1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
{
"Installation": {
"CollaborativeProject": "Matomo je společný projekt tvořený s láskou lidmi z celého světa.",
"ConfigurationHelp": "Zdá se, že konfigurační soubor Matomo je chybně nakonfigurován. Můžete buď odstranit config \/ config.ini.php a pokračovat v instalaci, nebo opravit nastavení připojení k databázi.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Jste si jistí, že chcete vymazat tabulky: %s z vaší databáze? UPOZORNĚNÍ: DATA Z TĚCHTO TABULEK NEPŮJDOU OBNOVIT!",
"Congratulations": "Gratulujeme",
"CongratulationsHelp": "<p>Gratulujeme! Instalace systému Matomo je dokončena<\/p><p>Ujistěte se, že je na vašich stránkách zadán JavaScript kód a počkejte na své první návštěvníky!<\/p>",
"DatabaseAbilities": "Schopnosti databáze",
"DatabaseCreation": "Vytvoření databáze",
"DatabaseErrorConnect": "Nastala chyba při připojování k databázovému serveru",
"DatabaseServerVersion": "Verze databázového serveru",
"DatabaseSetup": "Nastavení databáze",
"DatabaseSetupAdapter": "adaptér",
"DatabaseSetupDatabaseName": "jméno databáze",
"DatabaseSetupLogin": "uživatelské jméno",
"DatabaseSetupServer": "server s databází",
"DatabaseSetupTablePrefix": "prefix tabulek",
"Email": "E-mail",
"Extension": "přípona",
"Filesystem": "Souborový systém",
"GetInvolved": "Pokud se vám líbí, co vidíte, %1$szapojte se%2$s.",
"GoBackAndDefinePrefix": "Jít zpět a nastavit prefix pro tabulky Matomou",
"HappyAnalysing": "Šťastné analyzování!",
"Installation": "Instalace",
"InformationalResults": "Informační výsledky",
"CopyBelowInfoForSupport": "Zkopírujte nebo stáhněte níže uvedené informace v případě, že vás náš tým podpory požádá o tyto informace.",
"CopySystemCheck": "Kopírovat kontrolu systému",
"DownloadSystemCheck": "Stáhnout kontrolu systému",
"InstallationStatus": "Stav instalace",
"InsufficientPrivilegesHelp": "Tato privilegia můžete přidat v nástroji jako je phpMyAdmin, nebo provedením správných SQL dotazů. Pokud nevíte, jak to udělat, požádejte svého systémového administrátora, aby vám tato privilegia udělil.",
"InsufficientPrivilegesMain": "Databáze buď neexistuje, a nemohla být vytvořena, nebo má databázový uživatel nedostatečná privilegia. Databázový uživatel musí mít následující privilegia: %s",
"InvalidStateError": "Chyba: Matomo je již nainstalován. %1$s Jít zpět %2$s do Matomo%3$s.",
"JsTagArchivingHelp1": "Pro střední a velké stránky jsou určité optimalizace, které umožňují Matomou běžet rychleji, jako třeba %1$snastavení automatického archivování%2$s.",
"JSTracking_EndNote": "Poznámka: Po dokončení procesu instalace můžete vytvořit vlastní sledovací kód na stránce %1$ssledovací kód%2$s.",
"JSTracking_Intro": "Pokud chcete Matomoem sledovat provoz na vašem webu, musíte zajistit, že do každé stránky bude přidán extra kód.",
"LargePiwikInstances": "Nápověda pro velké instalace Matomo",
"Legend": "Legenda",
"LoadDataInfileRecommended": "Pokud váš server Matomo sleduje webové stránky s vysokým provozem (např.> 100 000 stránek měsíčně), doporučujeme se pokusit tento problém vyřešit.",
"LoadDataInfileUnavailableHelp": "Použití %1$s velmi zrychlí archivační proces Matomou. Pro zpřístupnění zkuste aktualizovat PHP a Mysql a ujistěte se, že má databázový uživatel privilegium %2$s.",
"NfsFilesystemWarning": "Váš server používá souborový systém NFS.",
"NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "To znamená, že Matomo bude při použití sessions založených na souborech velmi pomalý.",
"NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Sessions založené na souborech jsou na NFS velmi pomalé. Proto Matomo použije databázové sessions. Pokud bude k nástěnkám přistupovat současně hodně uživatelů, možná budete muset zvýšit maximální počet klientských databázových spojení v konfiguraci databázového serveru.",
