicesSupport": "Сервисы и поддержка",
"CloudHosting": "Облачный хостинг",
"Updating": "Обновление",
"UpdateUsingHttpsFailed": "Не удалось скачать последнюю версию Matomo по безопасному HTTPS, возникла следующая ошибка:",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Почему это не удалось? Загрузка последней версии Matomo (через безопасное HTTPS соединение) может потерпеть неудачу по разным причинам, например, из-за ошибки соединения, медленной скорости соединения или неправильной настройки системы. Обратите внимание, что это также может означать, что ваш сервер подвергается атаке MITM, и кто-то пытается заменить обновление на вредоносную версию Matomo.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Рекомендуется повторить попытку загрузки, используя безопасное соединение HTTPS, так как оно предотвращает атаки MITM.",
"UsingHttps": "используется защищенное HTTPS-соединение (рекомендуется)",
"UsingHttp": "используется незащищенное HTTP-соединение",
"UpgradeComplete": "Обновление завершено!",
"UpgradePiwik": "Обновить систему Веб-аналитики",
"ConsoleStartingDbUpgrade": "Начинаем процесс обновления базы данных сейчас. Это может занять некоторое время, поэтому, пожалуйста, будьте терпеливы.",
"DbUpgradeNotExecuted": "Обновление базы данных не выполнено.",
"ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "Похоже, вы выполнили это обновление с пользователем %1$s, а ваши файлы Matomo принадлежат %2$s.\n\nЧтобы убедиться, что файлы Matomo доступны для чтения правильному пользователю, вам может потребоваться выполнить следующую команду (или аналогичную команду в зависимости от конфигурации вашего сервера):\n\n$ %3$s",
"ConsoleUpdateFailure": "Matomo не может быть обновлен! Смотрите выше для получения дополнительной информации.",
"ConsoleUpdateNoSqlQueries": "Заметка: нет SQL-запросов или консольных команд для выполнения.",
"AlreadyUpToDate": "Всё обновлено.",
"ExecuteDbUpgrade": "Требуется обновление базы данных. Выполнить обновление?",
"DryRun": "Примечание: это пробный забег",
"DryRunEnd": "Конец пробного забега",
"ConsoleCommandDescription": "Запуск обновлений. Используйте его после обновления ядра Matomo или любых файлов плагинов. Добавить --yes для обновления без подтверждения.",
"ConsoleParameterDescription": "Непосредственно выполнить обновление без запроса подтверждения",
"VerifyingUnpackedFiles": "Проверяю распакованные файлы",
"WarningMessages": "Предупреждения:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Следующие плагины автоматически деактивированы: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Вы можете обновиться до версии %s автоматически или скачать установочный пакет и вручную установить его:",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo не может перезаписать вашу текущую установку. Вы можете либо исправить права доступа к каталогу\/файлу, либо загрузить пакет и установить версию %s вручную:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "База данных Matomo устарела, её нужно обновить для продолжения.",
"ViewVersionChangelog": "Просмотр изменений для этой версии:",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Вы получили это письмо, потому что вы являетесь Суперпользователем в Matomo по адресу: %s"
}
}
|
