1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
|
{
"Installation": {
"CollaborativeProject": "Piwik-u është një projekt në bashkëpunim, i ngritur me dashuri nga njerëz anembanë botës.",
"ConfigurationHelp": "Kartela juaj për formësimin e Piwik-ut duket se është e keqformësuar. Ose mund të hiqni config\/config.ini.php dhe rinisni instalimin, ose ndreqni rregullimet për lidhjen me bazën e të dhënave.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Jeni i sigurt se doni të fshihen tabelat: %s prej bazës së të dhënave? KUJDES: NUK DO TË MUND TË RIKTHENI TË DHËNAT PREJ KËTYRE TABELAVE!",
"Congratulations": "Urime",
"CongratulationsHelp": "<p>Urime! Instalimi juaj i Piwik-ut u plotësua.<\/p><p>Sigurohuni që keni futur kodin JavaScript te faqet tuaja, dhe prisni për vizitorët e parë!<\/p>",
"DatabaseCreation": "Krijim baze të dhënash",
"DatabaseErrorConnect": "Gabim gjatë provës për t’u lidhur me shërbyesin e bazës së të dhënave",
"DatabaseServerVersion": "Version shërbyesi baze të dhënash",
"DatabaseSetup": "Rregullimi i Bazës së të Dhënave",
"DatabaseSetupAdapter": "përshtatës",
"DatabaseSetupDatabaseName": "emër baze të dhënash",
"DatabaseSetupLogin": "hyrje",
"DatabaseSetupServer": "Shërbyes i bazës së të dhënave",
"DatabaseSetupTablePrefix": "parashtesë tabele",
"Extension": "zgjerim",
"GoBackAndDefinePrefix": "Kthehuni mbrapsht dhe përcaktoni një Prefiks për Tabelat e Piwik-ut",
"Installation": "Instalim",
"InstallationStatus": "Gjendje instalimi",
"LargePiwikInstances": "Ndihmë për raste Piwik-u me ngarkesë",
"Legend": "Legjendë",
"NoConfigFound": "S’u gjet dot kartela e formësimit të Piwik-ut dhe po provoni të hyni te një faqe Piwik-u.<br \/><b> » Mund ta <a href='index.php'>instaloni Piwik-un tani<\/a><\/b><br \/><small>Nëse e kishit instaluar Piwik-un më parë dhe keni disa tabela te baza juaj e të dhënave, mos u shqetësoni, mund të ripërdorni po ato tabela dhe të mbani të dhënat tuaja ekzistuese!<\/small>",
"Optional": "Opsionale",
"PasswordDoNotMatch": "fjalëkalimet nuk përputhen",
"PercentDone": "Plotësuar %s %%",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "Ju lutem, ndreqni gabimet vijuese",
"Requirements": "Të domosdoshme për Piwik-un",
"SetupWebsite": "Rregulloni një Sajt",
"SetupWebsiteError": "Pati një gabim gjatë shtimit të një sajti",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "Sajti %s u shtua me sukses!",
"SuperUser": "Super Përdorues",
"SuperUserSetupSuccess": "Super Përdoruesi u krijua me sukses!",
"SystemCheck": "Kontroll sistemi",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Shënim: përditësimi me Një Klikim i Piwik-ut lyp leje për shkrim te dosja Piwik dhe lënda e saj.",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik-u përdor funksione anonime për \"callbacks\".",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik-u lyp ose zgjerimin mysqli, ose që të dy zgjerimet PDO dhe pdo_mysql.",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory nuk do të jetë në gjendje të krijojë parje për modulin thirrës.",
"SystemCheckError": "Ndodhi një gabim - duhet të ndreqet përpara se të ecni më tej",
"SystemCheckEvalHelp": "E domosdoshme për HTML QuickForm dhe sistemin Smarty të gjedheve.",
"SystemCheckExtensions": "Të tjera zgjerime të domosdoshme",
"SystemCheckFileIntegrity": "Pacënueshmëri kartele",
"SystemCheckFunctions": "Funksione të domosdoshëm",
"SystemCheckGDHelp": "\"Sparklines\" (grafikë të veckël) nuk do të funksionojnë.",
"SystemCheckGlobHelp": "Ky funksion i trupëzuar është i çaktivizuar te streha juaj. Piwik-u do të përpiqet ta emulojë këtë funksion por mund të hasë kufizime të mëtejshme sigurie. Kjo mund të ketë ndikim te funksionimi.",
"SystemCheckGzcompressHelp": "Lypset të aktivizoni zgjerimin zlib dhe funksionin gzcompress.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Lypset të aktivizoni zgjerimin zlib dhe funksionin gzuncompress.",
"SystemCheckIconvHelp": "Lypset të formësoni dhe rindërtoni PHP-në me aktivizim të mbulimit të \"iconv\", --with-iconv.",
