1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
{
"MobileMessaging": {
"Exception_UnknownProvider": "Der Anbietername '%1$s' ist unbekannt. Versuchen Sie stattdessen einen der folgenden: %2$s.",
"MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Sie können weitere Telefonnummern hinzufügen auf",
"MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "der Mobile Messaging Einstellungsseite",
"MobileReport_NoPhoneNumbers": "Bitte aktivieren Sie mindestens eine Telefonnummer auf",
"MultiSites_Must_Be_Activated": "Um SMS-Berichte über Ihre Website-Statistiken generieren zu können, aktivieren Sie das MultiSites-Plugin in Piwik.",
"PhoneNumbers": "Telefonnummern",
"PluginDescription": "Erstellen Sie eigene SMS-Berichte, laden Sie diese herunter und lassen Sie diese täglich, wöchentlich oder monatlich auf Ihr Handy senden.",
"Settings_APIKey": "API Schlüssel",
"Settings_CountryCode": "Ländervorwahl",
"Settings_SelectCountry": "Land auswählen",
"Settings_CredentialNotProvided": "Bevor Sie Telefonnummern erstellen und verwalten können, verbinden Sie bitte Piwik mit Ihrem SMS Konto oberhalb.",
"Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Bevor Sie Telefonnummern anlegen und verwalten können, bitten Sie Ihren Administrator darum Piwik mit einem SMS-Account zu verknüpfen.",
"Settings_CredentialProvided": "Ihr %s SMS-API Zugang ist korrekt konfiguriert.",
"Settings_DeleteAccountConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie das SMS Konto löschen möchten?",
"Settings_DelegatedSmsProviderOnlyAppliesToYou": "Der eingestellte SMS-Provider wird nur von Ihnen und nicht von anderen Benutzern verwendet.",
"Settings_DelegatedPhoneNumbersOnlyUsedByYou": "Die eingestellten Telefonnummern können nur von Ihnen und nicht von anderen Benutzern gesehen und verwendet werden.",
"Settings_EnterActivationCode": "Aktivierungscode eingeben",
"Settings_InvalidActivationCode": "Der eingegebene Code ist nicht korrekt, bitte probieren Sie es noch einmal.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential": "Erlauben Sie Benutzern das verwalten von eigenen SMS API Konten",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Alle Benutzer können SMS Berichte empfangen und nutzen Ihr Kontoguthaben.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Jeder Benutzer kann seinen eigenes SMS API Konto erstellen und Ihr Kontoguthaben wird nicht genutzt.",
"Settings_ManagePhoneNumbers": "Telefonnummern verwalten",
"Settings_PhoneActivated": "Telefonnummer wurde überprüft! Sie können nun SMS mit Ihren Statistiken empfangen.",
"Settings_PhoneNumber": "Telefonnummer",
"Settings_PhoneNumbers_Add": "Neue Telefonnummer hinzufügen",
"Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Falls Sie die Ländervorwahl nicht wissen, suchen Sie hier Ihr Land.",
"Settings_PhoneNumbers_Help": "Bevor Sie SMS (Textnachrichten) auf dem Telefon empfangen können, müssen Sie unten die Telefonnummer eingeben.",
"Settings_PleaseSignUp": "Um SMS Berichte zu erstellen und Textnachrichten mit Ihren Statistiken auf Ihrem Mobiltelefon empfangen zu können, registrieren Sie sich unterhalb für die SMS API.",
"Settings_SMSAPIAccount": "SMS-API Zugang verwalten",
"Settings_SMSProvider": "SMS-Anbieter",
"Settings_SuperAdmin": "Einstellungen für Hauptadministrator",
"Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Falls Sie keine Textnachricht erhalten probieren Sie es bitte ohne eine führende 0, z.B.: %s",
"Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Sie können diesen Zugang auch %1$saktualisieren%2$s oder %3$sentfernen%4$s.",
"Settings_ValidatePhoneNumber": "Validieren",
"Settings_VerificationCodeJustSent": "Wir haben Ihnen eine SMS mit einem Code an diese Nummer geschickt: Bitte geben Sie diesen Code unterhalb ein und klicken auf \"Validieren\".",
"SettingsMenu": "Mobile Messaging",
"SMS_Content_Too_Long": "[zu lang]",
"TopLinkTooltip": "Erhalten Sie Webanalytik Berichte direkt in Ihren E-Mail Posteingang oder auf Ihr Mobiltelefon!",
"TopMenu": "E-Mail & SMS Berichte",
"VerificationText": "Der Code lautet %1$s. Um Ihre Telefonnummer zu validieren und Piwik SMS Berichte zu erhalten kopieren Sie bitte diesen Code in das Formular unter Piwik > %2$s > %3$s."
}
}
|
