1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
|
{
"Marketplace": {
"ActivateLicenseKey": "有効化",
"ActionActivatePlugin": "プラグインを有効にする",
"ActionActivateTheme": "テーマを有効にする",
"ActionInstall": "インストール",
"AddToCart": "カートに追加",
"AllowedUploadFormats": "このページから ZIP 形式のプラグインやテーマをアップロードをすることができます",
"Authors": "著者",
"Browse": "ブラウズ",
"LatestMarketplaceUpdates": "マーケットプレイスの最新情報",
"BackToMarketplace": "マーケットプレイスへ戻る",
"BrowseMarketplace": "ブラウズ・マーケットプレイス",
"ByXDevelopers": "%s の開発者",
"CannotInstall": "インストールできません",
"CannotUpdate": "更新できません",
"ClickToCompletePurchase": "クリックすると購入が完了します。",
"CurrentNumPiwikUsers": "Matomo には現在 %1$s 人の登録ユーザーがいます。",
"ConfirmRemoveLicense": "ライセンスキーを削除してもよろしいですか?購入したプラグインのアップデートは今後受信しません。",
"Developer": "デベロッパー",
"DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "デベロッパー:%1$s テーマやプラグイン %2$s を開発することで Matomo を拡張、カスタマイズする方法を学びます。",
"NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "%1$sホワイトラベル%2$sプラグインをインストールすると、レポートメニューからマーケットプレイスを削除できます。",
"Marketplace": "マーケットプレイス",
"PaidPlugins": "プレミアム機能",
"FeaturedPlugin": "注目のプラグイン",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "マーケットプレイスから自動的に %1$s をインストールするか、または%3$s%4$sを.zip形式でアップロード%2$sすることができます。",
"InstallingPlugin": "%s のインストール",
"InstallPurchasedPlugins": "購入したプラグインをインストールする",
"LastCommitTime": "( 最終更新 %s )",
"LastUpdated": "最終更新日",
"License": "ライセンス",
"LicenseKey": "ライセンスキー",
"LicenseKeyActivatedSuccess": "ライセンスキーが正常に有効化されました!",
"LicenseKeyDeletedSuccess": "ライセンスキーが正常に削除されました。",
"Exceeded": "超過",
"LicenseMissing": "ライセンスが不足しています",
"LicenseMissingDeactivatedDescription": "ライセンスなしで使用しているため次のプラグインが無効化されました: %1$s %2$sこの問題を解決するには、ライセンスキーを更新するか、%3$s今すぐサブスクリプションを取得%4$s するか、プラグインを無効にします。",
"PluginLicenseMissingDescription": "このプラグインのライセンスがないため、このプラグインをダウンロードすることはできません。この問題を解決するには、ライセンスキーを更新するか、サブスクリプションを取得するか、プラグインをアンインストールしてください。",
"LicenseExceeded": "ライセンス超過",
"LicenseExceededDescription": "次のプラグインのライセンスは、ライセンスの許可ユーザー数が超過すると無効になります:%1$s %2$sこれらのプラグインのアップデートをダウンロードすることはできません。 この問題を解決するには、一部のユーザーを削除するか、サブスクリプションを%3$s今すぐアップグレードしてください。%4$s",
"PluginLicenseExceededDescription": "このプラグインはダウンロードできません。 このプラグインのライセンスは、ライセンスの許可ユーザーの数を超えており、無効です。 この問題を解決するには、一部のユーザーを削除するか、サブスクリプションをアップグレードしてください。",
"LicenseExpired": "ライセンスの有効期限切れです",
"LicenseExpiredDescription": "以下のプラグインのライセンスは有効期限が切れています:%1$s %2$sこれらのプラグインのアップデートは今後受信しません。 この問題を解決するには、%3$s今すぐサブスクリプションを更新%4$sするか、使用しなくなったプラグインを無効にしてください。",
"LicenseRenewsNextPaymentDate": "次の支払日に更新",
"UpgradeSubscription": "アップグレードサブスクリプション",
"ViewSubscriptionsSummary": "%1$sプラグインのサブスクリプションを表示します。%2$s",
"ViewSubscriptions": "サブスクリプションを表示する",
"ExceptionLinceseKeyIsExpired": "このライセンスキーは期限切れです。",
"ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "このライセンスキーは無効です。",
"LicenseKeyIsValidShort": "ライセンスキーは有効です!",
"RemoveLicenseKey": "ライセンスキーを削除",
"InstallAllPurchasedPlugins": "購入したすべてのプラグインを一度にインストールする",
"InstallAllPurchasedPluginsAction": "購入した %d プラグインをインストールして有効にする",
"InstallThesePlugins": "これにより、次のプラグインがインストールされ、有効になります:",
"AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "有料のプラグインはすべて正常にインストールされ、有効化されました。",
"OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "一部の有料プラグインは正常にインストールされませんでした。",
"NewVersion": "新しいバージョン",
"NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Matomo プラットフォームのカスタマイズまたは拡張のために、インストール可能なプラグインのリストを閲覧することができます。もしこれらのいづれかのインストールが必要な場合は、管理者にお問い合わせください。",
"NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Matomo プラットフォームの外観をカスタマイズするのにインストール可能な Matomo テーマのリストをご確認ください。これらのいづれかをインストールしたい場合は、管理者にお問い合わせください。",
"NoPluginsFound": "プラグインは見つかりませんでした",
"NoThemesFound": "テーマは見つかりませんでした",
"NoSubscriptionsFound": "サブスクリプションが見つかりませんでした",
"NumDownloadsLatestVersion": "最新バージョン:%s のダウンロード",
"OverviewPluginSubscriptions": "プラグインサブスクリプションの概要",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingLicense": "ライセンスキーが設定されていません。プラグインサブスクリプションを購入した場合は、%1$sマーケットプレイス%2$sに行き、ライセンスキーを入力します。",
"OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "すべての詳細を表示したり、サブスクリプションを変更するには、アカウントにログインします。",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "サブスクリプションが不足している可能性があります。たとえば、支払いがまだ完了していない場合などです。そのような場合は、数時間後にもう一度試してみるか、Matomo チームに連絡してください。",
"NoValidSubscriptionNoUpdates": "サブスクリプションが期限切れになると、このプラグインのアップデートは今後受信されなくなります。",
"PluginSubscriptionsList": "これは、ライセンスキーに関連付けられたサブスクリプションのリストです。",
"PaidPluginsNoLicenseKeyIntro": "%1$sプレミアム有料プラグイン%2$sを購入した場合は、以下の受信ライセンスキーを挿入してください。",
"PaidPluginsWithLicenseKeyIntro": "有効なライセンスキーが設定されています。 セキュリティ上の理由から、ここではライセンスキーを表示しません。 ライセンスキーを紛失した場合は、Matomo チームに連絡してください。",
"PaidPluginsNoLicenseKeyIntroNoSuperUserAccess": "マーケットプレースで%1$sプレミアム有料プラグイン%2$sを購入した場合、ライセンスキーを追加するにはスーパーユーザーのアクセス権を持つユーザーにお尋ねください。",
"PluginDescription": "プラグインとテーマを Marketplace 経由でダウンロードして Matomo の機能を拡張します。",
"PluginKeywords": "キーワード",
"PluginUpdateAvailable": "あなたは現在、バージョン %1$s を使用しています。新しいバージョン %2$s が利用可能です。",
"PluginVersionInfo": "%2$s からの %1$s",
"PluginWebsite": "プラグインのウェブサイト",
"PriceExclTax": "%1$s %2$s 税別",
"PriceFromPerPeriod": "%1$s \/ %2$s から",
"Reviews": "レビュー",
"ShownPriceIsExclTax": "表示価格は税別です。",
"Screenshots": "スクリーンショット",
"SortByNewest": "最新",
"SortByAlpha": "アルファベット順",
"SortByLastUpdated": "最終更新",
"SortByPopular": "人気",
"StepDownloadingPluginFromMarketplace": "マーケットプレイスからプラグインをダウンロード",
"StepDownloadingThemeFromMarketplace": "マーケットプレイスからテーマをダウンロード",
"StepUnzippingPlugin": "プラグインを解凍",
"StepUnzippingTheme": "テーマを解凍",
"StepThemeSuccessfullyInstalled": "テーマ %1$s %2$s のインストールに成功しました。",
"StepPluginSuccessfullyInstalled": "プラグイン %1$s %2$s のインストールに成功しました。",
"StepPluginSuccessfullyUpdated": "プラグイン %1$s %2$s のアップデートに成功しました。",
"StepReplaceExistingPlugin": "既存のプラグインを置き換える",
"StepReplaceExistingTheme": "既存のテーマを置き換える",
"StepThemeSuccessfullyUpdated": "テーマ %1$s %2$s のアップデートに成功しました。",
"SubscriptionType": "タイプ",
"SubscriptionStartDate": "開始日",
"SubscriptionEndDate": "終了日",
"SubscriptionNextPaymentDate": "次の支払日",
"SubscriptionInvalid": "このサブスクリプションは無効または期限切れです",
"SubscriptionExpiresSoon": "このサブスクリプションはまもなく終了します",
"Support": "サポート",
"TeaserExtendPiwikByUpload": "ZIP ファイルをアップロードして Matomo を拡張",
"LicenseExceededPossibleCause": "ライセンスが超過しています。この Matomo インストールには、サブスクリプションの承認よりも多くのユーザーがいる可能性があります。",
"Updated": "更新済",
"UpdatingPlugin": "%1$s を更新しています",
"UploadZipFile": "ZIP ファイルをアップロード",
"PluginUploadDisabled": "設定ファイルでプラグインのアップロードが無効になっています。 この機能を有効にするには、設定を更新するか、管理者に連絡してください。",
"LicenseKeyExpiresSoon": "まもなくライセンスキーが期限切れになりますので、%1$sに連絡してください。",
"LicenseKeyIsExpired": "ライセンスキーの有効期限が切れていますので、%1$sに連絡してください。",
"MultiServerEnvironmentWarning": "Matomo を複数のサーバーで使用しているため、プラグインを直接インストールまたは更新することはできません。 プラグインは1つのサーバーにのみインストールされます。 代わりに、プラグインをダウンロードして手動ですべてのサーバーにデプロイしてください。",
"AutoUpdateDisabledWarning": "設定で自動アップデートが無効になっているため、プラグインを直接インストールまたはアップデートすることはできません。自動更新を有効にするには、%2$sに%1$sを設定します。",
"ViewRepositoryChangelog": "変更内容を表示"
}
}
|