1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
|
{
"Marketplace": {
"ActivateLicenseKey": "Aktivera",
"ActionActivatePlugin": "Aktivera plugin",
"ActionActivateTheme": "Aktivt tema",
"ActionInstall": "Installera",
"AddToCart": "Lägg i varukorg",
"AllowedUploadFormats": "På den här sidan kan du ladda upp ett plugin eller ett tema via .zipformat.",
"Authors": "Upphovsman",
"BackToMarketplace": "Tillbaka till butiken",
"BrowseMarketplace": "Utforska marknadsplatsen",
"ByXDevelopers": "av %s utvecklare",
"CannotInstall": "Går ej att installera",
"CannotUpdate": "Går ej att uppdatera",
"ClickToCompletePurchase": "Klicka här för att slutföra köpet",
"CurrentNumPiwikUsers": "Din Piwik installation har för närvarande %1$s registrerade användare.",
"ConfirmRemoveLicense": "Är du säker på att du vill ta bort din licensnyckel? Du kommer då inte att få fler uppdateringar för några av dina köpta plugins.",
"Developer": "Utvecklare",
"DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Utvecklare: Lär känna hur du kan bredda eller anpassa Piwik geonom %1$sutveckling av plugin eller teman%2$s",
"Marketplace": "Butik",
"PaidPlugins": "Premiumfuntioner",
"FeaturedPlugin": "Utvalda plugin",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan automatiskt installera %1$s från marknadsplatsen eller %2$s ladda upp %3$s%4$s i .zip format.",
"InstallingPlugin": "Installera %s",
"InstallPurchasedPlugins": "Installera köpta plugins",
"LastCommitTime": "(senaste överföringen %s)",
"LastUpdated": "Senast uppdaterad",
"License": "Licens",
"LicenseKey": "Licensnyckel",
"LicenseKeyActivatedSuccess": "Installation av din licensnyckel lyckades!",
"LicenseKeyDeletedSuccess": "Licensnyckel borttagen.",
"Exceeded": "Överskriden",
"LicenseMissing": "Licens saknas",
"LicenseMissingDescription": "Du använder följande plugins utan giltig licens : %1$s . %2$s För att åtgärda detta kan du antingen uppdatera din licensnyckel, %3$s genom att skaffa en prenumaration nu %4$s eller så kan du avaktivera dina plugins.",
"PluginLicenseMissingDescription": "Du har inte rätt att ladda ned denna plugin eftersom det inte finns någon giltig licens. För att åtgärda detta kan du antingen uppdatera din licensnyckel, skaffa en prenumeration eller avinstallera berörda plunins.",
"LicenseExceeded": "Licens inte giltig",
"LicenseExceededDescription": "Licenser för följande plugins är inte längre giltiga för det antalet registrerade användare överskrider de antal som licensen innehåller: %1$s . %2$s. Det innebär att du inte längre kan ladda ner uppdateringar till dessa plugins. För att åtgärda detta kan antigen ta bort några av användarna eller %3$sså uppdaterar du prenumerationen nu %4$s.",
"PluginLicenseExceededDescription": "Du har inte rätt att ladda ned denna plugin. Licensen kopplad till pluginen är inte längre giltig eftersom antalet användare som ingår i licensen överskridits. För att åtgärda detta kan du antingen ta bort några användare eller så uppdaterar du prenumerationen nu.",
"LicenseExpired": "Licenstiden är utgången",
"LicenseExpiredDescription": "Licenserna för följande plugins är utgången: %1$s . %2$s. Det innebär att du inte längre kan ladda ned uppdateringar för dessa plugins. För att åtgärda detta kan du antingen %3$s förnya prenumerationen nu %4$s eller avaktivera plugins du inte använder.",
"LicenseRenewsNextPaymentDate": "Förnyas vi nästa betalningsdatum",
"UpgradeSubscription": "Uppgradera prenumerationen",
"ViewSubscriptionsSummary": "%1$s Se dina plugin prenumerationer. %2$s",
"ViewSubscriptions": "Visa prenumerationer",
"ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Licensens giltighetstid är passerad",
"ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Licensen är ogiltig",
"LicenseKeyIsValidShort": "Licensnyckeln är giltig!",
"RemoveLicenseKey": "Ta bort licensnyckeln",
"InstallAllPurchasedPlugins": "Installera alla köpta plugins på en gång.",
"InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installera och aktivera %dköpta plugins.",
"InstallThesePlugins": "Detta kommer att installera och aktivera följande plugins:",
"AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Installation och aktivering av alla betalda plugins lyckades!",
"OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Installation och aktivering av några betalda plugins lyckades inte!",
"NewVersion": "ny version",
"NotAllowedToBrowseMarketplacePlugins": "Du kan titta igenom listan med plugin som kan installeras för att skräddarsy eller utöka din Piwik plattform. Var vänlig och kontakta din administratör om du vill installera något av de plugin du hittar.",
