1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
|
{
"Login": {
"ConfirmationLinkSent": "Ein Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse verschickt. Überprüfen Sie Ihren Posteingang und besuchen diesen Link um die Passwortänderung zu bestätigen.",
"ContactAdmin": "Möglicher Grund: Der Server könnte die mail()-Funktion deaktiviert haben.<br\/>Bitte sprechen Sie mit Ihrem Piwik-Administrator.",
"ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "Ein Benutzer mit Systemverwaltunszugriff kann nicht mit der Methode »%s« legitimiert werden.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Der Parameter »password« wird als MD5-Hash des Passwortes erwartet.",
"InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "Sicherheitschecks fehlgeschlagen. Bitte laden Sie das Formular erneut und prüfen Sie, ob Ihr Browser Cookies zulässt. Wenn Sie einen Proxy Server verwenden, müssen Sie %1$sPiwik so einrichten, dass es Proxy Header akzeptiert%2$s.",
"InvalidNonceSSLMisconfigured": "Sie können %1$sPiwik zur Verwendung einer sicheren Verbindung zwingen%2$s: Setzen sie dafür in der Konfigurationsdatei %3$s innerhalb der Sektion %5$s %4$s",
"InvalidOrExpiredToken": "Der Token ist ungültig oder dessen Gültigkeitsdauer ist bereits abgelaufen.",
"InvalidUsernameEmail": "Ungültiger Bernutzername und\/oder E-Mail-Adresse",
"LogIn": "Anmelden",
"LoginOrEmail": "Benutzername oder E-Mail",
"LoginPasswordNotCorrect": "Benutzername und Passwort sind nicht korrekt",
"LostYourPassword": "Passwort vergessen?",
"MailPasswordChangeBody": "Hallo %1$s,\n\nEine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts von %2$s wurde empfangen. Um die Passwortänderung zu bestätigen, damit Sie sich mit Ihren neuen Zugangsdaten anmelden können, besuchen Sie folgenden Link:\n\n%3$s\n\nAchtung: Das Ändern des Passworts wird auch Ihren token_auth ändern. Sie können den neuen token_auth bei Ihren Einstellungen einsehen.\n\nFalls Sie Ihren API token_auth in einem externen Programm oder für die Archivierung einsetzen, vergewissern Sie sich bitte, dass der token_auth aktualisiert wird, sonst werden die Anfragen an die API fehlschlagen.\n\nHinweis: Der Link ist nur 24 Stunden gültig.\n\nUnd vielen Dank, dass Sie Piwik verwenden!",
"MailTopicPasswordChange": "Passwortänderung bestätigen",
"NewPassword": "Neues Passwort",
"NewPasswordRepeat": "Neues Passwort (Wiederholung)",
"PasswordChanged": "Das Passwort wurde geändert.",
"PasswordRepeat": "Passwort (wiederholen)",
"PasswordsDoNotMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"PluginDescription": "Unterstützt Authentifizierung via Benutzername und Passwort sowie Password Reset Funktionalität. Die Authentifizierungsmethode kann durch ein anderes Login Plugin wie LoginLdap (verfügbar im Marketplace) geändert werden.",
"RememberMe": "Angemeldet bleiben"
}
}
|
