1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
|
{
"ScheduledReports": {
"AggregateReportsFormat": "(optional) Anzeigeoptionen",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Nur Graphen anzeigen (keine Tabellenberichte)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Tabellen und Graphen für alle Berichte anzeigen",
"AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(Standard) Tabellenberichte anzeigen (Graphen nur für die wichtigsten Metriken)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Bericht zusätzlich an folgende E-Mail-Adressen senden (eine Adresse pro Zeile):",
"AreYouSureDeleteReport": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Bericht und dessen Zeitplan löschen möchten?",
"CancelAndReturnToReports": "Abbrechen und %szur Liste der Berichte zurückkehren%s",
"CreateAndScheduleReport": "Einen Bericht erstellen und planen",
"CreateReport": "Bericht erstellen",
"CustomVisitorSegment": "Benutzerdefiniertes Besuchersegment:",
"DescriptionOnFirstPage": "Die Beschreibung wird auf der ersten Seite des Berichts angezeigt.",
"DisplayFormat_TablesOnly": "Nur Tabellen anzeigen (keine Grafiken)",
"EmailHello": "Hallo,",
"EmailReports": "E-Mail-Berichte",
"EmailSchedule": "E-Mail-Zeitplan",
"EvolutionGraph": "Zeige historischen Graph für die Top %s Werte",
"FrontPage": "Titelseite",
"MonthlyScheduleHelp": "Monatlich: Bericht wird immer am ersten Tag des Monats verschickt.",
"MustBeLoggedIn": "Sie müssen angemeldet sein, um Berichte anlegen und versenden zu können.",
"NoRecipients": "Dieser Bericht hat keine Empfänger.",
"OClock": "Uhr",
"Pagination": "Seite %s von %s",
"PersonalEmailReports": "Persönliche Email-Berichte",
"PiwikReports": "Piwik-Berichte",
"PleaseFindAttachedFile": "Sie finden in der angehängten Datei Ihren Bericht (Intervall: %1$s) für %2$s.",
"PleaseFindBelow": "Unterhalb befindet sich der Bericht (Intervall: %1$s) für %2$s.",
"PluginDescription": "Erstellen Sie eigene Berichte und planen Sie deren täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Versand an einen oder mehrere Empfänger. Diverse Berichtsformate werden unterstützt (HTML, PDF, CSV, Bilder).",
"ReportFormat": "Berichtsformat",
"ReportHour": "Bericht senden um",
"ReportIncludeNWebsites": "Dieser Bericht wird die Hauptmetriken für alle Webseiten enthalten, die mindestens einen Besuch haben (von den %s derzeit verfügbaren Webseiten).",
"ReportSent": "Bericht wurde versendet",
"ReportsIncluded": "Beinhaltete Statistiken",
"ReportType": "Bericht versenden via",
"ReportUpdated": "Bericht aktualisiert",
"Segment_Deletion_Error": "Dieses Segment kann nicht gelöscht oder für andere Benutzer unsichtbar gemacht werden, da es zur Generierung der E-Mail-Berichte %s verwendet wird. Bitte versuchen Sie es erneut, nachdem Sie dieses Segment aus den Berichten entfernt haben.",
"Segment_Help": "Sie können ein Segment wählen das auf die Daten des E-Mail-Berichts angewendet werden soll. Sie können Segmente auf dem Dashboard anlegen oder bearbeiten %s(hier klicken zum öffnen)%s, klicken Sie dann auf die \"%s\" Box und dann auf \"%s\".",
"SegmentAppliedToReports": "Das Segment '%s' wird auf die Berichte angewendet.",
"SendReportNow": "Bericht jetzt senden",
"SendReportTo": "Bericht senden an",
"SentToMe": "An mich senden",
"TableOfContent": "Liste der Berichte",
"ThereIsNoReportToManage": "Es gibt keine Berichte für die Webseite %s",
"TopLinkTooltip": "Erstellen Sie E-Mailberichte, um Piwik Statistiken automatisch an Ihre E-Mailadresse oder die eines Kunden zu senden!",
"TopOfReport": "Zurück zum Anfang",
"UpdateReport": "Bericht ändern",
"WeeklyScheduleHelp": "Wöchentlich: Bericht wird jede Woche montags verschickt."
}
}
|
