1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
{
"Installation": {
"ConfigurationHelp": "თქვენი Piwik კონფიგურაციის ფაილი როგორც ჩანს ცუდადაა კონფიგურირებული. თქვენ შეგიძლიათ ან წაშალოთ config\/config.ini.php და დაასრულოთ ინსტალირება, ან შესაწოროთ მონაცემთა ბაზასთან დაკავშირების პარამეტრები.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ცხრილების წაშლა: %s თქვენი მონაცემთა ბაზიდან?",
"Congratulations": "მილოცვა",
"CongratulationsHelp": "<p>გილოცავთ! Piwik–ის ინსტალირება დასრულდა.<\/p><p>დარწმუნდით, რომ JavaScript კოდი ჩაწერილია თქვენს გვერდებზე და დაელოდეთ პირველ ვიზიტორებს!<\/p>",
"DatabaseCreation": "მონაცემთა ბაზის შექმნა",
"DatabaseErrorConnect": "მონაცემთა ბაზის სერვერთან დაკავშირების დროს მოხდა შეცდომა",
"DatabaseServerVersion": "მონაცემთა ბაზის სერვერის ვერსია",
"DatabaseSetup": "მონაცემთა ბაზის მოწყობა",
"DatabaseSetupAdapter": "ადაპტერი",
"DatabaseSetupDatabaseName": "მონაცემთა ბაზის სახელი",
"DatabaseSetupLogin": "მომხმარებლის სახელი",
"DatabaseSetupServer": "მონაცემთა ბაზის სერვერი",
"DatabaseSetupTablePrefix": "ცხრილის წინსართი",
"Email": "ელ.ფოსტა",
"Extension": "გაფართოება",
"GoBackAndDefinePrefix": "დაბრუნდით უკან და განსაზღვრეთ Piwik ცხრილების წინსართი",
"Installation": "ინსტალირება",
"InstallationStatus": "ინსტალაციის სტატუსი",
"LargePiwikInstances": "დახმარება Piwik–ის მსხვილი ობიექტებისთვის",
"Legend": "განმარტება",
"NoConfigFound": "Piwik კონფიგურაციის ფაილი ვერ მოიძებნა და თქვენ Piwik გვერდის წვდომას ცდილობთ.<br \/><b> » შეგიძლიათ <a href='index.php'>ახლა დააინსტალიროთ Piwik<\/a><\/b><br \/><small>თუ ადრე გქონდათ დაინსტალირებული Piwik და თქვენს მონაცემთა ბაზაში გაქვთ ცხრილები, არ ინერვიულოთ, თქვენ იმავე ცხრილების გამოყენებას კვლავ შეძლებთ და შეინარჩუნებთ არსებულ მონაცემებს!<\/small>",
"Optional": "ოფციონალური",
"Password": "პაროლი",
"PasswordDoNotMatch": "პაროლი არ დაემთხვა",
"PasswordRepeat": "პაროლი (განმეორებით)",
"PercentDone": "%s %% შესრულდა",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "გთხოვთ, შეასწოროთ შემდეგი შეცდომები",
"PluginDescription": "Piwik–ის დაინსტალირება. ინსტალირება ჩვეულებრივ ხდება მხოლოდ ერთხელ. თუ კონფიგურაციის ფაილი config\/config.inc.php წაიშლება, ინსტალირება თავიდან დაიწყება.",
"Requirements": "Piwik მოთხოვნები",
"SetupWebsite": "ვებ საიტის მოწყობა",
"SetupWebsiteError": "ვებ საიტის დამატების დროს მოხდა შეცდომა",
"SetupWebSiteName": "ვებ საიტის სახელი",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "ვებ საიტი %s შეიქმნა წარმატებით!",
"SetupWebSiteURL": "ვებ საიტის URL",
"SuperUserLogin": "სუპერ მომხმარებლის სახელი",