"NotAllowedToBrowseMarketplaceThemes": "Du kan leta i listan efter teman som kan installeras för att skräddarsy din Piwik plattform. Kontakta din administratör så kan denne installera temat åt dig.",
"NoPluginsFound": "Inga plugin hittade",
"NoThemesFound": "Inga teman kunde hittas",
"NoSubscriptionsFound": "Ingen prenumeration hittades",
"NumDownloadsLatestVersion": "Sista versionen: %s Nedladdningar",
"OverviewPluginSubscriptions": "Översikt av dina plugin-prenumerationer",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingLicense": "Du har inga aktiverade licensnycklar. Om du har köpt en prenumeration, gå till %1$s Marknadsplatsen %2$s och lägg till din licensnyckel.",
"OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "För att se alla detaljer eller för att ändra din prenumeration, logga in med ditt användarkonto.",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Det är möjligt att en prenumeration saknas, tillexempel kan det bero på att en betalning inte lyckats \/ genomförts. Du kan antingen vänta några timmar på att betalningen skall registreras eller så kontaktar du Piwik teamet.",
"NoValidSubscriptionNoUpdates": "När en prenumeration är utgången får du inte längre några uppdateringar till denna plugin.",
"PluginSubscriptionsList": "Detta är en lista på prenumerationer kopplade till din licensnyckel.",
"PaidPluginsNoLicenseKeyIntro": "Om du har köpt en %1$s premium plugin %2$s, så lägger du in den nedan.",
"PaidPluginsWithLicenseKeyIntro": "En godkänd licensnyckel har installerats. Av säkerhetsskäl visar vi inte licensnyckeln här. Om du har tappat bort en licensnyckel så kontaktar du Piwik teamet.",
"PaidPluginsNoLicenseKeyIntroNoSuperUserAccess": "Om du köpt ett %1$spremium plugin %2$s på marknadsplatsen behöver du be en användare med Administratörs rättigheter om att lägga till licensnyckeln.",
"PluginDescription": "Utöka och expandera Piwiks funktionalitet genom att ladda ned Theman och Plugins på Marknadsplatsen.",
"PluginKeywords": "Nyckelord",
"PluginUpdateAvailable": "Du använder version %1$s och en ny version %2$s finns tillgänglig.",
"PluginVersionInfo": "%1$s från %2$s",
"PluginWebsite": "Plugin sida",
"PriceExclTax": "%1$s %2$s ex. moms.",
"PriceFromPerPeriod": "Från %1$s\/%2$s",
"Reviews": "Betyg",
"ShownPriceIsExclTax": "Priserna är ex. moms.",
"Screenshots": "Skärmdumpar",
"SortByNewest": "Nyast",
"SortByAlpha": "Alfa",
"SortByLastUpdated": "Senast uppdaterad",
"SortByPopular": "Populära",
"StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Ladda ner plugin från Butiken.",
"StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Ladda ner tema från Butiken",
"StepUnzippingPlugin": "Packar upp tilläggsprogrammet",
"StepUnzippingTheme": "Packar upp temat",
"StepThemeSuccessfullyInstalled": "Du har nu installerat följande tema %1$s %2$s.",
"StepPluginSuccessfullyInstalled": "Du har nu installerat plugin %1$s %2$s.",
"StepPluginSuccessfullyUpdated": "Du har nu uppdaterat pluginen %1$s %2$s.",
"StepReplaceExistingPlugin": "Ersätter nuvarande plugin",
"StepReplaceExistingTheme": "Ersätt nuvarande tema",
"StepThemeSuccessfullyUpdated": "Du har nu uppdaterat tema %1$s %2$s.",
"SubscriptionType": "Typ",
"SubscriptionStartDate": "Startdatum",
"SubscriptionEndDate": "Slutdatum",
"SubscriptionNextPaymentDate": "Nästa betalningsdag",
"SubscriptionInvalid": "Denna prenumeration är inte giltig eller utgången.",
"SubscriptionExpiresSoon": "Denna prenumeration är nära att passera sitt utgångsdatum",
"Support": "Support",
"TeaserExtendPiwikByUpload": "Utöka Piwik genom att ladda upp en ZIP fil",
"LicenseExceededPossibleCause": "Denna licens har överskridits. Det finns troligen fler användare i Piwik installationen än de som ingår i prenumerationen.",
"Updated": "Uppdaterad",
"UpdatingPlugin": "Uppdaterar %1$s",
"UploadZipFile": "Uppladdad ZIP file",
"PluginUploadDisabled": "Manuell plugin uppladdning är inaktiverad i konfigurationsfilen. För att tillåta detta behöver konfigurationsfilen uppdateras med rätt inställningar av en administratör för systemet.",
"LicenseKeyExpiresSoon": "Licensnyckeln går snart ut, kontakta %1$s",
"LicenseKeyIsExpired": "Licensnyckeln är utgången, kontakta %1$s",
"MultiServerEnvironmentWarning": "Du kan inte installera eller uppdatera denna plugin direkt eftersom du använder Piwik på flera servrar samtidigt. Uppdatering måste ske manuellt på samtliga servrar.",
"AutoUpdateDisabledWarning": "Du kan inte installera eller uppdatera denna plugin direkt eftersom automatiska uppdateringar är inaktiverade i konfigurationsfilen. För att tillåta automatiska uppdateringar ändra %1$s i %2$s.",
"ViewRepositoryChangelog": "Se ändringar"
}
}
|