"NoConfigFileFound": "Konfigurační soubor pro Matomo nebyl nalezen a vy se snažíte otevřít stránku aplikace Matomo.",
"YouMayInstallPiwikNow": "Můžete %1$snyní nainstalovat Matomo%2$s",
"IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Pokud jste Matomo nainstalovali již dříve a máte tabulky v databázi, nemějte strach, budete moci tyto tabulky dále používat a pracovat s existujícími daty!",
"Optional": "Volitelné",
"Password": "Heslo",
"PasswordDoNotMatch": "hesla si neodpovídají",
"PasswordRepeat": "Heslo (zopakujte)",
"PercentDone": "%s %% hotovo",
"ProfessionalServicesAdTitle": "Pokročilá analytika & služby",
"ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Naše síť odborníků může vaší organizaci pomoci odemknout všechny možnosti z analytiky Matomo.",
"ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Více informací o %1$sdalších produktech a službách%2$s pro Matomo a jak navýšit svůj obrat a výnos.",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "Prosím opravte následující chyby",
"DefaultSettings": "Výchozí nastavení Matomou",
"DefaultSettingsHelp": "Matomo má výchozí nastavení. Můžete je změnit teď, nebo později z administračního rozhraní.",
"Requirements": "Požadavky Matomou",
"RestartWebServer": "Po uložení změn restartujte webový server.",
"ReusingTables": "Použití existujících tabulek",
"PiwikOrgNewsletter": "odesílat emaily s důležitými událostmi v komunitě Matomou",
"ProfessionalServicesNewsletter": "pošlete mi informace o %1$sProfesionálních službách a produktech%2$s pro Matomo",
"SeeBelowForMoreInfo": "Pro více informací se podívejte níže.",
"SetupWebsite": "Nastavit Web",
"SetupWebsiteError": "Při přidávání Webu se vyskytla chyba",
"SetupWebSiteName": "Jméno webových stránek",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "Web %s byl úspěšně vytvořen",
"SetupWebSiteURL": "URL webových stránek",
"SiteSetup": "Prosím vytvořte první stránky, které budou sledovány a analyzovány Matomoem:",
"SiteSetupFootnote": "Poznámka: Jakmile bude instalace Matomou dokončena, budete moci přidat další stránky ke sledování.",
"SuperUser": "Super-uživatel",
"SuperUserLogin": "Přihlašovací jméno super-uživatele",
"SuperUserSetupError": "Při přidávání super-uživatele došlo k chybě",
"SuperUserSetupSuccess": "Super-uživatel úspěšně vytvořen",
"SystemCheck": "Kontrola systému",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Poznámla: Aktualizace pomocí jednoho kliknutí vyžaduje práva pro zápis do adresářů Matomou a jejich obsahu",
"SystemCheckDatabaseExtensions": "MySQL rozšíření",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo vyžaduje buď rozšíření mysqli, nebo PDO s pdo_mysql rozšířením",
"SystemCheckDatabaseSSL": "SSL připojení do databáze",
"SystemCheckDatabaseSSLCipher": "Používá se šifrování SSL",
"SystemCheckDatabaseSSLDisabled": "Podpora SSL na vašem databázovém serveru je zakázána",
"SystemCheckDatabaseSSLNo": "Databázový server není kompilován s podporou SSL",
"SystemCheckDatabaseSSLNotWorking": "%s je nastaven na '1', ale spojení SSL nefunguje",
"SystemCheckDatabaseSSLOn": "Vaše databáze podporuje připojení SSL, ale spojení SSL se nepoužívá. Zkontrolujte SSL nastavení databáze v konfiguračním souboru Matomo",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory není schopna vytvořit pohled pro volající modul.",
"SystemCheckError": "Vyskytla se chyba - musí být opravena než budete pokračovat",
"SystemCheckEvalHelp": "Vyžadováno šablonovacími systémy HTML QuickForm a Smarty",
"SystemCheckExtensions": "Další požadovaná rozšíření",
"SystemCheckFileIntegrity": "Integrita souborů",
"SystemCheckFunctions": "Vyžadované funkce",
"SystemCheckFunctionHelp": "Tuto vestavěnou funkci musíte povolit.",
"SystemCheckGDFreeType": "GT > 2.x + Freetype (grafika)",