"SystemCheckMailHelp": "Mesazhet mbi Përshtypjet dhe Fjalëkalim të Humbur nuk kanë për t’u dërguar pa mail().",
"SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMemoryLimit": "Kufi kujtese",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "Në një sajt me shumë trafik, procesi i arkivimit mund të dojë më tepër kujtesë se sa i është dhënë tani. Në u dashtë, ndryshojeni parametrin memory_limit te kartela juaj php.ini.",
"SystemCheckOpenURL": "Hap URL",
"SystemCheckOpenURLHelp": "Pajtimet në buletine, njoftime përditësimesh, dhe përditësimet me një klikim e duan zgjerimin \"curl\", allow_url_fopen=On, ose fsockopen() të aktivizuar.",
"SystemCheckOtherExtensions": "Zgjerime të tjera",
"SystemCheckOtherFunctions": "Funksione të tjerë",
"SystemCheckPackHelp": "Që të gjurmohen vizitorët me Piwik-un, funksioni pack() është i domosdoshëm.",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "Ky funksion i trupëzuar është i çaktivizuar te streha juaj. Piwik-u do të përpiqet ta emulojë këtë funksion por mund të hasë kufizime të mëtejshme sigurie. Edhe punimi i gjurmuesit do të preket nga kjo.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Në një shërbyes Linux mund ta përpiloni php-në me mundësitë vijuese: %1$s te php.ini juaj, shtoni rreshtat vijues: %2$s",
"SystemCheckPhp": "Version PHP-je",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Më tepër të dhëna te: %1$sPHP PDO%2$s dhe %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSplHelp": "Lypset të formësoni dhe krijoni PHP-në me Librarinë Standarde PHP të aktivizuar (si parazgjedhje).",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "Në sajt me shumë trafik, përmbushja e procesit të arkivimit mund të dojë më tepër kohë se sa i është dhënë tani. Në u dashtë, ndryshojeni parametrin max_execution_time te kartela juaj php.ini.",
"SystemCheckTracker": "Gjendje gjurmuesi",
"SystemCheckWarnDomHelp": "Do të duhej të aktivizonit zgjerimin \"dom\" (p.sh., instaloni paketën \"php-dom\" dhe\/ose \"php-xml\").",
"SystemCheckWarning": "Piwik-u do të punojë normalisht por mund t’i mungojnë disa veçori",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "Do të duhej të aktivizonit zgjerimin \"json\" (p.sh., instaloni paketën \"php-json\") për punim më të mirë.",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Do të duhej të aktivizonit zgjerimin \"libxml\" (p.sh., paketën \"install the php-libxml\" ) meqë është e domosdoshme nga zgjerime të tjera bazë të PHP-së.",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Do të duhej të aktivizonit zgjerimin \"SimpleXML\" (p.sh., instaloni paketën \"php-simplexml\" dhe\/ose \"php-xml\").",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Në një shërbyes Windows mund të shtoni rreshtat vijues te php.ini juaj: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "Drejtori me hyrje për shkrim",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "Për ndreqjen e këtij gabimi në sistemin tuaj Linux, provoni të shtypni urdhrin(at) vijues",
"SystemCheckZlibHelp": "Lypset të formësoni dhe rikrijoni PHP-në me mbulim të zlib-it të aktivizuar, --with-zlib.",
"Tables": "Krijim Tabelash",
"TablesCreatedSuccess": "Tabelat u krijuan me sukses!",
"TablesDelete": "Fshiji tabelat e pikasura",
"TablesDeletedSuccess": "Tabelat ekzistuese të Piwik-ut u fshinë me sukses",
"TablesFound": "Te baza e të dhënave u gjetën tabelat vijuese",
"TablesReuse": "Ripërdor tabelat ekzistuese",
"TablesWarningHelp": "Ose zgjidhni përdorimin sërish të tabelave ekzistuese të bazës së të dhënave, ose përzgjidhni instalimin nga e para për të fshirë tërë të dhënat ekzistuese te baza e të dhënave.",
"TablesWithSameNamesFound": "Disa tabela %1$s te baza juaj e të dhënave %2$s kanë të njëjtit emra si tabelat që Piwik-u po përpiqet të krijojë",
"Welcome": "Mirë se vini!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik-u është një program analize web, me burim të hapët, që e bën të lehtë të kihen të dhëna që dëshironi rreth vizitorëve tuaj.<\/p><p>Ky proces është ndarë në %s hapa të kollajtë dhe do të zgjasë rreth 5 minuta.<\/p>"
}
}
|