1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
|
{
"Referrers": {
"Acquisition": "Aquisição",
"AllReferrersReportDocumentation": "Este relatório mostra todos os seus Referenciadores em um relatório unificado, listando todos os Websites, Palavras-Chave de Pesquisa e Campanhas utilizadas por seus visitantes para encontrar seu website.",
"AllReferrersSubcategory1": "Esta seção mostra o número de visitas que chegam de diferentes tipos de canal e referenciadores. Clique nos botões mais ou menos para ver os referenciadores dentro de cada tipo.",
"CampaignContent": "Conteúdo da campanha",
"CampaignContentHelp": "Este parâmetro é usado frequentemente quando você está testando diversos anúncios, e inclui o nome de cada anúncio para ver qual foi mais efetivo para direcionar tráfego.",
"CampaignKeywordHelp": "Se você tem diversas campanhas com o mesmo nome, você pode distinguir essas campanhas especificando uma palavra-chave ou uma subcategoria.",
"CampaignMedium": "Ambiente da campanha",
"CampaignMediumHelp": "Usado para descrever a atividade de marketing, por exemplo 'PPC' para uma campanha pay-per-click, ou 'SEM' para anúncios de busca pagos, ou 'avaliação' para rastrear uma avaliação de produto em um site associado.",
"CampaignNameHelp": "Escolha um nome que descreva para que a campanha será criada e que distingua essa campanha de outras campanhas suas. Por exemplo 'Email-OfertasVerao' ou 'AdsPagos-OfertasVerao'.",
"CampaignPageUrlHelp": "A URL da página para a qual essa campanha direciona, por exemplo 'http://exemplo.org.br/oferta.html'.",
"CampaignSource": "Origem da campanha",
"CampaignSourceHelp": "Usada para rastrear a origem da campanha, como 'boletim informativo' para seu marketing de e-mail, 'subsidiária', ou o nome do site exibindo seus anúncios.",
"Campaigns": "Campanhas",
"CampaignsDocumentation": "Visitantes que vieram para o seu site como resultado de uma campanha. %1$s Veja o relatório %2$s para mais detalhes.",
"CampaignsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais campanhas trouxeram visitantes para o seu site.",
"ColumnCampaign": "Campanha",
"ColumnSearchEngine": "Motor de busca",
"ColumnSocial": "Rede social",
"ColumnWebsite": "Site",
"ColumnWebsitePage": "Página do site",
"DirectEntry": "Entrada direta",
"DirectEntryDocumentation": "Um visitante digitou a URL em seu navegador e começou a navegar em seu site - ele entraram no site diretamente.",
"Distinct": "Referenciadores distintos por tipo de canal",
"DistinctCampaigns": "campanhas distintas",
"DistinctKeywords": "palavras-chave distintas",
"DistinctSearchEngines": "motores de busca distintos",
"DistinctSocialNetworks": "redes sociais distintas",
"DistinctWebsiteUrls": "URLs distintas de sites",
"DistinctWebsites": "sites distintos",
"EvolutionDocumentation": "Esta é uma visão geral dos referenciadores que levaram visitantes ao seu site.",
"EvolutionDocumentationMoreInfo": "Para mais informações sobre os diferentes tipos de canal, veja a documentação da tabela %s.",
"GenerateUrl": "Gerar URL",
"Keywords": "Palavras-chave",
"KeywordsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais palavras-chave os usuários estavam procurando antes de eles serem encaminhados para o seu site. %s Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver a distribuição dos motores de busca, que foram consultados para a palavra-chave.",
"KeywordsReportDocumentationNote": "Obs: Este relatório lista a maioria das palavras-chave como não definidas pois a maioria dos motores de busca não enviam a palavra-chave exata usada no motor de busca.",
"PercentOfX": "Percentual de %s",
"PluginDescription": "Relatórios de Dados de Referenciadores: Motores de Busca, Palavras-Chave, Websites, Campanhas, Mídias Sociais e Entrada Direta.",
"Referrer": "Referenciador",
"ReferrerName": "Nome do referenciador",
"ReferrerNames": "Nomes dos referenciadores",
"ReferrerTypes": "Tipos de canal",
"ReferrerURLs": "URLs de referenciadores",
"Referrers": "Referenciadores",
"ReferrersOverview": "Visão geral dos referenciadores",
"SearchEngines": "Motores de busca",
"SearchEnginesDocumentation": "Um visitante foi encaminhado para o seu site por um motor de busca. %1$s Ver o relatório %2$s para mais detalhes.",
"SearchEnginesReportDocumentation": "Este relatório mostra quais motores de busca encaminhou usuários ao seu site. %s Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver o que os usuários estavam procurando utilizando um motor de busca específico.",
"Socials": "Redes sociais",
"SocialsReportDocumentation": "Este relatório mostra quais as redes sociais levaram visitantes ao seu site. <br /> Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver de quais páginas os visitantes de redes sociais vieram para o seu site.",
"SubmenuSearchEngines": "Motores de Busca & Palavras-Chave",
"SubmenuWebsitesOnly": "Sites",
"Type": "Tipo de canal",
"TypeCampaigns": "%s de campanhas",
"TypeDirectEntries": "%s entradas diretas",
"TypeReportDocumentation": "Esta tabela contém informações sobre a distribuição dos tipos de canal.",
"TypeSearchEngines": "%s de motores de busca",
"TypeSocialNetworks": "%s de redes sociais",
"TypeWebsites": "%s de sites",
"URLCampaignBuilder": "Construtor de URL de campanha",
"URLCampaignBuilderIntro": "A %1$sferramenta Construtor de URL%2$s permite gerar URLs prontas para uso no rastreamento de campanhas no Matomo. Veja a documentação sobre %3$sRastreamento de Campanha%4$s para mais informações.",
"URLCampaignBuilderResult": "URL gerada que você pode copiar e colar em suas Campanhas, Boletim informativo por e-mail, Anúncios no Facebook ou tweets:",
"UsingNDistinctUrls": "(usando %s urls distintas)",
"ViewAllReferrers": "Ver todos os Referenciadores",
"ViewReferrersBy": "Ver Referenciadores por %s",
"VisitorsFromCampaigns": "Visitantes de campanhas",
"VisitorsFromDirectEntry": "Visitantes de entrada direta",
"VisitorsFromSearchEngines": "Visitantes de motores de busca",
"VisitorsFromSocialNetworks": "Visitantes de redes sociais",
"VisitorsFromWebsites": "Visitantes de sites",
"Websites": "Sites",
"WebsitesDocumentation": "O visitante seguiu um link em outro site que o levou para o seu site. %1$s Ver relatório %2$s para mais detalhes.",
"WebsitesReportDocumentation": "Nesta tabela, você pode ver quais sites encaminharam visitantes para o seu site. %s Ao clicar em uma linha na tabela, você pode ver quais os links de URLs que seu site estava.",
"WidgetExternalWebsites": "Sites referenciadores",
"WidgetGetAll": "Todos os canais",
"WidgetSocials": "Lista de redes sociais",
"WidgetTopKeywordsForPages": "Principais Palavras-chave para a URL da página",
"XPercentOfVisits": "%s de visitas"
}
}
|
