1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
|
{
"Installation": {
"ConfigurationHelp": "你的 Piwik 設定檔看起來似乎損毀了。你可以移除 config\/config.ini.php 然後重新安裝,或是修正資料庫的連結設定。",
"ConfirmDeleteExistingTables": "你確定要從你的資料庫刪除資料表 %s 嗎? 警告: 這些資料表刪除後將無法復原!",
"Congratulations": "恭喜你",
"CongratulationsHelp": "<p>恭喜! 你的 Piwik 安裝已經完成。<\/p><p>請確認你的 JavaScript 追蹤碼已插入至你的網頁中,然後等候你的首位訪客吧!<\/p>",
"DatabaseCreation": "資料庫建立",
"DatabaseErrorConnect": "連線至資料庫伺服器時發生錯誤",
"DatabaseServerVersion": "資料庫伺服器版本",
"DatabaseSetup": "資料庫設定",
"DatabaseSetupDatabaseName": "資料庫名稱",
"DatabaseSetupLogin": "資料庫帳號",
"DatabaseSetupServer": "資料庫伺服器",
"DatabaseSetupTablePrefix": "資料表前綴詞",
"Extension": "擴充",
"GoBackAndDefinePrefix": "返回並為 Piwik 資料表定義一個資料表前綴",
"Installation": "安裝",
"InstallationStatus": "安裝狀態",
"LargePiwikInstances": "Piwik 給予大型網站的協助",
"Legend": "說明",
"NoConfigFound": "無法找到 Piwik 設定檔,而你正嘗試存取一個 Piwik 的頁面。<br \/><b> » 你可以 <a href='index.php'>立刻安裝 Piwik<\/a><\/b><br \/><small>假如你之前已安裝過 Piwik,並且已有些資料表在你的資料庫中,不用擔心,你可以重複使用此相同的資料表並保留現存的資料!<\/small>",
"Optional": "選擇性",
"PasswordDoNotMatch": "密碼不相符",
"PercentDone": "%s %% 已完成",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "請修復以下錯誤",
"Requirements": "Piwik 需求",
"SetupWebsite": "設定一個網站",
"SetupWebsiteError": "當增加此網站時發生了一個錯誤",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "網站 %s 已成功建立!",
"SystemCheck": "系統檢查",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "注意:Piwik 的一鍵更新功能必須要有 Piwik 目錄及內容的寫入權限。",
"SystemCheckCreateFunctionHelp": "Piwik 在callbacks上使用匿名函式。",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Piwik 需要 mysqli 擴充元件或包含 PDO 及 pdo_mysql 擴充元件。",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "檢視::無法建立模組檢視。",
"SystemCheckError": "發生錯誤 - 繼續前必須先修正",
"SystemCheckEvalHelp": "必須為 HTML QuickForm 及 Smarty 模版系統。",
"SystemCheckExtensions": "其他需要的擴充元件",
"SystemCheckFileIntegrity": "檔案完整性",
"SystemCheckFunctions": "必須函式",
"SystemCheckGDHelp": "Sparklines (小圖) 將無法運作。",
"SystemCheckGlobHelp": "這個內建的函式已被你的主機商停用。Piwik 將嘗試模擬這個功能,但可能會遇到更多安全限制。功能可能受到影響。",
"SystemCheckIconvHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用\"iconv\"支援, --with-iconv.",
"SystemCheckMailHelp": "意見回應及忘記密碼訊息若沒有 mail() 將無法寄送。",
"SystemCheckMemoryLimit": "記憶體限制",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "在一個高流量的網站,資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的記憶體量。<br \/>假如必要,試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 memory_limit.",
"SystemCheckOpenURL": "開啟網址",
"SystemCheckOpenURLHelp": "新聞訂閱、更新通知及一鍵安裝更新功能需要 \"curl\" 函式,allow_url_fopen=On, 或啟用 fsockopen().",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "內建的函式在你的空間內已被停用。Piwik 將會嘗試模擬這些功能,但可能會造成更多安全性問題。追蹤的表現也會受到影響。",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "在 Linux 伺服器上你可以使用以下選項編譯 PHP: 在你的php.ini 中 %1$s, 加入以下幾行: %2$s",
"SystemCheckPhp": "PHP 版本",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "更多資訊:%1$sPHP PDO%2$s 和 %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckSplHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用 Standard PHP Library (SPL)。",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "在一個高流量的網站,執行資料彙整歸檔過程可能超過目前所允許使用的時間。<br \/>假如必要,試著變更在你的 php.ini 檔案裡的 max_execution_time.",
"SystemCheckWarning": "Piwik 能正常運作,但部份功能可能會失效",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "在 Windows 伺服器上你可以新增以下幾行至你的 php.ini 中: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "具寫入存取權限的目錄",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "要在你的 Linux 系統修正這個錯誤,嘗試輸入以下指令",
"SystemCheckZlibHelp": "你需要設定及重建 PHP, 然後啟用\"zlib\"支援, --with-zlib.",
"Tables": "建立資料表中",
"TablesCreatedSuccess": "資料表已成功建立!",
"TablesDelete": "刪除已檢測到的資料表",
"TablesDeletedSuccess": "已存在的 Piwik 資料表已成功刪除",
"TablesFound": "以下的資料表在資料庫之中被找到",
"TablesReuse": "重複使用已存在的資料表",
"TablesWarningHelp": "選擇重複使用現存的資料表或者選擇全新安裝,以清除所有現存資料庫中的資料。",
"TablesWithSameNamesFound": "部份 %1$s 資料表在你的資料庫 %2$s 與 Piwik 正嘗試建立的資料表名稱重複",
"Welcome": "歡迎使用!",
"WelcomeHelp": "<p>Piwik 是一個能夠讓你輕而易舉就取得訪客資訊的開放原始碼網站分析軟體。<\/p><p>此安裝過程分為 %s 個簡易的步驟,需要大約 5 分鐘的時間。<\/p>"
}
}
|