1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
|
{
"SegmentEditor": {
"AddANDorORCondition": "Legg til %s-vilkår",
"AddNewSegment": "Legg til nytt segment",
"AddThisToMatomo": "Legg til dette segmentet i Matomo",
"AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "Tilføyelse av segmenter for alle nettsider har blitt skrudd av.",
"AreYouSureDeleteSegment": "Er du sikker på at du vil slette dette segmentet?",
"AutoArchivePreProcessed": "segmenterte rapporter forhåndsbehandles (raskere, krever cron)",
"AutoArchiveRealTime": "segmenterte rapporter behandles i sanntid",
"ChangingSegmentDefinitionConfirmationNotProcessedOnRequest": "Du er i ferd med å endre segmentsdefinisjonen. Din analyserapport for dette nye segmentet vil ikke bli tilgjengelig til rapportene behandles igjen. Det kan ta noen timer til rapportdataen vises for dette segmentet. Fortsett uansett?",
"ChangingSegmentDefinitionConfirmationProcessedOnRequest": "Du er i ferd med å endre segmentdefinisjonen. Din analyserapporter fir dette nye segmentet vil behandles igjen ved behov neste gang du forespør dem. Det kan ta noen minutter å vise rapportene dine. Fortsett uansett?",
"ChooseASegment": "Velg et segment",
"CompareThisSegment": "Sammenlign dette segmentet med valgt segment og periode.",
"CurrentlySelectedSegment": "Valgt segment: %s",
"CustomSegment": "Egendefinert segment",
"CustomUnprocessedSegmentApiError1": "Segmentet du forespurte har ikke blitt opprettet i Segmentbehandleren, så rapportdataen har ikke blitt forhåndsbehandlet.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError2": "Gå til Matomo og opprett dette segmentet manuelt i Segmentbehandleren for å se dataen i det.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Alternativt kan du opprette et nytt segment programmatisk ved å bruke SegmentEditor.add-API-metoden).",
"CustomUnprocessedSegmentApiError4": "Når du har opprettet et segment i redigereren (eller via API-et), vil denne feilmeldingen forsvinne og i løpet av et par timer vil din segmenterte rapportdata bli tilgjengelig, etter at den har blitt behandlet. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)",
"CustomUnprocessedSegmentApiError5": "Mer at du kan teste hvorvidt segmentet ditt vil fungere uten å måtte vente på at det blir behandlet ved å bruke Live.getLastVisitsDetails-API-et.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError6": "Når du bruker denne API-metoden, vil du finne ut hvilke brukere og handlinger som samsvarte med ditt &segment-parameter",
"CustomUnprocessedSegmentNoData": "For å vise dette segmentet må du opprette det manuelt i redigereren og så vente noen timer til det er forhåndsbehandlet.",
"DataAvailableAtLaterDate": "Din inndelte analyserapport vil bli tilgjengelig senere.",
"DefaultAllVisits": "Alle besøk",
"DragDropCondition": "Dra og slipp-betingelse",
"HideMessageInFuture": "Skjul denne meldingen i fremtiden",
"LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Behandling av inndelt besøksdata kan ta noen minutter …",
"OperatorAND": "OG",
"OperatorOR": "ELLER",
"PluginDescription": "Et segment er et sett med kriterier som brukes til å velge bare en del av hele settet med besøk. Ved å bruke segmenter kan du injisere vilkårlig kontekst tilbake i rapportene dine.",
"SaveAndApply": "Lagre og bruk",
"SegmentDisplayedAllWebsites": "alle nettsteder",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "kun dette nettstedet",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "og behandlet i",
"SegmentNotApplied": "«%s»-segmentet brukes ikke",
"SegmentNotAppliedMessage": "Du forespør data for det tilpassede segmentet «%s». Dette Matomo-oppsettet forhindrer for tiden sanntidsbehandling av rapporter av ytelseshensyn.",
"SegmentOperatorIsNotNullNorEmpty": "er ikke «NULL», og heller ikke tom",
"SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "er «NULL» eller tom",
"SegmentXIsAUnionOf": "%s er en sammenslåing av disse segmentene:",
"SelectSegmentOfVisits": "Velg en del av besøkene:",
"SharedWithYou": "Delt med deg",
"Test": "Test",
"ThisSegmentIsCompared": "Dette segmentet er valgt til sammenligning.",
"ThisSegmentIsSelectedAndCannotBeCompared": "Segmentet er valgt, så det kan ikke velges for sammenligning.",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Dette segmentet er synlig for:",
"UnprocessedSegmentApiError1": "«%1$s»-segmentet er satt til «%2$s», men Matomo er ikke satt opp til å behandle inndelte rapporter i API-forespørsler.",
"UnprocessedSegmentApiError2": "For å se data for denne rapporten i fremtiden, må du redigere ditt segment og velge alternativet merket «%s».",
"UnprocessedSegmentApiError3": "Etter et par timer vil din segmentdata så bli tilgjengelig gjennom API-et. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog1": "%1$sI mellomtiden kan du bruke besøksloggen%2$s for å teste hvorvidt ditt segment samsvarer med brukerne ved å legge det til her.",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog2": "Når brukt kan du umiddelbart finne ut hvilke besøk og foretagende som samsvarer med ditt segment.",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog3": "Dette kan hjelpe deg å bekrefte at ditt segment samsvarer med brukerne og de foretagende du forventer.",
"UnprocessedSegmentNoData1": "Disse rapportene har ingen data, fordi %1$s-segmentet du forespurte ikke har blitt behandlet av systemet enda.",
"UnprocessedSegmentNoData2": "Data for dette segmentet bør bli tilgjengelig om et par timer når behandlingen fullføres. (Hvis ikke kan det ha oppstått et problem.)",
"VisibleToAllUsers": "alle brukere",
"VisibleToMe": "meg",
"VisibleToSuperUser": "Synlig for deg siden du har superbrukertilgang",
"YouDontHaveAccessToCreateSegments": "Du har ikke påkrevd tilgangsnivå til å opprette og redigere segmenter.",
"YouMayChangeSetting": "Alternativt kan du endre denne innstillingen i oppsettsfilen (%1$s), eller redigere dette segmentet og velge «%2$s».",
"YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "Du må være innlogget for å opprette og redigere tilpassede besøkssegmenter."
}
}
|