"SystemCheckGDHelp": "Sparkliny (malé grafy) nebudou fungovat.",
"SystemCheckGlobHelp": "Tato vestavěná funkce byla na vašem hostiteli zakázaná. Matomo se pokusí tuto funkci emulovat, ale můžete zaznamenat další bezpečnostní omezení. Toto bude mít vliv na funčnost",
"SystemCheckGzcompressHelp": "Musíte povolit rozšíření zlib a funkci gzcompress.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Musíte povolit rozšíření zlib a funkci gzuncompress.",
"SystemCheckHashHelp": "Je nutné, aby jste znovu nakonfigurovali a sestavili PHP s povolenou podporou hash(), vynecháním volby --disable-hash.",
"SystemCheckIconvHelp": "Musíte nakonfigurovat a překompilovat PHP s podporou pro \"icont\", --with-iconv",
"SystemCheckMailHelp": "Bez funkce mail(), nebudou odeslány zprávy s odezvou, nebo při zapomenutém heslu",
"SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMbstringHelp": "Rozšíření mbstring je vyžadováno pro zpracování vícebajtových znaků v uživatelském rozhraní a odpovědích API. Zkontrolujte také, zda je parametr mbstring.func_overload je v php.ini nastaven na hodnotu „0“.",
"SystemCheckMemoryLimit": "Limit paměti",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "Na webech s vysokým provozem, může archivace vyžadovat více paměti něž je nyní povoleno.<br \/>Pokud je potřeba, podívejte se na direktivu memory_limit ve vašem souboru php.ini.",
"SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "Nejsou zde žádné chyby nebo varování",
"SystemCheckViewFullSystemCheck": "Zobrazit úplné hlášení kontroly systému",
"SystemCheckOpenURL": "Otevřít URL",
"SystemCheckOpenURLHelp": "Předplatné novinek, informace o aktualizaci a aktualizace jedním kliknutím vyžadují rozšíření \"curl\", allow_url_fopen=On, nebo povolené fsockopen().",
"SystemCheckOtherExtensions": "Ostatní rozšíření",
"SystemCheckOtherFunctions": "Ostatní funkce",
"SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed zakázán",
"SystemCheckPageSpeedWarning": "Doporučujeme zakázat modul PageSpeed na webovém serveru %s: PageSpeed způsobil několik problémů s programem Matomo, jako jsou například: Poškozené sestavy stránek, špatný vývoj řádků a další problémy, které je obtížné odstranit. Zakažte prosím mod_pagespeed na tomto serveru.",
"SystemCheckPackHelp": "Funkce pack() je nutná ke sledování návštěvnosti v Matomou.",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "Tato vestavěná funkce byla na vašem hostiteli zakázána. Matomo se pokusí tuto funkci emulovat, ale můžete zaznamenat další bezpečnostní omezení. Výkonnost trackeru bude také omezena.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Na GNU\/Linux systému můžete zkompilovat PHP s následujícími volbami: %1$s Přidejte následující řádky do php.ini: %2$s",
"SystemCheckPhp": "Verze PHP",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Více informací na: %1$sPHP PDO%2$s and %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSplHelp": "Musíte překompilovat PHP s povolenou standardní PHP knihovou (ve výchozím stavu povolena).",
"SystemCheckSettings": "Požadovaná konfigurace PHP (php.ini)",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "Hurááá! Nejsou zde žádné problémy s nastavením Matomou. Gratulujeme!",
"SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Ajaj! Matomo zjistil %1$skritické problémy%2$s s nastavením instalace Matomou. %3$sTyto problémy musí být okamžitě vyřešeny.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Vyskytly se problémy s vaším systémem. Matomo poběží, ale možná se nevyhnete menším problémům.",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "na webech s vysokým přenosem, může archivace vyžadovat více času, než je nyní povoleno. Pokud je potřeba, podívejte se na direktivu max_execution_time ve svém souboru php.ini",
"SystemCheckTracker": "Stav sledování",