"SystemCheck": "სისტემის შემოწმება",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "შენიშვნა: Piwik–ის ერთი დაწკაპუნებით განახლება მოითხოვს ჩაწერის უფლებას Piwik საქაღალდეზე და მის შიგთავსზე.",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik დაბრუნებისთვის იყენებს ანონიმურ ფუნქციებს.",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik მოითხოვს ან mysqli გაფართოებას ან ორივეს, PDO და pdo_mysql გაფართოებებს",
"SystemCheckError": "მოხდა შეცდომა – უნდა გამოსწორდეს, სანამ გააგრძელებთ",
"SystemCheckEvalHelp": "მოთხოვნილია HTML QuickForm და Smarty შაბლონირების სისტემის მიერ.",
"SystemCheckExtensions": "სხვა მოთხოვნილი გაფართოებები",
"SystemCheckFileIntegrity": "ფაილის მთლიანობა",
"SystemCheckFunctions": "მოთხოვნილი ფუნქციები",
"SystemCheckGDHelp": "სპარკლაინი (პატარა გრაფიკი) არ იმუშავებს.",
"SystemCheckGlobHelp": "თქვენს ჰოსტ სერვერზე სტანდარტული ფუნქცია გამორთულია. Piwik ცდის ამ ფუნქციის ემულირებას, მაგრამ შესაძლოა წარმოიშვას შემდგომი უსაფრთხოების შეზღუდვები. ამან შეიძლება გავლენა იქონიოს ფუნქციონალურობაზე.",
"SystemCheckGzcompressHelp": "თქვენ უნდა ჩართოთ zlib გაფართოება და gzcompress ფუნქცია.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "თქვენ უნდა ჩართოთ zlib გაფართოება და gzuncompress ფუნქცია.",
"SystemCheckIconvHelp": "საჭირო იქნება PHP კონფიგურირება და აღდგენა \"iconv\" მხარდაჭერის ჩართვით, --with-iconv.",
"SystemCheckMailHelp": "გამოხმაურებები და პაროლის აღდგენის მოთხოვნები არ გაიგზავნება mail() ფუნქციის გარეშე.",
"SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMemoryLimit": "მეხსიერების ლიმიტი",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "მაღალი ტრაფიკის ვებ საიტის არქივირებისას შეიძლება უფრო მეტი მეხსიერება იქნეს საჭირო, ვიდრე ახლაა გამოყოფილი. თუ ასე მოხდა, შეცვალეთ memory_limit მაჩვენებელი თქვენს php.ini ფაილში.",
"SystemCheckOpenURL": "გახსენით URL",
"SystemCheckOpenURLHelp": "ელექტრონულ გამოცემაზე ხელმოწერა, განახლებების შეტყობინებები და ერთი–დაწკაპუნებით განახლებები მოითხოვს \"curl\" გაფართოებას, allow_url_fopen=On, ან ჩართეთ fsockopen() ფუნქცია.",
"SystemCheckOtherExtensions": "სხვა გაფართოებები",
"SystemCheckOtherFunctions": "სხვა ფუნქციები",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "თქვენს ჰოსტ სერვერზე სტანდარტული ფუნქცია გამორთულია. Piwik ცდის ამ ფუნქციის ემულირებას, მაგრამ შესაძლოა წარმოიშვას შემდგომი უსაფრთხოების შეზღუდვები. ეს ასევე იმოქმედებს ტრეკერის ეფექტიანობაზე.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Linux სერვერზე თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ php–ს კომპილაცია შემდეგი პარამეტრებით: %1$s თქვენს php.ini ფაილში, დაამატეთ შემდეგი სტრიქონები: %2$s",
