1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
{
"MobileMessaging": {
"Exception_UnknownProvider": "Nome provider '%1$s' sconosciuto. Prova uno di questi: %2$s.",
"MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Accedendo puoi aggiungere altri numeri telefonici",
"MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "pagina delle impostazioni Messaggistica Mobile",
"MobileReport_NoPhoneNumbers": "Si prega di attivare con l'accesso almeno un numero di telefono",
"MultiSites_Must_Be_Activated": "Per generare SMS con le statistiche del tuo sito web, abilita il plugin MultiSites in Piwik",
"PhoneNumbers": "Numeri di telefono",
"PluginDescription": "Crea e invia report personalizzati via SMS, con cadenza giornaliera, settimanale o mensile.",
"Settings_APIKey": "Chiave API",
"Settings_CountryCode": "Codice Nazione",
"Settings_CredentialNotProvided": "Prima di creare e gestire i numeri di telefono, si prega di collegare Piwik al tuo account SMS qui sopra.",
"Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Prima di creare e gestire i numeri di telefono, contatta l'amministratore per collegare Piwik a un account SMS.",
"Settings_CredentialProvided": "Il tuo account %s SMS API è configurato correttamente!",
"Settings_DeleteAccountConfirm": "Sei sicuro di voler cancellare questo account SMS?",
"Settings_InvalidActivationCode": "Il codice inserito non è valido, riprova.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential": "Permetti a tutti gli utenti di gestire le proprio operatore SMS",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Tutti gli utenti potranno ricevere report SMS e utilizzeranno le credenziali del tuo account.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Ciascun utente potrà impostaare il proprio account SMS API e non utilizzarà le tue credenziali.",
"Settings_ManagePhoneNumbers": "Gestisci Numeri Telefonici",
"Settings_PhoneActivated": "Numero di telefono convalidato! Ora puoi ricevere gli SMS con le tue statistiche.",
"Settings_PhoneNumber": "Numero di telefomo",
"Settings_PhoneNumbers_Add": "Aggiungi Numero Telefonico",
"Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Se non conosci il prefisso internazionale del tuo Paese, cercalo qui",
"Settings_PhoneNumbers_Help": "Prima di ricevere SMS (messaggi di testo) su un telefono, bisogna inserirne qui sotto il numero.",
"Settings_PhoneNumbers_HelpAdd": "Quando si fa clic su \"Aggiungi\", un SMS contenente un codice sarà inviato al telefono. L'utente che riceve il codice deve quindi accedere a Piwik, fare clic su Impostazioni, quindi fare clic su Messaggeria Mobile. Dopo aver inserito il codice, l'utente potrà ricevere i report in formato di testo sul suo telefono.",
"Settings_PleaseSignUp": "Per creare SMS e ricevere brevi messaggi di testo con le statistiche dei tuoi siti web sul tuo cellulare, si prega di registrarsi con l'API SMS e immettere le informazioni qui di seguito.",
"Settings_SMSAPIAccount": "Gestisci Account SMS API",
"Settings_SMSProvider": "Gestore SMS",
"Settings_SuperAdmin": "Impostazioni Super User",
"Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Se non si riceve il messaggio di testo, si può provare senza lo zero iniziale. Cioè %s",
"Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Puoi anche %1$saggiornare%2$s o %3$scancellare%4$s questo account.",
"Settings_ValidatePhoneNumber": "Convalida",
"Settings_VerificationCodeJustSent": "Abbiamo inviato ora un SMS con un codice a questo numero: si prega di inserire questo codice qui sopraa e cliccare su \"Convalida\".",
"SettingsMenu": "Messaggeria Mobile",
"SMS_Content_Too_Long": "[troppo lungo]",
"TopLinkTooltip": "Ricevi i Rapporti delle Statistiche Web sulla tua casella di posta elettronica o sul tuo cellulare!",
"TopMenu": "Rapporti Email & SMS",
"VerificationText": "Il codice è %1$s. Per convalidare il tuo numero telefonico e ricevere i report SMS di Piwik copia questo codice nel form accessibile da Piwik > %2$s > %3$s."
}
}
|