"SystemCheckTrackerHelp": "GET požadavek na matomo.php se nezdařil. Vyzkoušejte whitelisting této URL z ověřování HTTP a vypněte mod_security (možná o to budete muset požádat u svého poskytovatele webhostingu). Další informace o chybě naleznete v souboru protokolu chyb webového serveru.",
"SystemCheckWarnDomHelp": "Měli byste povolit \"dom\" rozšíření t. j. nainstalovat balíček \"php-dom\" nebo \"php-xml\".",
"SystemCheckWarning": "Matomo bude pracovat normálně, ale některé funkce mohou chybět",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "Pro lepší výkon byste měli povolit rozšíření \"json\" t. j. nainstalovat balíček \"php-json\".",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Protože je vyžadováno dalšími php rozšířeními, měli byste povolit rozšíření \"libxml\" t. j. nainstalovat balíček \"php-libxml\".",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Měli byste povolit rozšíření \"SimpleXML\" t. j. nainstalovat balíček \"php-simplexml\" nebo \"php-xml\".",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Na serveru s Winwdows můžete do vašeho php.ini přidat následující řádky: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "Adresáře s přístupem k zápisu",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Pro opravu této chyby v Linuxu zkuste napsat následující příkaz(y)",
"SystemCheckZlibHelp": "Musíte nakonfigurovat a překompilovat PHP s podporou pro \"zlib\", --with-zlib",
"SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Správa procesů pomocí CLI",
"SystemCheckPhpSetting": "Abyste zabránili vážným problémům, ve svém souboru php.ini musíte nastavit %s",
"SystemCheckUpdateHttps": "Aktualizace přes HTTPS",
"SystemCheckUpdateHttpsNotSupported": "Matomo nemůže použít HTTPS k aktualizaci, bude přesměrováno zpět na nezabezpečenou aktualizaci HTTP. Zkontrolujte, zda je podporován CURL nebo allow_url_fopen a zda je nainstalováno rozšíření openssl PHP: https:\/\/matomo.org\/faq\/troubleshooting\/faq_177\/.",
"NotSupported": "nepodporováno",
"Tables": "Vytváření tabulek",
"TablesCreatedSuccess": "Tabulky vytvořeny úspěšně!",
"TablesDelete": "Vymazat detekované tabulky",
"TablesDeletedSuccess": "Existujicí tabulky Matomou úspěšně vymazány",
"TablesFound": "V databázi byly nalezeny následující tabulky",
"TablesReuse": "Použít existujicí tabulky",
"TablesUpdatedSuccess": "Databáze byla úspěšně aktualizována z %1$s na %2$s!",
"TablesWarningHelp": "Vyberte buď použití existujicích tabulek, nebo čistou instalaci, která v databázi smaže existující data.",
"TablesWithSameNamesFound": "Některé %1$s tabulky ve vaší databázi %2$s mají stejná jména jako tabulky, které se snaží vytvořit Matomo",
"Timezone": "Časové pásmo webových stránek",
"WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Doufáme, že si užijete používání Matomou tak, jako si my užíváme jeho vývoj.",
"Welcome": "Vítejte!",
"WelcomeHelp": "<p>Matomo je bezplatný software pro webovou analýzu, který usnadňuje získání informací, které chcete od svých návštěvníků.<\/p><p>Tento proces je rozdělen do %s jednoduchých kroků a trvá přibližně 5 minut.<\/p>",
"WelcomeToCommunity": "Vítejte v komunitě Matomou!",
"CannotConnectToDb": "Nelze se připojit k databázi",
"CannotConnectToDbResolvingExplanation": "To může být dočasný problém, zkuste %1$sobnovit stránku%2$s. Pokud problém přetrvá, kontaktujte svého administrátora Matomou.",
"EmailPrivacyNotice": "Vaše e-mailová adresa bude použita pouze k zasílání novinek. Z tohoto důvodu musíme sdílet váš e-mail s poskytovatelem třetí strany. Tento poskytovatel je v současné době Mad Mimi, ale to se může v budoucnu změnit. Váš e-mail nebudeme sdílet s nikým jiným, ani jej nebudeme používat k žádnému jinému účelu než k zasílání newsletteru. Odběr můžete kdykoli zrušit. Další informace naleznete v našich %1$s zásadách ochrany osobních údajů %2$s."
}
}
|