"SystemCheckPhp": "PHP ვერსია",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "დამატებითი ინფორმაცია საკითხებზე: %1$sPHP PDO%2$s და %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSplHelp": "საჭირო იქნება PHP კონფიგურირება და აღდგენა სტანდარტული PHP ბიბლიოთეკის (SPL) ჩართვით (ნაგულისხმევი).",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "მაღალი ტრაფიკის ვებ საიტებზე არქივირების პროცესის განხორციელებას შეიძლება ბევრი დრო დაჭირდეს ვიდრე დაშვებულია ახლა. თუ საჭირო იქნება, შეცვალეთ max_execution_time მნიშვნელობა თქვენს php.ini ფაილში.",
"SystemCheckTracker": "ტრეკერის სტატუსი",
"SystemCheckTrackerHelp": "GET მოთხოვნა piwik.php ფაილზე ვერ განხორციელდა. ცადეთ ამ URL–ის whitelisting mod_security და HTTP აუტენთიფიკაციიდან.",
"SystemCheckWarnDomHelp": "სასურველია ჩართოთ \"dom\" გაფართოების გამოყენება (მაგ., დააინსტალირეთ \"php-dom\" და\/ან \"php-xml\" პაკეტი).",
"SystemCheckWarning": "Piwik ნორმალურად იმუშავებს მაგრამ შეიძლება ზოგიერთი ფუნქცია აკლდეს.",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "სასურველია ჩართოთ \"json\" გაფართოების გამოყენება (მაგ., დააინსტალირეთ \"php-json\" პაკეტი) უკეთესი ეფექტიანობისთვის.",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "სასურველია ჩართოთ \"libxml\" გაფართოების გამოყენება (მაგ., \"დააინსტალირეთ php-libxml\" პაკეტი), რადგან ის მოთხოვნილია PHP–ს სხვა ძირითადი გაფართოებების მიერ.",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "სასურველია ჩართოთ \"SimpleXML\" გაფართოების გამოყენება (მაგ., დააინსტალირეთ \"php-simplexml\" და\/ან \"php-xml\" პაკეტი)",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Windows სერვერზე თქვენ შეგიძლიათ დაამატოთ შემდეგი სტრიქონები თქვენს php.ini ფაილში: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "დირექტორიები ჩაწერის უფლებით",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Linux სისტემაში ამ შეცდომის შესასწორებლად ცადეთ შემდეგი ბრძანებ(ებ)ის აკრეფა",
"SystemCheckZlibHelp": "საჭირო იქნება PHP კონფიგურირება და აღდგენა \"zlib\" მხარდაჭერის ჩართვით, --with-zlib.",
"Tables": "ცხრილების შექმნა",
"TablesCreatedSuccess": "ცხრილები წარმატებით შეიქმნა!",
"TablesDelete": "შემჩნეული ცხრილების წაშლა",
"TablesDeletedSuccess": "Piwik–ის არსებული ცხრილები წარმატებით წაიშალა",
"TablesFound": "მონაცემთა ბაზაში მოიძებნა შემდეგი ცხრილები",
"TablesReuse": "არსებული ცხრილების გამოყენება",
"TablesWarningHelp": "შეარჩიეთ ან მონაცემთა ბაზის არსებული ცხრილების ხელმეორედ გამოყენება ან მონიშნეთ სუფთა დაინსტალირება, რომელიც წაშლის მონაცემთა ბაზაში არსებულ მონაცემებს.",
"TablesWithSameNamesFound": "ზოგიერთ %1$s ცხრილს თქვენს მონაცემთა ბაზაში %2$s იგივე სახელი აქვს, რა სახელის ცხრილების შექმნასაც ცდილობს Piwik",
"Timezone": "ვებ საიტის საათობრივი სარტყელი",
"Welcome": "მოგესალმებით!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik არის ღია კოდის ვებ ანალიზატორი პროგრამა, რომელიც ამარტივებს თქვენი ვიზიტორების შესახებ სასურველი ინფორმაციის მიღებას.<\/p><p>ეს პროცესი გაყოფილია %s მარტივ საფეხურად და დაახლოებით 5 წუთს გრძელდება.<\/p>"
}
}
|
